DE Der Apple Pencil der zweiten Generation und die neu gestaltete Tastatur kosten möglicherweise zusätzlich zu einem bereits teuren Gerät zusätzliche Kosten, aber sie sind großartige Ergänzungen.
ජර්මානු හි "bereits teuren gerät" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Der Apple Pencil der zweiten Generation und die neu gestaltete Tastatur kosten möglicherweise zusätzlich zu einem bereits teuren Gerät zusätzliche Kosten, aber sie sind großartige Ergänzungen.
NL De Apple Pencil van de tweede generatie en het opnieuw ontworpen toetsenbord kosten misschien extra bovenop een toch al prijzig apparaat, maar het zijn geweldige toevoegingen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
apple | apple |
generation | generatie |
tastatur | toetsenbord |
kosten | kosten |
möglicherweise | misschien |
gerät | apparaat |
großartige | geweldige |
ergänzungen | toevoegingen |
zusätzliche | extra |
und | en |
neu | een |
zu | ontworpen |
bereits | al |
der | de |
zweiten | tweede |
aber | maar |
sind | zijn |
DE Die Profis, die Sie für die Verwaltung der Suchmaschinenoptimierung Ihrer Website bezahlen, verfügen bereits über die richtigen Tools, einschließlich Abonnements für diese teuren Dienste, und das ist auch der Grund, warum Sie sie bezahlen
NL De profs die u betaalt om de SEO van uw site te beheren, hebben al de juiste hulpmiddelen, inclusief abonnementen op deze prijzige diensten, en dat is een deel van de reden waarom u ze betaalt
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
suchmaschinenoptimierung | seo |
bezahlen | betaalt |
richtigen | juiste |
tools | hulpmiddelen |
abonnements | abonnementen |
verwaltung | beheren |
website | site |
bereits | al |
einschließlich | inclusief |
und | en |
ist | is |
ihrer | uw |
auch | te |
grund | reden |
der | de |
über | van |
DE Wie das Magic Keyboard ist er allerdings immer noch separat erhältlich, was dieses Tablet zu einem teuren Gerät macht.
NL Net als het Magic Keyboard wordt het echter nog steeds apart verkocht, waardoor dit een prijzige tablet is.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
magic | magic |
separat | apart |
tablet | tablet |
noch | nog |
zu | waardoor |
erhältlich | is |
allerdings | een |
immer | steeds |
das | het |
DE Bereits eine Vektorgrafik Unsere Redraw-Künstler lehnen Arbeiten ab, bei denen Ihre Vorlage bereits im Vektorformat vorhanden ist. Wir möchten Ihnen nicht etwas in Rechnung stellen, das Sie bereits besitzen.
NL Illustraties die al in vector zijn Onze Redraw kunstenaars weigeren illustraties die al in vector-formaat zijn. We willen je niet laten betalen voor iets wat je al hebt.
DE Aber zum Glück keinen teuren Grafiker
NL Maar daar heb je echt niet meteen een grafisch ontwerper voor nodig! Met onze Logo Creator kun je zelf een logo maken waar je bedrijf mee opvalt
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
aber | maar |
keinen | je |
DE Unzählige Einzelpersonen und Familien setzen Crowdfunding ein, um trotz einer unzureichenden oder nicht existierenden Krankenversicherung ihre teuren Behandlungen bezahlen zu können
NL Crowdfunding is een populaire manier geworden om dure medische behandelingen te betalen voor duizenden mensen en gezinnen die niet of niet voldoende verzekerd zijn
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
familien | gezinnen |
behandlungen | behandelingen |
und | en |
zu | om |
oder | of |
bezahlen | betalen |
nicht | niet |
setzen | voor |
ein | een |
einer | is |
DE In den letzten 10 Jahren hat das Empire State Building im Rahmen des 550 Millionen Dollar teuren Sanierungsprogramms „Empire State ReBuilding“ eine bahnbrechende Energie- und Effizienzsanierung durchlaufen
NL De afgelopen 10 jaar werd in het Empire State Building een baanbrekend programma voor energie en efficiëntie doorgevoerd, in het kader van het restauratieprogramma Empire State ReBuilding, ter waarde van 550 miljoen dollar
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
letzten | afgelopen |
state | state |
building | building |
energie | energie |
rahmen | kader |
millionen | miljoen |
dollar | dollar |
in | in |
und | en |
jahren | jaar |
das | de |
eine | een |
DE Mit einer 1.300 US-Dollar teuren GeForce 1080 Ti- GPU könnten etwa 100 Passwörter pro Sekunde ausprobiert werden, was bedeuten würde, dass dieses Passwort in etwa 69.000 Jahren geknackt werden könnte
NL Met een GeForce 1080 Ti GPU van $ 1.300 zou het mogelijk zijn om ongeveer 100 wachtwoorden per seconde te proberen, wat zou betekenen dat het mogelijk zou zijn dat wachtwoord in ongeveer 69.000 jaar te verbreken
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
gpu | gpu |
bedeuten | betekenen |
passwörter | wachtwoorden |
in | in |
passwort | wachtwoord |
was | wat |
dass | dat |
etwa | ongeveer |
jahren | een |
könnte | zijn |
sekunde | seconde |
DE Der Prozess könnte mit einer Maschine mit 4 x 5.000 US-Dollar teuren Nvidia K80- GPUs beschleunigt werden, aber selbst bei einer 10-fachen Verbesserung würde dies noch rund zehntausend Jahre dauern und der Stromverbrauch wäre enorm.
NL Het proces zou kunnen worden versneld met een machine met 4x $ 5.000 Nvidia K80 GPU's, maar zelfs met een 10x verbetering zou het nog ongeveer tienduizend jaar duren, en het elektriciteitsverbruik zou enorm zijn.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
prozess | proces |
maschine | machine |
nvidia | nvidia |
beschleunigt | versneld |
verbesserung | verbetering |
enorm | enorm |
x | x |
aber | maar |
und | en |
noch | nog |
werden | worden |
jahre | een |
selbst | zelfs |
wäre | zijn |
rund | ongeveer |
DE Der Schreibtisch von Uplift ist wirklich gut verarbeitet, bietet viele Anpassungsoptionen, um ihn zu Ihrem eigenen zu machen, und ist in einem teuren Markt preisgünstig, da er unseren Spitzenplatz einnimmt.
NL Het bureau van Uplift is echt goed gemaakt, heeft tal van aanpassingsmogelijkheden om het je eigen te maken, en is goed geprijsd in een dure markt, aangezien het onze eerste plaats inneemt.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
schreibtisch | bureau |
markt | markt |
gut | goed |
in | in |
und | en |
zu | om |
da | aangezien |
wirklich | echt |
ist | is |
ihn | je |
DE Wir kehren für unsere endgültige Auswahl zu IKEAs umfangreichen Optionen zurück, für einen weniger teuren Schreibtisch, dessen Design uns wirklich gefällt
NL We keren terug naar IKEAs uitgebreide reeks opties voor onze uiteindelijke keuze, voor een goedkoper bureau waarvan we het ontwerp erg leuk vinden
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
endgültige | uiteindelijke |
umfangreichen | uitgebreide |
schreibtisch | bureau |
design | ontwerp |
optionen | opties |
für | voor |
auswahl | keuze |
zurück | terug |
wir | we |
unsere | onze |
zu | erg |
dessen | het |
DE Nicht jede Website benötigt einen teuren Tarif mit vielen Funktionen, die niemals genutzt werden.
NL Misschien heeft uw site geen uitgebreid plan, met tal van opties die u nooit zult gebruiken, nodig.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
website | site |
benötigt | heeft |
genutzt | gebruiken |
nicht | opties |
mit | met |
die | tal |
werden | van |
DE Schluss mit teuren Upgrades oder aufwendigen Updates Ihrer Infrastruktur.
NL Geen dure upgrades of eindeloze updates meer van je infrastructuur.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
upgrades | upgrades |
updates | updates |
infrastruktur | infrastructuur |
oder | of |
ihrer | je |
DE Die Tools wurden so konzipiert, dass Innovationen jederzeit möglich sind und auch später keine teuren Änderungen notwendig werden.
NL Tools zijn ontworpen met innovatie in het achterhoofd, zodat je later geen dure veranderingen hoeft door te voeren.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tools | tools |
konzipiert | ontworpen |
innovationen | innovatie |
auch | te |
später | later |
keine | geen |
und | met |
die | door |
sind | zijn |
DE Fast alle Shared-Hosting-Anbieter arbeiten mit dieser Taktik und verbergen die besten Funktionen hinter teuren Tarifen, Paywalls und Upgrades
NL (Bijna alle shared hosting-services gebruiken deze tactiek en verbergen voortdurend de beste functies achter upgrades
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
verbergen | verbergen |
upgrades | upgrades |
shared | shared |
fast | bijna |
funktionen | functies |
hinter | achter |
und | en |
alle | alle |
die | de |
besten | beste |
DE Ein Retter in der Not brachte ihn zum Tierarzt, wo er über einen Monat mit teuren Schmerzmitteln behandelt und mehrfach operiert wurde sowie Hauttransplantationen erhielt
NL Een barmhartige Samaritaan heeft de kat naar de dierenarts gebracht waar hij langer dan een maand verbleef en dure medicatie, operaties en huidtransplantaties onderging
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
monat | maand |
wo | waar |
er | hij |
und | en |
in | naar |
der | de |
DE Außerdem befreit Sie die EUGDPRAcademy von der Aufgabe, alles selbst herausfinden zu müssen und erspart Ihnen hohe Rechnungen, die das Einschalten eines teuren Beraters mit sich bringen würde.
NL Zelfs beter, met de EUGDPRAcademy, kunt u ontsnappen aan de zorg en pijn om alles zelf uit te moeten vind, en ontsnappen aan de hoge rekening die komen door de inhuur van een dure consultant.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
und | en |
zu | om |
hohe | hoge |
alles | alles |
bringen | met |
DE Finden Sie alles, was für Ihre Einhaltung der EU DSGVO erforderlich ist, in einem kompletten Toolkit. Ihr Implementierungsprojekt kann schnell und einfach verlaufen, ohne einen teuren Berater einstellen zu müssen.
NL Vind alles benodigd voor uw EU AVG compliance in een complete toolkit. Uw implementatieproject kan snel een eenvoudig zijn, en er is geen noodzaak een dure consultant in te huren.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
einhaltung | compliance |
eu | eu |
dsgvo | avg |
berater | consultant |
toolkit | toolkit |
in | in |
schnell | snel |
und | en |
kompletten | complete |
kann | kan |
alles | alles |
für | voor |
ihre | uw |
einfach | eenvoudig |
ohne | geen |
finden | is |
DE Sydney Uni hat es geschafft , eine Zink-Luft-Batterie zu entwickeln, ohne die teuren Komponenten zu benötigen, sondern einige billigere Alternativen. Sicherere, billigere Batterien könnten unterwegs sein!
NL Sydney Uni is erin geslaagd om een zink-luchtbatterij te maken zonder de dure componenten, maar eerder een aantal goedkopere alternatieven. Er kunnen veiligere, goedkopere batterijen komen!
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
komponenten | componenten |
alternativen | alternatieven |
sicherere | veiligere |
sondern | |
batterien | batterijen |
zu | om |
ohne | zonder |
einige | een aantal |
eine | is |
die | de |
DE Spare dir die teuren Agenturkosten und nutze diese, um neue Kunden zu gewinnen, indem du in dein Unternehmen investierst.
NL Geen dure bureaus meer. Bespaar geld en trek vandaag nog meer nieuwe klanten aan
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
spare | bespaar |
neue | nieuwe |
kunden | klanten |
unternehmen | bureaus |
und | en |
zu | geld |
dein | geen |
DE Apple hat mit seinem 1 Mrd. US-Dollar teuren Rechenzentrum in North Carolina große Fortschritte in der Infrastruktur erzielt, und es wird faszinierend sein, zu sehen, wie sie darauf aufbauen.
NL Apple is groot geworden in infrastructuur met hun $ 1 miljard North Carolina Data Center, en het zal fascinerend zijn om hen hierop te zien voortbouwen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
apple | apple |
mrd | miljard |
north | north |
carolina | carolina |
infrastruktur | infrastructuur |
faszinierend | fascinerend |
und | en |
in | in |
zu | om |
groß | groot |
wird | zal |
darauf | te |
seinem | is |
DE Möglicherweise haben Sie sogar Bedenken, dass Sie beim Upgrade einen teuren Fehler gemacht haben.
NL U kunt zich zelfs zorgen maken dat u een dure fout heeft gemaakt bij het upgraden.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
möglicherweise | kunt |
bedenken | zorgen |
upgrade | upgraden |
fehler | fout |
dass | dat |
sie | u |
sogar | zelfs |
einen | een |
beim | bij het |
gemacht | gemaakt |
DE Wenn Sie sich nicht für den teuren Zeiger von Apple interessieren, sind dies einige großartige alternative Optionen.
NL Als je de dure aanwijzer van Apple niet leuk vindt, zijn dit enkele geweldige alternatieve opties.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
apple | apple |
großartige | geweldige |
alternative | alternatieve |
optionen | opties |
wenn | als |
nicht | niet |
von | van |
sind | zijn |
dies | dit |
einige | enkele |
DE Der Schreibtisch von Uplift ist wirklich gut verarbeitet, bietet viele Anpassungsoptionen, um ihn zu Ihrem eigenen zu machen, und ist in einem teuren Markt preisgünstig.
NL Het bureau van Uplift is echt goed gemaakt, heeft veel aanpassingsmogelijkheden om het je eigen te maken en is goed geprijsd in een dure markt.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
schreibtisch | bureau |
markt | markt |
gut | goed |
in | in |
und | en |
zu | om |
wirklich | echt |
viele | veel |
ist | is |
ihn | je |
DE Dies ist möglicherweise die bisher beeindruckendste videozentrierte Kamera von Sony (ohne Berücksichtigung der extrem teuren Alpha A1)
NL Dit is misschien wel de meest indrukwekkende video-centrische camera van Sony tot nu toe (nou ja, de ultra-dure Alpha A1 negerend)
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kamera | camera |
sony | sony |
extrem | ultra |
alpha | alpha |
dies | dit |
der | de |
von | van |
DE Dieser ist nicht ganz den besten glasigen Touchpads in teuren Laptops gewachsen
NL Deze past niet helemaal bij de beste glazige touchpads in dure laptops
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
laptops | laptops |
den | de |
in | in |
nicht | niet |
besten | beste |
DE Sie erhalten zwei USB-C - der Standardaufwand für einen extrem teuren Laptop - sowie einen Stapel „älterer“ Verbindungen.
NL U krijgt twee USB-C-aansluitingen - de standaarduitgave voor een zeer dure laptop - plus een stapel "oudere" aansluitingen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erhalten | krijgt |
laptop | laptop |
sowie | plus |
stapel | stapel |
sie | u |
der | de |
zwei | twee |
für | voor |
einen | een |
extrem | zeer |
DE Tatsächlich hat Sony selbst fast 4.000 Nits mit seinen extrem teuren ZG9 8K-LCD-Fernsehern verwaltet .
NL Sony heeft zelf bijna 4.000 nits behaald met zijn ultradure ZG9 8K lcd-tvs .
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sony | sony |
fast | bijna |
hat | heeft |
mit | met |
selbst | zelf |
DE Den Blickwinkel des Glases empfanden wir als etwas flach, aber auch das ist bei ähnlich teuren Mitbewerbern selbstverständlich.
NL We vonden de kijkhoek van de Glass een beetje ondiep, maar dat is ook normaal voor vergelijkbare geprijsde peers.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
auch | ook |
ähnlich | een |
wir | we |
ist | is |
des | van de |
als | |
den | de |
aber | maar |
DE Suchen Sie im Blu-ray-Wörterbuch nach "Legende" und Sie finden Bilder von Oppos BDP-105. Diese extrem teuren BD-Decks wurden weltweit zum Referenzstan...
NL Zoek "legende" op in het Blu-ray-woordenboek en je zult afbeeldingen vinden van Oppos BDP-105. Deze uiterst dure BD-decks werden de referentiestandaar...
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
legende | legende |
bilder | afbeeldingen |
extrem | uiterst |
wurden | werden |
finden | vinden |
und | en |
suchen | zoek |
von | van |
DE Von vorne gesehen ist der HZ1500 alles, was Sie von Ihrem relativ teuren neuen Fernseher erwarten
NL Vooruit gezien is de HZ1500 alles wat u van uw relatief dure nieuwe tv verwacht
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
gesehen | gezien |
relativ | relatief |
neuen | nieuwe |
fernseher | tv |
erwarten | verwacht |
was | wat |
ist | is |
alles | alles |
der | de |
von | van |
DE Wie das Magic Keyboard wird es jedoch immer noch separat verkauft, was dieses Tablet zu einem teuren Preis macht.
NL Net als het Magic Keyboard wordt het echter nog steeds apart verkocht, waardoor dit een prijzige tablet is.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
magic | magic |
separat | apart |
verkauft | verkocht |
tablet | tablet |
wird | wordt |
jedoch | echter |
noch | nog |
zu | waardoor |
immer | steeds |
DE HP bewirbt ein bevorstehendes VR-Headset, das als Nachfolger des 599 US-Dollar teuren Reverb dienen könnte, der in Zusammenarbeit mit Microsoft und
NL HP promoot een aankomende VR-headset die zou kunnen dienen als opvolger van de $ 599 Reverb, die is gemaakt in samenwerking met Microsoft en Valve.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
nachfolger | opvolger |
dienen | dienen |
zusammenarbeit | samenwerking |
microsoft | microsoft |
in | in |
und | en |
ein | een |
als | |
könnte | is |
der | de |
DE Anfangs war das mit dem ziemlich teuren Gear Icon X
NL In eerste instantie was dat met de vrij prijzige Gear Icon X
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
icon | icon |
x | x |
war | was |
mit | in |
ziemlich | vrij |
dem | de |
anfangs | eerste |
DE Das Exterieur-Design ist evolutionär bis langweilig und wie immer bei Audi sieht es am besten aus, wenn es in der teuren und sportlichen S-Line-Ausstattung ausgeführt wird
NL Het exterieurdesign is zo evolutionair dat het saai wordt en zoals altijd bij Audi ziet het er het beste uit wanneer het wordt gespecificeerd in een dure en sportieve S-Line-uitvoering
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
langweilig | saai |
audi | audi |
sieht | ziet |
und | en |
immer | altijd |
besten | beste |
wird | wordt |
ist | is |
in | in |
DE Keine teuren Geräte nötig, die eingerichtet und gewartet werden müssen
NL Geen dure apparaten om in te stellen of te onderhouden
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
geräte | apparaten |
die | in |
keine | geen |
werden | of |
DE Mit KeyTalk gehört der Gebrauch von teuren öffentlichen Zertifikaten für interne Zwecke der Vergangenheit an. Sie können sich auch von der eingeschränkten Funktionalität von beispielsweise Microsoft CS und anderen privaten CA?s verabschieden.
NL Met KeyTalk is het gebruik van prijzige publieke certificaten voor interne doeleinden verleden tijd. Ook de beperkte functionaliteit van bijvoorbeeld Microsoft CS en andere private CA’s kun je gedag zeggen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
keytalk | keytalk |
zertifikaten | certificaten |
zwecke | doeleinden |
vergangenheit | verleden |
funktionalität | functionaliteit |
microsoft | microsoft |
und | en |
anderen | andere |
interne | interne |
für | voor |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
auch | ook |
der | de |
von | van |
DE Damit realisieren Sie eine erhebliche Kostenersparnis gegenüber von teuren öffentlichen Zertifikaten.
NL Daarmee realiseer je een flinke kostenbesparing ten opzichte van dure publieke certificaten.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
zertifikaten | certificaten |
sie | je |
gegenüber | van |
DE Google hat den Verkauf der Nest Cam IQ Outdoor, einer 399 US-Dollar teuren Überwachungskamera für den Außenbereich, stillschweigend eingestellt.
NL Google is stilletjes gestopt met de verkoop van de Nest Cam IQ Outdoor, een buitenbewakingscamera van $ 399.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
verkauf | verkoop |
nest | nest |
iq | iq |
outdoor | outdoor |
DE Keine teuren Stereooptionen (schade, da der Harman Kardon hier nicht so ausgewogen ist), keine abgestuften Innenausstattungen, keine Wiederholungskosten für technische Abonnements, kein Batterieleasing, um das Sie sich Sorgen machen müssen.
NL Geen dure stereo-opties (jammer, want de Harman Kardon is hier niet zo goed uitgebalanceerd), geen gelaagde interieurafwerking, geen herhalingskosten voor technische abonnementen, geen batterijlease om je zorgen over te maken.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
technische | technische |
abonnements | abonnementen |
so | zo |
sorgen | zorgen |
keine | geen |
hier | hier |
für | voor |
da | want |
um | over |
der | de |
nicht | niet |
DE Wir haben den Xbox One Elite Controller und seine verrückten, teuren Möglichkeiten immer geliebt, aber während seines Medienbriefings zur E3 2016 hat
NL We zijn altijd al dol geweest op de Xbox One Elite Controller en zijn gekke, prijzige manieren, maar tijdens de mediabriefing op de E3 2016 kondigde M...
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
elite | elite |
controller | controller |
möglichkeiten | manieren |
one | one |
immer | altijd |
und | en |
xbox | xbox |
wir | we |
den | de |
aber | maar |
während | tijdens |
DE Wie auch immer, gehen Sie nicht in Metroid Dread und denken Sie, es wird ein Kinderspiel. Und stellen Sie sicher, dass Ihre Toleranzwerte in Ordnung sind, sonst kann das neue Switch OLED zu einem teuren Briefbeschwerer werden.
NL Hoe dan ook, ga niet in Metroid Dread denken dat het een makkie zal zijn. En zorg ervoor dat uw tolerantieniveaus goed zijn, anders kan die nieuwe Switch OLED een dure presse-papier worden.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
denken | denken |
sonst | anders |
oled | oled |
switch | switch |
in | in |
neue | nieuwe |
und | en |
kann | kan |
auch | ook |
nicht | niet |
ihre | uw |
werden | worden |
wird | zal |
ein | een |
dass | dat |
sind | zijn |
zu | ervoor |
wie | hoe |
gehen | ga |
DE Das Zusammenbauen der Teile kann eine entmutigende Erfahrung sein, besonders wenn man einen solchen Spielautomaten mit teuren Teilen baut
NL Het in elkaar zetten van de onderdelen kan een ontmoedigende ervaring zijn, vooral bij het bouwen van een uber-spelmachine als deze met dure onderdelen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erfahrung | ervaring |
teile | onderdelen |
kann | kan |
mit | in |
der | de |
wenn | als |
besonders | een |
DE Natürlich wird es einige Leute geben, die einen echten Hub wollen, nicht nur ein paar zusätzliche Ports, was die teuren, aber effektiven Elgato Thunderbolt 3 Dock-Optionen bieten
NL Natuurlijk zullen er mensen zijn die lezen die een echte hub willen, niet alleen een paar extra poorten, zoals de dure maar effectieve Elgato Thunderbolt 3 Dock-opties
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
natürlich | natuurlijk |
echten | echte |
hub | hub |
ports | poorten |
effektiven | effectieve |
elgato | elgato |
leute | mensen |
zusätzliche | extra |
wollen | willen |
nur | alleen |
geben | zijn |
nicht | niet |
ein | een |
aber | maar |
DE Es gibt viele Fragen, die Sie sich stellen sollten, bevor Sie den Sprung in einen wahrscheinlich recht teuren Kauf wagen, um in die Welt der VR einzusteigen. Hier sind einige der Dinge, die Sie fragen sollten:
NL Er zijn tal van vragen die je jezelf wilt stellen voordat je de sprong waagt naar wat hoogstwaarschijnlijk een behoorlijk dure aankoop is om de wereld van VR te betreden. Hier zijn enkele van de dingen die u zou moeten vragen:
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sprung | sprong |
kauf | aankoop |
welt | wereld |
vr | vr |
bevor | voordat |
dinge | dingen |
fragen | vragen |
um | stellen |
hier | hier |
gibt | is |
sie | jezelf |
sind | zijn |
einige | enkele |
sollten | moeten |
DE gute Alternative zu eher teuren Zugfahrten
NL De busreis was al geannuleerd voor ons vertrek, door Greyhound, al begin april 2019. We hebben op 7 april 2019 ons geld al terug gevraagd, maar nog niets van terug gehoord. We hebben alternatief vervoer moeten regelen!
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
alternative | alternatief |
zu | geld |
DE Es sind keine teuren Lizenzen für Besprechungsraumsoftware erforderlich
NL Er zijn geen dure softwarelicenties voor vergaderruimten nodig
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erforderlich | nodig |
für | voor |
keine | geen |
sind | zijn |
DE Wie auch immer, gehen Sie nicht in Metroid Dread und denken Sie, es wird ein Kinderspiel. Und stellen Sie sicher, dass Ihre Toleranzwerte in Ordnung sind, sonst kann das neue Switch OLED zu einem teuren Briefbeschwerer werden.
NL Hoe dan ook, ga niet in Metroid Dread denken dat het een makkie zal zijn. En zorg ervoor dat uw tolerantieniveaus goed zijn, anders kan die nieuwe Switch OLED een dure presse-papier worden.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
denken | denken |
sonst | anders |
oled | oled |
switch | switch |
in | in |
neue | nieuwe |
und | en |
kann | kan |
auch | ook |
nicht | niet |
ihre | uw |
werden | worden |
wird | zal |
ein | een |
dass | dat |
sind | zijn |
zu | ervoor |
wie | hoe |
gehen | ga |
DE Sie können eines für ungefähr den gleichen Preis wie jedes andere Top-Tier-Smartphone kaufen – oder sogar noch weniger, wenn Sie es auch mit den wirklich großen, teuren Flaggschiffen vergleichen.
NL Je kunt er een kopen voor ongeveer dezelfde prijs als elke andere smartphone van het hoogste niveau – of zelfs minder als je het ook vergelijkt met de echt grote, dure vlaggenschepen.
DE Allerdings ist es ein meist recht gutes Pad. Dies ist ein strukturiertes Glas, nicht das klebrigere Plastik, das oft in ziemlich teuren Gaming-Laptops verwendet wird, unter der Annahme, dass die meisten sowieso eine Maus anschließen.
NL Het is echter een meestal vrij goede pad. Dit is een getextureerde glazen, niet de plakkerigere plastic soort die vaak wordt gebruikt in vrij dure gaming-laptops, in de veronderstelling dat de meeste toch een muis zullen aansluiten.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
pad | pad |
glas | glazen |
plastik | plastic |
verwendet | gebruikt |
maus | muis |
anschließen | aansluiten |
gutes | goede |
in | in |
oft | vaak |
ist | is |
ziemlich | vrij |
wird | wordt |
dies | dit |
nicht | niet |
dass | dat |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්