DE Whanganui (Wanganui) liegt an der Westküste der Nordinsel von Neuseeland am gleichnamigen Fluss. Erkunde den Whanganui River per Kajak, Jetboot oder Raddampfer.
"kajak" කොරියානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට කොරියානු දක්වා "kajak" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 32 පරිවර්තන වල 32 පෙන්වමින්
ජර්මානු සිට කොරියානු වෙත kajak හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
කොරියානු
KO 뉴질랜드 황가누이를 탐험하고, 이 도시의 지명이 유래된 큰 강으로 여행을 떠나 보자. 카약, 제트보트, 또는 외륜증기선을 타고 투어를 떠나자.
අක්ෂර පරිවර්තනය nyujillaendeu hwang-ganu-ileul tamheomhago, i dosiui jimyeong-i yulaedoen keun gang-eulo yeohaeng-eul tteona boja. kayag, jeteuboteu, ttoneun oelyunjeung-giseon-eul tago tueoleul tteonaja.
DE Ohne Bodenberührung den Whanganui Fluss entlang wandern. Dieses unvergessliche Kajak/Kanu Abenteuer führt durch einen wunderschönen wilden Nationalpark.
KO 땅을 밟지 않고 황가누이 강물을 따라 여행해보자. 카약이나 카누에 몸을 싣고 야생의 모습을 간직한 국립공원을 따라 흐르는 잊을 수 없는 모험을 한다.
අක්ෂර පරිවර්තනය ttang-eul balbji anhgo hwang-ganu-i gangmul-eul ttala yeohaenghaeboja. kayag-ina kanue mom-eul sidgo yasaeng-ui moseub-eul ganjighan guglibgong-won-eul ttala heuleuneun ij-eul su eobsneun moheom-eul handa.
DE Erkunde den See mit dem Kajak und bahne dir auf einer geführten Tour deinen Weg durch die Steaming Cliffs.
KO 카약으로 호수를 둘러보고 가이드 투어로 수증기가 솟는 절벽을 지나간다.
අක්ෂර පරිවර්තනය kayag-eulo hosuleul dulleobogo gaideu tueolo sujeung-giga sosneun jeolbyeog-eul jinaganda.
DE Geschützte Buchten, ruhige Gewässer und versteckte Strände; das sind die Marlborough Sounds. Wandere im Wald oder paddele mit dem Kajak drauflos.
KO 뉴질랜드 남섬의 북쪽에 있는 말보로 사운드는 아름다운 자연경치를 보면서 보트투어를 하거나 등산 및 산책을 하기에 좋다.
අක්ෂර පරිවර්තනය nyujillaendeu namseom-ui bugjjog-e issneun malbolo saundeuneun aleumdaun jayeongyeongchileul bomyeonseo boteutueoleul hageona deungsan mich sanchaeg-eul hagie johda.
DE 2. Erkunde Fiordland mit dem Kajak
KO 2. 카약을 타고 피오르드랜드 탐방하기
අක්ෂර පරිවර්තනය 2. kayag-eul tago pioleudeulaendeu tambanghagi
DE Wandern, Kajak- und/oder Radfahren
KO 하이킹, 카약, 자전거 여행의 조합
අක්ෂර පරිවර්තනය haiking, kayag, jajeongeo yeohaeng-ui johab
DE Chartern Sie ein Boot, mieten Sie ein Kajak oder machen Sie eine Bootstour zu diesem spektakulären maritimen Abenteuerspielplatz.
KO 보트를 전세 내거나, 카약을 빌려서, 또는 크루즈를 타고 이 아름다운 해양 놀이터를 즐겨 보세요."
අක්ෂර පරිවර්තනය boteuleul jeonse naegeona, kayag-eul billyeoseo, ttoneun keulujeuleul tago i aleumdaun haeyang nol-iteoleul jeulgyeo boseyo."
DE 250 grüne Parzellen, zwei grosse Badestrände, grosser Park mit zahlreichen Sportplätzen, Kajak, Fitness, Tischtennis, Fussball, Pizzeria
KO 자연에 인접한 이곳은 2015년 완벽하게 재단장을 마쳤다
අක්ෂර පරිවර්තනය jayeon-e injeobhan igos-eun 2015nyeon wanbyeoghage jaedanjang-eul machyeossda
DE Diverse Sportplätze, Kajak, Tennis, Supermarkt, Restaurants auf dem weitläufigen Gelände
KO 넓은 부지 위에는 몇 개의 운동장, 카약, 테니스, 슈퍼마켓, 레스토랑 등이 자리하고 있다
අක්ෂර පරිවර්තනය neolb-eun buji wieneun myeoch gaeui undongjang, kayag, teniseu, syupeomakes, leseutolang deung-i jalihago issda
DE Mit Beginn des Sommers setzt die Eisschmelze ein. Da es zu gefährlich ist, das Mackenzie Delta zu Fuß zu durchqueren, muss Mike seinen Schlitten gegen ein Kajak eintauschen und es anschließend wie einen Schlitten ziehen.
KO 이제 여름입니다. 얼음도 녹기 시작합니다. 매켄지 삼각주는 도보로 건너기 너무 위험한 곳이기 때문에서 마이크는 썰매 대신 카약을 이용하여, 마치 썰매처럼 끌었습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය ije yeoleum-ibnida. eol-eumdo noggi sijaghabnida. maekenji samgagjuneun dobolo geonneogi neomu wiheomhan gos-igi ttaemun-eseo maikeuneun sseolmae daesin kayag-eul iyonghayeo, machi sseolmaecheoleom kkeul-eossseubnida.
DE In Bundeena können Sie sich ein Kajak ausleihen, um die örtlichen Wasserstraßen zu erkunden
KO 번디나(Bundeena)에서는 카약을 대여하여 물길을 탐험할 수 있습니다
අක්ෂර පරිවර්තනය beondina(Bundeena)eseoneun kayag-eul daeyeohayeo mulgil-eul tamheomhal su issseubnida
DE Wenn ich nicht berate, gehe ich gerne mit meiner Familie und unserem Labrador-Welpen Finn wandern und Kajak fahren, koche neue Rezepte mit dem Gemüse aus unserem Garten und bewirte Freunde für Spieleabende.
KO 상담을 하지 않을 때는 가족, 래브라도 강아지 Finn과 함께 하이킹과 카약을 즐기고 정원의 채소로 새로운 요리법을 만들고 게임의 밤에 친구들을 초대합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය sangdam-eul haji anh-eul ttaeneun gajog, laebeulado gang-aji Finngwa hamkke haiking-gwa kayag-eul jeulgigo jeong-won-ui chaesolo saeloun yolibeob-eul mandeulgo geim-ui bam-e chingudeul-eul chodaehabnida.
DE Pulau Ubin kann bequem mit dem Fahrrad oder zu Fuß erkundet werden. Abenteuerlustige Besucher können die Insel aber auch mit dem Kajak erforschen oder die Nacht unterm Sternenhimmel auf einem der Campingplätze verbringen.
KO 풀라우 우빈은 자전거나 걸어서도 충분히 탐험할 수 있지만, 모험을 원하는 여행자는 카약을 타고 섬의 끝없는 매력을 발견하거나, 캠핑사이트에서 별빛 아래 하룻밤을 보내셔도 좋습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය pullau ubin-eun jajeongeona geol-eoseodo chungbunhi tamheomhal su issjiman, moheom-eul wonhaneun yeohaengjaneun kayag-eul tago seom-ui kkeut-eobsneun maelyeog-eul balgyeonhageona, kaempingsaiteueseo byeolbich alae halusbam-eul bonaesyeodo johseubnida.
DE Wenn Sie ein Freund von Outdoor-Aktivitäten und ein Naturliebhaber sind, sollten Sie erwägen, mit dem Kajak über das klare Wasser des MacRitchie-Reservoirs zu fahren.
KO 자연을 좋아하거나 야외 활동을 즐긴다면 카약을 타고 맥리치 저수지의 맑은 물 위를 가로질러 보세요.
අක්ෂර පරිවර්තනය jayeon-eul joh-ahageona yaoe hwaldong-eul jeulgindamyeon kayag-eul tago maeglichi jeosujiui malg-eun mul wileul galojilleo boseyo.
DE Begeisterte Wassersportler können die Paddle Lodge@Macritchie Reservoir besuchen und sich beim Kajak- und Kanufahren im Reservoir versuchen
KO 열렬한 수상 스포츠 애호가라면 패들 롯지@맥리치 저수지(Paddle Lodge@Macritchie Reservoir)를 방문해 저수지에서 카약과 카누를 직접 즐길 수 있습니다
අක්ෂර පරිවර්තනය yeollyeolhan susang seupocheu aehogalamyeon paedeul losji@maeglichi jeosuji(Paddle Lodge@Macritchie Reservoir)leul bangmunhae jeosujieseo kayaggwa kanuleul jigjeob jeulgil su issseubnida
DE Begeben Sie sich auf ein Kajak-Abenteuer
DE Versteckte Küstengebiete auf Vancouver Island mit dem Kajak entdecken und dabei Seeottern, Seelöwen und mit etwas Glück auch Walen begegnen.
KO 브리티시 컬럼비아 주의 바위 해안가에 바다표범, 새, 고래 등의 해양 야생 동물을 구경할 수 있는 해양 생태계 보트 투어
අක්ෂර පරිවර්තනය beulitisi keolleombia juui bawi haeanga-e badapyobeom, sae, golae deung-ui haeyang yasaeng dongmul-eul gugyeonghal su issneun haeyang saengtaegye boteu tueo
DE Versteckte Küstengebiete auf Vancouver Island mit dem Kajak entdecken und dabei Seeottern, Seelöwen und mit etwas Glück auch Walen begegnen.
KO 브리티시 컬럼비아 주의 바위 해안가에 바다표범, 새, 고래 등의 해양 야생 동물을 구경할 수 있는 해양 생태계 보트 투어
අක්ෂර පරිවර්තනය beulitisi keolleombia juui bawi haeanga-e badapyobeom, sae, golae deung-ui haeyang yasaeng dongmul-eul gugyeonghal su issneun haeyang saengtaegye boteu tueo
DE Versteckte Küstengebiete auf Vancouver Island mit dem Kajak entdecken und dabei Seeottern, Seelöwen und mit etwas Glück auch Walen begegnen.
KO 브리티시 컬럼비아 주의 바위 해안가에 바다표범, 새, 고래 등의 해양 야생 동물을 구경할 수 있는 해양 생태계 보트 투어
අක්ෂර පරිවර්තනය beulitisi keolleombia juui bawi haeanga-e badapyobeom, sae, golae deung-ui haeyang yasaeng dongmul-eul gugyeonghal su issneun haeyang saengtaegye boteu tueo
DE Versteckte Küstengebiete auf Vancouver Island mit dem Kajak entdecken und dabei Seeottern, Seelöwen und mit etwas Glück auch Walen begegnen.
KO 브리티시 컬럼비아 주의 바위 해안가에 바다표범, 새, 고래 등의 해양 야생 동물을 구경할 수 있는 해양 생태계 보트 투어
අක්ෂර පරිවර්තනය beulitisi keolleombia juui bawi haeanga-e badapyobeom, sae, golae deung-ui haeyang yasaeng dongmul-eul gugyeonghal su issneun haeyang saengtaegye boteu tueo
DE Versteckte Küstengebiete auf Vancouver Island mit dem Kajak entdecken und dabei Seeottern, Seelöwen und mit etwas Glück auch Walen begegnen.
KO 브리티시 컬럼비아 주의 바위 해안가에 바다표범, 새, 고래 등의 해양 야생 동물을 구경할 수 있는 해양 생태계 보트 투어
අක්ෂර පරිවර්තනය beulitisi keolleombia juui bawi haeanga-e badapyobeom, sae, golae deung-ui haeyang yasaeng dongmul-eul gugyeonghal su issneun haeyang saengtaegye boteu tueo
DE Versteckte Küstengebiete auf Vancouver Island mit dem Kajak entdecken und dabei Seeottern, Seelöwen und mit etwas Glück auch Walen begegnen.
KO 브리티시 컬럼비아 주의 바위 해안가에 바다표범, 새, 고래 등의 해양 야생 동물을 구경할 수 있는 해양 생태계 보트 투어
අක්ෂර පරිවර්තනය beulitisi keolleombia juui bawi haeanga-e badapyobeom, sae, golae deung-ui haeyang yasaeng dongmul-eul gugyeonghal su issneun haeyang saengtaegye boteu tueo
DE Versteckte Küstengebiete auf Vancouver Island mit dem Kajak entdecken und dabei Seeottern, Seelöwen und mit etwas Glück auch Walen begegnen.
KO 브리티시 컬럼비아 주의 바위 해안가에 바다표범, 새, 고래 등의 해양 야생 동물을 구경할 수 있는 해양 생태계 보트 투어
අක්ෂර පරිවර්තනය beulitisi keolleombia juui bawi haeanga-e badapyobeom, sae, golae deung-ui haeyang yasaeng dongmul-eul gugyeonghal su issneun haeyang saengtaegye boteu tueo
DE Whanganui (Wanganui) liegt an der Westküste der Nordinsel von Neuseeland am gleichnamigen Fluss. Erkunde den Whanganui River per Kajak, Jetboot oder Raddampfer.
KO 뉴질랜드 황가누이를 탐험하고, 이 도시의 지명이 유래된 큰 강으로 여행을 떠나 보자. 카약, 제트보트, 또는 외륜증기선을 타고 투어를 떠나자.
අක්ෂර පරිවර්තනය nyujillaendeu hwang-ganu-ileul tamheomhago, i dosiui jimyeong-i yulaedoen keun gang-eulo yeohaeng-eul tteona boja. kayag, jeteuboteu, ttoneun oelyunjeung-giseon-eul tago tueoleul tteonaja.
DE Ohne Bodenberührung den Whanganui Fluss entlang wandern. Dieses unvergessliche Kajak/Kanu Abenteuer führt durch einen wunderschönen wilden Nationalpark.
KO 땅을 밟지 않고 황가누이 강물을 따라 여행해보자. 카약이나 카누에 몸을 싣고 야생의 모습을 간직한 국립공원을 따라 흐르는 잊을 수 없는 모험을 한다.
අක්ෂර පරිවර්තනය ttang-eul balbji anhgo hwang-ganu-i gangmul-eul ttala yeohaenghaeboja. kayag-ina kanue mom-eul sidgo yasaeng-ui moseub-eul ganjighan guglibgong-won-eul ttala heuleuneun ij-eul su eobsneun moheom-eul handa.
DE Erkunde den See mit dem Kajak und bahne dir auf einer geführten Tour deinen Weg durch die Steaming Cliffs.
KO 카약으로 호수를 둘러보고 가이드 투어로 수증기가 솟는 절벽을 지나간다.
අක්ෂර පරිවර්තනය kayag-eulo hosuleul dulleobogo gaideu tueolo sujeung-giga sosneun jeolbyeog-eul jinaganda.
DE Geschützte Buchten, ruhige Gewässer und versteckte Strände; das sind die Marlborough Sounds. Wandere im Wald oder paddele mit dem Kajak drauflos.
KO 뉴질랜드 남섬의 북쪽에 있는 말보로 사운드는 아름다운 자연경치를 보면서 보트투어를 하거나 등산 및 산책을 하기에 좋다.
අක්ෂර පරිවර්තනය nyujillaendeu namseom-ui bugjjog-e issneun malbolo saundeuneun aleumdaun jayeongyeongchileul bomyeonseo boteutueoleul hageona deungsan mich sanchaeg-eul hagie johda.
DE 2. Erkunde Fiordland mit dem Kajak
KO 2. 카약을 타고 피오르드랜드 탐방하기
අක්ෂර පරිවර්තනය 2. kayag-eul tago pioleudeulaendeu tambanghagi
DE Wandern, Kajak- und/oder Radfahren
KO 하이킹, 카약, 자전거 여행의 조합
අක්ෂර පරිවර්තනය haiking, kayag, jajeongeo yeohaeng-ui johab
DE Chartern Sie ein Boot, mieten Sie ein Kajak oder machen Sie eine Bootstour zu diesem spektakulären maritimen Abenteuerspielplatz.
KO 보트를 전세 내거나, 카약을 빌려서, 또는 크루즈를 타고 이 아름다운 해양 놀이터를 즐겨 보세요."
අක්ෂර පරිවර්තනය boteuleul jeonse naegeona, kayag-eul billyeoseo, ttoneun keulujeuleul tago i aleumdaun haeyang nol-iteoleul jeulgyeo boseyo."
DE Geh tauchen, angeln, surfen, Kajak oder Mountainbike fahren, wandern und campen
KO 이곳에서 스쿠버 다이빙과 낚시, 서핑, 카약, 산악 자전거, 하이킹, 캠핑 등을 즐겨 보자
අක්ෂර පරිවර්තනය igos-eseo seukubeo daibing-gwa nakksi, seoping, kayag, san-ag jajeongeo, haiking, kaemping deung-eul jeulgyeo boja
DE 250 grüne Parzellen, zwei grosse Badestrände, grosser Park mit zahlreichen Sportplätzen, Kajak, Fitness, Tischtennis, Fussball, Pizzeria
KO 자연에 인접한 이곳은 2015년 완벽하게 재단장을 마쳤다
අක්ෂර පරිවර්තනය jayeon-e injeobhan igos-eun 2015nyeon wanbyeoghage jaedanjang-eul machyeossda
{Totalresult} පරිවර්තන වල 32 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත