DE Bei Einbruch der Dunkelheit fängt die über 60 Meter hohe, krönende Turmspitze den Blick der Stadt ein, beleuchtet von Turmlichtern mit ständig wechselnden Farbkombinationen
ජර්මානු හි "ständig wechselnden farbkombinationen" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Bei Einbruch der Dunkelheit fängt die über 60 Meter hohe, krönende Turmspitze den Blick der Stadt ein, beleuchtet von Turmlichtern mit ständig wechselnden Farbkombinationen
IT Di sera la guglia di 61 metri che lo sovrasta attira gli sguardi della città, illuminata dalle luci della torre che abbagliano con combinazioni di colori che cambiano di continuo
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
meter | metri |
beleuchtet | illuminata |
ständig | continuo |
stadt | città |
die | colori |
ein | di |
mit | con |
DE Bei Einbruch der Dunkelheit fängt die über 60 Meter hohe, krönende Turmspitze den Blick der Stadt ein, beleuchtet von Turmlichtern mit ständig wechselnden Farbkombinationen
IT Di sera la guglia di 61 metri che lo sovrasta attira gli sguardi della città, illuminata dalle luci della torre che abbagliano con combinazioni di colori che cambiano di continuo
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
meter | metri |
beleuchtet | illuminata |
ständig | continuo |
stadt | città |
die | colori |
ein | di |
mit | con |
DE Unternehmen, die auf die Stimmungen und ständig wechselnden Vorlieben ihrer Kunden schnell reagieren können, treiben heute Innovationen voran, sichern sich Marktanteile und vertiefen die Kundenbindung.
IT Le aziende in grado di comprendere la percezione e le preferenze dei clienti, adeguandosi alla domanda in rapida crescita, saranno quelle che guidano l'innovazione, acquisiscono le quote di mercato e rafforzano la fidelizzazione dei clienti.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
vorlieben | preferenze |
kunden | clienti |
schnell | rapida |
voran | crescita |
kundenbindung | fidelizzazione dei clienti |
unternehmen | aziende |
und | e |
können | di |
DE Unternehmen, die auf die Stimmungen und ständig wechselnden Vorlieben ihrer Kunden schnell reagieren können, treiben heute Innovationen voran, sichern sich Marktanteile und vertiefen die Kundenbindung.
IT Le aziende in grado di comprendere la percezione e le preferenze dei clienti, adeguandosi alla domanda in rapida crescita, saranno quelle che guidano l'innovazione, acquisiscono le quote di mercato e rafforzano la fidelizzazione dei clienti.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
vorlieben | preferenze |
kunden | clienti |
schnell | rapida |
voran | crescita |
kundenbindung | fidelizzazione dei clienti |
unternehmen | aziende |
und | e |
können | di |
DE Im Rahmen von Enterprise Agile 2020 unternahm TCS Maßnahmen, um das Geschäftswachstum agil zu unterstützen und den ständig wechselnden Anforderungen gerecht zu werden
IT Per realizzare l'obiettivo Enterprise Agile 2020, TCS ha migliorato l'agilità aziendale a supporto della crescita e dei mutevoli requisiti dello scenario settoriale
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
unterstützen | supporto |
tcs | tcs |
agile | agile |
anforderungen | requisiti |
und | e |
enterprise | enterprise |
zu | a |
um | per |
DE Passe dein Logo aus Hunderten von Vorlagen, Symbolen und Farbkombinationen in unserem Designstudio an.
IT Personalizza il tuo logo con centinaia di modelli, icone e combinazioni di colori nel nostro design studio.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
logo | logo |
hunderten | centinaia |
und | e |
vorlagen | modelli |
in | nel |
dein | il |
DE Frei anpassbare Farbkombinationen
IT Formati di alta qualità e scaricabili gratis
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
frei | gratis |
DE Individuell anpassbare Farbkombinationen.
IT Palette di colori completamente personalizzabile.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
anpassbare | personalizzabile |
DE Mit dem Jimdo Logo Creator erstellst du dein Logo in nur wenigen Schritten. Wähle aus einer riesigen Auswahl an Symbolen, Schriftarten und Farbkombinationen. Wie genau das funktioniert, liest du in unserem Logo Tutorial.
IT Grazie al Logo Creator di Jimdo puoi creare il tuo logo in pochi semplici passaggi. Scegli l’icona che preferisci, il carattere e la giusta combinazione di colori da abbinare per rendere perfetto il tuo logo.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
jimdo | jimdo |
creator | creator |
logo | logo |
wenigen | pochi |
schriftarten | carattere |
wähle | scegli |
du | puoi |
in | in |
und | e |
erstellst | creare |
schritten | passaggi |
dein | il |
nur | semplici |
auswahl | preferisci |
an | al |
genau | per |
DE Der Logo Maker von Turbologo hilft Ihnen, den richtigen Logostil, die richtigen Schriftarten, Symbole und Farbkombinationen für Ihr persönliches oder geschäftliches Logo zu finden
IT Il Logo Maker di Turbologo ti aiuterà a trovare la giusta combinazione di stile, font, icone e colori per il tuo logo personale o aziendale
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
maker | maker |
richtigen | giusta |
schriftarten | font |
logo | logo |
symbole | icone |
zu | a |
und | e |
die | colori |
oder | o |
zu finden | trovare |
DE Nutzen Sie Ivans fantastische Farbkombinationen für Ihre Werke
IT Ricrea gli stupefacenti aspetti cromatici delle immagini di Ivan
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
für | di |
DE Erstelle dein Vereinslogo mit dem Jimdo Logo Creator und wähle aus einer Vielzahl von Symbolen, Schriftarten und Farbkombinationen.
IT Con il Logo Creator di Jimdo, puoi scegliere tra una grande varietà di simboli, caratteri, combinazioni di colori e creare il logo della tua associazione.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
jimdo | jimdo |
creator | creator |
symbolen | simboli |
logo | logo |
schriftarten | caratteri |
und | e |
vielzahl | varietà |
erstelle | creare |
wähle | scegliere |
dein | il |
mit | con |
DE Blau schafft auch immer wieder neue Farben für den Yeti. Als ich das Mikrofon bekam, hatten sie meiner Meinung nach nur Silber und Schwarz, aber jetzt haben sie einen Haufen verschiedener Farbkombinationen:
IT Anche il blu continua a creare nuovi colori per lo Yeti. Quando ho avuto il microfono la prima volta credo che avessero solo argento e nero, ma ora hanno un sacco di combinazioni di colori diversi:
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
yeti | yeti |
mikrofon | microfono |
silber | argento |
schwarz | nero |
blau | blu |
neue | nuovi |
farben | colori |
aber | ma |
und | e |
schafft | creare |
auch | anche |
einen | un |
nur | solo |
immer | a |
jetzt | ora |
DE Systeme der Nintendo 3DS-Familie sind in einer großen Palette an Farbkombinationen erhältlich. Wähle deine Lieblingsfarbe!
IT Le console della famiglia Nintendo 3DS sono disponibili in tante combinazioni di colori diverse. Scegli quella che ti piace di più!
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
nintendo | nintendo |
wähle | scegli |
familie | famiglia |
in | in |
deine | le |
der | di |
erhältlich | sono |
DE Es sieht sehr professionell aus und tolle Farbkombinationen.
IT Sembra molto professionale e ottime combinazioni di colori.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sieht | sembra |
und | e |
professionell | di |
sehr | molto |
tolle | ottime |
DE Erhältlich sind zahlreiche Abmessungen und Farbkombinationen
IT Numerose sono le misure e le combinazioni cromatiche proposte
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
zahlreiche | numerose |
abmessungen | misure |
und | e |
erhältlich | sono |
DE 24 verschiedenen farbkombinationen wählst
IT fra 24 diverse combinazioni di colore
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
verschiedenen | diverse |
DE wähle zwischen 72 unterschiedlichen Farbkombinationen.
IT fra 72 diverse combinazioni di colore
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
unterschiedlichen | diverse |
zwischen | di |
DE Die heutigen Anrichten entsprechen nicht nur der klassischen Funktion des „Aufnahmemöbels“, sondern ergänzen die Einrichtung des Wohnraums mit neuen Farbkombinationen und Materialmixen
IT Oggi le credenze non solo rispondono alla classica funzione di "contenitore", ma completano l'arredo della zona living con nuovi schemi di colore e mix di materiali
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
heutigen | oggi |
klassischen | classica |
funktion | funzione |
sondern | ma |
neuen | nuovi |
nur | solo |
nicht | non |
und | e |
die | le |
der | della |
DE Modulare Schränke, Eckschränke, mit Schiebetüren sind Einrichtungselemente, die nicht nur rein funktionale Anforderungen erfüllen, sondern auch mit einer ganzen Reihe von Oberflächen, Farbkombinationen und Materialmixen einrichten und dekorieren
IT Armadi componibili, ad angolo, con ante scorrevoli, sono elementi d’arredo che non solo rispondono ad esigenze puramente funzionali, ma arredano e decorano con tutta una serie di finiture, accostamenti cromatici e mix di materiali
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
modulare | componibili |
schränke | armadi |
rein | puramente |
funktionale | funzionali |
anforderungen | esigenze |
ganzen | tutta |
und | e |
nicht | non |
sind | sono |
sondern | ma |
nur | solo |
DE Metallschränke neigen stattdessen dazu, Teil moderner Räume zu sein und erlauben es Ihnen, das Zimmer mit Accessoires und Einsätzen individuell zu gestalten, die interessante Ideen für Farbkombinationen bieten
IT Gli armadi in metallo, invece, tendenzialmente fanno parte di ambienti moderni e permettono di personalizzare la stanza con accessori e inserti che offrono interessanti spunti per abbinamenti cromatici
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
moderner | moderni |
erlauben | permettono |
accessoires | accessori |
interessante | interessanti |
bieten | offrono |
zimmer | stanza |
räume | ambienti |
und | e |
stattdessen | di |
die | personalizzare |
mit | con |
DE 2020, oder BT.2020, das 60-mal mehr Farbkombinationen mit sanfteren Farbabstufungen darstellt
IT 2020, o BT.2020, che rappresenta 60 volte più combinazioni di colori con gradazioni di tonalità più uniformi
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bt | bt |
darstellt | rappresenta |
mal | volte |
oder | o |
mit | con |
mehr | di |
DE Erstelle aus 32000 verschiedenen Farbkombinationen Dein Traumbike
IT 32.000 opzioni di design per sentirti unico.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
erstelle | design |
aus | di |
DE Sie haben bis zu 32.000 mögliche Farbkombinationen.
IT Hai fino a 32.000 possibili combinazioni di colori.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
mögliche | possibili |
bis | di |
DE Das Erscheinungsbild der Site, einschließlich unserer Farbkombinationen, der Formen der Schaltflächen und sonstiger grafischen Elemente, ist ebenfalls als MOVAVI-Marke zu verstehen.
IT Anche l'aspetto del Sito, comprese le combinazioni di colori, le forme dei pulsanti e gli altri elementi grafici, sono marchi commerciali di MOVAVI.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
site | sito |
schaltflächen | pulsanti |
grafischen | grafici |
marke | marchi |
sonstiger | altri |
formen | forme |
und | e |
elemente | elementi |
unserer | le |
DE Bose bietet den SoundSport auch in einer Reihe von coolen Farbkombinationen an.
IT La Bose offre il SoundSport anche in una serie di combo di colori freschi.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bietet | offre |
bose | bose |
auch | anche |
in | in |
DE Passe dein kostenloses Logo aus Hunderten von Vorlagen, Symbolen, Schriftarten und Farbkombinationen in unserem Designstudio an.
IT Personalizza il tuo logo gratuito con centinaia di modelli, icone, font e combinazioni di colori nel nostro design studio.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kostenloses | gratuito |
logo | logo |
hunderten | centinaia |
schriftarten | font |
und | e |
vorlagen | modelli |
in | nel |
dein | il |
DE Für jedes der Modelle gibt es drei Farbkombinationen, wobei das Pro einen Rahmen aus "leicht poliertem Aluminium" und die 6 ein mattes Finish erhalten. Wir können auch auf einem der Pixel 6 Pro-Bilder sehen, dass es gebogene Kanten zum Display hat.
IT Ci sono tre combinazioni di colori per ciascuno dei modelli, con il Pro che ottiene un telaio in "alluminio lucidato chiaro" e il 6 che ottiene una finitura opaca. Possiamo anche vedere da una delle immagini di Pixel 6 Pro che ha bordi curvi sul display.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
aluminium | alluminio |
pixel | pixel |
leicht | chiaro |
bilder | immagini |
kanten | bordi |
display | display |
wir können | possiamo |
drei | tre |
auch | anche |
und | e |
wobei | che |
modelle | modelli |
pro | pro |
hat | ha |
es | sono |
DE Das klassisch winterliche Allover-Design besticht durch moderne Farbkombinationen und ist ein optimaler Begleiter für die kalte Jahreszeit
IT Il classico motivo invernale all-over colpisce per le moderne combinazioni di colori e rende questa calza l'accessorio ideale per la stagione fredda
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
klassisch | classico |
moderne | moderne |
kalte | fredda |
jahreszeit | stagione |
ist | rende |
ein | di |
und | e |
die | colori |
DE Raffinierte Stripe-Dessinierung in modischen Farbkombinationen ergänzt um eine feine Rippstruktur
IT Raffinato motivo a righe in combinazioni di colori alla moda, completato da una sottile struttura a costine
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
modischen | alla moda |
in | in |
DE Die farbenfrohen Punkte in perfekt aufeinander abgestimmten Farbkombinationen runden jedes Outfit optimal ab
IT I puntini colorati in combinazioni di colori perfettamente coordinati completano perfettamente qualsiasi outfit
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
punkte | puntini |
jedes | qualsiasi |
in | in |
perfekt | perfettamente |
die | colori |
DE Die geringelte Kinder-Strumpfhose überzeugt durch stilvolle, geradlinige Elemente in spannenden Farbkombinationen, welche sich perfekt sowohl mit legeren als auch mit eleganten Outfits kombinieren lassen
IT I collant a righe per bambini conquistano con i loro elementi dalla forma lineare in originali combinazioni di colore, perfette da abbinare ad outfit casual o eleganti
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
perfekt | perfette |
kombinieren | abbinare |
strumpfhose | collant |
kinder | bambini |
in | in |
eleganten | eleganti |
elemente | elementi |
mit | con |
als | di |
DE Das Erscheinungsbild der Site, einschließlich unserer Farbkombinationen, der Formen der Schaltflächen und sonstiger grafischen Elemente, ist ebenfalls als MOVAVI-Marke zu verstehen.
IT Anche l'aspetto del Sito, comprese le combinazioni di colori, le forme dei pulsanti e gli altri elementi grafici, sono marchi commerciali di MOVAVI.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
site | sito |
schaltflächen | pulsanti |
grafischen | grafici |
marke | marchi |
sonstiger | altri |
formen | forme |
und | e |
elemente | elementi |
unserer | le |
DE Das Erscheinungsbild der Site, einschließlich unserer Farbkombinationen, der Formen der Schaltflächen und sonstiger grafischen Elemente, ist ebenfalls als MOVAVI-Marke zu verstehen.
IT Anche l'aspetto del Sito, comprese le combinazioni di colori, le forme dei pulsanti e gli altri elementi grafici, sono marchi commerciali di MOVAVI.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
site | sito |
schaltflächen | pulsanti |
grafischen | grafici |
marke | marchi |
sonstiger | altri |
formen | forme |
und | e |
elemente | elementi |
unserer | le |
DE Das Erscheinungsbild der Site, einschließlich unserer Farbkombinationen, der Formen der Schaltflächen und sonstiger grafischen Elemente, ist ebenfalls als MOVAVI-Marke zu verstehen.
IT Anche l'aspetto del Sito, comprese le combinazioni di colori, le forme dei pulsanti e gli altri elementi grafici, sono marchi commerciali di MOVAVI.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
site | sito |
schaltflächen | pulsanti |
grafischen | grafici |
marke | marchi |
sonstiger | altri |
formen | forme |
und | e |
elemente | elementi |
unserer | le |
DE Angeboten als Luxusgerät war das Fold ursprünglich erhältlich in einer Reihe von Farbkombinationen in Marsgrün, Gold und Astro Blau
IT Lanciato come un dispositivo di categoria premio, il Fold è stato inizialmente disponibile in una varietà di combinazioni di colori personalizzabili inclusi Martian Green, Gold, and Astro Blue
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
erhältlich | disponibile |
gold | gold |
ursprünglich | inizialmente |
in | in |
und | è |
war | stato |
DE Mit dieser Druckmaschine der R-Serie von Kornit und ihren brillanten, leuchten Farbkombinationen (CMYK + Rot und Grün) können Sie die Trikots
IT Stampante Kornit serie R. Per creare combinazioni luminose e vivaci di colori CMYK + rosso e verde. Per una agevole riproduzione degli autentici
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
cmyk | cmyk |
r | r |
und | e |
rot | rosso |
grün | verde |
sie | degli |
DE Storm-Reihe und bieten enorme Geschwindigkeit mit maximalen Farbkombinationen. Das
IT piattaforma Storm, la più venduta della gamma Kornit, e offrono una straordinaria velocità operativa e infinite combinazioni di colori Il meccanismo
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bieten | offrono |
reihe | gamma |
geschwindigkeit | velocità |
und | e |
mit | di |
DE Wählen Sie aus über 10 Farben oder Farbkombinationen.
IT Scegli tra più di 10 colori o combinazioni di colori.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
farben | colori |
oder | o |
wählen | scegli |
aus | di |
DE Entdecken Sie verschiedene Farbkombinationen, um Ihre Palette zu erstellen und entscheiden Sie sich für die Glasart, die am besten zu Ihrem Design passt.
IT Esplorerai quindi le diverse combinazioni di colore per creare la tua palette e deciderai il tipo di vetro più adatto al tuo design.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
passt | adatto |
palette | palette |
design | design |
ihrem | il |
und | e |
verschiedene | diverse |
erstellen | creare |
DE Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf und experimentieren Sie mit Flecken, Verläufen und spektakulären Farbkombinationen, um einzigartige Stücke zu kreieren.
IT Scatena la creatività e sperimenta con chiazze, sfumature e combinazioni cromatiche spettacolari per dare vita a pezzi unici.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
spektakulären | spettacolari |
einzigartige | unici |
stücke | pezzi |
kreativität | creatività |
mit | con |
zu | a |
und | e |
DE Mit Tausenden von Symbolen und Farbkombinationen zur Auswahl können Sie einen Kalender erstellen, der alle Ihre Anforderungen erfüllt.
IT Con migliaia di icone e combinazioni di colori tra cui scegliere, puoi creare un calendario che soddisfi tutte le tue esigenze.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
tausenden | migliaia |
kalender | calendario |
anforderungen | esigenze |
einen | un |
und | e |
auswahl | scegliere |
mit | con |
sie | puoi |
erstellen | creare |
ihre | le |
alle | tutte |
DE Nutzen Sie Ivans fantastische Farbkombinationen für Ihre Werke
IT Ricrea gli stupefacenti aspetti cromatici delle immagini di Ivan
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
für | di |
DE Die kommende WearOS-Uhr wird 349 US-Dollar kosten und in verschiedenen Farbkombinationen erhältlich sein
IT Il prossimo orologio WearOS avrà un prezzo di 349 dollari e sarà disponibile in diverse combinazioni di colori.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kosten | prezzo |
erhältlich | disponibile |
uhr | orologio |
und | e |
verschiedenen | diverse |
in | in |
dollar | dollari |
wird | avrà |
die | colori |
DE Im Mai präsentiert sich ein historisches Gebäude mit neuen Farbkombinationen und ungewöhnlichen Geometrien, die mit hochwertigem Leder, materischen Stoffen, Edelhölzern und glänzenden metallischen Oberflächen umgesetzt wurden.
IT A maggio, una dimora storica presenta nuovi accostamenti di cromie e geometrie insolite, espresse in pelli preziose, tessuti materici, legni pregiati, finiture metalliche brillanti.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
mai | maggio |
präsentiert | presenta |
historisches | storica |
neuen | nuovi |
geometrien | geometrie |
stoffen | tessuti |
und | e |
ein | di |
die | una |
DE Passen Sie Ihre Projektmanagement Plan Vorlage so viel oder so wenig an, wie Sie möchten! Sie können die Schriftart ändern, unbegrenzte Farbkombinationen hinzufügen und aus über 40.000 Symbolen wählen, um Ihr Design zu akzentuieren.
IT Personalizza il tuo modello di piano di gestione progettuale tanto o poco quanto vuoi! Puoi cambiare il carattere, aggiungere combinazioni di colori illimitate e scegliere tra oltre 40.000 icone per accentuare il tuo design.
DE Passen Sie die Vorlage an, indem Sie Ihr eigenes Logo und Text hinzufügen. Sie können aus Dutzenden von Schriftarten und unbegrenzten Farbkombinationen wählen.
IT Personalizza il template aggiungendo il tuo logo e il tuo testo. Puoi scegliere tra dozzine di font e combinazioni di colori illimitate.
DE Systeme der Nintendo 3DS-Familie sind in einer großen Palette an Farbkombinationen erhältlich. Wähle deine Lieblingsfarbe!
IT Le console della famiglia Nintendo 3DS sono disponibili in tante combinazioni di colori diverse. Scegli quella che ti piace di più!
DE Für einen etwas gewagteren Look bieten wir Farbkombinationen wie etwa Fuchsia und Schwarz oder Blau und Weiß
IT Per gli outfit più audaci, presentiamo l'abbinamento dei toni del fucsia e del nero o del blu con il bianco
DE Mehrere Farbkombinationen und Schriftarten
IT Combinazioni di colori e font multipli
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්