DE Sie können auch vorab aufgezeichnete Nachrichten an die Person senden, mit der Sie nicht sprechen möchten.
ජර්මානු හි "vorab aufgezeichnete nachrichten" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Sie können auch vorab aufgezeichnete Nachrichten an die Person senden, mit der Sie nicht sprechen möchten.
IT Puoi anche inviare messaggi preregistrati alla persona con cui non vuoi parlare.
DE Selbstverständlich lassen sich nicht alle Fragen Ihrer Kund:innen durch vorab aufgezeichnete Nachrichten beantworten, aber doch eine ganze Menge.
IT Naturalmente, non puoi rispondere a tutte le domande dei tuoi clienti con messaggi preregistrati, ma ad alcuni sì.
DE Support rund um die Uhr: Automatisierter Call-Center-Support und vorab aufgezeichnete Nachrichten können Ihren Kund:innen die benötigte Unterstützung bieten – auch wenn Ihr Call Center geschlossen ist.
IT Assistenza 24 ore su 24: il supporto automatizzato del call center e i messaggi preregistrati possono fornire l?assistenza di cui i tuoi clienti hanno bisogno, anche se il tuo call center è chiuso.
DE Selbstverständlich lassen sich nicht alle Fragen Ihrer Kund:innen durch vorab aufgezeichnete Nachrichten beantworten, aber doch eine ganze Menge.
IT Naturalmente, non puoi rispondere a tutte le domande dei tuoi clienti con messaggi preregistrati, ma ad alcuni sì.
DE Support rund um die Uhr: Automatisierter Call-Center-Support und vorab aufgezeichnete Nachrichten können Ihren Kund:innen die benötigte Unterstützung bieten – auch wenn Ihr Call Center geschlossen ist.
IT Assistenza 24 ore su 24: il supporto automatizzato del call center e i messaggi preregistrati possono fornire l?assistenza di cui i tuoi clienti hanno bisogno, anche se il tuo call center è chiuso.
DE Hören Sie sich aufgezeichnete Gespräche mit einem simplen Klick auf die jeweiligen Logfiles von Ihrem Computer, Tablet, Mobiltelefon usw. an. Wenn Sie ein CRM nutzen, dann können Sie aufgezeichnete Gespräche direkt über die Kundendateien aufrufen.
IT Con un semplice clic, dai vostri registri chiamata, potete ascoltare tutte le registrazioni delle chiamate dal pc, dal tablet, dal vostro cellulare… Se utilizzate un CRM, trovate la cronologia delle registrazioni direttamente nella scheda del cliente.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
klick | clic |
computer | pc |
tablet | tablet |
crm | crm |
simplen | semplice |
mobiltelefon | cellulare |
wenn | se |
direkt | direttamente |
aufrufen | chiamate |
hören | ascoltare |
an | con |
gespräche | chiamata |
die | la |
ein | un |
DE Hören Sie sich aufgezeichnete Gespräche mit einem simplen Klick auf die jeweiligen Logfiles von Ihrem Computer, Tablet, Mobiltelefon usw. an. Wenn Sie ein CRM nutzen, dann können Sie aufgezeichnete Gespräche direkt über die Kundendateien aufrufen.
IT Con un semplice clic, dai vostri registri chiamata, potete ascoltare tutte le registrazioni delle chiamate dal pc, dal tablet, dal vostro cellulare… Se utilizzate un CRM, trovate la cronologia delle registrazioni direttamente nella scheda del cliente.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
klick | clic |
computer | pc |
tablet | tablet |
crm | crm |
simplen | semplice |
mobiltelefon | cellulare |
wenn | se |
direkt | direttamente |
aufrufen | chiamate |
hören | ascoltare |
an | con |
gespräche | chiamata |
die | la |
ein | un |
DE Hören Sie sich aufgezeichnete Gespräche mit einem simplen Klick auf die jeweiligen Logfiles von Ihrem Computer, Tablet, Mobiltelefon usw. an. Wenn Sie ein CRM nutzen, dann können Sie aufgezeichnete Gespräche direkt über die Kundendateien aufrufen.
IT Con un semplice clic, dai vostri registri chiamata, potete ascoltare tutte le registrazioni delle chiamate dal pc, dal tablet, dal vostro cellulare… Se utilizzate un CRM, trovate la cronologia delle registrazioni direttamente nella scheda del cliente.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
klick | clic |
computer | pc |
tablet | tablet |
crm | crm |
simplen | semplice |
mobiltelefon | cellulare |
wenn | se |
direkt | direttamente |
aufrufen | chiamate |
hören | ascoltare |
an | con |
gespräche | chiamata |
die | la |
ein | un |
DE Hören Sie sich aufgezeichnete Gespräche mit einem simplen Klick auf die jeweiligen Logfiles von Ihrem Computer, Tablet, Mobiltelefon usw. an. Wenn Sie ein CRM nutzen, dann können Sie aufgezeichnete Gespräche direkt über die Kundendateien aufrufen.
IT Con un semplice clic, dai vostri registri chiamata, potete ascoltare tutte le registrazioni delle chiamate dal pc, dal tablet, dal vostro cellulare… Se utilizzate un CRM, trovate la cronologia delle registrazioni direttamente nella scheda del cliente.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
klick | clic |
computer | pc |
tablet | tablet |
crm | crm |
simplen | semplice |
mobiltelefon | cellulare |
wenn | se |
direkt | direttamente |
aufrufen | chiamate |
hören | ascoltare |
an | con |
gespräche | chiamata |
die | la |
ein | un |
DE Hören Sie sich aufgezeichnete Gespräche mit einem simplen Klick auf die jeweiligen Logfiles von Ihrem Computer, Tablet, Mobiltelefon usw. an. Wenn Sie ein CRM nutzen, dann können Sie aufgezeichnete Gespräche direkt über die Kundendateien aufrufen.
IT Con un semplice clic, dai vostri registri chiamata, potete ascoltare tutte le registrazioni delle chiamate dal pc, dal tablet, dal vostro cellulare… Se utilizzate un CRM, trovate la cronologia delle registrazioni direttamente nella scheda del cliente.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
klick | clic |
computer | pc |
tablet | tablet |
crm | crm |
simplen | semplice |
mobiltelefon | cellulare |
wenn | se |
direkt | direttamente |
aufrufen | chiamate |
hören | ascoltare |
an | con |
gespräche | chiamata |
die | la |
ein | un |
DE Dadurch ist Cleanfeed sowohl für Live-Inhalte als auch für vorab aufgezeichnete Interviews nutzbar
IT Questo rende Cleanfeed utilizzabile per i contenuti dal vivo, così come per le interviste preregistrate
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
interviews | interviste |
nutzbar | utilizzabile |
inhalte | contenuti |
live | vivo |
ist | rende |
als | come |
vorab | per |
auch | così |
DE Solltest du zu keiner der oben angegebenen Zeiten teilnehmen können, steht dir und deinem Team unsere vorab aufgezeichnete On-Demand-Demo zur Verfügung.
IT Se non puoi partecipare con il tuo team in uno degli orari indicati, potete guardare la nostra demo on demand preregistrata.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
team | team |
demo | demo |
demand | demand |
und | la |
du | puoi |
der | il |
unsere | nostra |
DE In der App gibt es Quick Responses, mit denen Sie Besuchern eine vorab aufgezeichnete Nachricht abspielen können, während eine Quiet Time-Funktion die Möglichkeit bietet, den Indoor-Gong für einen bestimmten Zeitraum auszuschalten.
IT Ci sono risposte rapide nellapp, che ti consentono di riprodurre un messaggio preregistrato per i visitatori, mentre una funzione Quiet Time offre la possibilità di disattivare il cicalino interno per un determinato periodo di tempo.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
besuchern | visitatori |
nachricht | messaggio |
abspielen | riprodurre |
auszuschalten | disattivare |
time | time |
bietet | offre |
zeitraum | periodo |
funktion | funzione |
möglichkeit | possibilità |
einen | un |
vorab | per |
die | una |
es | sono |
DE Sind zusätzlich Netzwerk-Lautsprecher integriert, können Sie mithilfe vorab aufgezeichnete oder Live-Messaging das weitere Eindringen verhindern
IT E, quando si integra con altoparlanti di rete, la messaggistica preregistrata o indiretta si può usare per scoraggiarne l'avanzata
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
integriert | integra |
lautsprecher | altoparlanti |
netzwerk | rete |
messaging | messaggistica |
mithilfe | con |
vorab | per |
oder | o |
können | può |
DE Gleichzeitig können Sie Statistiken zum Fahrzeugfluss erstellen, automatisierte digitale Zahlungen bereitstellen sowie Live- oder vorab aufgezeichnete Anweisungen oder Informationen anhand der Audiofunktion an Ihre Gäste senden
IT Allo stesso tempo, puoi raccogliere statistiche sul flusso dei veicoli, rendere disponibile il pagamento digitale automatizzato e utilizzare l'audio integrato per fornire istruzioni o informazioni in tempo reale o preregistrate ai tuoi ospiti
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
statistiken | statistiche |
automatisierte | automatizzato |
zahlungen | pagamento |
bereitstellen | fornire |
gäste | ospiti |
anweisungen | istruzioni |
informationen | informazioni |
sie | puoi |
oder | o |
gleichzeitig | per |
ihre | tuoi |
DE Es ist ganz einfach, Ihr System so einzurichten, dass es als Reaktion auf potenzielle kriminelle Aktivitäten vorab aufgezeichnete Durchsagen auslöst. Zum Beispiel: "Wir können Sie sehen und Sie sind unbefugt eingedrungen".
IT È facile configurare il sistema in modo che attivi messaggi preregistrati in risposta a potenziali attività criminali. Ad esempio, "Possiamo vederti, stai sconfinando".
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
einfach | facile |
potenzielle | potenziali |
kriminelle | criminali |
beispiel | esempio |
aktivitäten | attività |
system | sistema |
einzurichten | configurare |
reaktion | risposta |
wir können | possiamo |
wir | che |
DE Manuell ausgelöste, vorab aufgezeichnete Durchsage
IT Messaggio preregistrato attivato manualmente
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
manuell | manualmente |
DE Die Kamera in Kombination mit der Videoanalyse kann einen Wachmann alarmieren oder eine vorab aufgezeichnete Audiodatei auslösen, um den Eindringling über das Audiosystem zu warnen
IT La telecamera in combinazione con l'analisi video può allertare il personale addetto alla sorveglianza o attivare un file audio preregistrato per avvisare l'intruso utilizzando il sistema audio
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kamera | telecamera |
kombination | combinazione |
kann | può |
in | in |
mit | con |
einen | un |
vorab | per |
oder | o |
um | la |
der | il |
DE Mit Netzwerk-Audiosystemen von Axis können Sie auch Live- oder vorab aufgezeichnete öffentliche Ankündigungen
IT È inoltre possibile utilizzare i sistemi audio di rete Axis per trasmettere annunci pubblici dal vivo o preregistrati
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
öffentliche | pubblici |
ankündigungen | annunci |
live | vivo |
netzwerk | rete |
oder | o |
vorab | per |
von | di |
auch | inoltre |
DE Kosten für 120 Nachrichten: 120 Nachrichten - 100 enthaltene Nachrichten = 20 zusätzliche Nachrichten
IT Costo di 120 messaggi: 120 messaggi - 100 messaggi inclusi = 20 messaggi supplementari
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kosten | costo |
für | di |
nachrichten | messaggi |
enthaltene | inclusi |
zusätzliche | supplementari |
DE Kosten für 150 Nachrichten: 150 Nachrichten - 100 enthaltene Nachrichten = 50 zusätzliche Nachrichten
IT Costo di 150 messaggi: 150 messaggi - 100 messaggi inclusi = 50 messaggi supplementari
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kosten | costo |
für | di |
nachrichten | messaggi |
enthaltene | inclusi |
zusätzliche | supplementari |
DE Wir passen die Lösung an Ihre spezifischen Anforderungen an, indem wir die Produkte vorentwickeln, vorkonfigurieren, vorab testen und vorab validieren, um eine schnelle Lieferung und Montage vor Ort zu ermöglichen
IT Elaboriamo la soluzione su misura per le tue esigenze specifiche, eseguendo in anticipo l’engineering, la configurazione, il collaudo e la convalida dei prodotti per accelerare consegna e assemblaggio in loco
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
validieren | convalida |
lieferung | consegna |
montage | assemblaggio |
testen | collaudo |
anforderungen | esigenze |
lösung | soluzione |
produkte | prodotti |
eine | misura |
und | e |
vorab | per |
vor | in |
zu | dei |
DE Wiedergabe vorab heruntergeladener Inhalte - Mit den folgenden Schritten können Sie vorab heruntergeladene oder gespeicherte Inhalte mit PS4 und PSVR wiedergeben:
IT Riproduzione di contenuti pre-scaricati - È possibile godere di contenuti pre-scaricati o memorizzati con PS4 e PSVR utilizzando i seguenti passaggi:
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
wiedergabe | riproduzione |
vorab | pre |
inhalte | contenuti |
folgenden | seguenti |
heruntergeladene | scaricati |
gespeicherte | memorizzati |
psvr | psvr |
und | e |
schritten | passaggi |
oder | o |
mit | con |
DE Wir passen die Lösung an Ihre spezifischen Anforderungen an, indem wir die Produkte vorentwickeln, vorkonfigurieren, vorab testen und vorab validieren, um eine schnelle Lieferung und Montage vor Ort zu ermöglichen
IT Elaboriamo la soluzione su misura per le tue esigenze specifiche, eseguendo in anticipo l’engineering, la configurazione, il collaudo e la convalida dei prodotti per accelerare consegna e assemblaggio in loco
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
validieren | convalida |
lieferung | consegna |
montage | assemblaggio |
testen | collaudo |
anforderungen | esigenze |
lösung | soluzione |
produkte | prodotti |
eine | misura |
und | e |
vorab | per |
vor | in |
zu | dei |
DE Vorab-Zugriff Profitieren Sie von exklusiven Vorab-Infos zu Angeboten und Produkteinführungen.
IT Accesso in anteprima Ricevi in anteprima notizie su promozioni ed eventi di lancio dei prodotti.
DE Vorab-Zugriff Profitieren Sie von exklusiven Vorab-Infos zu Angeboten und Produkteinführungen.
IT Accesso in anteprima Ricevi in anteprima notizie su promozioni ed eventi di lancio dei prodotti.
DE Vorab-Zugriff Profitieren Sie von exklusiven Vorab-Infos zu Angeboten und Produkteinführungen.
IT Accesso in anteprima Ricevi in anteprima notizie su promozioni ed eventi di lancio dei prodotti.
DE Sie können nach Podcasts suchen, sich an sie wenden, um sie anzusprechen und Begriffe festzulegen, und zuvor aufgezeichnete Nachrichten austauschen, die für die Podcasts der anderen Teilnehmer werben.
IT È possibile cercare i podcast, raggiungerli per lanciare e impostare i termini e scambiare messaggi preregistrati che promuovono i podcast dell'altro.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
podcasts | podcast |
suchen | cercare |
festzulegen | impostare |
austauschen | scambiare |
nachrichten | messaggi |
und | e |
sie können | possibile |
für | per |
DE Sie können nach Podcasts suchen, sich an sie wenden, um sie anzusprechen und Begriffe festzulegen, und zuvor aufgezeichnete Nachrichten austauschen, die für die Podcasts der anderen Teilnehmer werben.
IT È possibile cercare i podcast, raggiungerli per lanciare e impostare i termini e scambiare messaggi preregistrati che promuovono i podcast dell'altro.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
podcasts | podcast |
suchen | cercare |
festzulegen | impostare |
austauschen | scambiare |
nachrichten | messaggi |
und | e |
sie können | possibile |
für | per |
DE Axis Netzwerk-Audiosysteme sind flexible Beschallungssysteme für sicherheitsbezogene und allgemeine Durchsagen. Sie können Live- oder aufgezeichnete Nachrichten in einzelne oder mehrere Bereiche senden.
IT I sistemi audio di rete Axis sono sistemi di indirizzo pubblico flessibili per la sicurezza e la messaggistica vocale generale. Possono trasmettere messaggi in diretta o preregistrati ad aree singole o a più aree.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
flexible | flessibili |
allgemeine | generale |
live | diretta |
netzwerk | rete |
nachrichten | messaggi |
in | in |
sind | sono |
und | e |
senden | a |
oder | o |
bereiche | aree |
DE Sie können darüber Live- oder aufgezeichnete Nachrichten senden, um Warnungen auszugeben und Personen mit aktuellen Informationen zur Evakuierung anzuleiten
IT Si possono usare per la trasmissione di messaggi in tempo reale o preregistrati, così può comunicare avvisi e guidare le persone al sicuro con informazioni di evacuazione aggiornate minuto per minuto
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
nachrichten | messaggi |
warnungen | avvisi |
informationen | informazioni |
personen | persone |
aktuellen | aggiornate |
und | e |
darüber | di |
oder | o |
können | può |
mit | con |
DE Wichtiger Hinweis: Die Nachrichten aus der Datenbank werden durch die alten Nachrichten aus der ersten Sicherung ersetzt. Stellen Sie daher sicher, dass Sie eine Kopie aller Nachrichten vom zweiten Telefon haben, die Sie benötigen.
IT Nota importante: i messaggi dal database verranno sostituiti con i vecchi messaggi del primo backup, quindi assicurati di avere una copia di tutti i messaggi dal secondo telefono di cui hai bisogno.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
wichtiger | importante |
hinweis | nota |
datenbank | database |
alten | vecchi |
ersetzt | sostituiti |
telefon | telefono |
sicherung | backup |
sicher | assicurati |
nachrichten | messaggi |
benötigen | bisogno |
aller | tutti i |
ersten | primo |
die | una |
daher | di |
DE Um Nachrichten aus Ihrem Backup zu exportieren, klicken Sie unten rechts auf dem Bildschirm auf Extract Dadurch werden Ihre Nachrichten als PDF extrahiert. Sie können Nachrichten in den PDF , HTML und CSV exportieren.
IT Per esportare i messaggi dal backup, fai clic su Extract nella parte inferiore destra dello schermo. Questo estrarrà i tuoi messaggi come PDF. Puoi esportare i messaggi nei PDF , HTML e CSV .
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
backup | backup |
exportieren | esportare |
klicken | clic |
bildschirm | schermo |
extract | extract |
html | html |
csv | csv |
nachrichten | messaggi |
und | e |
rechts | destra |
sie | puoi |
in | inferiore |
zu | fai |
um | per |
auf | su |
ihre | i |
als | come |
DE Zurzeit sind leider gefälschte E-Mail-Nachrichten an Hostpoint-Kunden im Umlauf. In diesen Nachrichten wird nach Zugangsdaten gefragt. Bitte ignorieren und löschen Sie diese Nachrichten, denn sie sind gefälscht.
IT Al momento sono purtroppo in circolazione messaggi di posta elettronica falsi indirizzati a clienti Hostpoint. Questi messaggi chiedono di fornire dati di accesso. La preghiamo di ignorarli e di eliminarli: si tratta infatti di e-mail false.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
leider | purtroppo |
gefälschte | falsi |
umlauf | circolazione |
e | elettronica |
kunden | clienti |
hostpoint | hostpoint |
nachrichten | messaggi |
in | in |
sind | sono |
denn | di |
posta | |
und | e |
an | al |
sie | questi |
DE Sobald die Höchstgrenze von 5 Nachrichten erreicht wurde, können solange keine Nachrichten mehr im Voraus geplant werden, bis eine der geplanten Nachrichten veröffentlicht (oder gelöscht) wird
IT Una volta raggiunto il limite, non potrai pianificare altri messaggi fino a quando non ne pubblicherai (o cancellerai) uno già pianificato
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
erreicht | raggiunto |
nachrichten | messaggi |
oder | o |
mehr | già |
der | il |
sobald | una volta |
geplant | pianificato |
werden | potrai |
solange | a |
die | una |
keine | non |
bis | fino |
DE Sobald die Höchstgrenze von 5 Nachrichten erreicht wurde, können solange keine Nachrichten mehr im Voraus geplant werden, bis eine der geplanten Nachrichten veröffentlicht (oder gelöscht) wird
IT Una volta raggiunto il limite, non potrai pianificare altri messaggi fino a quando non ne pubblicherai (o cancellerai) uno già pianificato
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
erreicht | raggiunto |
nachrichten | messaggi |
oder | o |
mehr | già |
der | il |
sobald | una volta |
geplant | pianificato |
werden | potrai |
solange | a |
die | una |
keine | non |
bis | fino |
DE Zeigen Sie auf der Registerkarte Nachrichten alle Nachrichten an und filtern Sie die Nachrichten nach Status und Datum.
IT All'interno della Messaggi, visualizza tutti i messaggi, filtra i messaggi per stato e data.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
zeigen | visualizza |
filtern | filtra |
nachrichten | messaggi |
status | stato |
und | e |
alle | tutti |
die | data |
DE Um Nachrichten aus Ihrem Backup zu exportieren, klicken Sie unten rechts auf dem Bildschirm auf Extract Dadurch werden Ihre Nachrichten als PDF extrahiert. Sie können Nachrichten in den PDF , HTML und CSV exportieren.
IT Per esportare i messaggi dal backup, fai clic su Extract nella parte inferiore destra dello schermo. Questo estrarrà i tuoi messaggi come PDF. Puoi esportare i messaggi nei PDF , HTML e CSV .
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
backup | backup |
exportieren | esportare |
klicken | clic |
bildschirm | schermo |
extract | extract |
html | html |
csv | csv |
nachrichten | messaggi |
und | e |
rechts | destra |
sie | puoi |
in | inferiore |
zu | fai |
um | per |
auf | su |
ihre | i |
als | come |
DE Automatisieren Sie Nachrichten, sammeln Sie Daten und qualifizieren Sie Leads vorab, auch offline.
IT Automatizza i messaggi, raccogli i dati e organizza i lead anche quando sei offline.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
automatisieren | automatizza |
sammeln | raccogli |
leads | lead |
auch | anche |
offline | offline |
und | e |
nachrichten | messaggi |
daten | dati |
sie | i |
DE Erstellen Sie eine Sammlung mit vorab genehmigten Bildern, damit Sie ganz einfach Bilder finden, die Sie mit Ihren Nachrichten teilen können
IT Crea una raccolta di immagini già approvate per semplificare la ricerca di elementi visuali da condividere con i tuoi messaggi
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
erstellen | crea |
genehmigten | approvate |
teilen | condividere |
nachrichten | messaggi |
bilder | immagini |
vorab | per |
DE Automatisieren Sie Nachrichten, sammeln Sie Daten und qualifizieren Sie Leads vorab, auch offline.
IT Automatizza i messaggi, raccogli i dati e organizza i lead anche quando sei offline.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
automatisieren | automatizza |
sammeln | raccogli |
leads | lead |
auch | anche |
offline | offline |
und | e |
nachrichten | messaggi |
daten | dati |
sie | i |
DE Möchtest du Bitbucket Cloud in Aktion erleben? Sieh dir eine aufgezeichnete Demo an und erhalte alle Fakten von unseren Experten, damit du selbst loslegen kannst.
IT Vuoi vedere Bitbucket Cloud in azione? Guarda la registrazione della demo e ascolta il parere di uno dei nostri esperti così potrai iniziare a usarlo tu stesso.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
aktion | azione |
demo | demo |
experten | esperti |
loslegen | iniziare |
kannst | potrai |
sieh | guarda |
in | in |
du | vuoi |
und | e |
unseren | nostri |
DE Möchtest du Bitbucket Cloud in Aktion erleben? Sieh dir eine aufgezeichnete Demo an und erhalte alle Fakten von unseren Experten, damit du selbst loslegen kannst.
IT Vuoi vedere Bitbucket Cloud in azione? Guarda la registrazione della demo e ascolta il parere di uno dei nostri esperti così potrai iniziare a usarlo tu stesso.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
aktion | azione |
demo | demo |
experten | esperti |
loslegen | iniziare |
kannst | potrai |
sieh | guarda |
in | in |
du | vuoi |
und | e |
unseren | nostri |
DE Auf der Seite Podcasts können Sie sich auf der SD-Karte aufgezeichnete Podcasts anhören.
IT Nella pagina Podcast è possibile ascoltare i podcast registrati sulla scheda SD.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
podcasts | podcast |
können | possibile |
seite | pagina |
karte | scheda |
der | i |
auf | sulla |
anhören | ascoltare |
DE Mit einem aus mehreren Ebenen bestehenden Sprachdialogsystem (IVR) werden Kunden an den richtigen Agenten bzw. die richtige Abteilung weitergeleitet und aufgezeichnete Antworten auf häufige Antworten bereitgestellt.
IT I menu telefonici IVR multilivello permettono di fornire risposte registrate per le domande più frequenti e di trasferire i clienti all'agente o al reparto competente.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sprachdialogsystem | ivr |
antworten | risposte |
häufige | frequenti |
bereitgestellt | fornire |
weitergeleitet | trasferire |
kunden | clienti |
abteilung | reparto |
und | e |
an | al |
DE Keine Lust zu warten? Sehen Sie sich eine vorher aufgezeichnete Sitzung an.
IT Non vuoi aspettare? Guarda una sessione registrata in precedenza.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
warten | aspettare |
vorher | in precedenza |
sitzung | sessione |
sehen sie | guarda |
keine | non |
eine | una |
sehen | in |
DE Die im Kurs bereitgestellten Materialien ? aufgezeichnete Video-Vorträge, Ratespiele, Lesungen und andere Aktivitäten ? sind alles, was Sie brauchen, um die Prüfung erfolgreich zu bestehen und das Zertifikat zu erhalten
IT Il materiale fornito durante il corso ? video lezioni registrate, quiz, letture e altre attività ? è tutto ciò di cui hai bisogno per poter superare l’esame con successo e conseguire il certificato
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
video | video |
lesungen | letture |
aktivitäten | attività |
kurs | corso |
zertifikat | certificato |
und | e |
materialien | materiale |
andere | altre |
brauchen | bisogno |
alles | tutto |
erhalten | il |
DE Alle, die einen ELEMNT Bike Computer von wahoo besitzen, können ihn mit ihrem komoot-Konto verknüpfen, um auf die besten Routen zuzugreifen und aufgezeichnete Touren zu synchronisieren.
IT Chi possiede un ciclocomputer Wahoo ELEMNT o ELEMNT BOLT può connettere il proprio account komoot per accedere ai percorsi e sincronizzare le attività registrate.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
verknüpfen | connettere |
synchronisieren | sincronizzare |
wahoo | wahoo |
komoot | komoot |
und | e |
einen | un |
konto | account |
zuzugreifen | accedere |
können | può |
touren | percorsi |
ihrem | il |
DE TechRadar fasst seine Bewertung zusammen, indem es Surfshark als eine Lösung beschreibt, die eine überaus akzeptable Leistung abliefert. Selbst die niedrigste aufgezeichnete Geschwindigkeit war "mehr als genug für die meisten Menschen". TechRadar.com
IT TechRadar riassume la sua recensione scritta sottolineando che Surfshark offre prestazioni molto accettabili. Persino la velocità più bassa riscontrata risultava essere “più che sufficiente per la maggior parte delle persone.” TechRadar.com
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bewertung | recensione |
surfshark | surfshark |
leistung | prestazioni |
menschen | persone |
genug | sufficiente |
meisten | maggior |
DE Sie erhalten eine aufgezeichnete Audiodatei, die Sie 21 Tage lang ständig anhören müssen.
IT Riceverai un file audio registrato che dovrai ascoltare costantemente per 21 giorni.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
erhalten | riceverai |
ständig | costantemente |
eine | un |
tage | giorni |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්