DE die Namen der Kategorien von Nährstoffen oder sonstigen Stoffen, die für das Erzeugnis kennzeichnend sind, oder eine Angabe zur Beschaffenheit dieser Nährstoffe oder sonstigen Stoffe,
ජර්මානු හි "sonstigen produkte" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE die Namen der Kategorien von Nährstoffen oder sonstigen Stoffen, die für das Erzeugnis kennzeichnend sind, oder eine Angabe zur Beschaffenheit dieser Nährstoffe oder sonstigen Stoffe,
IT i nomi delle categorie di sostanze nutritive o sostanze che caratterizzano il prodotto o un'indicazione della natura di tali sostanze o sostanze nutritive;
DE 8. Inhalt Ihrer Bücher, Wandbilder und sonstigen Produkte.
IT 8. Contenuto del Libro, della Stampa per Pareti e/o di altri prodotti.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
inhalt | contenuto |
bücher | libro |
sonstigen | altri |
und | e |
ihrer | del |
produkte | prodotti |
DE DER INHALT IHRER BÜCHER, WANDBILDER UND SONSTIGEN PRODUKTE KANN NICHT BEARBEITET WERDEN, NACHDEM ER AUF DIE WEBSITE HOCHGELADEN WURDE
IT IL CONTENUTO DEL LIBRO, DELLA STAMPA PER PARETI O DEGLI ALTRI PRODOTTI NON POTRÀ ESSERE MODIFICATO UNA VOLTA CARICATO SUL SITO WEB
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
inhalt | contenuto |
sonstigen | altri |
bearbeitet | modificato |
hochgeladen | caricato |
produkte | prodotti |
nicht | non |
der | il |
website | sito |
DE PostFinance hat die mit der PostFinance-Website verlinkten Websites nicht geprüft und übernimmt für deren Inhalte, die darauf angebotenen Produkte, Dienstleistungen oder sonstigen Angebote keine Verantwortung
IT PostFinance non verifica i siti collegati al proprio portale e declina qualsiasi responsabilità relativa ai contenuti, prodotti, servizi o ad altre offerte che figurano su tali pagine web
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
postfinance | postfinance |
verlinkten | collegati |
sonstigen | altre |
verantwortung | responsabilità |
inhalte | contenuti |
angebote | offerte |
und | e |
dienstleistungen | servizi |
websites | siti |
oder | o |
nicht | non |
deren | i |
produkte | prodotti |
website | web |
DE 8. Inhalt Ihrer Bücher, Wandbilder und sonstigen Produkte.
IT 8. Contenuto del Libro, della Stampa per Pareti e/o di altri prodotti.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
inhalt | contenuto |
bücher | libro |
sonstigen | altri |
und | e |
ihrer | del |
produkte | prodotti |
DE DER INHALT IHRER BÜCHER, WANDBILDER UND SONSTIGEN PRODUKTE KANN NICHT BEARBEITET WERDEN, NACHDEM ER AUF DIE WEBSITE HOCHGELADEN WURDE
IT IL CONTENUTO DEL LIBRO, DELLA STAMPA PER PARETI O DEGLI ALTRI PRODOTTI NON POTRÀ ESSERE MODIFICATO UNA VOLTA CARICATO SUL SITO WEB
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
inhalt | contenuto |
sonstigen | altri |
bearbeitet | modificato |
hochgeladen | caricato |
produkte | prodotti |
nicht | non |
der | il |
website | sito |
DE 8. Inhalt Ihrer Bücher, Wandbilder und sonstigen Produkte.
IT 8. Contenuto del Libro, della Stampa per Pareti e/o di altri prodotti.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
inhalt | contenuto |
bücher | libro |
sonstigen | altri |
und | e |
ihrer | del |
produkte | prodotti |
DE DER INHALT IHRER BÜCHER, WANDBILDER UND SONSTIGEN PRODUKTE KANN NICHT BEARBEITET WERDEN, NACHDEM ER AUF DIE WEBSITE HOCHGELADEN WURDE
IT IL CONTENUTO DEL LIBRO, DELLA STAMPA PER PARETI O DEGLI ALTRI PRODOTTI NON POTRÀ ESSERE MODIFICATO UNA VOLTA CARICATO SUL SITO WEB
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
inhalt | contenuto |
sonstigen | altri |
bearbeitet | modificato |
hochgeladen | caricato |
produkte | prodotti |
nicht | non |
der | il |
website | sito |
DE 8. Inhalt Ihrer Bücher, Wandbilder und sonstigen Produkte.
IT 8. Contenuto del Libro, della Stampa per Pareti e/o di altri prodotti.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
inhalt | contenuto |
bücher | libro |
sonstigen | altri |
und | e |
ihrer | del |
produkte | prodotti |
DE DER INHALT IHRER BÜCHER, WANDBILDER UND SONSTIGEN PRODUKTE KANN NICHT BEARBEITET WERDEN, NACHDEM ER AUF DIE WEBSITE HOCHGELADEN WURDE
IT IL CONTENUTO DEL LIBRO, DELLA STAMPA PER PARETI O DEGLI ALTRI PRODOTTI NON POTRÀ ESSERE MODIFICATO UNA VOLTA CARICATO SUL SITO WEB
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
inhalt | contenuto |
sonstigen | altri |
bearbeitet | modificato |
hochgeladen | caricato |
produkte | prodotti |
nicht | non |
der | il |
website | sito |
DE 8. Inhalt Ihrer Bücher, Wandbilder und sonstigen Produkte.
IT 8. Contenuto del Libro, della Stampa per Pareti e/o di altri prodotti.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
inhalt | contenuto |
bücher | libro |
sonstigen | altri |
und | e |
ihrer | del |
produkte | prodotti |
DE DER INHALT IHRER BÜCHER, WANDBILDER UND SONSTIGEN PRODUKTE KANN NICHT BEARBEITET WERDEN, NACHDEM ER AUF DIE WEBSITE HOCHGELADEN WURDE
IT IL CONTENUTO DEL LIBRO, DELLA STAMPA PER PARETI O DEGLI ALTRI PRODOTTI NON POTRÀ ESSERE MODIFICATO UNA VOLTA CARICATO SUL SITO WEB
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
inhalt | contenuto |
sonstigen | altri |
bearbeitet | modificato |
hochgeladen | caricato |
produkte | prodotti |
nicht | non |
der | il |
website | sito |
DE 8. Inhalt Ihrer Bücher, Wandbilder und sonstigen Produkte.
IT 8. Contenuto del Libro, della Stampa per Pareti e/o di altri prodotti.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
inhalt | contenuto |
bücher | libro |
sonstigen | altri |
und | e |
ihrer | del |
produkte | prodotti |
DE DER INHALT IHRER BÜCHER, WANDBILDER UND SONSTIGEN PRODUKTE KANN NICHT BEARBEITET WERDEN, NACHDEM ER AUF DIE WEBSITE HOCHGELADEN WURDE
IT IL CONTENUTO DEL LIBRO, DELLA STAMPA PER PARETI O DEGLI ALTRI PRODOTTI NON POTRÀ ESSERE MODIFICATO UNA VOLTA CARICATO SUL SITO WEB
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
inhalt | contenuto |
sonstigen | altri |
bearbeitet | modificato |
hochgeladen | caricato |
produkte | prodotti |
nicht | non |
der | il |
website | sito |
DE Ihre übersetzten Produkte werden zusammen mit Ihren übersetzten Beiträgen, Seiten und sonstigen Inhalten im Bereich Übersetzungen Ihres Weglot-Kontos gespeichert
IT I prodotti tradotti saranno archiviati nella sezione Traduzioni del vostro account Weglot, insieme ai post, alle pagine e agli altri contenuti tradotti
DE Unter bestimmten Umständen und je nach geltendem Recht können einige dieser sonstigen Informationen personenbezogene Daten sein
IT In determinate circostanze e a seconda della legge vigente, alcuni di questi Altri dati potrebbero costituire Dati personali
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
umständen | circostanze |
recht | legge |
sonstigen | altri |
personenbezogene | personali |
daten | dati |
und | e |
bestimmten | determinate |
einige | alcuni |
DE Personenbezogene Daten werden zusammen mit den sonstigen Informationen im Folgenden als „Benutzerinformationen“ bezeichnet.
IT I Dati personali, unitamente agli Altri dati, sono di seguito denominati ?Dati utente?.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
werden | sono |
folgenden | seguito |
daten | dati |
personenbezogene | personali |
mit | agli |
DE Für alle sonstigen Partnerschaftsanfragen wende dich bitte an partnerships@etsy.com
IT Per tutte le altre richieste di collaborazione, ti invitiamo a contattare partnerships@etsy.com
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sonstigen | altre |
etsy | etsy |
dich | ti |
alle | tutte |
an | a |
DE Sie können diese EULA durch schriftliche Mitteilung an TuneIn unter support@TuneIn.com, Löschen der App von Ihrem verbundenen Gerät und Einstellung der sonstigen Nutzung des Dienstes beenden
IT L’Utente può risolvere il presente EULA inviando una comunicazione scritta a TuneIn all?indirizzo e-mail support@tunein.com, cancellando l?App dal dispositivo connesso e cessando ogni altro uso del Servizio
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
schriftliche | scritta |
verbundenen | connesso |
sonstigen | altro |
eula | eula |
l | l |
app | app |
gerät | dispositivo |
können | può |
nutzung | uso |
und | e |
support | support |
dienstes | servizio |
mitteilung | |
löschen | cancellando |
DE TuneIn kann diese EULA auch aus jedem beliebigen sonstigen Grund mit oder ohne Benachrichtigung an Sie unter Verwendung der E-Mail-Adresse, die mit Ihren Kontoanmeldeinformationen verknüpft ist, fristlos kündigen
IT TuneIn può altresì risolvere il presente EULA con effetto immediato per qualsivoglia ragione, con o senza preavviso all’Utente, utilizzando l’indirizzo e-mail associato alle sue credenziali di accesso all’Account
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
verknüpft | associato |
eula | eula |
benachrichtigung | preavviso |
kann | può |
auch | altresì |
ohne | senza |
verwendung | utilizzando |
oder | o |
jedem | per |
grund | di |
mit | con |
DE Im Einklang mit der Politik der ICANN bietet Infomaniak die Möglichkeit, eine bei uns registrierte Domain zu melden, die möglicherweise zum Versand von Spam oder unerbetenen E-Mails oder zu sonstigen Verstössen genutzt wurde.
IT Conformemente alla politica dell'ICANN, Infomaniak le consente di segnalare un dominio registrato con noi che sarebbe servito per inviare spam, mail non sollecitate o qualsiasi altro abuso.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
politik | politica |
infomaniak | infomaniak |
registrierte | registrato |
melden | segnalare |
spam | spam |
bietet | consente |
domain | dominio |
oder | o |
sonstigen | altro |
mails | |
mit | con |
DE Es mag schwierig sein, einen Instagram-Influencer davon abzuhalten, ein #Werbung zu teilen, wir können jedoch alle sonstigen lästigen Werbeanzeigen, Tracker und sogar Malware-Versuche von dir fernhalten.
IT Potrebbe essere difficile impedire a un influencer di Instagram di condividere un hashtag pubblicitario, ma possiamo tenere lontani da te altri fastidiosi annunci pubblicitari, tracker e persino malware.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
schwierig | difficile |
teilen | condividere |
sonstigen | altri |
tracker | tracker |
influencer | influencer |
malware | malware |
dir | te |
wir können | possiamo |
und | e |
zu | a |
mag | potrebbe |
werbung | annunci |
DE Dispenser ist der Name des Zubehörteils, dessen Design einen einfachen Gebrauch ermöglicht: Der Dispenser ist ideal, um den Teig mit Mehl zu bestäuben oder um Backwaren mit Puderzucker, Kakaopulver oder sonstigen Aromen zu bestreuen.
IT Dispenser è l'accessorio dove il design incontra la facilità di utilizzo: è ideale per infarinare la pasta o per spargere zucchero a velo, cacao o altre spezie.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
design | design |
ideal | ideale |
sonstigen | altre |
gebrauch | utilizzo |
ist | è |
zu | a |
oder | o |
um | la |
DE Die Kommunikation mit dir durch die Beantwortung deiner Anfragen, Kommentare und Fragen. Nimmst du Kontakt mit uns auf, verwenden wir die dabei übermittelten Sonstigen Informationen, um auf die Anfrage zu reagieren.
IT Per comunicare con l’utente in relazione a richieste, commenti e domande. Se l’utente ci contatta, possiamo utilizzare Altre informazioni per rispondere all’utente.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kommentare | commenti |
sonstigen | altre |
informationen | informazioni |
anfragen | richieste |
verwenden | utilizzare |
fragen | domande |
und | e |
dir | se |
reagieren | rispondere |
kontakt | contatta |
zu | a |
mit | con |
um | per |
DE Im Allgemeinen ist Slack der Auftragsverarbeiter von Kundendaten und der für die Datenverarbeitung von Sonstigen Informationen Verantwortliche
IT In generale, Slack è il responsabile del trattamento dei Dati del cliente e il titolare del trattamento delle Altre informazioni
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sonstigen | altre |
verantwortliche | responsabile |
informationen | informazioni |
und | e |
allgemeinen | generale |
ist | è |
DE Für die Bestellung von Büchern, Wandbildern oder sonstigen Produkten müssen Sie mindestens achtzehn (18) Jahre alt sein oder das in Ihrem Rechtssystem geltende Alter für die Volljährigkeit erreicht haben
IT Per ordinare Libri, Stampe per Pareti o altri prodotti, è necessario aver compiuto il 18° (diciottesimo) anno d’età o aver raggiunto la maggiore età prevista dall’ordinamento giuridico dell’Utente
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bestellung | ordinare |
büchern | libri |
sonstigen | altri |
erreicht | raggiunto |
alter | età |
ihrem | il |
für | per |
die | è |
oder | o |
produkten | prodotti |
DE 4.4 Rücksendungen. Der gesamte Verkauf von Büchern, Wandbildern und sonstigen Produkten unterliegt der zum entsprechenden Zeitpunkt geltenden, auf Blurbs Website bekannt gegebenen Rückgaberegelung.
IT 4.4 Resi. Tutte le vendite di Libri, Stampe per Pareti e altri prodotti sono soggette alla Disciplina dei resi Blurb pubblicata sul Sito Web.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
rücksendungen | resi |
verkauf | vendite |
büchern | libri |
sonstigen | altri |
unterliegt | soggette |
gesamte | tutte |
und | e |
website | sito |
produkten | prodotti |
DE Der Erhalt einer elektronischen oder sonstigen Form der Bestätigung Ihrer Bestellung bedeutet nicht, dass Blurb Ihren Auftrag angenommen hat; er stellt auch keine Bestätigung unseres Verkaufsangebots dar
IT La ricevuta della conferma d’ordine rilasciata in formato elettronico o in altra forma non è prova dell’accettazione da parte di Blurb dell’ordine dell’Utente né costituisce conferma della nostra offerta di vendita
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
elektronischen | elettronico |
dar | offerta |
erhalt | ricevuta |
form | forma |
bestätigung | conferma |
nicht | non |
oder | o |
ihrer | la |
der | di |
DE Sie werden weder auf Ihrer Website noch in Ihren Buchinhalten, Wandbildern oder sonstigen Produkten irgendeine Aussage machen, die nach billigem Ermessen in Widerspruch zu einer Angabe in diesem Abschnitt stehen würde.
IT È fatto divieto di rilasciare dichiarazioni, sul nostro sito o nel Contenuto del Libro, sulla Stampa per Pareti o negli altri prodotti in contrasto con quanto stabilito dalla presente clausola.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sonstigen | altri |
in | in |
website | sito |
machen | per |
zu | sul |
einer | di |
ihrer | del |
DE Die Warenzeichen, Logos und Servicemarken („Marken“), die auf der Website, in der App oder in Verbindung mit den Services angezeigt werden, sind Eigentum von Blurb oder sonstigen Dritten
IT I marchi, i loghi e i marchi dei servizi ("Marchi") che appaiono sul Sito Web e sull’App o in relazione ai Servizi sono di proprietà di Blurb o di altri terzi
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
services | servizi |
angezeigt | appaiono |
logos | loghi |
oder | o |
verbindung | relazione |
marken | marchi |
eigentum | proprietà |
und | e |
auf | sul |
in | in |
sind | sono |
website | sito |
die | i |
von | di |
DE Hacker, die Ihre E-Mail-Adressen haben, können sich in Ihre Netflix-, Facebook- oder sonstigen Konten hacken
IT Se gli hacker entrano in possesso dei tuoi indirizzi e-mail, possono insediarsi nei tuoi account Netflix, Facebook o di altro tipo
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
hacker | hacker |
netflix | netflix |
in | in |
adressen | indirizzi |
haben | possesso |
sonstigen | altro |
konten | account |
oder | o |
können | di |
DE Deshalb bieten wir Ihnen ein großes Portfolio in Sachen Support, Wartung, Schulungen und sonstigen professionelle Dienstleistungen
IT Per questo offriamo un ampio portafoglio di servizi di supporto, manutenzione, formazione e servizi professionali
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
großes | ampio |
portfolio | portafoglio |
schulungen | formazione |
professionelle | professionali |
support | supporto |
wartung | manutenzione |
bieten | offriamo |
und | e |
in | per |
es | questo |
dienstleistungen | servizi |
DE eine digitale oder physische Unterschrift der Person, die berechtigt ist, für den Inhaber des Urheberrechts oder sonstigen Rechts am geistigen Eigentum zu handeln,
IT una firma elettronica o fisica della persona autorizzata ad agire per conto del titolare del diritto d'autore o di altri diritti di proprietà intellettuale,
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
physische | fisica |
unterschrift | firma |
sonstigen | altri |
geistigen | intellettuale |
handeln | agire |
person | persona |
berechtigt | diritto |
inhaber | titolare |
eigentum | proprietà |
oder | o |
des | del |
der | di |
die | una |
DE Alle CAD-Dateien und sonstigen vertraulichen Informationen, die auf dieser Webseite verfügbar sind (gemeinsam „Vertrauliche Informationen”) sind das ausschließliche Eigentum von Peli (“Peli”)
IT Tutti i file CAD e altre informazioni riservate disponibili sul presente Sito (collettivamente, "Informazioni riservate") sono di proprietà sola ed esclusiva di Peli ("Peli")
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gemeinsam | collettivamente |
eigentum | proprietà |
ausschließliche | esclusiva |
dateien | file |
informationen | informazioni |
auf | sul |
alle | tutti |
und | ed |
das | sola |
sind | disponibili |
DE NVIDIA gewährt Ihnen im Rahmen dieser Vereinbarung nicht alle erforderlichen Patente oder sonstigen Rechte in Bezug auf Audio-und/oder Video-Encoder und-Decoder.
IT NVIDIA non concede in virtù del presente Contratto alcun brevetto necessario né altri diritti rispetto a codificatori e decodificatori audio e/o video.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
nvidia | nvidia |
vereinbarung | contratto |
erforderlichen | necessario |
patente | brevetto |
sonstigen | altri |
rechte | diritti |
und | e |
video | video |
nicht | non |
in | in |
audio | audio |
oder | o |
DE DURCH DIE NUTZUNG DIESER DIENSTE AKZEPTIEREN SIE UND ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS SIE DIE BEDINGUNGEN UND BESTIMMUNGEN DIESER VEREINBARUNG GELESEN HABEN UND UNTER AUSSCHLUSS ALLER SONSTIGEN BESTIMMUNGEN DARAN GEBUNDEN SIND
IT USANDO I SERVIZI, RICONOSCI D'AVER LETTO ED ACCETTATO I PRESENTI TERMINI, DI ESSERE VINCOLATO/A AD ESSI, E DI ESSERE UNA PARTE DI ESSI, ESCLUDENDO ALTRI TERMINI
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
einverstanden | accettato |
gelesen | letto |
sonstigen | altri |
gebunden | vincolato |
und | ed |
DE Mit dem Einreichen von Ideen erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre Beiträge freiwillig, unentgeltlich, unaufgefordert und unbeschränkt sind und Reolink gegenüber diesen keinerlei treuhänderischen oder sonstigen Verpflichtungen unterliegt
IT Inviando tali contributi accetti il fatto che siano volontari, gratuiti, non richiesti e senza restrizioni e non imporranno a Reolink alcun obbligo di nessuna natura
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
einverstanden | accetti |
reolink | reolink |
und | e |
keinerlei | non |
beiträge | contributi |
verpflichtungen | obbligo |
DE Sie stimmen zu, keine Urheberrechts-, Marken-, Dienstmarken- oder sonstigen Eigentumsrechtshinweise, die in den Diensten oder Inhalten enthalten sind oder diesen beiliegen, zu entfernen, zu ändern oder zu verbergen.
IT Accetti di non rimuovere, alterare, oppure nascondere qualsiasi diritto d'autore, marchio, marchio di servizio, o altre comunicazioni sui diritti di proprietà incluse in o che accompagnano i Servizi o il Contenuto.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
stimmen | accetti |
sonstigen | altre |
verbergen | nascondere |
zu ändern | alterare |
enthalten | incluse |
oder | o |
in | in |
diensten | servizio |
inhalten | contenuto |
entfernen | rimuovere |
sie | oppure |
zu | sui |
keine | non |
den | di |
DE UM MEHR DARÜBER ZU ERFAHREN, WIE ACTIVISION IHRE PERSÖNLICHEN UND SONSTIGEN DATEN SAMMELT, SPEICHERT UND VERWENDET, LESEN SIE BITTE DIE GELTENDE DATENSCHUTZRICHTLINIE, DIE UNTER
IT PER MAGGIORI DETTAGLI SU COME ACTIVISION RACCOGLIE, MEMORIZZA E UTILIZZA I DATI PERSONALI O ALTRI DATI, CONSULTA L'INFORMATIVA SULLA PRIVACY SU
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
activision | activision |
sammelt | raccoglie |
speichert | memorizza |
verwendet | utilizza |
datenschutzrichtlinie | privacy |
sonstigen | altri |
daten | dati |
und | e |
mehr | per |
lesen | maggiori |
unter | su |
ihre | i |
die | personali |
DE Unser Support steht bei Verständnis- oder sonstigen Problemen an 7 Tagen pro Woche zu Ihrer Verfügung.
IT In caso di bisogno o di problemi di comprensione, il nostro supporto resta a tua disposizione 7 giorni su 7.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
support | supporto |
problemen | problemi |
verfügung | disposizione |
verständnis | comprensione |
oder | o |
zu | a |
bei | di |
tagen | giorni |
pro | in |
unser | nostro |
ihrer | il |
DE Der Cloud-Server ist das moderne Gegenstück zu ?dedizierten Servern? und sonstigen ?virtuellen privaten Servern? (VPS)
IT Il Server Cloud è il sostituto di nuova generazione dei ?server dedicati? e di altri ?server privati virtuali? (VPS)
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
moderne | nuova |
dedizierten | dedicati |
sonstigen | altri |
virtuellen | virtuali |
vps | vps |
cloud | cloud |
server | server |
und | e |
ist | è |
privaten | privati |
DE In diesem Fall können wir Ihnen eine Gutschrift für den Nanoleaf Shop anbieten, die nie verfällt und keinen Kontoführungsgebühren oder sonstigen Gebühren unterliegt.
IT In questo caso, possiamo offrirti un credito all’interno del Nanoleaf Shop, senza date di scadenza ed esente da costi di manutenzione o di altra natura.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gutschrift | credito |
shop | shop |
gebühren | costi |
und | ed |
können wir | possiamo |
oder | o |
in | in |
DE Du stellst uns von allen Ansprüchen Dritter frei, die diese wegen der Verletzung ihrer Rechte, insbesondere von Urheber-, Lizenz-, Wettbewerbs- oder sonstigen Schutzrechten aufgrund der von dir übermittelten Inhalte gegen uns geltend machen
IT L?utente esonera fotocommunity da tutte le richieste di danno da parte di terzi che si rivolgono a fotocommunity per chiedere compensi per diritti d?autore o altro in base ai contenuti inviati dall?utente
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
verletzung | danno |
rechte | diritti |
inhalte | contenuti |
urheber | autore |
insbesondere | in |
sonstigen | altro |
du | chiedere |
oder | o |
wegen | per |
aufgrund | di |
frei | si |
die | terzi |
dir | che |
DE Auf unserer Sicherheitsinformationsseite kannst du mehr über die Sicherheit bei Slack erfahren. Bei sonstigen Fragen oder Problemen zum Thema Sicherheit sende bitte eine E-Mail an feedback@slack.com.
IT Per ulteriori informazioni sulla sicurezza in Slack, consultare la pagina di informazioni sulla sicurezza. Per altre domande o problemi di sicurezza, inviare un’e-mail all’indirizzo feedback@slack.com.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sicherheit | sicurezza |
feedback | feedback |
sonstigen | altre |
fragen | domande |
erfahren | informazioni |
problemen | problemi |
inviare | |
oder | o |
mehr | per |
bei | di |
DE Klicken Sie einfach auf verschiedene Darstellungen, vergleichen Sie das Aussehen und suchen Sie sich den aus, der Ihnen am besten gefällt. Keine sonstigen Maßnahmen!
IT Basta fare clic sui diversi filtri disponibili, confrontare i risultati e scegliere quello che ti piace di più. Non devi fare nient'altro!
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gefällt | piace |
maßnahmen | non |
klicken | clic |
vergleichen | confrontare |
und | e |
verschiedene | diversi |
DE Die von den Städten ausgehende Umweltbelastung pro Kopf senken, unter anderem mit besonderer Aufmerksamkeit auf der Luftqualität und der kommunalen und sonstigen Abfallbehandlung
IT Ridurre l?impatto ambientale negativo pro capite delle città, in particolare riguardo alla qualità dell'aria e alla gestione dei rifiuti
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kopf | capite |
senken | ridurre |
besonderer | particolare |
städten | città |
und | e |
der | ambientale |
pro | pro |
auf | riguardo |
DE Wenn Sie Ihrer Website benutzerdefinierten CSS- oder sonstigen Code hinzugefügt haben, speichern Sie Kopien dieser Dateien in einem Textdokument oder Google Doc.
IT Se è stato aggiunto codice CSS personalizzato o un altro codice al tuo sito, è possibile salvare copie di questi file in un documento di testo o Google Doc.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
benutzerdefinierten | personalizzato |
hinzugefügt | aggiunto |
kopien | copie |
css | css |
code | codice |
speichern | salvare |
oder | o |
sonstigen | altro |
dateien | file |
in | in |
doc | doc |
website | sito |
einem | un |
wenn | se |
ihrer | tuo |
sie | questi |
DE Für alle sonstigen Fragen zur Verwendung von Adobe Fonts wenden Sie sich bitte an deren Kundensupport oder besuchen Sie deren Dokumentation.
IT Per tutte le altre domande sull'uso di Adobe Fonts, contatta direttamente l'azienda o consulta documentazione specifica.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sonstigen | altre |
adobe | adobe |
fonts | fonts |
dokumentation | documentazione |
deren | le |
fragen | domande |
oder | o |
von | di |
DE Durch die Nutzung der Clario-Services stimmen Sie der Erfassung, Nutzung, Weitergabe, Übertragung und sonstigen Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß dieser Erklärung zu
IT Utilizzando i Services di Clario acconsenti alla raccolta, all'uso, alla condivisione, al trasferimento o ad altri trattamenti dei tuoi dati personali come previsto da questa Informativa
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
stimmen | acconsenti |
sonstigen | altri |
services | services |
daten | dati |
nutzung | utilizzando |
gemäß | come |
weitergabe | condivisione |
personenbezogenen | personali |
der | di |
und | dei |
DE Hier erhalten Sie Antworten auf all Ihre Fragen rund um die Organisation Ihrer Meetings, Tagungen, Seminare und sonstigen geschäftlichen oder privaten Veranstaltungen in den Hotels der Accor-Gruppe.
IT Tutte le risposte alle vostre domande sull'organizzazione di riunioni, convention, seminari o qualsiasi altro evento professionale o privato presso gli hotel del gruppo Accor.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
antworten | risposte |
hotels | hotel |
gruppe | gruppo |
meetings | riunioni |
seminare | seminari |
privaten | privato |
fragen | domande |
sonstigen | altro |
oder | o |
veranstaltungen | evento |
in | presso |
rund | di |
und | gli |
sie | vostre |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්