පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"supportteam" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉතාලි දක්වා "supportteam" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ජර්මානු සිට ඉතාලි වෙත supportteam හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉතාලි

DE Sende dem Atlassian Supportteam ein Supportticket

IT Richiedi un ticket di supporto al team di supporto di Atlassian

ජර්මානු ඉතාලි
atlassian atlassian

DE Ja, sie muss aber bisher manuell eingerichtet werden und ist nur mit einem unterschriebenen Bestellformular möglich. Wenn du ein Jahresabonnement per Kreditkarte bezahlen möchtest, kontaktiere unser Supportteam. Wir helfen dir gerne weiter.

IT Sì, anche se al momento la configurazione è manuale e richiede un modulo d'ordine firmato. Se vuoi sottoscrivere un piano annuale con carta di credito, contatta il nostro team di assistenza e saremo lieti di aiutarti.

ජර්මානු ඉතාලි
manuell manuale
eingerichtet configurazione
kontaktiere contatta
kreditkarte carta di credito
helfen aiutarti
wenn se
wir saremo
und e
ist è
du vuoi
unser nostro
mit con

DE Wir würden Ihnen sehr gerne helfen, Ihre Daten wiederherzustellen, wenn Sie also Probleme haben, so senden Sie einfach unserem Supportteam eine Nachricht.

IT Saremo lieti di aiutarti a recuperare i tuoi dati, quindi se resti bloccato lascia una nota al nostro team di supporto .

ජර්මානු ඉතාලි
daten dati
wiederherzustellen recuperare
wir saremo
helfen aiutarti
ihre i
senden a

DE Wenn dein Team bei vielen täglichen Aufgaben auf unsere Produkte angewiesen ist, kann es sich mit einer garantierten und direkten Kontaktmöglichkeit zu unserem engagierten Supportteam ganz entspannt auf seine Arbeit konzentrieren

IT Se il tuo team dipende dai nostri prodotti per molte delle attività quotidiane, avere una linea di contatto diretta garantita con un team di assistenza preparato è un grande vantaggio

ජර්මානු ඉතාලි
angewiesen dipende
direkten diretta
team team
aufgaben attività
wenn se
produkte prodotti
dein il
bei di
unsere nostri
mit con

DE Wir benachrichtigen unser Supportteam. Bitte warten Sie...

IT Avviso al team dell'assistenza... Attendi.

ජර්මානු ඉතාලි
benachrichtigen avviso
unser al
warten sie attendi

DE Das autonome Supportteam von Vimeo zeigt, welche Möglichkeiten sich mit einer CRM-Plattform schaffen lassen

IT Deliveroo usa Zendesk Support per servire tre gruppi di clienti distinti

ජර්මානු ඉතාලි
plattform support
von di

DE Unser Help Center ist rund um die Uhr verfügbar. Sie können sich auch an unser globales Supportteam wenden. Wir sind immer für Sie da.

IT Il nostro Centro assistenza è disponibile 24 ore al giorno, 7 giorni alla settimana. Oppure puoi contattare il nostro team di assistenza globale. Siamo qui per aiutare.

ජර්මානු ඉතාලි
center centro
globales globale
uhr ore
da qui
help assistenza
verfügbar disponibile
ist è
unser nostro
rund di
an al
sie puoi

DE Geschäftszeiten in Zendesk angeben, damit Kunden wissen, wann sie Ihr Supportteam erreichen können.

IT Permette di definire in Zendesk gli orari di operatività affinché i clienti sappiano quando è disponibile l’assistenza.

ජර්මානු ඉතාලි
zendesk zendesk
wissen sappiano
kunden clienti
in in

DE Kunden werden benachrichtigt, dass Ihr Supportteam ihre Anfrage erhalten hat und umgehend bearbeitet

IT Il sistema invia ai clienti una notifica per confermare che il team dell'assistenza ha ricevuto la richiesta e sta lavorando a una soluzione

ජර්මානු ඉතාලි
kunden clienti
benachrichtigt notifica
anfrage richiesta
und e
werden per
hat ha
erhalten il

DE Sorgen Sie für mehr Zufriedenheit und Produktivität bei Ihren Mitarbeitern. Geben Sie Ihrem Supportteam Zugriff auf jeden Supportkanal und die Freiheit, mit anderen zusammenzuarbeiten, ohne Registerkarten oder Browser wechseln zu müssen.

IT Gli agenti possono gestire l'assistenza su svariati canali e collaborare in libertà, senza passare da una scheda all'altra o da un browser all'altro, incrementando la soddisfazione e la produttività.

ජර්මානු ඉතාලි
zufriedenheit soddisfazione
browser browser
produktivität produttività
ohne senza
und e
freiheit libertà
oder o
jeden un
sorgen in
auf passare
die una

DE Unsere Premier-Pläne bieten erweiterte Verfügbarkeit, garantierte Antwort innerhalb von 1 Stunde, Betreuung durch ein designiertes Supportteam, maßgeschneiderte proaktive Überwachung sowie Support rund um die Uhr.

IT I nostri piani Premier offrono maggiore copertura, risposte garantite entro 1 ora, accesso a un team di supporto designato, monitoraggio proattivo su misura e assistenza 24/7.

ජර්මානු ඉතාලි
bieten offrono
verfügbarkeit accesso
garantierte garantite
antwort risposte
maßgeschneiderte su misura
proaktive proattivo
pläne piani
premier premier
maß misura
rund di

DE Wenn Kunden sich an das Supportteam wenden, erwarten sie unkomplizierte, schnelle und persönliche Supportinteraktionen. Live-Chat-Software und Messaging machen all das möglich. Aber nicht nur die Kunden profitieren von dieser neuen Service-Option.

IT Nel momento del bisogno, i clienti cercano praticità, velocità e personalizzazione dai team di assistenza. Il software di chat e la messaggistica offrono tutto questo. Ma il vantaggio non è solo per i clienti.

ජර්මානු ඉතාලි
profitieren vantaggio
schnelle velocità
service assistenza
software software
chat chat
kunden clienti
messaging messaggistica
aber ma
nur solo
nicht non
und e
persönliche il
von di
machen per
wenn momento

DE Lernen Sie den Answer Bot kennen: Er arbeitet Hand in Hand mit Ihrem Supportteam, um Kunden mit künstlicher Intelligenz zu unterstützen

IT Ecco perché Answer Bot può aiutare il team dell'assistenza a fornire risposte ai clienti tramite l'intelligenza artificiale

ජර්මානු ඉතාලි
bot bot
kunden clienti
künstlicher artificiale
zu a
unterstützen aiutare
ihrem il

DE Chatbots und Self-Service-Optionen können dem Supportteam leicht zu beantwortende Anfragen abnehmen

IT Chatbot e opzioni self-service escludono le domande facili

ජර්මානු ඉතාලි
chatbots chatbot
leicht facili
und e
optionen opzioni
dem le
anfragen domande

DE Das Reincubate-Supportteam steht zur Verfügung und kann die Kunden in dieser Hinsicht beraten.

IT Il team di supporto di Reincubate è a disposizione per aiutare e può consigliare i clienti su come farlo.

ජර්මානු ඉතාලි
reincubate reincubate
kunden clienti
kann può
verfügung disposizione
und e
die è
zur di
in a
beraten consigliare

DE Sende ein Ticket an unser Supportteam.

IT Invia un ticket al nostro team di assistenza

ජර්මානු ඉතාලි
sende invia
ticket ticket
unser nostro
an al

DE So helfen wir In der Atlassian Community können Mitglieder Fragen stellen, Antworten finden, technische Herausforderungen lösen, unser Supportteam kontaktieren und von den Erfahrungen anderer Atlassian-Benutzer profitieren.

IT Come aiutiamo L'Atlassian Community è un luogo in cui fare domande, trovare risposte, risolvere problemi tecnici e connettersi con il nostro team di assistenza e con altri utenti Atlassian che si sono trovati nella tua stessa situazione.

ජර්මානු ඉතාලි
helfen assistenza
atlassian atlassian
technische tecnici
anderer altri
community community
fragen domande
antworten risposte
lösen risolvere
benutzer utenti
in in
und e
wir che
herausforderungen come
unser nostro
finden trovati

DE Wenn die nachstehenden Optionen keine deiner Fragen beantworten, wende dich bitte an unser Atlassian-Supportteam.

IT Se le opzioni riportate di seguito non forniscono una risposta alle tue domande, contatta il team di assistenza Atlassian.

ජර්මානු ඉතාලි
atlassian atlassian
fragen domande
optionen opzioni
an alle
wenn se
keine non

DE Alle unsere Serverlizenzen umfassen 12 Monate Softwarewartung – Zugang zu neuen Software-Releases/Verbesserungen, Unterstützung durch unser erstklassiges Supportteam, Sicherheitspatches und Behebung kritischer Bugs

IT Tutte le licenze Server includono 12 mesi di manutenzione del software: accesso a nuove rilasci/miglioramenti del software, al nostro team di assistenza di livello superiore, a correzioni di bug critici e patch di sicurezza

ජර්මානු ඉතාලි
umfassen includono
monate mesi
software software
zugang accesso
neuen nuove
releases rilasci
verbesserungen miglioramenti
unterstützung assistenza
bugs bug
und e
alle tutte
durch di
zu a
unser nostro

DE Das Supportteam kann jetzt von einem Ort aus auf eingehende Chats reagieren und dann schnell und einfach per E-Mail oder Telefon nachfassen

IT Gli agenti possono ora rispondere alle chat in ingresso e fare seguito alla conversazione tramite email o telefono da un unico luogo

ජර්මානු ඉතාලි
jetzt ora
chats chat
telefon telefono
reagieren rispondere
und e
kann possono
oder o
einem un
ort luogo
aus in
eingehende ingresso

DE Ihr Supportteam zur Priorität machen

IT Massima priorità al team di assistenza

ජර්මානු ඉතාලි
priorität priorità
zur di

DE Seitdem beantwortet das Supportteam sowohl Verkaufs- als auch Supportfragen

IT Alla fine, tutti ne hanno beneficiato, in quanto gli operatori commerciali non dovevano più essere trasferiti ad altre persone o spostati su un altro canale di assistenza, a seconda del tipo di domanda

ජර්මානු ඉතාලි
als di
sowohl un

DE Diese Umstellung kam allen zugute: Händler mussten nicht mehr an andere Personen oder Supportkanäle weitergeleitet werden, und das Management erkannte, welch wichtige Rolle das Supportteam für das gesamte Unternehmen spielte.

IT L?introduzione di Zendesk Support ha inoltre aperto nuove prospettive sul ruolo che il team dell?assistenza poteva avere per l?azienda.

ජර්මානු ඉතාලි
rolle ruolo
management assistenza
unternehmen azienda
an sul
personen il
allen team
mehr per

DE Aber Erfolg ist nicht nur Umsatz. Das Supportteam bei Shopify zielt vor allem auf die Zufriedenheit seiner Kunden ab und versucht, die „Effizienzfalle“ zu vermeiden.

IT Ma non sono solo le vendite a fare di Shopify un?azienda di successo. La forza trainante del team dell?assistenza di Shopify è la soddisfazione del cliente —e la volontà di evitare ciò che viene definita “la trappola dell?efficienza.”

DE Sein beruflicher Hintergrund war auf einem anderen Gebiet, aber er stellte sich gerne der Herausforderung, von Grund auf ein skalierbares Supportteam aufzubauen.

IT Mozes non aveva precedenti esperienze nel settore dell?assistenza, ma quando gli è stato proposto di creare un team da zero, ha colto l?opportunità con entusiasmo.

ජර්මානු ඉතාලි
aber ma
aufzubauen creare
war stato

DE Das Unternehmen war nun also eine globale Community, die größer ist als die Gesamtbevölkerung mancher Länder. Dieses spektakuläre Wachstum stellte das Supportteam von Trustpilot vor völlig neue Herausforderungen.

IT La community di Trustpilot si sta ampliando al punto da superare il numero di abitanti di molte nazioni e questa crescita straordinaria esige nuove capacità di assistenza.

ජර්මානු ඉතාලි
community community
länder nazioni
wachstum crescita
trustpilot trustpilot
neue nuove

DE „Wir mussten herausfinden, wie wir unser Geschäft weiter ankurbeln konnten, ohne noch mehr Ressourcen in Anspruch zu nehmen“, erinnert sich Tonni Buur, der vor vier Jahren zu Trustpilot kam, um ein weltweites Supportteam aufzubauen

IT ?La sfida era assecondare la crescita dell?azienda e al tempo stesso usare meno risorse?, ricorda Tonni Buur, entrato a far parte di Trustpilot quattro anni fa per creare un team di assistenza globale

ජර්මානු ඉතාලි
geschäft azienda
ein un
ressourcen risorse
jahren anni
vier quattro
mehr crescita
der dell
um la
zu a
sich e

DE Bei Bedarf stehen Ihnen Tutorials und gesammelte FAQ zur Verfügung und Sie können sich telefonisch, per E-Mail oder per Ticket an unser Supportteam wenden.

IT E in caso di difficoltà, puoi consultare i tutorial e la sezione delle FAQ, oppure contattare la nostra assistenza per telefono, email o creando un ticket.

ජර්මානු ඉතාලි
tutorials tutorial
faq faq
telefonisch telefono
ticket ticket
und e
oder o
bei di
sie puoi

DE Falls Sie Unterstützung benötigen, egal ob im Einsatz oder im Büro, unser engagiertes Supportteam betreut sie weltweit.

IT Assistenza specifica, in ufficio o sul campo, fornita da parte di un team di supporto dedicato.

ජර්මානු ඉතාලි
büro ufficio
engagiertes dedicato
im sul
sie di
unterstützung supporto
oder o

DE Kontaktieren Sie unser Supportteam per Telefon, Chat oder E-Mail von Montag bis Freitag zwischen 0.00 und 22.00 Uhr (BST).

IT Chiama, chatta e invia e-mail al supporto dal lunedì al venerdì dalle 0 alle 22 (BST).

ජර්මානු ඉතාලි
chat chatta
kontaktieren chiama
e-mail mail
und e
mail e-mail
montag lunedì
freitag venerdì
per al

DE Es wird oft behauptet, dass das Supportteam mehr erledigen kann und die Kundenzufriedenheit steigt, wenn die Organisationen einfach mehr Mitarbeiter einstellen

IT Una credenza comune è che se le organizzazioni assumono più persone nel reparto assistenza, il team completerà un maggiore volume di lavoro e la soddisfazione dei clienti aumenterà

ජර්මානු ඉතාලි
kundenzufriedenheit clienti
einstellen lavoro
organisationen organizzazioni
oft di
wenn se
einfach un
und e
mitarbeiter reparto

DE Unser Supportteam bietet den besten Service. Betreiben Sie Ihren Onlineshop sorgenfrei und überlassen Sie uns die technische Arbeit.

IT Il nostro team di assistenza è in grado di offrire il miglior servizio possibile. Gestisci il tuo negozio online senza preoccupazioni e lascia a noi il lavoro tecnico.

ජර්මානු ඉතාලි
besten miglior
onlineshop online
überlassen lascia
technische tecnico
betreiben gestisci
bietet offrire
service servizio
und e
unser nostro
die è
den di

DE Unser in über 22 Ländern ansässiges und 20 Sprachen sprechendes Supportteam hilft Ihnen auf dem Weg Ihrer Wahl (Telefon, E-Mail, usw.)

IT Presente in oltre 22 Paesi e in grado di parlare 20 lingue diverse, il nostro team di assistenza ti aiuterà nel modo che ti è più congeniale (telefono, email, ecc.)

ජර්මානු ඉතාලි
ländern paesi
hilft assistenza
usw ecc
telefon telefono
in in
und e
sprachen lingue
unser nostro

DE Unser in über 22 Ländern ansässiges und 20 Sprachen sprechendes Supportteam hilft Ihnen auf dem Weg Ihrer Wahl (Telefon, E-Mail, usw.). Unser gesamtes Team besteht aus erfahrenen Gastgewerbe-Experten.

IT Presente in oltre 22 Paesi e in grado di parlare 20 lingue diverse, il nostro team di assistenza ti aiuterà nel modo che ti è più comodo (telefono, email, ecc.). Tutto il nostro staff è costituito da professionisti esperti del settore alberghiero.

ජර්මානු ඉතාලි
ländern paesi
hilft assistenza
usw ecc
gastgewerbe alberghiero
telefon telefono
gesamtes tutto
team team
und e
sprachen lingue
in in
unser nostro
experten esperti
aus di

DE Unser Supportteam steht Ihnen bei Bedarf täglich zur Verfügung.

IT In caso di bisogno, il nostro servizio di assistenza sarà a tua disposizione 7 giorni su 7.

ජර්මානු ඉතාලි
bedarf bisogno
verfügung disposizione
unser nostro
bei di

DE Unabhängig davon, wo Sie sich befinden, haben wir ein Verkaufs- und Supportteam, das rund um die Uhr für unsere internationale Kundschaft arbeitet

IT Indipendentemente da dove ti trovi, abbiamo un team di vendita e supporto che lavora 24 ore su 24, 7 giorni su 7 per servire la nostra clientela internazionale

ජර්මානු ඉතාලි
unabhängig indipendentemente
befinden trovi
uhr ore
internationale internazionale
kundschaft clientela
arbeitet lavora
verkaufs vendita
wo dove
und e
wir che
die giorni
rund di
unsere nostra

DE Mit Splashtop für Rugged Devices und IoT haben Sie und Ihr IT-Supportteam, Helpdesk und/oder Kundenservice folgende Möglichkeiten:

IT Con Splashtop per Rugged & IoT, tu e il tuo team di supporto IT, helpdesk e/o assistenza clienti potete:

ජර්මානු ඉතාලි
splashtop splashtop
iot iot
und e
oder o
mit con
helpdesk helpdesk
folgende per

DE Integrieren Sie die Yousign API in Rekordzeit. Unsere umfassende Dokumentation und das Supportteam begleitet Sie während Ihres gesamten Projekts.

IT Integra l'API di Yousign in tempi record e accelera la dematerializzazione dei tuoi documenti.

ජර්මානු ඉතාලි
dokumentation documenti
integrieren integra
in in
und e

DE Bei der Bereitstellung der eSignature-Funktion in Ihrer Software steht Ihnen unser technisches Supportteam zur Seite.

IT Un team di tecnici è a tua disposizione per aiutarti nell'implementazione della firma elettronica all'interno del tuo software.

ජර්මානු ඉතාලි
software software
bereitstellung disposizione
in allinterno

DE Rufen Sie den Ansys SCADE-Support auf, um die Ansys SCADE-Software herunterzuladen, häufig gestellte Fragen durchzusehen und das Ansys SCADE-Supportteam zu kontaktieren.

IT Accedi al supporto di Ansys SCADE per scaricare il software Ansys SCADE, consultare le Domande frequenti e contattare il team addetto all’assistenza di Ansys SCADE.

ජර්මානු ඉතාලි
ansys ansys
herunterzuladen scaricare
häufig frequenti
kontaktieren contattare
support supporto
software software
und e
fragen domande
den di

DE Premiumzugang zum erstklassigen Talend-Supportteam, automatische Upgrades und Live-Support

IT Accesso privilegiato al team di supporto, agli aggiornamenti automatici e all’assistenza in diretta di Talend

ජර්මානු ඉතාලි
automatische automatici
upgrades aggiornamenti
support supporto
und e
live diretta
talend talend
zum di

DE Unser Supportteam steht Ihren internen technischen Ressourcen beim Aktivieren der CMEK-Funktion zur Seite

IT Il nostro team di abilitazione lavorerà con le tue risorse tecniche interne per abilitare la funzione CMEK

ජර්මානු ඉතාලි
technischen tecniche
funktion funzione
aktivieren abilitare
ressourcen risorse
unser nostro

DE HINWEIS: Bei Fragen oder Schwierigkeiten bei der Verwendung von Zapier kontaktieren Sie das Supportteam von Zapier

IT NOTA: Per qualsiasi domanda o difficoltà nell’utilizzo di Zapier, contatta il team di assistenza di Zapier

ජර්මානු ඉතාලි
hinweis nota
zapier zapier
schwierigkeiten difficoltà
oder o
kontaktieren contatta

DE Wenn Sie Ihr Kennwort nicht zurücksetzen können, klicken Sie hier, um eine E-Mail an unser Supportteam zu senden. 

IT Se non riesci a reimpostare la password, clicca qui per inviare un'e-mail al nostro team di assistenza. 

ජර්මානු ඉතාලි
kennwort password
zurücksetzen reimpostare
e-mail mail
nicht non
klicken clicca
unser nostro
wenn se
hier qui
zu a
um la

DE Um mit dem Wachstum der Firma Schritt zu halten, brauchte das Supportteam eine einfache Möglichkeit, mit anderen Abteilungen, die ebenfalls an der Customer Experience beteiligt sind, Kontakt aufzunehmen

IT Per stare al passo con la crescita dell'azienda, il team dell'assistenza aveva bisogno di un modo per comunicare facilmente con gli altri reparti coinvolti nell'esperienza clienti

ජර්මානු ඉතාලි
wachstum crescita
abteilungen reparti
customer clienti
beteiligt coinvolti
brauchte bisogno
anderen altri
möglichkeit modo
schritt passo
um la
mit con
zu stare
an al

DE „Ehrlich gesagt scheint es großartig für den Support zu sein – und unser Supportteam hat es geliebt – aber für den Vertrieb war es furchtbar.“ —TrustRadius-Bewertung

IT “In tutta onestà, anche se sembra ottimo per le operazioni di assistenza (e il nostro team di assistenza lo ha davvero apprezzato), si è rivelato pessimo per le vendite.”—Recensione su TrustRadius

DE Wenn Sie Ihrem Supportteam die Möglichkeit geben, auf jedem Kanal natürliche Konversationen mit Ihren Kunden zu führen, haben Sie die besten Voraussetzungen für hervorragenden Service geschaffen – und zwar heute und in der Zukunft

IT La progettazione di un'esperienza di assistenza che consenta di intrattenere conversazioni naturali con i clienti, indipendentemente dal canale, pone le basi affinché l'azienda possa fornire un servizio eccezionale sia nel presente che nel futuro

ජර්මානු ඉතාලි
konversationen conversazioni
natürliche naturali
kunden clienti
kanal canale
hervorragenden eccezionale
zukunft futuro
zu affinché
service servizio
in nel
geben fornire

DE Legen Sie Geschäftszeiten fest, damit Kunden wissen, wann sie Ihr Supportteam erreichen können.

IT Permette di definire l’orario in Zendesk affinché i clienti sappiano quando possono contare sull'assistenza telefonica.

ජර්මානු ඉතාලි
kunden clienti
wissen sappiano

DE Legen Sie in Zendesk Support Geschäftszeiten fest, damit Kunden wissen, wann sie Ihr Supportteam erreichen können.

IT Permette di definire l’orario in Zendesk affinché i clienti sappiano quando possono contare sul tuo team di assistenza.

ජර්මානු ඉතාලි
zendesk zendesk
support assistenza
kunden clienti
wissen sappiano
in in

DE Unsere Premium-Tarife bieten eine erweiterte Abdeckung, eine garantierte Reaktionszeit von 1 Stunde, die Überwachung durch ein dediziertes Supportteam, maßgeschneiderte proaktive Überwachung und Rund-um-die-Support.

IT I nostri piani Premier offrono maggiore copertura, risposte garantite entro 1 ora, accesso a un team di assistenza designato, monitoraggio proattivo su misura e assistenza 24 al giorno, 7 giorni su 7.

ජර්මානු ඉතාලි
bieten offrono
garantierte garantite
maßgeschneiderte su misura
proaktive proattivo
tarife piani
support assistenza
und e
abdeckung copertura
die giorni

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්