DE Nehmen Sie sich beim Lesen der Fragen Zeit und geben Sie Ihrem Gesprächspartner einen Moment Zeit, bevor er antwortet
"antwortet" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "antwortet" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත antwortet හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ලන්දේසි
NL Neem de tijd bij het lezen van de vragen en geef je ondervraagde even de tijd om te pauzeren alvorens te antwoorden
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| geben | geef |
| nehmen | neem |
| zeit | tijd |
| und | en |
| fragen | vragen |
| lesen | lezen |
| der | de |
| bevor | om |
DE Sehr intuitiv zu nutzen. Auch der Kundenservice antwortet schnell.
NL Zeer intuïtief in gebruik. De klantenservice reageert ook snel.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| intuitiv | intuïtief |
| nutzen | gebruik |
| der | de |
| kundenservice | klantenservice |
| schnell | snel |
| sehr | zeer |
| auch | ook |
DE Als Antwort antwortet der Server mit einer linkingId , die in den Einstellungen der App gespeichert ist
NL Als reactie antwoordt de server met een linkingId die is opgeslagen in de instellingen van de app
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| antwort | reactie |
| server | server |
| gespeichert | opgeslagen |
| in | in |
| einstellungen | instellingen |
| app | app |
| ist | is |
| als |
DE Wie antwortet man auf eine Geschichte auf Facebook?
NL Hoe reageer je op een verhaal op Facebook?
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| geschichte | verhaal |
| auf | op |
| wie | hoe |
| man | je |
| eine | een |
DE Wenn dir ein Freund ein direktes Foto oder Video sendet oder auf deine Facebook-Geschichte antwortet, kannst du im Direktbereich der Facebook-App anzeigen und antworten. Gehen Sie folgendermaßen vor, um Direct zu verwenden:
NL Wanneer een vriend je een directe foto of video stuurt, of op je verhaal op Facebook reageert, kun je deze bekijken en beantwoorden in het gedeelte Direct van de Facebook-app. Volg deze stappen om Direct te gebruiken:
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| foto | foto |
| antworten | beantwoorden |
| geschichte | verhaal |
| video | video |
| und | en |
| anzeigen | bekijken |
| zu | om |
| oder | of |
| sendet | stuurt |
| auf | op |
| freund | vriend |
| direct | direct |
| ein | een |
| deine | de |
DE Wenn sie das Zeitfenster verpassen, können sie dem Kunden erst dann eine Nachricht senden, wenn er erneut antwortet
NL Als ze dit venster missen, kunnen ze de klant geen bericht meer sturen totdat de klant opnieuw antwoordt
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kunden | klant |
| können | kunnen |
| nachricht | bericht |
| senden | sturen |
| erneut | opnieuw |
| wenn | als |
| dem | de |
| dann | meer |
DE eintreffen. Sie sehen, wenn ein Kunde per Chat antwortet und wenn eine neue WhatsApp-Nachricht eintrifft. So können Sie sich auf das konzentrieren, was gerade am wichtigsten ist.
NL . Zie wanneer een klant een reactie op een chatbericht typt of wanneer er een nieuw WhatsApp-bericht binnenkomt. Zo kun je je concentreren op berichten die het eerst je aandacht nodig hebben.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kunde | klant |
| neue | nieuw |
| so | zo |
| konzentrieren | concentreren |
| am | op |
| nachricht | berichten |
| ist | kun |
| chat | een |
| das | het |
| wenn | wanneer |
DE Jeder kann jetzt einschränken, wer auf seine Tweets antwortet.
NL Iedereen kan nu beperken wie op zijn tweets reageert.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| einschränken | beperken |
| tweets | tweets |
| kann | kan |
| jetzt | nu |
| auf | op |
| wer | wie |
| jeder | iedereen |
DE Dieser Entwickler antwortet in diesen Sprachen:
NL Deze ontwikkelaar antwoordt in deze talen:
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| entwickler | ontwikkelaar |
| sprachen | talen |
| in | in |
DE Ich kann irgendjemanden fragen, und diese Person antwortet und hilft ganz uneigennützig. Die Community ist meine Komfortzone, sie fühlt sich fast wie eine Familie an.
NL Je kunt iedereen vragen stellen: mensen helpen je graag verder. Het is echt een hele fijne, open en prettige plek.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| hilft | helpen |
| und | en |
| ganz | hele |
| fragen | vragen |
| ist | is |
DE Jeder Supportkanal hat seine ganz eigenen Best Practices. Einige der Soft Skills, die man braucht, um mit einem Kunden am Telefon zu kommunizieren, gelten nicht, wenn man per E-Mail antwortet.
NL Elk supportkanaal heeft zijn eigen best practices. Een aantal van de soft skills die je nodig hebt om met een klant te communiceren via de telefoon gelden bijvoorbeeld niet wanneer je via e-mail reageert.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| best | best |
| practices | practices |
| skills | skills |
| kunden | klant |
| telefon | telefoon |
| gelten | gelden |
| zu | om |
| kommunizieren | communiceren |
| braucht | heeft |
| der | de |
| nicht | niet |
| per | met |
DE Wenn Sie beispielsweise Alexa auf Englisch eingestellt haben, aber eine Frage auf Spanisch stellen, antwortet Alexa entweder auf Spanisch.
NL Als je Alexa bijvoorbeeld op Engels hebt ingesteld en toch een vraag in het Spaans stelt, zal Alexa ofwel in het Spaans antwoorden.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| alexa | alexa |
| eingestellt | ingesteld |
| sie | stelt |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| spanisch | spaans |
| auf | op |
| englisch | engels |
| frage | vraag |
| aber | je |
| wenn | als |
| haben | hebt |
| entweder | een |
DE Unser Premium-Partner Template Monster antwortet Ihnen 24 am Tag, 7 Tage die Woche im Online-Chat!
NL Onze premium partner Template Monster beantwoordt uw vragen 24 uur op 24, 7 dagen op 7 via zijn online chat!
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| template | template |
| monster | monster |
| premium | premium |
| partner | partner |
| im | via |
| online | online |
| chat | chat |
| ihnen | uw |
| am | op |
DE Die Startzeit einer Instanz hängt von der Größe des von Ihnen verwendeten Images ab. Eine Instanz, die auf einem klassischen Linux-Betriebssystem startet, antwortet normalerweise innerhalb von 120 Sekunden über das Netzwerk.
NL De startsnelheid van een instance hangt af van de grootte van het gebruikte image. Een instance die op een klassiek Linux-besturingssysteem start, reageert gewoonlijk binnen 120 seconden via het netwerk.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| instanz | instance |
| größe | grootte |
| verwendeten | gebruikte |
| klassischen | klassiek |
| normalerweise | gewoonlijk |
| netzwerk | netwerk |
| von | af |
| hängt | hangt |
| sekunden | seconden |
| über | van |
| auf | op |
| innerhalb | binnen |
DE Wenn Er nicht so schnell antwortet, wie du es dir erhofft hast, solltest du Ihn nicht aufgeben
NL Als Hij niet zo snel antwoordt als je hoopte, geef dan niet op
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| schnell | snel |
| so | zo |
| wenn | als |
| er | hij |
| nicht | niet |
| solltest | je |
DE Warte auf seine zeitliche Steuerung und denke daran, dass es einen Grund dafür geben könnte, dass Er nicht so schnell antwortet, wie du es von Ihm willst.[11]
NL Wacht op Zijn timing en onthoud dat er een reden kan zijn dat Hij niet zo snel reageert als jij zou willen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| warte | wacht |
| schnell | snel |
| so | zo |
| und | en |
| auf | op |
| er | hij |
| nicht | niet |
| du | jij |
| dass | dat |
| grund | reden |
| geben | zijn |
DE Wenn dein Ersuchen zu Seinem Plan passt, dann wird Er dir gewähren, was du möchtest, denke aber daran, dass Gott nicht immer so antwortet wie wir es von Ihm wollen.[13]
NL Als jouw verzoek past bij Zijn plan, dan zal Hij je geven wat je wil, maar vergeet niet dat God je gebeden niet altijd verhoort op de manier waarop jij wil dat Hij dat doet.[12]
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| plan | plan |
| passt | past |
| er | hij |
| gott | god |
| immer | altijd |
| zu | bij |
| du | jij |
| wenn | als |
| dein | de |
| aber | maar |
| dass | dat |
| nicht | niet |
DE Sei nicht überrascht, wenn er dir nicht antwortet. Er ist verletzt und braucht Zeit für sich.
NL Wees niet verbaasd als hij niet reageert op dit soort berichtjes. Misschien voelt hij zich gekwetst en moet hij wat tijd voor zichzelf nemen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| überrascht | verbaasd |
| braucht | moet |
| zeit | tijd |
| er | hij |
| und | en |
| wenn | als |
| für | voor |
| sei | dit |
| nicht | niet |
DE Wenn er antwortet und wütend wird, dann blockiere seine Nummer.
NL Als hij reageert en kwaad wordt, dan is het misschien het beste om zijn nummer te blokkeren.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| nummer | nummer |
| er | hij |
| und | en |
| wird | wordt |
| seine | is |
| wenn | als |
| dann | dan |
DE In beiden Fällen haben Studien ergeben, dass sie wahrscheinlich Interesse an irgendeiner Art von Beziehung mit dir hat, wenn sie sanft und schnell antwortet
NL Wat echter ook kan gebeuren is dat een verlegen meisje in dergelijke gevallen juist meer gaat praten
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| in | in |
| fällen | gevallen |
| und | gaat |
| dass | dat |
| sie | echter |
| beiden | een |
DE Es ist möglich, dass Assistant Ihnen auch dann antwortet, wenn Ihr Android-Telefon gesperrt ist, wenn Sie sich über Ihre Einstellungen anmelden und auch Antworten auf persönliche Fragen sehen können.
NL Het is mogelijk om de Assistent op je te laten reageren, zelfs als je Android-telefoon ook is vergrendeld, als je je hiervoor aanmeldt via je instellingen en je kunt je ook aanmelden om antwoorden op persoonlijke vragen te zien.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| assistant | assistent |
| gesperrt | vergrendeld |
| einstellungen | instellingen |
| anmelden | aanmelden |
| android | android-telefoon |
| antworten | antwoorden |
| und | en |
| ihr | je |
| können | kunt |
| möglich | mogelijk |
| auf | op |
| fragen | vragen |
| sehen | zien |
| ist | is |
| auch | ook |
| wenn | als |
DE Antwortet automatisch auf Tickets mit relevanten Lösungsartikeln.
NL Reageert automatisch op tickets met relevante hulpartikelen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| automatisch | automatisch |
| tickets | tickets |
| relevanten | relevante |
| mit | op |
DE Server antwortet nicht. Bitte versuche es später erneut.
NL De server reageert niet. Probeer het later opnieuw.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| server | server |
| versuche | probeer |
| später | later |
| nicht | niet |
| es | de |
DE Google Assistant antwortet auf zwei "Weckwörter": "Ok Google" und "Hey Google"
NL Google Assistant reageert op twee wake-words: "Ok Google" en "Hey Google"
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| zwei | twee |
| ok | ok |
| und | en |
| auf | op |
DE Sagen Sie "Wubba lubba dub dub", damit der Assistent antwortet: "Haben Sie Schmerzen? Wie kann ich helfen?" oder "Sorry, ich spreche kein Birdperson" (ein Hinweis auf die Show Rick and Morty).
NL Zeg "Wubba lubba dub dub" om de Assistent te laten reageren met: "Heb je pijn? Hoe kan ik helpen?" of "Sorry, ik spreek geen Birdperson" (een verwijzing naar de show Rick and Morty).
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| assistent | assistent |
| schmerzen | pijn |
| helfen | helpen |
| show | show |
| ich | ik |
| kann | kan |
| oder | of |
| sagen | zeg |
| and | and |
| damit | om |
| der | de |
| ein | een |
DE Auf die Frage, ob sie das Projekt jemals beenden wird, antwortet sie:
NL Op de vraag of ze het project ooit afgerond zal hebben, antwoord ze:
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| frage | vraag |
| jemals | ooit |
| projekt | project |
| auf | op |
DE Wann immer Sie es sagen, hört das Echo zu, überlegt, was Sie sagen, und antwortet
NL Telkens wanneer je het zegt, zal de Echo luisteren, nadenken over wat je zegt en reageren
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| echo | echo |
| und | en |
| sagen | zegt |
| immer | telkens |
| was | wat |
| zu | over |
| wann | je |
| sie | de |
DE Alexa antwortet auf eine Vielzahl von lustigen Ostereiern
NL Alexa reageert op een groot aantal leuke paaseieren
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| alexa | alexa |
| auf | op |
DE Mit Apple CarPlay liest, antwortet und sendet Siri Nachrichten für Sie, sodass Sie nicht auf Ihr Telefon schauen müssen. Es ist auch in der Lage, Audio-Nachrichten über die Lautsprecher des Autos abzuspielen.
NL Met Apple CarPlay leest, beantwoordt en verzendt Siri berichten voor u, zodat u niet naar uw telefoon hoeft te kijken. Het is ook in staat om audioberichten af te spelen via de luidsprekers van de auto.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| apple | apple |
| siri | siri |
| telefon | telefoon |
| in | in |
| lage | staat |
| und | en |
| lautsprecher | luidsprekers |
| nachrichten | berichten |
| für | voor |
| ist | is |
| auch | ook |
| nicht | niet |
| der | de |
| über | van |
DE Dies bedeutet, dass, auch wenn die E-Mails von Weebly gesendet werden, wenn Ihr Kunde auf diese E-Mails antwortet, wird er an die in der angegebene E-Mail gesendet Absenderprofil.
NL Dit betekent dat, zelfs als de e-mails worden verzonden van weebly als uw klant antwoordt op die e-mails, deze wordt verzonden naar de e-mail die wordt vermeld in de Afzenderprofiel.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| bedeutet | betekent |
| kunde | klant |
| weebly | weebly |
| in | in |
| gesendet | verzonden |
| mails | e-mails |
| wird | wordt |
| wenn | als |
| an | op |
| dies | dit |
| dass | dat |
| werden | worden |
| der | de |
| von | van |
DE Das Absenderprofil Mit dieser Option können Sie bearbeiten, wohin die E-Mails gesendet werden, wenn der Kunde auf die E-Mail antwortet
NL De Afzenderprofiel stelt u in staat te bewerken waar de e-mails naartoe worden gestuurd als de klant op de e-mail reageert
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| bearbeiten | bewerken |
| kunde | klant |
| gesendet | gestuurd |
| mails | e-mails |
| wenn | als |
| werden | worden |
| der | de |
DE Er verbindet sich mit dem Server und erhält einen SSH Server Fingerprint, welcher bestätigt, dass der Server online ist und auf Anfragen via SSH Protokoll antwortet
NL SSH tester maakt verbinding met de server en haalt de fingerprint van de server op waarmee geverifieerd wordt dat de server online is en reageert op verzoeken via het ssh protocol
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| verbindet | verbinding |
| server | server |
| ssh | ssh |
| bestätigt | geverifieerd |
| online | online |
| anfragen | verzoeken |
| protokoll | protocol |
| und | en |
| mit | op |
| dass | dat |
| ist | is |
| via | met |
DE Jemand in einer Kundendienstrolle zieht potenzielle Kunden an, indem er Produkt- und Servicefragen antwortet. Schlägt Informationen über Produkte und Dienstleistungen vor.
NL Iemand in een klantenservice rolt potentiële klanten door product- en servicevragen te beantwoorden; suggereert informatie over producten en diensten.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| potenzielle | potentiële |
| kunden | klanten |
| informationen | informatie |
| in | in |
| und | en |
| dienstleistungen | diensten |
| produkte | producten |
| jemand | een |
| indem | te |
DE Wann immer Sie es sagen, hört das Echo zu, überlegt, was Sie sagen, und antwortet
NL Telkens wanneer je het zegt, zal de Echo luisteren, nadenken over wat je zegt en reageren
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| echo | echo |
| und | en |
| sagen | zegt |
| immer | telkens |
| was | wat |
| zu | over |
| wann | je |
| sie | de |
DE Alexa antwortet auf eine Vielzahl von lustigen Ostereiern
NL Alexa reageert op een groot aantal leuke paaseieren
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| alexa | alexa |
| auf | op |
DE Server antwortet nicht. Bitte versuche es später erneut.
NL De server reageert niet. Probeer het later opnieuw.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| server | server |
| versuche | probeer |
| später | later |
| nicht | niet |
| es | de |
DE Außerdem ist sie intelligent und zeigt Ihnen Benachrichtigungen an, und wenn Sie ein Android-Nutzer sind, antwortet sie auch intelligent auf Nachrichten.
NL Het is ook slim, geeft je meldingen en, als je een Android-gebruiker bent, ook slimme antwoorden op berichten.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| benachrichtigungen | meldingen |
| nachrichten | berichten |
| und | en |
| auch | ook |
| ihnen | je |
| ist | is |
| sie | bent |
| wenn | als |
| ein | een |
| intelligent | slim |
| an | op |
DE Jeder Supportkanal hat seine ganz eigenen Best Practices. Einige der Soft Skills, die man braucht, um mit einem Kunden am Telefon zu kommunizieren, gelten nicht, wenn man per E-Mail antwortet.
NL Elk supportkanaal heeft zijn eigen best practices. Een aantal van de soft skills die je nodig hebt om met een klant te communiceren via de telefoon gelden bijvoorbeeld niet wanneer je via e-mail reageert.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| best | best |
| practices | practices |
| skills | skills |
| kunden | klant |
| telefon | telefoon |
| gelten | gelden |
| zu | om |
| kommunizieren | communiceren |
| braucht | heeft |
| der | de |
| nicht | niet |
| per | met |
DE Jeder Supportkanal hat seine ganz eigenen Best Practices. Einige der Soft Skills, die man braucht, um mit einem Kunden am Telefon zu kommunizieren, gelten nicht, wenn man per E-Mail antwortet.
NL Elk supportkanaal heeft zijn eigen best practices. Een aantal van de soft skills die je nodig hebt om met een klant te communiceren via de telefoon gelden bijvoorbeeld niet wanneer je via e-mail reageert.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| best | best |
| practices | practices |
| skills | skills |
| kunden | klant |
| telefon | telefoon |
| gelten | gelden |
| zu | om |
| kommunizieren | communiceren |
| braucht | heeft |
| der | de |
| nicht | niet |
| per | met |
DE eintreffen. Sie sehen, wenn ein Kunde per Chat antwortet und wenn eine neue WhatsApp-Nachricht eintrifft. So können Sie sich auf das konzentrieren, was gerade am wichtigsten ist.
NL . Zie wanneer een klant een reactie op een chatbericht typt of wanneer er een nieuw WhatsApp-bericht binnenkomt. Zo kun je je concentreren op berichten die het eerst je aandacht nodig hebben.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kunde | klant |
| neue | nieuw |
| so | zo |
| konzentrieren | concentreren |
| am | op |
| nachricht | berichten |
| ist | kun |
| chat | een |
| das | het |
| wenn | wanneer |
DE eintreffen. Sie sehen, wenn ein Kunde per Chat antwortet und wenn eine neue WhatsApp-Nachricht eintrifft. So können Sie sich auf das konzentrieren, was gerade am wichtigsten ist.
NL . Zie wanneer een klant een reactie op een chatbericht typt of wanneer er een nieuw WhatsApp-bericht binnenkomt. Zo kun je je concentreren op berichten die het eerst je aandacht nodig hebben.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kunde | klant |
| neue | nieuw |
| so | zo |
| konzentrieren | concentreren |
| am | op |
| nachricht | berichten |
| ist | kun |
| chat | een |
| das | het |
| wenn | wanneer |
DE Jeder Supportkanal hat seine ganz eigenen Best Practices. Einige der Soft Skills, die man braucht, um mit einem Kunden am Telefon zu kommunizieren, gelten nicht, wenn man per E-Mail antwortet.
NL Elk supportkanaal heeft zijn eigen best practices. Een aantal van de soft skills die je nodig hebt om met een klant te communiceren via de telefoon gelden bijvoorbeeld niet wanneer je via e-mail reageert.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| best | best |
| practices | practices |
| skills | skills |
| kunden | klant |
| telefon | telefoon |
| gelten | gelden |
| zu | om |
| kommunizieren | communiceren |
| braucht | heeft |
| der | de |
| nicht | niet |
| per | met |
DE eintreffen. Sie sehen, wenn ein Kunde per Chat antwortet und wenn eine neue WhatsApp-Nachricht eintrifft. So können Sie sich auf das konzentrieren, was gerade am wichtigsten ist.
NL . Zie wanneer een klant een reactie op een chatbericht typt of wanneer er een nieuw WhatsApp-bericht binnenkomt. Zo kun je je concentreren op berichten die het eerst je aandacht nodig hebben.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kunde | klant |
| neue | nieuw |
| so | zo |
| konzentrieren | concentreren |
| am | op |
| nachricht | berichten |
| ist | kun |
| chat | een |
| das | het |
| wenn | wanneer |
DE Jeder Supportkanal hat seine ganz eigenen Best Practices. Einige der Soft Skills, die man braucht, um mit einem Kunden am Telefon zu kommunizieren, gelten nicht, wenn man per E-Mail antwortet.
NL Elk supportkanaal heeft zijn eigen best practices. Een aantal van de soft skills die je nodig hebt om met een klant te communiceren via de telefoon gelden bijvoorbeeld niet wanneer je via e-mail reageert.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| best | best |
| practices | practices |
| skills | skills |
| kunden | klant |
| telefon | telefoon |
| gelten | gelden |
| zu | om |
| kommunizieren | communiceren |
| braucht | heeft |
| der | de |
| nicht | niet |
| per | met |
DE Sie bieten derzeit keinen anrufbasierten Support an, und ihr Kundendienstteam antwortet nur auf Englisch
NL Ze bieden momenteel geen telefonische ondersteuning en hun klantenserviceteam reageert alleen in het Engels
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| bieten | bieden |
| derzeit | momenteel |
| support | ondersteuning |
| nur | alleen |
| und | en |
| keinen | het |
| ihr | hun |
| englisch | engels |
| sie | ze |
DE Als Antwort antwortet der Server mit einer linkingId , die in den Einstellungen der App gespeichert ist
NL Als reactie antwoordt de server met een linkingId die is opgeslagen in de instellingen van de app
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| antwort | reactie |
| server | server |
| gespeichert | opgeslagen |
| in | in |
| einstellungen | instellingen |
| app | app |
| ist | is |
| als |
DE Wie antwortet man auf eine Geschichte auf Facebook?
NL Hoe reageer je op een verhaal op Facebook?
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| geschichte | verhaal |
| auf | op |
| wie | hoe |
| man | je |
| eine | een |
DE Wenn dir ein Freund ein direktes Foto oder Video sendet oder auf deine Facebook-Geschichte antwortet, kannst du im Direktbereich der Facebook-App anzeigen und antworten. Gehen Sie folgendermaßen vor, um Direct zu verwenden:
NL Wanneer een vriend je een directe foto of video stuurt, of op je verhaal op Facebook reageert, kun je deze bekijken en beantwoorden in het gedeelte Direct van de Facebook-app. Volg deze stappen om Direct te gebruiken:
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| foto | foto |
| antworten | beantwoorden |
| geschichte | verhaal |
| video | video |
| und | en |
| anzeigen | bekijken |
| zu | om |
| oder | of |
| sendet | stuurt |
| auf | op |
| freund | vriend |
| direct | direct |
| ein | een |
| deine | de |
DE Wenn sie das Zeitfenster verpassen, können sie dem Kunden erst dann eine Nachricht senden, wenn er erneut antwortet
NL Als ze dit venster missen, kunnen ze de klant geen bericht meer sturen totdat de klant opnieuw antwoordt
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kunden | klant |
| können | kunnen |
| nachricht | bericht |
| senden | sturen |
| erneut | opnieuw |
| wenn | als |
| dem | de |
| dann | meer |
DE Wenn sie das Zeitfenster verpassen, können sie dem Kunden erst dann eine Nachricht senden, wenn er erneut antwortet
NL Als ze dit venster missen, kunnen ze de klant geen bericht meer sturen totdat de klant opnieuw antwoordt
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kunden | klant |
| können | kunnen |
| nachricht | bericht |
| senden | sturen |
| erneut | opnieuw |
| wenn | als |
| dem | de |
| dann | meer |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත