DE Übersetzen Sie Ihren gesamten Shop automatisch! Mit über 15.000 in mehr als 110 Sprachen übersetzten Shops seit seiner Gründung ist "Alle übersetzen" das beste Übersetzungsmodul.
"übersetzen" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ඉතාලි දක්වා "übersetzen" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
übersetzen හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "übersetzen" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ඉතාලි වෙත übersetzen හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ඉතාලි
IT Traduci tutto il tuo negozio automaticamente! Con oltre 15.000 negozi tradotti in più di 110 lingue dalla sua creazione, "Traduci tutto" è il miglior modulo di traduzione.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| shop | negozio |
| sprachen | lingue |
| in | in |
| shops | negozi |
| ist | è |
| seit | di |
| beste | miglior |
| mit | con |
DE Übersetzen Sie Ihren gesamten Shop automatisch! Mit über 15.000 in mehr als 110 Sprachen übersetzten Shops seit seiner Gründung ist "Alle übersetzen" das beste Übersetzungsmodul.
IT Traduci tutto il tuo negozio automaticamente! Con oltre 15.000 negozi tradotti in più di 110 lingue dalla sua creazione, "Traduci tutto" è il miglior modulo di traduzione.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| shop | negozio |
| sprachen | lingue |
| in | in |
| shops | negozi |
| ist | è |
| seit | di |
| beste | miglior |
| mit | con |
DE Zum Übersetzen der Inhalte deiner Webseite gehört auch das Übersetzen und Anpassen der Bildsprache
IT La traduzione dei contenuti del sito web comprende anche la traduzione e l'adattamento delle immagini
DE Bist du bereit, deinen Magento-Shop zu übersetzen und Kunden aus der ganzen Welt zu begrüßen? Weglot ist die All-in-One-Lösung, mit der du deinen mehrsprachigen Shop ohne Code übersetzen, anzeigen und verwalten kannst!
IT Siete pronti a tradurre il vostro negozio Magento e ad accogliere clienti da tutto il mondo? Weglot è la soluzione all-in-one che vi permette di tradurre, visualizzare e gestire il vostro negozio multilingue senza codice!
DE Wahrscheinlich kennst du Google Translate vor allem als Option, um deine gesamte Webseite zu übersetzen. Damit kannst du deine gesamte Webseite in wenigen einfachen Schritten in verschiedene Sprachen übersetzen:
IT Probabilmente conosci Google Translate come opzione per tradurre l'intero sito web. Permette di tradurre l'intero sito web in diverse lingue in pochi semplici passaggi:
DE Wähle die Sprache aus, in die du deine Webseite übersetzen möchtest, und klicke auf die Schaltfläche Übersetzen.
IT Selezionare la lingua in cui si desidera tradurre il sito e fare clic sul pulsante Traduci.
DE Eine weitere einfache Möglichkeit wäre, deine Webseite manuell zu übersetzen. Wie der Name schon sagt, ist dies eine manuelle Option, bei der du den Inhalt deiner Webseite selbst übersetzen musst.
IT Un'altra opzione di traduzione semplice è quella di tradurre manualmente il vostro sito web. Come suggerisce il nome, si tratta di un'opzione manuale e sarete voi stessi a dover prendere il contenuto del vostro sito e a tradurlo.
DE Verwende eine mehrsprachige Lösung wie Weglot, um deine Widgets und deine Webseite zu übersetzen. Außerdem kannst du auf gespeicherte Übersetzungen zugreifen, damit du die gleichen Sätze nicht immer wieder übersetzen musst.
IT Utilizzate una soluzione multilingue come Weglot per tradurre i vostri widget e il vostro sito web. Avrete anche accesso alle traduzioni salvate, in modo da non dover tradurre ripetutamente le stesse frasi.
DE Dann kannst du anfangen, deine Inhalte selbst zu übersetzen. Das heißt, wenn du die Fähigkeit hast, ins Spanische, Norwegische, Urdu und jede andere Sprache zu übersetzen, die du brauchst.
IT Puoi allora iniziare a tradurre da solo tutti i contenuti. Sempre che siate in grado di tradurre in spagnolo, norvegese, urdu e in tutte le altre lingue necessarie.
DE Der Einfluss ?Hai Pai?, der sich als Shanghai-Stil übersetzen lässt, steht für die Kunst, wie die Stadt Alt und Neu sowie Ost und West kombiniert
IT Hai Pai, noto anche come stile di Shanghai, incarna il modo in cui la città riesce a combinare tradizione e modernità, Oriente e Occidente
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| kombiniert | combinare |
| shanghai | shanghai |
| stadt | città |
| stil | stile |
| und | e |
DE Verwenden Sie integrierte Add-ons, verbessern Sie Ihre PowerPoint-Dateien mit Videos und ClipArt-Elementen, lassen Sie Texte übersetzen, fügen Sie spezielle Symbole ein, bearbeiten Sie Bilder und vieles mehr
IT Utilizzando strumenti preimpostati e componenti aggiuntive, migliora le tue presentazioni con video e clip art, ottieni traduzioni veloci di qualisasi testo, inserisci simboli speciali, edita le immagini e molto altro
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| spezielle | speciali |
| und | e |
| verbessern | migliora |
| videos | video |
| bilder | immagini |
| verwenden | utilizzando |
| texte | testo |
| ein | inserisci |
| mehr | di |
| ihre | traduzioni |
| mit | con |
| - | simboli |
DE Fügen Sie spezielle Symbole ein, lassen Sie Texte übersetzen und vieles mehr
IT Inserisci simboli speciali nel foglio di lavoro, ottieni traduzioni rapide di qualsiasi testo e molto altro
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| spezielle | speciali |
| symbole | simboli |
| und | e |
| texte | testo |
| ein | inserisci |
| mehr | di |
DE Übersetzen Sie mit Google Translate, fügen Sie YouTube-Videos ein, finden Sie Synonyme und bearbeiten Sie Bilder in den Editoren.
IT Usa Google Translate, inserisci video di YouTube, trova sinonimi e modifica immagini direttamente nei tuoi documenti.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| synonyme | sinonimi |
| bearbeiten | modifica |
| finden | trova |
| bilder | immagini |
| videos | video |
| youtube | youtube |
| und | e |
| sie | usa |
| mit | direttamente |
| ein | inserisci |
| in | nei |
| den | di |
DE Möchten Sie uns dabei helfen, die Benutzeroberfläche von ONLYOFFICE in Ihre Muttersprache zu übersetzen, um es überall auf der Welt zugänglich zu machen?
IT Vuoi aiutarci a tradurre l’interfaccia ONLYOFFICE nella tua madrelingua per renderla accessibile in tutto il mondo?
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| zugänglich | accessibile |
| möchten | vuoi |
| in | in |
| welt | mondo |
| zu | a |
| machen | per |
| der | il |
| übersetzen | tradurre |
DE Möchten Sie die verfügbaren Dokumentationen in Ihre Muttersprache übersetzen?
IT Vuoi tradurre la documentazione disponibile nella tua madrelingua?
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| verfügbaren | disponibile |
| dokumentationen | documentazione |
| möchten | vuoi |
| in | nella |
| übersetzen | tradurre |
DE Übersetzen Sie Texte, finden Sie Synonyme, bearbeiten Sie Bilder, ohne Ihren Dokumenteditor zu verlassen.
IT Traduci testo, trova sinonimi, modifica immagini senza uscire dall'editor di documenti.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| finden | trova |
| synonyme | sinonimi |
| bilder | immagini |
| bearbeiten | modifica |
| ohne | senza |
| texte | testo |
DE Überprüfen Sie Rechtschreibfehler. Finden Sie leicht Synonyme und Antonyme, übersetzen Sie automatisch einen ausgewählten Absatz und wenden Sie verschiedene Effekte auf Ihre Bilder an, indem Sie zahlreiche Plugins verwenden.
IT Verifica errori di scrittura. Trova facilmente sinonimi e contrari di una parola, traduci automaticamente un paragrafo scelto, applica vari effetti alle immagini con un set di plugin.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| finden | trova |
| synonyme | sinonimi |
| automatisch | automaticamente |
| ausgewählten | scelto |
| effekte | effetti |
| bilder | immagini |
| plugins | plugin |
| leicht | facilmente |
| und | e |
| einen | un |
| absatz | paragrafo |
| indem | di |
| sie | vari |
DE Ziehen Sie Word- (.docx) und PowerPoint- (.pptx) Dateien hierhin, um sie mit unserem Dokumentübersetzer zu übersetzen.
IT Formati di file supportati: Microsoft Word (.docx) e PowerPoint (.pptx).
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| powerpoint | powerpoint |
| docx | docx |
| dateien | file |
| und | e |
| pptx | pptx |
| word | word |
| mit | di |
DE Millionen von Menschen übersetzen täglich mit DeepL
IT Milioni di persone traducono con DeepL ogni giorno
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| menschen | persone |
| deepl | deepl |
| millionen | milioni |
| täglich | ogni giorno |
| von | di |
| mit | con |
DE Maximale Anzahl von Dokumentübersetzungen erreicht Sie können im Moment keine weiteren Dokumente übersetzen, da Sie bereits Ihr Dokumentübersetzungslimit für diesen Monat erreicht haben
IT Il limite di file disponibili per la traduzione è stato raggiunto Non puoi più tradurre file al momento: è stato raggiunto il limite di file disponibili per questo mese (${period})
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| erreicht | raggiunto |
| monat | mese |
| sie | puoi |
| dokument | file |
| übersetzungen | traduzione |
| von | di |
| moment | al momento |
| keine | non |
DE Erweitern Sie Ihren Plan, um die Anzahl der Dokumente, die Sie übersetzen können, zu erhöhen
IT Seleziona un nuovo piano tariffario Il limite di file disponibili per la traduzione è stato raggiunto Non puoi più tradurre file al momento: è stato raggiunto il limite di file disponibili per questo mese
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| plan | piano |
| anzahl | un |
| sie | puoi |
| um | la |
| zu | per |
| die | è |
| dokumente | file |
DE Dokumente können derzeit nicht übersetzt werden. Die maximale Anzahl der Dokumentübersetzungen für diesen Monat (${period}) wurde erreicht. Erweitern Sie Ihr Abonnement, um die Anzahl der Dokumente zu erhöhen, die Sie übersetzen können.
IT Non puoi tradurre file al momento. Hai esaurito il numero di file disponibili per la traduzione per questo mese (${period}). Cambia piano tariffario per aumentare il numero di file che puoi tradurre.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| abonnement | piano |
| monat | mese |
| erhöhen | aumentare |
| derzeit | al momento |
| nicht | non |
| sie | puoi |
| um | la |
| dokument | file |
| anzahl | numero |
DE Sie wollen Ihre Website übersetzen? Finden Sie heraus, wie unsere Echtzeit-Translation-Memory, interaktive Glossare und komplexe Dateisegmentierungen dazu beitragen können, Ihren Übersetzungsworkflow zu optimieren.
IT Scopri come la nostra memoria di traduzione in tempo reale, il glossario interattivo e la segmentazione dei file complessi può permetterti di semplificare il tuo flusso di lavoro in fatto di traduzioni.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| interaktive | interattivo |
| komplexe | complessi |
| optimieren | semplificare |
| memory | memoria |
| und | e |
| zu | dei |
| ihre | traduzioni |
| website | di |
| finden | scopri |
| unsere | nostra |
| können | può |
DE Wählen Sie die für Sie relevanten Servicelevel-Optionen. Auftrag mit Priorität, Fachkenntnisse oder die Website übersetzen: unsere Preise sind flexibel und transparent.
IT Seleziona il livello di servizio e le opzioni che desideri. Controllo della qualità, ordine urgente, competenza: le nostre tariffe sono flessibili e trasparenti.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| auftrag | ordine |
| fachkenntnisse | competenza |
| preise | tariffe |
| flexibel | flessibili |
| transparent | trasparenti |
| optionen | opzioni |
| und | e |
| sind | sono |
| relevanten | di |
| sie | nostre |
DE ?Dank TextMaster haben wir unseren Produktkatalog mit 700 Campingbeschreibungen für jedes Land in nur 4 Monaten übersetzen können.?
IT ?Grazie a TextMaster, abbiamo potuto ricevere il nostro catalogo con le descrizioni di 700 campeggi, tradotto per ogni Paese, in appena 4 mesi?.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| land | paese |
| monaten | mesi |
| in | in |
| jedes | ogni |
| dank | di |
| wir | abbiamo |
| unseren | il |
| mit | con |
DE Wir übersetzen alle Dokumentenarten und sämtlichen Webcontent in über 50 Sprachen und Fachgebieten
IT Traduciamo tutti i tipi di documenti e di contenuti per il Web in oltre 50 lingue e aree di competenza
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| und | e |
| sprachen | lingue |
| in | in |
| alle | tutti |
| über | di |
DE . Wenn Du es freiwillig übersetzen möchtest, kontaktiere uns bitte über die Kontaktseite
IT . Se desideri fare volontariato e tradurlo, contattaci utilizzando la pagina di contatto
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| wenn | se |
| kontaktiere | contattaci |
| uns | e |
| über | di |
DE Mit Plugins können Sie Rechtschreibung überprüfen, Synonyme und Antonyme im Thesaurus finden, in jede Sprache mit Google Translate, DeepL oder Apertium übersetzen.
IT Controlla ortografia, trova i sinonimi e contrari con lo strumento Thesaurus, traduci in qualsiasi lingua con uno dei plugin di traduzione disponibili (Google Translate, DeepL o Apertium).
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| plugins | plugin |
| rechtschreibung | ortografia |
| überprüfen | controlla |
| synonyme | sinonimi |
| finden | trova |
| sprache | lingua |
| deepl | deepl |
| in | in |
| und | e |
| oder | o |
| mit | con |
| können | di |
DE Wir waren erstaunt darüber, wie schnell Menschen in Japan unseren Service in Anspruch genommen haben, seitdem der DeepL Übersetzer auch ins Japanische übersetzen kann
IT Da quando abbiamo aggiunto il giapponese a DeepL Traduttore, siamo rimasti sbalorditi dalla rapidità con cui gli utenti giapponesi hanno iniziato a utilizzare il nostro servizio
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| deepl | deepl |
| schnell | rapidità |
| service | servizio |
| seitdem | da |
| japanische | giapponesi |
| der | il |
| wir | abbiamo |
| haben | hanno |
DE Die neuartigen neuronalen Netze waren erstmals fähig, auch längere Passagen fehlerfrei zu übersetzen
IT Per la prima volta le reti neurali di nuova generazione erano in grado di tradurre anche i brani più lunghi senza errori
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| neuronalen | neurali |
| netze | reti |
| fähig | in grado di |
| längere | lunghi |
| auch | anche |
| waren | erano |
| zu | per |
DE Pressemitteilung ? Ein neuer Weg, um mit DeepL zu übersetzen
IT Comunicato stampa ? Un nuovo approccio alla traduzione con DeepL
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| pressemitteilung | comunicato stampa |
| deepl | deepl |
| mit | con |
| zu | alla |
DE “Wir haben uns angeschaut, wie unsere Nutzer übersetzen und ein Werkzeug entwickelt, das diesen Prozess vereinfacht und außerdem den Anwendungsbereich vergrößert, in dem DeepL nützlich sein kann”.
IT “Abbiamo esaminato il modo in cui i nostri utenti traducono e abbiamo creato uno strumento che possa velocizzare il procedimento e ampliare il raggio d’azione di DeepL.”
DE Im September 2019 veröffentlicht DeepL eine Applikation für Windows und MacOS, die sich in das System integriert und es den Nutzern erlaubt, in allen Anwendungen auf ihrem Computer direkt zu übersetzen.
IT DeepL lancia un'applicazione per Windows e MacOS. Direttamente integrata nel sistema operativo, questa permette all'utente di tradurre da qualsiasi applicazione sul proprio computer.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| deepl | deepl |
| integriert | integrata |
| erlaubt | permette |
| computer | computer |
| direkt | direttamente |
| macos | macos |
| windows | windows |
| system | sistema |
| und | e |
| auf | operativo |
| es | questa |
| in | nel |
| anwendungen | applicazione |
| zu | sul |
DE DeepL Pro | Text, Word-Dokumente und weitere Dateiformate sicher übersetzen
IT DeepL Pro | Traduci testi, documenti Word e altri formati in completa sicurezza
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| deepl | deepl |
| weitere | altri |
| dokumente | documenti |
| word | word |
| und | e |
| text | testi |
| pro | pro |
| sicher | in |
DE Mit DeepL Pro können Sie mit nur einem Klick ein ganzes Dokument übersetzen. Alle Schriftarten, Bilder und Formatierungen bleiben erhalten, so dass Sie das übersetzte Dokument beliebig bearbeiten können.
IT Con DeepL Pro, puoi tradurre un intero file con un clic. Formattazione, immagini, font dei caratteri: tutto resta così com'è. Potrai inoltre modificare a tuo piacimento il file tradotto.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| deepl | deepl |
| klick | clic |
| formatierungen | formattazione |
| bearbeiten | modificare |
| bilder | immagini |
| mit | con |
| sie | puoi |
| dokument | file |
| schriftarten | font |
| und | dei |
| so | così |
| pro | pro |
| ein | un |
| übersetzen | tradurre |
| erhalten | il |
| können sie | potrai |
| bleiben | a |
DE Starten Sie noch heute und lassen Sie DeepL Pro Ihre Microsoft Word (.docx), PowerPoint (.pptx) und Text (.txt) Dateien übersetzen! Weitere Formate folgen in Kürze.
IT Inizia subito a tradurre con DeepL i tuoi file in formato Microsoft Word (.docx), PowerPoint (.pptx), e Text (.txt). Altri formati disponibili prossimamente!
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| starten | inizia |
| deepl | deepl |
| microsoft | microsoft |
| heute | subito |
| docx | docx |
| powerpoint | powerpoint |
| und | e |
| txt | txt |
| pptx | pptx |
| weitere | altri |
| in | in |
| lassen | a |
| text | text |
| dateien | file |
| word | word |
| ihre | i |
| übersetzen | tradurre |
DE Beispielsweise könnte ein Unternehmen internationale Kundenanfragen sofort von DeepL Pro übersetzen lassen, was die Geschäftsabläufe erheblich vereinfacht und die Kundenzufriedenheit verbessert.
IT Ad esempio, un'azienda potrebbe tradurre all'istante con DeepL Pro tutte le richieste dalla clientela internazionale, semplificando così enormemente le procedure e migliorando la soddisfazione dei propri clienti.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| beispielsweise | esempio |
| internationale | internazionale |
| deepl | deepl |
| kundenzufriedenheit | clienti |
| verbessert | migliorando |
| könnte | potrebbe |
| und | e |
| sofort | con |
| pro | pro |
| übersetzen | tradurre |
DE Anfang 2021 begann Wendy als Datenvisualisierungsdesignerin zu arbeiten. Ihr erklärtes Ziel ist es, die Kunden mit ihrer Leidenschaft und Designerfahrung dabei zu unterstützen, Daten in Erkenntnisse zu übersetzen.
IT All'inizio del 2021 Wendy ha iniziato a lavorare come data visualization designer. Ha l'obiettivo di aiutare i clienti con la propria passione e con l'esperienza nella progettazione, per trasformare i dati in informazioni.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| begann | iniziato |
| arbeiten | lavorare |
| kunden | clienti |
| in | in |
| daten | dati |
| zu | a |
| unterstützen | aiutare |
| und | e |
| leidenschaft | passione |
| als | di |
| mit | con |
DE Unsere kostenlose, automatische Übersetzen der englischen Sprache Tool wird Sie bei der Übersetzung der englischen Sprache helfen
IT Il nostro libero, automatico Tradurre Inglese a strumento di inglese vi aiuterà nella traduzione della lingua inglese a inglese
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| automatische | automatico |
| tool | strumento |
| kostenlose | libero |
| sprache | lingua |
| englischen | inglese |
| unsere | nostro |
DE Die Verfügbarkeit von amerikanischem Englisch Britisches Englisch Übersetzer und vice versa hat es leichter gemacht für jeden englische Sprache zu übersetzen.
IT La disponibilità di inglese americano al traduttore inglese britannico e viceversa ha reso più facile per tutti da tradurre Inglese a Inglese.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| verfügbarkeit | disponibilità |
| leichter | più facile |
| zu | a |
| und | e |
| hat | ha |
| englisch | inglese |
| von | di |
DE Sie sucht ein Werkzeug Britisches Englisch zu amerikanischem Englisch oder amerikanischen Englisch Britisches Englisch zu übersetzen?
IT Alla ricerca di uno strumento per tradurre l?inglese britannico per l?inglese americano o inglese americano per l?inglese britannico?
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| sucht | ricerca |
| amerikanischen | americano |
| ein | di |
| englisch | inglese |
| oder | o |
| zu | per |
DE Dieser Leitfaden ist in 6 Sprachen verfügbar und hilft Händlern, PrestaShop zu installieren und das Backoffice zu verwalten. Aktualisieren, verbessern oder übersetzen Sie es in Ihre eigene Sprache!
IT Disponibili in 6 lingue, questi documenti aiutano i commercianti a installare PrestaShop e a gestire il back office. Aggiornali, migliorali o traducili nella tua lingua!
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| händlern | commercianti |
| prestashop | prestashop |
| installieren | installare |
| hilft | aiutano |
| in | in |
| verfügbar | disponibili |
| verwalten | gestire |
| sprache | lingua |
| und | e |
| sprachen | lingue |
| zu | a |
| oder | o |
| ihre | i |
DE Babbel ist effektiver als Duolingo, weil Babbel sich nicht nur darauf verlässt, Sätze aus Ihrer Muttersprache in die Fremdsprache zu übersetzen, die Sie lernen möchten
IT Babbel è più efficace di Duolingo perché Babbel non si basa semplicemente sulla traduzione di frasi dalla tua lingua madre a quella straniera che stai cercando di imparare
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| sätze | frasi |
| babbel | babbel |
| nicht | non |
| ist | è |
| effektiver | più efficace |
| ihrer | tua |
| zu | a |
DE Ich möchte einfach irgendwo wohnen, wo die Leute mit mir reden können und ich nicht alles übersetzen muss
IT Voglio solo vivere in un posto dove le persone possano parlare con me e non devo tradurre tutto
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| möchte | voglio |
| muss | devo |
| und | e |
| wo | dove |
| nicht | non |
| einfach | un |
| mit | con |
| alles | tutto |
| wohnen | vivere |
| leute | le persone |
| übersetzen | tradurre |
DE Die Babbel-App ist ein großartiger Ort, an dem ich genug Deutsch und Spanisch gelernt habe, um zurechtzukommen und mich nie mehr mit dem Übersetzen außer zum Spaß zu beschäftigen.
IT L'app di Babbel è un ottimo posto dove ho imparato abbastanza tedesco e spagnolo da cavarmela e non mi preoccupo più di tradurre se non per divertimento, ormai.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| großartiger | ottimo |
| gelernt | imparato |
| außer | se non |
| spaß | divertimento |
| babbel | babbel |
| genug | abbastanza |
| habe | ho |
| und | e |
| ist | è |
| spanisch | spagnolo |
| mich | mi |
| deutsch | tedesco |
| mehr | per |
DE Gleich mehrfach inserieren? Genießen Sie die vollständige Kontrolle über Ihre Anzeigen, verwalten Sie Ihr gesamtes Repertoire an Unterkünften und lassen Sie die Beschreibung automatisch in andere Sprachen übersetzen
IT Possiedi o gestisci più alloggi? Nessun problema: grazie ad HousingAnywhere mantieni pieno controllo sui tuoi annunci e gestisci autonomamente tutte le tue proprietà, beneficiando della struttura multilingue della nostra piattaforma
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| anzeigen | annunci |
| unterkünften | alloggi |
| kontrolle | controllo |
| verwalten | gestisci |
| und | e |
| vollständige | pieno |
| in | sui |
| ihre | le |
DE Untertiteln und übersetzen Sie Ihre Videos mit SubTitly™
IT Fai sottotitolare e tradurre i tuoi filmati con SubTitly™
DE Zentralisieren und übersetzen Sie Ihre Produktdaten direkt in Ihrem Akeneo-PIM.
IT Centralizza e traduci le tue informazioni di prodotto direttamente nel tuo PIM Akeneo.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| direkt | direttamente |
| in | nel |
| und | e |
| sie | prodotto |
| ihre | le |
| ihrem | tuo |
DE Übersetzen Sie mit nur wenigen Klicks Ihre Drupal-Website mit dem speziell für Drupal 7 und 8 entwickelten TextMaster-Modul. Automatisieren Sie die gesamte Verwaltung Ihrer Übersetzungen.
IT Traduci il tuo sito Drupal in pochi clic grazie al modulo Textmaster, appositamente concepito per Drupal 7 e 8. Automatizza completamente la gestione delle tue traduzioni.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| klicks | clic |
| drupal | drupal |
| automatisieren | automatizza |
| gesamte | completamente |
| verwaltung | gestione |
| modul | modulo |
| website | sito |
| wenigen | pochi |
| für | per |
| und | e |
| speziell | appositamente |
| ihre | traduzioni |
DE Kein Code mehr! Übersetzen Sie Ihre Website mit dem benutzerfreundlichen Editor Localize.
IT Niente più programmazione! Traduci il tuo sito Web con l?intuitivo editor di Localize.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| code | programmazione |
| benutzerfreundlichen | intuitivo |
| editor | editor |
| website | sito |
| mehr | di |
| mit | con |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත