"wertvolle" ජපන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ජපන් දක්වා "wertvolle" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ජර්මානු සිට ජපන් වෙත wertvolle හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ජපන්

DE Nutzen Sie Acquia Machine Learning, um wertvolle Erkenntnisse zu gewinnen und optimale, personalisierte Erfahrungen für jeden Einzelnen zu liefern.

JA 機械学習を活用してインサイトを生成し、一人ひとりに最適でパーソナライズされた体験を提供します。

අක්ෂර පරිවර්තනය jī xiè xué xíwo huó yòngshiteinsaitowo shēng chéngshi、 yī rénhitorini zuì shìdepāsonaraizusareta tǐ yànwo tí gōngshimasu。

DE Integrieren Sie wertvolle Ressourcen im gesamten Unternehmen, um Geschäftsprobleme schneller zu lösen.

JA 企業全体で貴重なリソースを統合してビジネスの問題を迅速に解決します。

අක්ෂර පරිවර්තනය qǐ yè quán tǐde guì zhòngnarisōsuwo tǒng héshitebijinesuno wèn tíwo xùn sùni jiě juéshimasu。

DE Ihr Ausgangspunkt, um die Online-Sichtbarkeit einer Domain auf Desktop- und Mobilgeräten zu überprüfen und wertvolle Einblicke zu Mitbewerbern zu erhalten.

JA デスクトップおよびモバイルデバイスでドメインのオンライン可視性を確認し、貴重な競合他社のインサイトを得るための出発点となります。

අක්ෂර පරිවර්තනය desukutoppuoyobimobairudebaisudedomeinnoonrain kě shì xìngwo què rènshi、 guì zhòngna jìng hé tā shènoinsaitowo dérutameno chū fā diǎntonarimasu。

DE Leite mit unseren nutzerfreundlichen, filterbaren Berichten wertvolle Erkenntnisse aus deinen eingehenden und ausgehenden Linkprofilen ab.

JA ユーザーフレンドリーに作られたさまざまなレポートとフィルタを使用して、インバウンドとアウトバウンドのリンクプロフィールから実用的なインサイトを得ましょう。

අක්ෂර පරිවර්තනය yūzāfurendorīni zuòraretasamazamanarepōtotofirutawo shǐ yòngshite,inbaundotoautobaundonorinkupurofīrukara shí yòng denainsaitowo démashou。

DE Steve hat wertvolle Verbindungen zwischen Majestic und örtlichen Universitäten aufgebaut. Dabei kümmerte er sich persönlich um die Entwicklung von Studentenpraktika und Graduiertenprogrammen bei Majestic.

JA また、スティーブは、Majestic と地元大学との間の橋渡し役となり、Majestic の大卒者採用スキームや大学院プログラム設立を自ら監督しています。

අක්ෂර පරිවර්තනය mata,sutībuha、Majestic to de yuán dà xuétono jiānno qiáo dùshi yìtonari、Majestic no dà zú zhě cǎi yòngsukīmuya dà xué yuànpuroguramu shè lìwo zìra jiān dūshiteimasu。

JA 価値の高いレガシー アプリケーションを再構築する

අක්ෂර පරිවර්තනය sì zhíno gāoiregashī apurikēshonwo zài gòu zhúsuru

DE Wenn Sie diese Funktion aktivieren, können Sie wertvolle Nachrichten verlieren

JA この機能を有効にすると、貴重なメッセージが失われる可能性があります

අක්ෂර පරිවර්තනය kono jī néngwo yǒu xiàonisuruto、 guì zhòngnamessējiga shīwareru kě néng xìnggaarimasu

DE Vermittle die Story deiner Marke im echten Leben, indem du deinen Kunden wertvolle Erfahrungen bietest

JA 顧客や見込客に意義ある体験を提供することで、ブランドの特色を体感してもらおう

අක්ෂර පරිවර්තනය gù kèya jiàn yū kèni yì yìaru tǐ yànwo tí gōngsurukotode,burandono tè sèwo tǐ gǎnshitemoraou

DE Erhalten Sie wertvolle und vertriebsrelevante Einblicke zu Unternehmen, mit denen Sie in Kontakt stehen, aus unserer Datenbank mit mehr als 20 Millionen Unternehmen.

JA 登録件数2,000万社を超えるHubSpotのデータベースから、企業の詳細情報が自動的に取得され、営業の現場で役立つ情報が入手できます。

අක්ෂර පරිවර්තනය dēng lù jiàn shù2,000wàn shèwo chāoeruHubSpotnodētabēsukara、 qǐ yèno xiáng xì qíng bàoga zì dòng deni qǔ désare、 yíng yèno xiàn chǎngde yì lìtsu qíng bàoga rù shǒudekimasu。

DE Wenn Ihre Formulare in Ihre Kontaktdatenbank und Ihre Marketing-Automatisierungstools integriert sind, können Sie leicht einfache Follow-ups automatisieren und wertvolle Zeit sparen.

JA コンタクトデータベースやマーケティングオートメーションのツールと連携すれば、シンプルなフォローアップを簡単に自動化して、本来の業務に専念できます。

අක්ෂර පරිවර්තනය kontakutodētabēsuyamāketinguōtomēshonnotsūruto lián xiésureba,shinpurunaforōappuwo jiǎn dānni zì dòng huàshite、 běn láino yè wùni zhuān niàndekimasu。

DE Emirates NBD schafft wertvolle menschliche Verbindungen in einer sich verändernden Welt

JA エミレーツNBDは、変化する世界でインパクトのある人とのつながりを創造しています。

අක්ෂර පරිවර්තනය emirētsuNBDha、 biàn huàsuru shì jièdeinpakutonoaru réntonotsunagariwo chuàng zàoshiteimasu。

JA 多種多様なデジタルアセットが時間浪費の原因に

අක්ෂර පරිවර්තනය duō zhǒng duō yàngnadejitaruasettoga shí jiān làng fèino yuán yīnni

DE große Menge Daten bzw. wertvolle Daten für missionskritische Echtzeitanwendungen in On-Premises- und Cloud-Umgebungen in vertrauenswürdiger Weise auszuführen. Die Lösung bietet

JA オンプレミスでもクラウドでも信頼性の高い方法によって、非常に重要なリアルタイムアプリケーションの大容量/高価値データを実行することができます。またこのソリューションは

අක්ෂර පරිවර්තනය onpuremisudemokuraudodemo xìn lài xìngno gāoi fāng fǎniyotte、 fēi chángni zhòng yàonariarutaimuapurikēshonno dà róng liàng/gāo sì zhídētawo shí xíngsurukotogadekimasu。matakonosoryūshonha

JA セキュリティにおける重要な技術的専門知識とコンサルティング

අක්ෂර පරිවර්තනය sekyuritiniokeru zhòng yàona jì shù de zhuān mén zhī shítokonsarutingu

DE Ursprünglich verarbeiteten Māori den Flachs zu praktischen Gegenständen wie Körben und Fischernetzen. Im Lauf der Zeit wurde diese einzigartige Fertigkeit als eine wertvolle Kunstform anerkannt.

JA もとは漁業用の網やかごなどの生活に必要なものを手作りしていましたが、やがて特有の技術が磨かれ、芸術の一形態として尊重されるようになりました。

අක්ෂර පරිවර්තනය motoha yú yè yòngno wǎngyakagonadono shēng huóni bì yàonamonowo shǒu zuòrishiteimashitaga、yagate tè yǒuno jì shùga mókare、 yún shùno yī xíng tàitoshite zūn zhòngsareruyouninarimashita。

JA 人材を引き付け、貴重な知識を保持する

අක්ෂර පරිවර්තනය rén cáiwo yǐnki fùke、 guì zhòngna zhī shíwo bǎo chísuru

DE Diese detaillierte Auflistung bietet bei der Entwicklung einer neuen App wertvolle Informationen für das Debuggen unerwarteten Verhaltens.

JA 開発中に予期しない振る舞いをデバッグするために必要なレベルの詳細を確認することができます。

අක්ෂර පරිවර්තනය kāi fā zhōngni yǔ qīshinai zhènru wǔiwodebaggusurutameni bì yàonareberuno xiáng xìwo què rènsurukotogadekimasu。

DE Dies bietet wertvolle Informationen, um das Verhalten einer neuen App noch während der Entwicklung zu verstehen.

JA 新しいアプリの開発中に振る舞いを理解するために必要なレベルの詳細を確認することができます。

අක්ෂර පරිවර්තනය xīnshiiapurino kāi fā zhōngni zhènru wǔiwo lǐ jiěsurutameni bì yàonareberuno xiáng xìwo què rènsurukotogadekimasu。

DE Routinemäßige, sich ständig wiederholende Aufgaben rauben dir wertvolle Zeit? Automatisiere sie mit Workflow-Builder, damit sich dein Team auf das wirklich Wichtige konzentrieren kann.

JA 毎日、定型的な繰り返しのタスクに追われていますか?チームが重要な仕事に集中できるように、ワークフロービルダーでタスクを自動化しましょう。

අක්ෂර පරිවර්තනය měi rì、 dìng xíng dena zǎori fǎnshinotasukuni zhuīwareteimasuka?chīmuga zhòng yàona shì shìni jí zhōngdekiruyouni,wākufurōbirudādetasukuwo zì dòng huàshimashou。

DE DMARC kann eine wertvolle Ergänzung für Ihr Unternehmen sein. Implementieren Sie es jetzt, um in Ihrem Unternehmen sichere E-Mails zu erhalten.

JA DMARCは、あなたのビジネスに貴重な付加価値をもたらします。今すぐ導入して、組織全体で安全なメールを楽しんでください。

අක්ෂර පරිවර්තනය DMARCha、anatanobijinesuni guì zhòngna fù jiā sì zhíwomotarashimasu。jīnsugu dǎo rùshite、 zǔ zhī quán tǐde ān quánnamēruwo lèshindekudasai。

ජර්මානු ජපන්
dmarc dmarc

DE Lade unsere PDF herunter, um alle Vorteile von Crowd Data Center zu erfahren und wertvolle Tipps zu erhalten, die dir bei der Entscheidungsfindung helfen.

JA PDF をダウンロードして、Crowd Data Center がもたらす利点と適切な意思決定に役立つヒントをご覧ください。

අක්ෂර පරිවර්තනය PDF wodaunrōdoshite、Crowd Data Center gamotarasu lì diǎnto shì qièna yì sī jué dìngni yì lìtsuhintowogo lǎnkudasai。

ජර්මානු ජපන්
pdf pdf

DE Verhindern Sie, dass wertvolle Daten verloren gehen. Verwenden Sie den Netzwerk-Storage, um immer größere Datenmengen über den Netzwerk-Edge hinweg zu erfassen und zu analysieren.

JA 貴重なデータが取りこぼされるのを防ぎます。ネットワークストレージを使用して、ネットワークエッジ全体で増えてゆく大量のデータを収集および分析します。

අක්ෂර පරිවර්තනය guì zhòngnadētaga qǔrikobosarerunowo fánggimasu.nettowākusutorējiwo shǐ yòngshite,nettowākuejji quán tǐde zēngeteyuku dà liàngnodētawo shōu jíoyobi fēn xīshimasu。

DE Vereinfachen Sie den Prozess der Erstellung mehrerer datengesteuerter Vorlagen mit iText DITO und sparen Sie wertvolle Entwicklungszeit und Ressourcen.

JA iText DITOを使って、複数のデータ中心型テンプレートを作るプロセスを簡単にし、貴重な開発時間及びリソースを節約します。

අක්ෂර පරිවර්තනය iText DITOwo shǐtte、 fù shùnodēta zhōng xīn xíngtenpurētowo zuòrupurosesuwo jiǎn dānnishi、 guì zhòngna kāi fā shí jiān jíbirisōsuwo jié yuēshimasu。

DE Transformation und Anreicherung für eine wertvolle Datenbasis

JA 変換とリッチ化により価値の高いデータ基盤を構築

අක්ෂර පරිවර්තනය biàn huàntoritchi huàniyori sì zhíno gāoidēta jī pánwo gòu zhú

DE Daten liefern wertvolle Informationen zum Kundenverhalten. Wenn diese Daten in Kundenprofilen vorliegen, können über Datenorchestrierung automatisierte Aktionen zur Optimierung der Kundenerfahrung ausgelöst werden.

JA データにより顧客への理解が促進されます。データを顧客プロファイルに蓄積することにより、カスタマーエクスペリエンスのアクションを自動化するデータ編成が可能になります。

අක්ෂර පරිවර්තනය dētaniyori gù kèheno lǐ jiěga cù jìnsaremasu.dētawo gù kèpurofairuni xù jīsurukotoniyori,kasutamāekusuperiensunoakushonwo zì dòng huàsurudēta biān chéngga kě néngninarimasu。

DE Gewinnen Sie wertvolle Erkenntnisse aus Ihren Daten – mit Talend Winter ’20

JA Talend Winter?20で、データからインテリジェンスを引き出す

අක්ෂර පරිවර්තනය Talend Winter?20de,dētakarainterijensuwo yǐnki chūsu

DE Senden Sie mit der Salesforce Integration Ihren Vertriebsmitarbeitern wertvolle Lead-Informationen

JA リードに関する詳しい情報を営業チームと共有

අක්ෂර පරිවර්තනය rīdoni guānsuru xiángshii qíng bàowo yíng yèchīmuto gòng yǒu

DE Erhalten Sie wertvolle Erkenntnisse aus Gäste-Feedback – sofort und mit minimalem Aufwand

JA お客様のクチコミから洞察を深める貴重なデータを、瞬時に最小限の労力で獲得

අක්ෂර පරිවර්තනය o kè yàngnokuchikomikara dòng cháwo shēnmeru guì zhòngnadētawo、 shùn shíni zuì xiǎo xiànno láo lìde huò dé

DE Erhalten Sie wertvolle Einblicke in Ihre On-Time Delivery (OTD)-Leistung bei allen Spediteuren weltweit.

JA 世界中のすべてのキャリアにわたるオンタイムデリバリー(OTD)のパフォーマンスに関する貴重な洞察を得ることができます。

අක්ෂර පරිවර්තනය shì jiè zhōngnosubetenokyarianiwataruontaimuderibarī(OTD)nopafōmansuni guānsuru guì zhòngna dòng cháwo dérukotogadekimasu。

DE Mit Crowdtech Research Community kannst du wertvolle Einblicke in die Konsumentenbedürfnisse gewinnen und neue und ungedeckte Kundenbedürfnisse aufdecken. Erfahre mehr über Crowdtech

JA Tribe is a cloud-based online community platform that powers enterprise-grade communities via widgets, API, integration & modular apps. Tribeの詳細

අක්ෂර පරිවර්තනය Tribe is a cloud-based online community platform that powers enterprise-grade communities via widgets, API, integration & modular apps. Tribeno xiáng xì

DE Und außerdem, wer wertvolle Zeit mit dem Zählen eines langen Dokuments verschwenden möchte, wenn Sie mit einem Tool wie unserem leicht Hilfe bekommen.

JA それに、ワードカウンターのようなツールを使えば簡単にできるのに、わざわざ長文の文字数のカウントに時間を費やしたい人なんていますか?

අක්ෂර පරිවර්තනය soreni,wādokauntānoyounatsūruwo shǐeba jiǎn dānnidekirunoni、wazawaza zhǎng wénno wén zì shùnokauntoni shí jiānwo fèiyashitai rénnanteimasuka?

JA 貴重なバックリンクチェッカー - オンライン有益なバックリンクをチェック

අක්ෂර පරිවර්තනය guì zhòngnabakkurinkuchekkā - onrain yǒu yìnabakkurinkuwochekku

DE Wertvolle Backlink-Analyse ist ein kostenloses Online-Tool, um den Wert der Backlinks zu analysieren kommen auf Ihre Website.

JA 貴重なバックリンク分析は、あなたのウェブサイトに来てバックリンクの価値を分析するための無料のオンラインツールです。

අක්ෂර පරිවර්තනය guì zhòngnabakkurinku fēn xīha、anatanou~ebusaitoni láitebakkurinkuno sì zhíwo fēn xīsurutameno wú liàonoonraintsūrudesu。

DE Aber wertvolle Backlink Checker stoppt nicht nur Sie den Wert Ihrer Backlinks zeigt. Mit diesem Tool erhalten Sie:

JA しかし、貴重なバックリンクチェッカーは、あなたのバックリンクの値を示すにとどまりません。このツールを使用すると、あなたはに取得します:

අක්ෂර පරිවර්තනය shikashi、 guì zhòngnabakkurinkuchekkāha、anatanobakkurinkuno zhíwo shìsunitodomarimasen。konotsūruwo shǐ yòngsuruto、anatahani qǔ déshimasu:

DE Finden Sie Ihre Konkurrenten die meisten wertvolle Backlinks und untersuchen ihre Backlink-Profil-Muster und mögliche Linkaufbau Chancen zu erkennen.

JA あなたの競合他社の最も貴重なバックリンクを検索し、パターンと可能なリンクの建物の機会を見つけるために彼らのバックリンクプロファイルを調べます。

අක්ෂර පරිවර්තනය anatano jìng hé tā shèno zuìmo guì zhòngnabakkurinkuwo jiǎn suǒshi,patānto kě néngnarinkuno jiàn wùno jī huìwo jiàntsukerutameni bǐranobakkurinkupurofairuwo diàobemasu。

DE Link Building ist nicht genug. Bauen Sie wertvolle Links!

JA リンクビルディングは十分ではありません。貴重なリンクを構築!

අක්ෂර පරිවර්තනය rinkubirudinguha shí fēndehaarimasen。guì zhòngnarinkuwo gòu zhú!

DE Nutzen Sie wertvolle Daten, um kontextbezogene Einblicke in Ihr Projekt zu gewinnen und Ihre Kreativität zu beflügeln, bevor Sie mit der 3D-Modellierung beginnen.

JA 3D に移行する前に、プロジェクトにコンテキストに関する洞察を織り込むために必要な貴重なデータを入手し、創造力をみなぎらせましょう。

අක්ෂර පරිවර්තනය 3D ni yí xíngsuru qiánni,purojekutonikontekisutoni guānsuru dòng cháwo zhīri yūmutameni bì yàona guì zhòngnadētawo rù shǒushi、 chuàng zào lìwominagirasemashou。

DE Mit PreDesign erhalten Sie wertvolle Daten, um kontextbezogene Einblicke in Ihr Design zu gewinnen, bevor Sie mit der 3D-Modellierung beginnen.

JA PreDesign を使用すると、3D 化する前に、デザインにコンテキストに関するインサイトを織り込むために必要な貴重なデータを手に入れることができます。

අක්ෂර පරිවර්තනය PreDesign wo shǐ yòngsuruto、3D huàsuru qiánni,dezainnikontekisutoni guānsuruinsaitowo zhīri yūmutameni bì yàona guì zhòngnadētawo shǒuni rùrerukotogadekimasu。

DE Verlieren Sie nie wieder wertvolle Dateien oder teure Applikationen und stellen Sie Ihr System bei Bedarf blitzschnell wieder her.

JA 重要ファイル、高価なアプリを失うことはありません。システム全体のリカバリも可能。

අක්ෂර පරිවර්තනය zhòng yàofairu, gāo sìnaapuriwo shīukotohaarimasen.shisutemu quán tǐnorikabarimo kě néng。

DE Im Partner-Portal erhalten Qlik-Partner wertvolle Neuigkeiten sowie Content rund um Enablement, Sales und Marketing.

JA パートナーポータルは、契約パートナーがビジネスを行い、ニュースや情報を入手し、貴重な販売促進、販売、マーケティングのコンテンツにアクセスするための場所です。

අක්ෂර පරිවර්තනය pātonāpōtaruha、 qì yuēpātonāgabijinesuwo xíngi,nyūsuya qíng bàowo rù shǒushi、 guì zhòngna fàn mài cù jìn、 fàn mài,māketingunokontentsuniakusesusurutameno chǎng suǒdesu。

DE Sparen Sie Bandbreite und Speicherplatz, ohne auf wertvolle Informationen verzichten zu müssen.

JA 貴重な情報を損なうことなく、帯域幅と容量の節約を実現しましょう。

අක්ෂර පරිවර්තනය guì zhòngna qíng bàowo sǔnnaukotonaku、 dài yù fúto róng liàngno jié yuēwo shí xiànshimashou。

DE Machen Sie komplexe ETL-Prozesse überflüssig, die Daten aus MongoDB zur Analyse in andere Systeme verschieben, und setzen Sie dadurch wertvolle Entwicklerkapazitäten frei.

JA 分析のためにデータをMongoDBから他のシステムに移動する複雑なETLプロセスを不要にすることで、貴重な開発者リソースを解放できます。

අක්ෂර පරිවර්තනය fēn xīnotamenidētawoMongoDBkara tānoshisutemuni yí dòngsuru fù zánaETLpurosesuwo bù yàonisurukotode、 guì zhòngna kāi fā zhěrisōsuwo jiě fàngdekimasu。

DE Maximieren Sie Ihren Umsatz und gewinnen Sie wertvolle Benutzer.

JA 収益を最大化し、価値のあるユーザーを獲得します。

අක්ෂර පරිවර්තනය shōu yìwo zuì dà huàshi、 sì zhínoaruyūzāwo huò déshimasu。

DE Finden Sie wertvolle Benutzer, um Ihr Spiel wachsen zu lassen

JA ゲームを成長させる価値のあるユーザーを見つける

අක්ෂර පරිවර්තනය gēmuwo chéng zhǎngsaseru sì zhínoaruyūzāwo jiàntsukeru

DE Reveal(x) ergänzt erkannte Bedrohungen anhand der gesamten Transaktion um wertvolle Kontextinformationen, Risikobeurteilungen und Ressourcengewichtungen, sodass Sie Ihre Reaktion besser koordinieren können.

JA Reveal(x)は、トランザクション全体からの検出を、脅威インテリジェンス、リスクスコア、資産の重要性に基づいてコンテキスト化し、トリアージと対応を容易にします

අක්ෂර පරිවර්තනය Reveal(x)ha,toranzakushon quán tǐkarano jiǎn chūwo、 xié wēiinterijensu,risukusukoa, zī chǎnno zhòng yào xìngni jīdzuitekontekisuto huàshi,toriājito duì yīngwo róng yìnishimasu

ජර්මානු ජපන්
x x

DE Wertvolle Einblicke über Bewertungen

JA クチコミデータから貴重なインサイトを取得

අක්ෂර පරිවර්තනය kuchikomidētakara guì zhòngnainsaitowo qǔ dé

DE Sammeln Sie wertvolle Informationen über Ihre Schlüsselqualifikationen

JA 主要な属性について定性的な情報を収集

අක්ෂර පරිවර්තනය zhǔ yàona shǔ xìngnitsuite dìng xìng dena qíng bàowo shōu jí

DE Die Anzeige von TrustYou-Daten im Bereich „Bewertungen“ vermittelt Besuchern wertvolle Informationen, unter anderem zu folgenden Themen:

JA TrustYouデータをクチコミ/レビュー欄に表示、ウェブサイト訪問者に以下の大切な情報を伝えることができます。

අක්ෂර පරිවර්තනය TrustYoudētawokuchikomi/rebyū lánni biǎo shì,u~ebusaito fǎng wèn zhěni yǐ xiàno dà qièna qíng bàowo yúnerukotogadekimasu。

DE Schritt 3: Erhalten Sie wertvolle Anregungen von unseren Experten

JA ステップ 3:エキスパート・トークを視聴してインサイトを得る

අක්ෂර පරිවර්තනය suteppu 3:ekisupāto・tōkuwo shì tīngshiteinsaitowo déru

DE Ghost war die Nummer 2 der Task Force 141 und wurde wegen seines markanten Gesichtstuchs berühmt. Er führte das Team an, das den Unterschlupf des Ultranationalisten Makarov durchsuchte, um wertvolle Informationen zu gewinnen.

JA タスクフォース141の副司令官、アイコン的な骸骨の目出し帽が有名。ゴーストはストライクチームを率いて超国家主義者マカロフのアジトを探り、非常に重要な機密情報を入手した。

අක්ෂර පරිවර්තනය tasukufōsu141no fù sī lìng guān,aikon dena hái gǔno mù chūshi màoga yǒu míng.gōsutohasutoraikuchīmuwo lǜite chāo guó jiā zhǔ yì zhěmakarofunoajitowo tànri、 fēi chángni zhòng yàona jī mì qíng bàowo rù shǒushita。

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්