DE Da sich die digitale Welt immer schneller wandelt, müssen Sie alles dafür tun, um am Markt einen Schritt voraus zu sein. Der API-First-Ansatz von Sitecore Commerce ermöglicht Ihnen die Gestaltung nahtloser Kauferlebnisse.
"gestaltung" ජපන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ජපන් දක්වා "gestaltung" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ජර්මානු සිට ජපන් වෙත gestaltung හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ජපන්
JA デジタル領域は急速に進化するため、市場で一歩先を行くことが重要です。Sitecore CommerceのAPIファーストのアプローチがスムーズなバイヤー体験を提供します。
අක්ෂර පරිවර්තනය dejitaru lǐng yùha jí sùni jìn huàsurutame、 shì chǎngde yī bù xiānwo xíngkukotoga zhòng yàodesu。Sitecore CommercenoAPIfāsutonoapurōchigasumūzunabaiyā tǐ yànwo tí gōngshimasu。
DE Gestaltung der Customer Journey
DE Inhalte sollten keine Marken oder Logos beinhalten, die in ihrer Gestaltung eine verwechselnde Ähnlichkeit mit denen Dritter aufweisen
JA コンテンツに商標や、混同させるほど第三者のデザインと類似したロゴは使用できません。
අක්ෂර පරිවර්තනය kontentsuni shāng biāoya、 hùn tóngsaseruhodo dì sān zhěnodezainto lèi shìshitarogoha shǐ yòngdekimasen。
DE Gestaltung von Erlebnissen mit personalisiertem Marketing
JA 旅行・ホスピタリティにおける共感
අක්ෂර පරිවර්තනය lǚ xíng・hosupitaritiniokeru gòng gǎn
DE Gestaltung digitaler Erlebnisse
DE Steigen Sie tiefer ein in die Gestaltung digitaler Erlebnisse
JA デジタルエクスペリエンスの演出を深く堀り下げる
අක්ෂර පරිවර්තනය dejitaruekusuperiensuno yǎn chūwo shēnku kūri xiàgeru
DE Welchen visuellen Stil soll die Gestaltung haben?
JA デザインスタイルに関わるコンセプトやアイデアなどの要望はありますか？
අක්ෂර පරිවර්තනය dezainsutairuni guānwarukonseputoyaaideanadono yào wànghaarimasuka？
DE Sorgen Sie für eine intelligentere Gestaltung von SMS, Supportanrufen und E-Mail-Benachrichtigungen. Verbessern Sie Ihre Kundenbindung mit guten Daten – bereitgestellt durch Segment.
JA あらゆるテキストメッセージ、サポートコール、メール通知をよりインテリジェントなものにします。Segmentなら質の高いデータで顧客エンゲージメントを改善できます。
අක්ෂර පරිවර්තනය arayurutekisutomessēji,sapōtokōru,mēru tōng zhīwoyoriinterijentonamononishimasu。Segmentnara zhìno gāoidētade gù kèengējimentowo gǎi shàndekimasu。
DE Organisationen nutzen Location Intelligence zur Gestaltung einer nachhaltigen, erfolgreichen Zukunft.
JA 組織はロケーション インテリジェンスを使用して、持続可能で豊かな未来を形成しています。
අක්ෂර පරිවර්තනය zǔ zhīharokēshon interijensuwo shǐ yòngshite、 chí xù kě néngde lǐkana wèi láiwo xíng chéngshiteimasu。
DE Der Einsatz von 3D-Mapping nimmt auch bei der Gestaltung von Dark Rides zu. Fesseln Sie Ihre Besucher mit interaktiven Abenteuern und immersiven Erlebnissen.
JA 3Dマッピングは、暗い乗り物のデザインでも利用が高まっています。インタラクティブな冒険と没入型体験で来訪者のエンゲージメントを高めます。
අක්ෂර පරිවර්තනය 3Dmappinguha、 àni chéngri wùnodezaindemo lì yòngga gāomatteimasu.intarakutibuna mào xiǎnto méi rù xíng tǐ yànde lái fǎng zhěnoengējimentowo gāomemasu。
DE Reibungslose Gestaltung des Buchungsprozesses von Anfang bis Ende
JA 最初から最後まで一貫したスムーズな予約プロセスの実現
අක්ෂර පරිවර්තනය zuì chūkara zuì hòumade yī guànshitasumūzuna yǔ yuēpurosesuno shí xiàn
DE Best Practices für die Gestaltung von Ansichten und Dashboards
JA ビューおよびダッシュボードの設計のベストプラクティス
අක්ෂර පරිවර්තනය byūoyobidasshubōdono shè jìnobesutopurakutisu
DE Anleitung zur Gestaltung einer Umfrage
DE Erfahrung in der Gestaltung von Benutzeroberflächen
DE Axis veranstaltet den Women in Security Summit zur Gestaltung einer diversifizierten, innovativen Branche | Axis Communications
JA 多様で革新的な業界を構築する「Women in Security Summit」をスウェーデン・ルンド市で開催 | Axis Communications
අක්ෂර පරිවර්තනය duō yàngde gé xīn dena yè jièwo gòu zhúsuru「Women in Security Summit」wosuu~ēden・rundo shìde kāi cuī | Axis Communications
DE Axis veranstaltet den Women in Security Summit zur Gestaltung einer diversifizierten, innovativen Branche
JA 多様で革新的な業界を構築する「Women in Security Summit」をスウェーデン・ルンド市で開催
අක්ෂර පරිවර්තනය duō yàngde gé xīn dena yè jièwo gòu zhúsuru「Women in Security Summit」wosuu~ēden・rundo shìde kāi cuī
DE Gestaltung einer Cloud- und Mobil-First-Welt
DE Entdecken Sie, wie Branchenführer die Leistungsfähigkeit von Echtzeit-3D-Technologie nutzen und damit Gestaltung, Bau und Nutzung von Gebäuden verändern.
JA 業界のリーダーたちがリアルタイム 3D テクノロジーを利用してビルを設計、作成、運用する方法をどのように変えているかをご覧ください。
අක්ෂර පරිවර්තනය yè jiènorīdātachigariarutaimu 3D tekunorojīwo lì yòngshitebiruwo shè jì、 zuò chéng、 yùn yòngsuru fāng fǎwodonoyouni biàneteirukawogo lǎnkudasai。
DE Gestaltung nahtloser Customer Journeys mit personalisierten Suchergebnissen
JA パーソナライズされた検索結果で、摩擦なしのカスタマージャーニーを提供
අක්ෂර පරිවර්තනය pāsonaraizusareta jiǎn suǒ jié guǒde、 mó cānashinokasutamājānīwo tí gōng
DE Verwenden Sie fertige Templates, um die Gestaltung von E-Mails und Customer Journeys zu beschleunigen.
JA 事前構築されたテンプレートを使用して、メールとカスタマージャーニーの作成を加速化
අක්ෂර පරිවර්තනය shì qián gòu zhúsaretatenpurētowo shǐ yòngshite,mērutokasutamājānīno zuò chéngwo jiā sù huà
DE Chance zu zeigen, wie Sie Daten für die Gestaltung besserer Erlebnisse für Ihre Kunden verwenden können
JA 、ブランドがデータを使用して顧客一人ひとりに合ったエクスペリエンスを演出する機会として活用する必要があります
අක්ෂර පරිවර්තනය ,burandogadētawo shǐ yòngshite gù kè yī rénhitorini héttaekusuperiensuwo yǎn chūsuru jī huìtoshite huó yòngsuru bì yàogaarimasu
DE Entscheidungsträger und führende Vertreter der Gesundheitsbranche werden sich immer stärker der Bedeutung bewusst, die ein räumlicher Blickwinkel bei der Gestaltung von Entscheidungen und Gesetzesvorgaben im Gesundheitswesen hat.
JA リーダーと医療専門家は、健康に関する意思決定と方針を形成する際の地理的観点の影響を実感しています。
අක්ෂර පරිවර්තනය rīdāto yī liáo zhuān mén jiāha、 jiàn kāngni guānsuru yì sī jué dìngto fāng zhēnwo xíng chéngsuru jìno de lǐ de guān diǎnno yǐng xiǎngwo shí gǎnshiteimasu。
DE Erleben Sie die Entwicklung von GIS von einem rudimentären Werkzeug zu einer umfassenden Plattform für die Gestaltung einer intelligenteren Welt.
JA 初歩的なツールからよりスマートな世界をデザインするための包括的なプラットフォームに至るまでの GIS の進化を探索します。
අක්ෂර පරිවර්තනය chū bù denatsūrukarayorisumātona shì jièwodezainsurutameno bāo kuò denapurattofōmuni zhìrumadeno GIS no jìn huàwo tàn suǒshimasu。
| ජර්මානු | ජපන් |
|---|---|
| gis | gis |
DE Indem Sie HTML und CSS für das Layout und die Gestaltung Ihres Dokuments verwenden, können Sie Ihre vorhandenen HTML- und CSS-Kenntnisse nutzen, um PDFs zu erstellen. Dieses Add-on lässt sich problemlos in HTML-Werkzeuge integrieren.
JA HTMLとCSSを利用して文書のレイアウトとスタイルを設定すれば、既存のHTMLとCSSスキルを活用してPDFを作成できます。このアドオンはHTMLのツールと簡単に統合できます。
අක්ෂර පරිවර්තනය HTMLtoCSSwo lì yòngshite wén shūnoreiautotosutairuwo shè dìngsureba、 jì cúnnoHTMLtoCSSsukiruwo huó yòngshitePDFwo zuò chéngdekimasu。konoadoonhaHTMLnotsūruto jiǎn dānni tǒng hédekimasu。
| ජර්මානු | ජපන් |
|---|---|
| html | html |
| css | css |
| pdfs | |
| für | と |
DE Beteiligen Sie sich an der Gestaltung Ihrer Videoprojekte. Probieren Sie die verfügbaren Farbpaletten aus oder erstellen Sie eine neue in Ihren Markenfarben.
JA あなたの動画のデザインに個性を加えましょう。利用可能な配色パターンを試すか、ブランドカラーで新しい配色パターンを作りましょう！
අක්ෂර පරිවර්තනය anatano dòng huànodezainni gè xìngwo jiāemashou。lì yòng kě néngna pèi sèpatānwo shìsuka,burandokarāde xīnshii pèi sèpatānwo zuòrimashou！
DE Individualisieren Sie die Gestaltung
DE Sie sind 3 einfache Schritte von der Gestaltung Ihres Logos und der Steigerung Ihrer Markenbekanntheit entfernt!
JA 3つのステップを踏んでロゴを作成し、ブランド力を上げましょう！
අක්ෂර පරිවර්තනය 3tsunosuteppuwo tànderogowo zuò chéngshi,burando lìwo shànggemashou！
DE Strengere Gestaltung von Sicherheitseinstellungen
DE Nach der Gestaltung Ihres Dashboards oder Ihrer Arbeitsmappe in Tableau können Sie Ihre Datenquelle für andere Tableau-Benutzer zur Ansicht veröffentlichen.
JA Tableau でダッシュボードやワークブックを設計すると、別の Tableau ユーザーが閲覧できるようにデータ ソースをパブリッシュできます。
අක්ෂර පරිවර්තනය Tableau dedasshubōdoyawākubukkuwo shè jìsuruto、 biéno Tableau yūzāga yuè lǎndekiruyounidēta sōsuwopaburisshudekimasu。
DE Landschaftsarchitektur Gestaltung Gartenplan Für Wohnbebauung Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 123098246.
JA 住宅開発のための景観建築設計庭園計画 の写真素材・画像素材. Image 123098246.
අක්ෂර පරිවර්තනය zhù zhái kāi fānotameno jǐng guān jiàn zhú shè jì tíng yuán jì huà no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 123098246.
DE Standard-Bild — Landschaftsarchitektur Gestaltung Gartenplan für Wohnbebauung
JA 写真素材 — 住宅開発のための景観建築設計庭園計画
අක්ෂර පරිවර්තනය xiě zhēn sù cái — zhù zhái kāi fānotameno jǐng guān jiàn zhú shè jì tíng yuán jì huà
DE Landschaftsarchitektur Gestaltung Gartenplan für Wohnbebauung
JA 住宅開発のための景観建築設計庭園計画
අක්ෂර පරිවර්තනය zhù zhái kāi fānotameno jǐng guān jiàn zhú shè jì tíng yuán jì huà
DE Folienlayouts zur flexiblen Gestaltung der Folien
JA スライドをデザインするための便利なスライドレイアウト
අක්ෂර පරිවර්තනය suraidowodezainsurutameno biàn lìnasuraidoreiauto
DE Maestro | News–Playout-Gestaltung und Erstellung von Sendeabläufen
JA Maestro | News 送出レイアウトとランダウンの作成
අක්ෂර පරිවර්තනය Maestro | News sòng chūreiautotorandaunno zuò chéng
DE Playout-Gestaltung und Erstellung von Sendeabläufen
DE Das Hauptaugenmerk des Studios liegt auf der Gestaltung denkwürdiger Animationen und Grafik
JA スタジオが最優先するのは記憶に残るアニメーションとアートを作ることです
අක්ෂර පරිවර්තනය sutajioga zuì yōu xiānsurunoha jì yìni cánruanimēshontoātowo zuòrukotodesu
DE Sofortausgabe von schönen und sicheren Debit- und Kreditkarten mit der verbesserten Gestaltung, Verwaltung und Effizienz, die Ihnen unsere bewährten Softwarelösungen bieten.
JA 信頼されたEntrustのソフトウェアソリューションでは、優れたデザイン、管理、効率性を備え、美しく安全性の高いデビットカード、クレジットカードをその場で即日発行できます。
අක්ෂර පරිවර්තනය xìn làisaretaEntrustnosofutou~easoryūshondeha、 yōuretadezain, guǎn lǐ、 xiào lǜ xìngwo bèie、 měishiku ān quán xìngno gāoidebittokādo,kurejittokādowosono chǎngde jí rì fā xíngdekimasu。
DE Effiziente und sichere Gestaltung, Ausgabe und Verwaltung von Karten mit benutzerfreundlicher Software
JA 使いやすいソフトウェアで、効率的でセキュアなカードの設計、発行、および管理を推進します。
අක්ෂර පරිවර්තනය shǐiyasuisofutou~eade、 xiào lǜ dedesekyuanakādono shè jì、 fā xíng、oyobi guǎn lǐwo tuī jìnshimasu。
DE Bewährte Verfahren für die E-Mail-Gestaltung
DE Lumosity zu dem Zweck zu verwenden, ein Produkt mit einer im Wesentlichen gleichartigen Aufmachung und Gestaltung zu schaffen;
JA 実質的に類似する操作感やデザインをもつ製品を作成するために Lumosity を使用する
අක්ෂර පරිවර්තනය shí zhì deni lèi shìsuru cāo zuò gǎnyadezainwomotsu zhì pǐnwo zuò chéngsurutameni Lumosity wo shǐ yòngsuru
DE Gestaltung der finalen Hardware
DE Die farbliche Gestaltung vermittelt das Gefühl eines Mainstream-Films. Das kitzelt eine meiner Macken (-> bester Fetisch VR-Porno), von denen ich nicht wusste, dass ich sie habe.
JA 色彩処理は映画のメインストリームを感じさせます。私の性癖をくすぐりますね(→最高のフェティッシュVRポルノ)を持っていることを知りませんでした。
අක්ෂර පරිවර්තනය sè cǎi chǔ lǐha yìng huànomeinsutorīmuwo gǎnjisasemasu。sīno xìng pǐwokusugurimasune (→zuì gāonofetisshuVRporuno)wo chítteirukotowo zhīrimasendeshita。
DE Individuelle Gestaltung und Implementierung sicherer und effizienter Unternehmensprozesse
JA 確実かつ効率的なプロセスのカスタマイズ設計と実施
අක්ෂර පරිවර්තනය què shíkatsu xiào lǜ denapurosesunokasutamaizu shè jìto shí shī
DE Erteilungs- und durchsetzungsorientierte Gestaltung von Patentanmeldungen und -ansprüchen
JA 特許認可・執行を奏功させるための、特許申請・請求項の設計
අක්ෂර පරිවර්තනය tè xǔ rèn kě・zhí xíngwo zòu gōngsaserutameno、 tè xǔ shēn qǐng・qǐng qiú xiàngno shè jì
DE Gestaltung, Entwicklung und Überwachung der Sicherheitsvorkehrungen für die Sicherung von Netzwerksystemen einer Organisation
JA 組織のネットワークシステムを保護するためのセキュリティ上の取り決めの設計、開発、および監督
අක්ෂර පරිවර්තනය zǔ zhīnonettowākushisutemuwo bǎo hùsurutamenosekyuriti shàngno qǔri juémeno shè jì、 kāi fā、oyobi jiān dū
DE Expertise in der Gestaltung, Entwicklung und Bereitstellung von Talend ETL-Prozessen
JA Talend ETLプロセスの設計、開発、および展開における専門知識
අක්ෂර පරිවර්තනය Talend ETLpurosesuno shè jì、 kāi fā、oyobi zhǎn kāiniokeru zhuān mén zhī shí
DE Fügen Sie zur individuellen Gestaltung Logos und Farbdesigns hinzu.
JA ブランドの色設定とロゴをシートやワークスペースに適用して、差別化。
අක්ෂර පරිවර්තනය burandono sè shè dìngtorogowoshītoyawākusupēsuni shì yòngshite、 chà bié huà。
DE Schützen Sie die Marke Ihrer Organisation und personalisieren Sie die Gestaltung Ihrer Blätter und Arbeitsbereiche.
JA 組織のブランドを維持し、シートやワークスペースの外観をカスタマイズ。
අක්ෂර පරිවර්තනය zǔ zhīnoburandowo wéi chíshi,shītoyawākusupēsuno wài guānwokasutamaizu.
DE Sorgen Sie für eine intelligentere Gestaltung von SMS, Supportanrufen und E-Mail-Benachrichtigungen. Verbessern Sie Ihre Kundenbindung mit guten Daten – bereitgestellt durch Segment.
JA あらゆるテキストメッセージ、サポートコール、メール通知をよりインテリジェントなものにします。Segmentなら質の高いデータで顧客エンゲージメントを改善できます。
අක්ෂර පරිවර්තනය arayurutekisutomessēji,sapōtokōru,mēru tōng zhīwoyoriinterijentonamononishimasu。Segmentnara zhìno gāoidētade gù kèengējimentowo gǎi shàndekimasu。
DE Erfahrung in der Gestaltung von Benutzeroberflächen
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත