DE Die Sommer können ziemlich heiß sein und die Winter können ziemlich kühl sein
ජර්මානු හි "ziemlich wichtig" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Die Sommer können ziemlich heiß sein und die Winter können ziemlich kühl sein
IT Le estati possono essere piuttosto calde e gli inverni possono essere piuttosto freddi
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sommer | estati |
ziemlich | piuttosto |
heiß | calde |
und | e |
können | possono |
sein | essere |
DE Probiere die dunkle Welt der Gruftis aus. Viele Teenager finden Trost in den dunklen Kleidern und der gruseligen Ausstrahlung eines Gruftis. Auch wenn es vielleicht ziemlich "bizarr" aussieht, ist es dennoch ziemlich normal.
IT Prova l'entusiasmante mondo del mistero. Molti ragazzi traggono conforto nei vestiti scuri e nelle vibrazioni spettrali del gotico. Anche se può sembrare "strano", è abbastanza normale.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
probiere | prova |
teenager | ragazzi |
aussieht | sembrare |
viele | molti |
auch | anche |
normal | normale |
welt | mondo |
wenn | se |
ziemlich | abbastanza |
und | e |
ist | è |
dunklen | scuri |
DE Es gibt einen ziemlich großen Preisunterschied zwischen diesen beiden Modellen, wobei das Pixel 6 zu einem ziemlich erschwinglichen Preis erhältlich ist
IT Cè una grande differenza di prezzo tra questi due modelli, con il Pixel 6 che arriva a un prezzo abbastanza abbordabile
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
modellen | modelli |
pixel | pixel |
preis | prezzo |
wobei | che |
zu | a |
einen | un |
DE Es kann hier ziemlich technisch ziemlich, stellen Sie also sicher, dass Sie Ihre Kugelschreiberetui dabei haben.
IT Le cose si possono fare abbastanza techie qui, quindi assicurati di indossare il tuo dispositivo di protezione tascabile.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sicher | assicurati |
hier | qui |
kann | il |
ihre | le |
DE Das hängt natürlich von den Dialogentscheidungen ab, die Sie treffen, die Dinge können ziemlich schnell sexy werden. Ihr Chatbot wird ständig verbessert, und er ist ziemlich clever, so dass die Gespräche nicht langweilig werden.
IT Naturalmente, a seconda delle scelte di dialogo che si fanno, le cose possono diventare sexy abbastanza velocemente. Il loro chatbot è in costante miglioramento ed è piuttosto intelligente, quindi le conversazioni non sono noiose.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
schnell | velocemente |
sexy | sexy |
chatbot | chatbot |
ständig | costante |
verbessert | miglioramento |
clever | intelligente |
gespräche | conversazioni |
langweilig | noiose |
und | ed |
natürlich | naturalmente |
dinge | cose |
werden | diventare |
nicht | non |
ist | è |
von | di |
ziemlich | piuttosto |
DE Ein Reisekoffer gehört für viele Switch-Besitzer zu den obersten Prioritäten, und da das Originalmodell und die Switch-OLED in Form und Abmessungen ziemlich identisch sind, gibt es einen ziemlich großen Pool zu berücksichtigen.
IT Una custodia da viaggio è tra le massime priorità per molti possessori di Switch, e poiché il modello originale e lo Switch OLED sono praticamente identici per forma e dimensioni, c'è un pool piuttosto ampio da considerare.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
form | forma |
pool | pool |
berücksichtigen | considerare |
prioritäten | priorità |
besitzer | possessori |
switch | switch |
oled | oled |
da | poiché |
großen | dimensioni |
und | e |
sind | sono |
viele | molti |
identisch | identici |
DE Die Sommer können ziemlich heiß sein und die Winter können ziemlich kühl sein
IT Le estati possono essere piuttosto calde e gli inverni possono essere piuttosto freddi
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sommer | estati |
ziemlich | piuttosto |
heiß | calde |
und | e |
können | possono |
sein | essere |
DE Es macht es ziemlich einfach, eine schöne Abdichtung zu erzielen, auch für diejenigen mit größeren Gehörgängen, und die Ohrhörer sitzen ziemlich natürlich im Ohr. Wie leicht sie sind, hilft wirklich beim Komfort.
IT Rende abbastanza facile ottenere una buona tenuta, anche per quelli con condotti uditivi più grandi, e gli auricolari si adattano in modo abbastanza naturale allorecchio. La loro leggerezza aiuta davvero sul fronte del comfort.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
ohrhörer | auricolari |
hilft | aiuta |
komfort | comfort |
größeren | più grandi |
und | e |
für | per |
ziemlich | abbastanza |
auch | anche |
mit | con |
wirklich | davvero |
einfach | facile |
die | una |
natürlich | naturale |
DE Sie werden hier keine überflüssigen Apps finden, die Ihr brandneues Telefon verstopfen, es ist ein ziemlich einfaches Android-Erlebnis, und das ist wirklich ziemlich erfrischend
IT Non troverai app superflue che intasano il tuo telefono nuovo di zecca qui, è un'esperienza Android abbastanza semplice ed è davvero rinfrescante
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
erfrischend | rinfrescante |
finden | troverai |
apps | app |
telefon | telefono |
einfaches | semplice |
und | ed |
android | android |
hier | qui |
ist | è |
wirklich | davvero |
keine | non |
ein | nuovo |
DE Wenn man die beiden nebeneinander sieht, wirkt das ältere Modell ziemlich veraltet - das ist ein ziemlich großer Unterschied
IT Guardateli fianco a fianco e il modello più vecchio sembra piuttosto datato - è una differenza abbastanza netta
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
nebeneinander | fianco a fianco |
ältere | vecchio |
modell | modello |
unterschied | differenza |
sieht | sembra |
ist | è |
ziemlich | piuttosto |
DE In der Tat ist es ziemlich selten, dass man ein Gaming-Headset findet, das auf eine gute Art und Weise anders aussieht, und es ist daher kein Vorwurf an das LS50X, dass es ziemlich standardmäßig aussieht
IT In verità, è piuttosto raro imbattersi in una cuffia da gioco che sembra diversa in senso positivo, e quindi non è un segno contro l'LS50X che sembri piuttosto standard
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
selten | raro |
anders | diversa |
aussieht | sembra |
standardmäßig | standard |
headset | cuffia |
gaming | gioco |
in | in |
und | e |
ist | è |
ziemlich | piuttosto |
ein | un |
dass | che |
DE Ein Wechsel zu USB-C auf dem iPhone würde bedeuten, dass so ziemlich jede einzelne Technik in Ihrem Zuhause entweder drahtlos oder mit nur einem einzigen Kabel aufgeladen werden könnte. Ziemlich ordentlich, oder?
IT Passare a USB-C su iPhone significherebbe che praticamente ogni singolo componente tecnologico della tua casa potrebbe essere caricato in modalità wireless o utilizzando un solo cavo. Abbastanza pulito, eh?
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
iphone | iphone |
technik | tecnologico |
ordentlich | pulito |
kabel | cavo |
in | in |
drahtlos | in modalità wireless |
zu | a |
auf | passare |
ziemlich | abbastanza |
oder | o |
nur | solo |
könnte | potrebbe |
dass | che |
jede | ogni |
DE Eine Reisetasche gehört für viele Switch-Besitzer zu den obersten Prioritäten, und da das ursprüngliche Modell und die Switch OLED in Form und Abmessungen so ziemlich identisch sind, gibt es eine ziemlich große Auswahl zu berücksichtigen.
IT Una custodia da viaggio è tra le priorità di molti possessori di Switch e, dato che il modello originale e lo Switch OLED sono praticamente identici per forma e dimensioni, c'è un'ampia scelta da considerare.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
modell | modello |
switch | switch |
oled | oled |
form | forma |
identisch | identici |
auswahl | scelta |
berücksichtigen | considerare |
prioritäten | priorità |
besitzer | possessori |
große | dimensioni |
und | e |
viele | molti |
ursprüngliche | originale |
gibt | dato |
sind | sono |
DE Wir gehen davon aus, dass Power-User die Batterie immer noch ziemlich schnell leeren können (wie so ziemlich jedes andere Gerät hat auch das iPhone 13 Pro unter Druck zu kämpfen), aber im Großen und Ganzen ist dies ein sehr ausgefeiltes iOS-Erlebnis
IT Secondo noi, gli utenti più esigenti riusciranno comunque a scaricare la batteria abbastanza velocemente (come quasi tutti gli altri dispositivi, l'iPhone 13 Pro fa fatica sotto pressione), ma in generale si tratta di un'esperienza iOS molto raffinata
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
batterie | batteria |
schnell | velocemente |
gerät | dispositivi |
iphone | liphone |
druck | pressione |
user | utenti |
ios | ios |
aber | ma |
andere | altri |
immer noch | comunque |
und | la |
pro | pro |
zu | a |
ein | di |
sehr | molto |
DE Der Vorbau ist hier allerdings ziemlich kurz, obwohl dies (im wahrsten Sinne des Wortes) durch den ziemlich bauchigen In-Ear-Bereich des FN7-Designs ausgeglichen wird.
IT Lo stelo è piuttosto corto qui, intendiamoci, anche se questo è controbilanciato (letteralmente) dallarea in-ear abbastanza bulbosa del design FN7.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kurz | corto |
im wahrsten sinne des wortes | letteralmente |
designs | design |
ist | è |
hier | qui |
dies | questo |
des | del |
ziemlich | piuttosto |
der | in |
DE Wenn es dich trifft, wenn du dir ziemlich sicher bist, dass es nicht sollte, ist es ziemlich frustrierend
IT Quindi, quando ti colpisce quando sei abbastanza sicuro che non dovrebbe, è piuttosto frustrante
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sicher | sicuro |
frustrierend | frustrante |
nicht | non |
ist | è |
sollte | dovrebbe |
wenn | quando |
ziemlich | piuttosto |
dir | ti |
dass | che |
DE Einige der Bilder der eingehenden Apple AirTags haben sie ziemlich klobig aussehen lassen, aber es scheint, dass sie tatsächlich ziemlich kompakt
IT Alcune delle immagini degli Apple AirTag in arrivo li hanno fatti sembrare piuttosto grossi, ma sembra che in realtà saranno piuttosto compatti.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
apple | apple |
kompakt | compatti |
tatsächlich | realtà |
bilder | immagini |
eingehenden | in arrivo |
aber | ma |
scheint | sembra |
einige | alcune |
ziemlich | piuttosto |
der | delle |
haben | hanno |
sie | degli |
dass | che |
DE SEO ist für Unternehmen ziemlich wichtig, da es ihrem Unternehmen helfen kann, mehr Klicks zu erhalten und Anerkennung zu erlangen
IT La SEO è piuttosto importante per le aziende perché può aiutare la loro azienda a ottenere più clic e aiutarle a ottenere riconoscimenti
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
seo | seo |
helfen | aiutare |
klicks | clic |
wichtig | importante |
kann | può |
zu | a |
und | e |
ist | è |
ziemlich | piuttosto |
erlangen | ottenere |
unternehmen | aziende |
mehr | per |
DE Ich denke, Resilienz ist sehr wichtig, es geht um Auf und Ab, manchmal kommen die Abschläge zusammen und das könnte ziemlich hart sein
IT Penso che la resilienza sia molto importante, è su e giù, a volte i bassi si uniscono e questo potrebbe essere piuttosto difficile
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
resilienz | resilienza |
wichtig | importante |
sehr | molto |
ziemlich | piuttosto |
und | e |
ist | è |
könnte | potrebbe |
sein | essere |
auf | su |
manchmal | a volte |
kommen | a |
DE HP hat jedoch nicht vergessen, dass dieses Element für diejenigen ziemlich wichtig ist, die tatsächlich acht Stunden am Tag vor dem Ding arbeiten.
IT Ma HP non ha dimenticato che questo elemento è piuttosto importante per coloro che lavorano effettivamente otto ore al giorno davanti alla cosa.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
vergessen | dimenticato |
wichtig | importante |
tatsächlich | effettivamente |
arbeiten | lavorano |
hat | ha |
element | elemento |
für | per |
stunden | ore |
nicht | non |
ziemlich | piuttosto |
ist | è |
jedoch | ma |
ding | cosa |
diejenigen | che |
acht | otto |
DE Ein Glockenspiel ist ziemlich wichtig, wenn Ihr Telefon stumm geschaltet ist (oder Sie sich nicht neben Ihrem Telefon befinden).
IT Un campanello è praticamente essenziale per quelle volte in cui il telefono è in modalità silenziosa (o non sei vicino al telefono).
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
wichtig | essenziale |
telefon | telefono |
ist | è |
nicht | non |
ein | un |
ihrem | il |
oder | o |
neben | al |
wenn | in |
DE Ich denke, Resilienz ist sehr wichtig, es geht um Auf und Ab, manchmal kommen die Abschläge zusammen und das könnte ziemlich hart sein
IT Penso che la resilienza sia molto importante, è su e giù, a volte i bassi si uniscono e questo potrebbe essere piuttosto difficile
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
resilienz | resilienza |
wichtig | importante |
sehr | molto |
ziemlich | piuttosto |
und | e |
ist | è |
könnte | potrebbe |
sein | essere |
auf | su |
manchmal | a volte |
kommen | a |
DE HP hat jedoch nicht vergessen, dass dieses Element für diejenigen ziemlich wichtig ist, die tatsächlich acht Stunden am Tag vor dem Ding arbeiten.
IT Ma HP non ha dimenticato che questo elemento è piuttosto importante per coloro che lavorano effettivamente otto ore al giorno davanti alla cosa.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
vergessen | dimenticato |
wichtig | importante |
tatsächlich | effettivamente |
arbeiten | lavorano |
hat | ha |
element | elemento |
für | per |
stunden | ore |
nicht | non |
ziemlich | piuttosto |
ist | è |
jedoch | ma |
ding | cosa |
diejenigen | che |
acht | otto |
DE Damit können Sie Bewegungsmeldungen speichern und wieder abrufen - was für das Erlebnis ziemlich wichtig ist
IT Ciò consente di memorizzare gli avvisi di movimento e di visualizzarli, il che è fondamentale per l'esperienza
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
speichern | memorizzare |
wichtig | fondamentale |
und | e |
ist | è |
das | ciò |
DE Das gesamte Gewicht von 249 g ist auch ziemlich wichtig
IT Anche lintero peso di 249 g è piuttosto importante
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gewicht | peso |
g | g |
wichtig | importante |
ist | è |
auch | anche |
von | di |
ziemlich | piuttosto |
DE Das ist ziemlich wichtig, weil ein korrekter Fehler 404 geliefert wird, der den Suchmaschinen mitteilt, dass die Seite nicht existiert und aus dem Index entfernt werden muss.
IT È molto importante perché viene correttamente inviato un codice 404 e questo comunica ai motori di ricerca che la pagina non esiste e deve essere rimossa dall?indice.
DE Es ist zwar wichtig, Ziele zu setzen, um Ihren Kundenstamm zu vergrößern, aber es ist ebenso wichtig, mit Ihren Kunden über Social-Media-Kanäle zu interagieren, um das bestmögliche Erlebnis zu gewährleisten.
IT Se stabilire degli obiettivi per aumentare la propria base di clienti è importante, bisogna anche coinvolgerli sui canali social per garantire la migliore esperienza possibile.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
ziele | obiettivi |
vergrößern | aumentare |
bestmögliche | migliore |
erlebnis | esperienza |
gewährleisten | garantire |
kanäle | canali |
social | social |
wichtig | importante |
ist | è |
kunden | clienti |
zu | sui |
setzen | per |
um | la |
ebenso | anche |
DE Ebenso ist es wichtig, auch die Storys Ihrer Kunden zu kennen. Deshalb ist ein Social-Media-Tool mit integriertem CRM so wichtig.
IT Lo stesso livello di conoscenza del passato è importante anche per i clienti. Ecco perché è importante disporre di uno strumento per social media con un CRM.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
wichtig | importante |
crm | crm |
tool | strumento |
social | social |
media | media |
kunden | clienti |
es | ecco |
ist | è |
mit | con |
DE Link Anchor-Text ist sehr wichtig, in der Ranking einer Website, ebenso wichtig wie die eigentlichen Links
IT testo del link di ancoraggio è molto importante nella classifica di un sito web, tanto importante quanto i collegamenti attuali
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
wichtig | importante |
ranking | classifica |
text | testo |
link | link |
ist | è |
in | nella |
sehr | molto |
website | sito |
DE Was ist bei der Teilnahme an unitedbz wichtig?Eine regelmäßige Teilnahme ist sehr wichtig, so dass du den Kontakt zur Universität, zum Professor und zu deinen Studienkollegen hältst und das Studium einfacher wird
IT Che cosa è importante durante la partecipazione a unitedbz?È molto importante frequentare regolarmente; in questo modo manterrai il contatto con l'università, il docente e i compagni di studio, e studiare sarà più semplice
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
teilnahme | partecipazione |
wichtig | importante |
kontakt | contatto |
studium | studio |
zu | a |
und | e |
ist | è |
was | cosa |
wird | sarà |
sehr | molto |
DE 3. Sekundärwaffen sind im Mehrspieler-Modus extrem wichtig. Ob ihr nun lieber mit Werfern spielt oder eine altbewährte Pistole bevorzugt, dieser Teil eurer Ausrüstung ist genauso wichtig wie die Wahl eurer Primärwaffe.
IT 3. Le armi secondarie sono estremamente importanti in multigiocatore. Presta alle armi secondarie, lanciatori o pistole che siano, la stessa cura che riponi nella scelta delle armi principali.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
extrem | estremamente |
wichtig | importanti |
wahl | scelta |
mehrspieler | multigiocatore |
im | nella |
sind | sono |
oder | o |
eine | principali |
mit | in |
DE Umgekehrt, wenn Sie Rock- oder Heavy Metal-Instrumente hören, oder wenn Sie das Spiel spielen und die Wand schütteln wollen, ist der Höhepunkt des Kristalls weniger wichtig, aber der Bass ist wichtig
IT Viceversa, se ascolti strumenti rock o heavy metal, o se giochi e vuoi scuotere il muro, il punto più alto del cristallo è meno importante, ma il basso è importante
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
umgekehrt | viceversa |
wand | muro |
schütteln | scuotere |
höhepunkt | punto |
weniger | meno |
wichtig | importante |
bass | basso |
heavy | heavy |
oder | o |
spielen | giochi |
aber | ma |
und | e |
wenn | se |
ist | è |
DE Auch wenn Feedback nach dem Aufenthalt wichtig ist, ist es wichtig, dass Sie sich das Feedback während des Aufenthalts anhören und entsprechende Maßnahmen ergreifen, damit diese Gäste Ihre Unterk...
IT Sebbene il feedback post-soggiorno sia importante, è fondamentale che tu ascolti il feedback a metà soggiorno e adotti misure pertinenti in modo che quegli ospiti lascino la tua str...
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
feedback | feedback |
maßnahmen | misure |
gäste | ospiti |
wichtig | importante |
dass | che |
aufenthalts | soggiorno |
DE So wichtig es ist, Ihre Must-Have-Features herauszufinden, ist es ebenso wichtig, herauszufinden, wo Sie es sich leisten können, Kompromisse einzugehen.
IT Così come è importante capire le tue caratteristiche indispensabili, è altrettanto importante capire dove puoi permetterti di scendere a compromessi.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
wichtig | importante |
kompromisse | compromessi |
features | caratteristiche |
ist | è |
wo | dove |
sie | puoi |
können | di |
so | così |
ihre | le |
DE Es ist wichtig herauszufinden, wofür Sie einen Laptop brauchen - und das ist auch wichtig, um herauszufinden, welche Größe der Laptop für Sie am besten geeignet ist und welche anderen Komponenten Sie bevorzugen sollten
IT Capire per cosa ti serve effettivamente un computer portatile è essenziale - e si collega anche a capire quale dimensione di computer portatile è meglio per te, così come a quali altri componenti dovresti dare la priorità
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
wichtig | essenziale |
größe | dimensione |
komponenten | componenti |
einen | un |
anderen | altri |
sollten | dovresti |
wofür | cosa |
laptop | portatile |
besten | meglio |
und | e |
ist | è |
auch | anche |
herauszufinden | per |
DE Genauso wie es wichtig ist, herauszufinden, welche Funktionen Sie unbedingt brauchen, ist es ebenso wichtig, herauszufinden, wo Sie sich Kompromisse leisten können.
IT Così come è importante capire quali sono le tue caratteristiche indispensabili, è altrettanto importante capire dove puoi permetterti di scendere a compromessi.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
wichtig | importante |
funktionen | caratteristiche |
kompromisse | compromessi |
ist | è |
sie | puoi |
wo | dove |
es | sono |
welche | quali |
können | di |
DE Das ist aber nicht wirklich wichtig. Wichtig ist, dass OnePlus ein weiteres beeindruckendes Beispiel für Fluidität und Leistung in einem Paket zu einem angemessenen Preis geliefert hat.
IT Ma questo non è molto importante. Limportante è che OnePlus abbia fornito un altro straordinario esempio di fluidità e prestazioni, in un pacchetto a un prezzo ragionevole.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
wichtig | importante |
beispiel | esempio |
leistung | prestazioni |
paket | pacchetto |
angemessenen | ragionevole |
geliefert | fornito |
weiteres | un altro |
oneplus | oneplus |
in | in |
preis | prezzo |
aber | ma |
zu | a |
und | e |
ist | è |
nicht | non |
DE Die Zeit bis zur Problemlösung war für IT-Teams noch nie so wichtig wie heute, weshalb die Auswahl der richtigen Fernsupport-Software so wichtig ist
IT Il tempo di risoluzione non è mai stato così importante per i team IT, motivo per cui la scelta del giusto software di supporto remoto è così importante
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
wichtig | importante |
richtigen | giusto |
teams | team |
software | software |
zeit | tempo |
weshalb | cui |
auswahl | scelta |
ist | è |
so | così |
war | stato |
nie | mai |
DE Jeder Abschnitt dieses Berichts hilft Ihnen dabei nachzuvollziehen, was jede Kraft ausmacht, was Menschen wichtig ist, wie sie sich verhalten und warum das für Ihre nächste Kampagne wichtig ist
IT Ciascuna sezione di questo report ti aiuterà a comprendere il significato di ciascuna Forza, quali sono gli interessi dei consumatori, come si comportano e perché queste indicazioni sono importanti per la tua prossima campagna
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
abschnitt | sezione |
berichts | report |
kraft | forza |
wichtig | importanti |
kampagne | campagna |
und | e |
was | significato |
warum | di |
DE Was ist bei der Teilnahme an unitedbz wichtig?Eine regelmäßige Teilnahme ist sehr wichtig, so dass du den Kontakt zur Universität, zum Professor und zu deinen Studienkollegen hältst und das Studium einfacher wird
IT Che cosa è importante durante la partecipazione a unitedbz?È molto importante frequentare regolarmente; in questo modo manterrai il contatto con l'università, il docente e i compagni di studio, e studiare sarà più semplice
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
teilnahme | partecipazione |
wichtig | importante |
kontakt | contatto |
studium | studio |
zu | a |
und | e |
ist | è |
was | cosa |
wird | sarà |
sehr | molto |
DE Wenn Sie ein PC-Spieler sind, wissen Sie, wie wichtig es ist, dass Sie viel Platz auf Ihrem Schreibtisch haben - Platz für Ihre Tastatur, Ihre Maus und alles andere, was Sie für wichtig halten
IT Se siete giocatori di PC, sapete bene quanto sia importante avere molto spazio sulla scrivania, per la tastiera, il mouse e tutto ciò che ritenete opportuno
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
wichtig | importante |
schreibtisch | scrivania |
spieler | giocatori |
tastatur | tastiera |
maus | mouse |
wissen sie | sapete |
sie | siete |
viel | molto |
wenn | se |
ihrem | il |
und | e |
ein | di |
alles | tutto |
was | ciò |
DE Wir wissen, wie wichtig die Migration in die Cloud ist und wie wichtig Daten für unsere Kunden sind
IT Comprendiamo la criticità del passaggio al cloud e quanto i dati siano vitali per i nostri clienti
DE Darüber hinaus ist es wichtig zu verstehen, warum die gemeinsame Nutzung von Dateien überhaupt für E-Commerce so wichtig ist
IT Inoltre, è fondamentale capire perché la condivisione di file di grandi dimensioni è così importante per l'e-commerce in primo luogo
DE „Algolia wächst ziemlich schnell. Wir suchten nach einer Möglichkeit, Sichtbarkeit in unserem Unternehmensnetzwerk zu erzielen, ohne die Dinge für unsere Mitarbeiter zu verlangsamen. Mit Gateway war das ganz einfach.“
IT "Algolia sta crescendo velocemente. Ci serviva un modo di avere visibilità su tutta la rete aziendale senza rallentare niente per i nostri dipendenti. Gateway ci ha fornito un modo semplice di farlo."
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
möglichkeit | modo |
sichtbarkeit | visibilità |
verlangsamen | rallentare |
mitarbeiter | dipendenti |
gateway | gateway |
wir | ci |
schnell | velocemente |
einfach | semplice |
mit | fornito |
unsere | nostri |
in | su |
ohne | senza |
die | la |
DE Hier bekommen Sie so ziemlich alles! Unsere professionellen Designer können Logos, Marken-Branding und Websites sowie Verpackungen und vieles mehr kreieren. Werfen Sie einen Blick auf unsere vielfältigen Kategorien.
IT Praticamente quasi tutto! I nostri designer professionisti sono in grado di creare loghi, immagine aziendale coordinata, siti web, packaging e molto altro. Dai un'occhiata a tutte le nostre categorie.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
designer | designer |
verpackungen | packaging |
kategorien | categorie |
logos | loghi |
und | e |
websites | siti |
alles | tutto |
professionellen | di |
bekommen | a |
DE Wenn Sie noch keine Bearbeitungssoftware verwendet haben, können selbst einfache Aktionen in GarageBand oder Audacity ziemlich einschüchternd sein.
IT Se non avete mai usato un software di editing, anche semplici azioni in GarageBand o Audacity possono essere abbastanza intimidatorie.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
verwendet | usato |
einfache | semplici |
aktionen | azioni |
sie | avete |
in | in |
oder | o |
wenn | se |
keine | non |
können | di |
DE Es ist so gebaut, dass es super einfach zu bedienen ist und so ziemlich alles kann:
IT È costruito per essere super semplice da usare e fa praticamente tutto:
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
super | super |
bedienen | usare |
einfach | semplice |
und | e |
gebaut | costruito |
alles | tutto |
DE So ziemlich jeder Podcast-Host hat seinen eigenen Player, den Sie auf Ihrer Website einbinden können, aber wenn Sie einen großartig aussehenden Player für WordPress wollen, ist Fusebox (früher Smart Podcast Player) Ihre Antwort.
IT Praticamente ogni host di podcast ha il proprio lettore che puoi incorporare nel tuo sito web, ma se vuoi un grande giocatore per WordPress, Fusebox (in passatoSmart Podcast Player) è la tua risposta.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
einbinden | incorporare |
wordpress | wordpress |
podcast | podcast |
host | host |
player | player |
antwort | risposta |
aber | ma |
einen | un |
ist | è |
hat | ha |
sie | puoi |
groß | grande |
wenn | se |
website | sito |
jeder | ogni |
DE Ich bin hier im Unternehmerzentrum für so ziemlich alles zuständig. Egal, ob es sich um grundlegendes Grafikdesign, Social Media oder Pressemitteilungen handelt, alles, was mit Kommunikationsmarketing und Social Media zu tun hat, fällt mir zu.
IT Sono il factotum del centro. Grafiche, comunicati stampa, post sui social media: tutto ciò che ha a che vedere con le comunicazioni di marketing e i social media ricade su di me.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
social | social |
media | media |
und | e |
alles | tutto |
hat | ha |
mit | con |
mir | che |
was | ciò |
für | di |
DE Ich arbeite im Marketing, und die Anzahl der Softwaretools, die ich jeden Tag nutze, um mir dabei zu helfen, Dinge zu erledigen, ist ziemlich immens.
IT Lavoro nel marketing e il numero di strumenti software che uso ogni giorno a supporto di quello che faccio è davvero elevato.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
arbeite | lavoro |
marketing | marketing |
helfen | supporto |
dinge | software |
nutze | uso |
und | e |
tag | giorno |
zu | a |
ist | è |
im | nel |
anzahl | numero |
mir | che |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්