පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"kunden auszuliefern" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉතාලි දක්වා "kunden auszuliefern" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

kunden auszuliefern හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "kunden auszuliefern" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

kunden acquirenti app cliente clienti con contatto i clienti possono prodotti servizi servizio software usa utenti utilizzando

ජර්මානු සිට ඉතාලි වෙත kunden auszuliefern හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉතාලි

DE Nutzen Sie maschinelles Lernen, um E-Mails genau dann an Kunden auszuliefern, wenn diese sie am ehesten anklicken.

IT Usa il machine learning per inviare le email ai clienti nel momento perfetto, quando è più probabile che facciano clic.

ජර්මානු ඉතාලි
maschinelles machine
kunden clienti
anklicken clic
sie usa
mails email
dann il
an nel
lernen per
wenn quando

DE So wird ein Händler in die Lage versetzt, Waren, Dienstleistungen oder Downloads sofort nach der Bestellung an den Kunden auszuliefern.

IT Ciò consente a un rivenditore di fornire beni, servizi o download al cliente immediatamente dopo l'ordine.

ජර්මානු ඉතාලි
händler rivenditore
downloads download
kunden cliente
sofort immediatamente
dienstleistungen servizi
die ciò
oder o
an al

DE Setze deine E-Commerce-Daten ein, um Kunden zu segmentieren und versende targetierte Nachrichten zum richtigen Zeitpunkt. Verwende Tags, benutzerdefinierte Filter und Segmente, um relevantere Angebote auszuliefern und mehr Verkäufe abzuschließen.

IT Sfrutta i dati e-commerce per segmentare i clienti e inviare messaggi personalizzati nel momento più opportuno. Usa tag, filtri personalizzati e segmenti per fornire offerte più rilevanti e vendere di più.

DE Setze bei Code auf Zusammenarbeit und nutze Inline-Kommentare und Pull-Anfragen. Verwalte und teile deine Git-Repositorys, um Software im Team zu entwickeln und auszuliefern.

IT Collabora sul codice con commenti in linea e richieste pull. Gestisci e condividi i tuoi repository Git, per costruire e produrre software, come un team.

ජර්මානු ඉතාලි
verwalte gestisci
teile condividi
kommentare commenti
anfragen richieste
repositorys repository
code codice
software software
und e
git git
setze con
deine tuoi
bei in
team team

DE Vereinfache deine Releases, indem du Docker und AWS CodeDeploy verwendest, um dein endgültiges Produkt auszuliefern.

IT Rilascia con facilità utilizzando Docker e AWS CodeDeploy per rilasciare il prodotto finale.

ජර්මානු ඉතාලි
docker docker
aws aws
produkt prodotto
und e
verwendest utilizzando
dein il
indem per

DE Außerdem spart es Bandbreite der Benutzer, weil nicht alle deine Bilder heruntergeladen werden müssen!!Falls deine Website WebP-Bilder benutzt, kann WP Rocket auch eine separate Cache-Datei anlegen, um diese, falls nötig, auszuliefern.

IT Inoltre, consente di risparmiare la larghezza di banda degli utenti perché non dovranno scaricare tutte le tue immagini!Se il tuo sito usa immagini WebP, WP Rocket può anche creare un file cache separato per servire quelle, se necessario.

ජර්මානු ඉතාලි
spart risparmiare
benutzer utenti
benutzt usa
wp wp
separate separato
webp webp
bilder immagini
datei file
kann può
nicht non
website sito
auch anche
um la
bandbreite larghezza di banda
alle tutte
falls il

DE Blurb kann diese Steuern für Aufträge, die an Adressen innerhalb Rechtssysteme auszuliefern sind, bei denen Blurb dies für erforderlich hält, automatisch berechnen und einbehalten

IT Blurb potrà addebitare automaticamente e trattenere tali imposte sugli ordini che devono essere consegnati ad indirizzi all’interno di paesi che lo richiedono

ජර්මානු ඉතාලි
steuern imposte
aufträge ordini
automatisch automaticamente
erforderlich richiedono
und e
kann potrà
adressen indirizzi
bei sugli
innerhalb allinterno

DE Erhalte Zugang zu kontinuierlichen Innovationen für Funktionen, Integrationen und Erweiterbarkeit. Dies garantiert, dass jeder – Admins und Endbenutzer gleichermaßen – die neuesten Funktionen erhält, um hochwertige Produkte schnell auszuliefern.

IT Approfitta dell'innovazione continua di nuove funzioni e integrazioni e all'estendibilità per assicurarti che tutti, dagli amministratori agli utenti finali, abbiano a disposizione le funzionalità più recenti per rilasci rapidi e di qualità.

ජර්මානු ඉතාලි
integrationen integrazioni
admins amministratori
neuesten recenti
schnell rapidi
und e
die le
dass che
funktionen funzioni
zu a

DE Zusammen mit Inventor und anderen Autodesk-Tools ermöglicht es diese Lösung den Unternehmen, das Produkt in nur drei Tagen auszuliefern

IT Questo software, insieme ad Inventor e ad altri strumenti Autodesk, consente alle aziende di consegnare un prodotto in soli tre giorni

ජර්මානු ඉතාලි
anderen altri
ermöglicht consente
tagen giorni
autodesk autodesk
tools strumenti
unternehmen aziende
in in
drei tre
und e
produkt prodotto
nur un
es questo

DE Über unser globales Händlernetz können wir Sie mit einem lokalen Partner in Kontakt bringen, um Ihren 3D-Drucker auszuliefern, Ihnen den Einstieg zu erleichtern und Support für den Fall zu leisten, dass Sie ihn benötigen.

IT Grazie alla nostra rete globale di rivenditori possiamo metterti in contatto con un partner nella tua zona per consegnarti la tua stampante 3D, aiutarti a partire e fornirti assistenza nel caso ne avessi bisogno.

ජර්මානු ඉතාලි
globales globale
lokalen rete
partner partner
kontakt contatto
drucker stampante
support assistenza
benötigen bisogno
können wir possiamo
in in
zu a
und e
sie nostra
bringen con

DE Single Page Anwendungen — Liferay DXP verwendet Senna.js, um Webseiten dynamisch auszuliefern. Dazu lädt es bei einer Aktualisierung nur die notwendigen Teile einer Seite, wodurch eine höhere Performance möglich ist.

IT Single Page Application — Liferay DXP utilizza Senna.js per fornire esperienze web dinamiche caricando solo le parti necessarie di una pagina con un aggiornamento, garantendo così performance più veloci.

DE Das Unternehmen erklärte außerdem, dass es seine Umsatzprognose in Bezug auf die Impfstoffe für das Jahr beibehalten hat und plant, so viel wie möglich bis zum Ende des Jahres auszuliefern, so CFO Joseph Wolk bei Squawk Box“.

IT L?azienda ha anche detto che ha mantenuto le sue prospettive di vendita di vaccini per l?anno, e prevede di spedire quanto più possibile attraverso il resto dell?anno, ha detto il CFO Joseph Wolk su ?Squawk Box?.

ජර්මානු ඉතාලි
impfstoffe vaccini
möglich possibile
box box
unternehmen azienda
hat ha
jahr anno
auf su
und e
die le
wie quanto
dass che

DE Teezily schafft es auch in Rekordzeit die Produkte auszuliefern und der Kundenservice hilft nach den Verkäufen in mehreren Sprachen weiter.

IT Teezily è anche in grado di gestire tempi di consegna record e fornire un servizio post-vendita di qualità in diverse lingue.

ජර්මානු ඉතාලි
auch anche
in in
kundenservice servizio
und e
sprachen lingue
die è

DE Kann ich mein Fulfillment-Lager, um meine Verkäufe auf anderen Plattformen zu auszuliefern? 

IT Posso utilizzare il mio magazzino Octopia Fulfillment per le mie vendite su altre piattaforme? 

ජර්මානු ඉතාලි
verkäufe vendite
anderen altre
plattformen piattaforme
lager magazzino
auf su

DE Außerdem spart es Bandbreite der Benutzer, weil nicht alle deine Bilder heruntergeladen werden müssen!!Falls deine Website WebP-Bilder benutzt, kann WP Rocket auch eine separate Cache-Datei anlegen, um diese, falls nötig, auszuliefern.

IT Inoltre, consente di risparmiare la larghezza di banda degli utenti perché non dovranno scaricare tutte le tue immagini!Se il tuo sito usa immagini WebP, WP Rocket può anche creare un file cache separato per servire quelle, se necessario.

ජර්මානු ඉතාලි
spart risparmiare
benutzer utenti
benutzt usa
wp wp
separate separato
webp webp
bilder immagini
datei file
kann può
nicht non
website sito
auch anche
um la
bandbreite larghezza di banda
alle tutte
falls il

DE Sie können beispielsweise eine Lambda-Funktion auslösen, um eine vorgerenderte HTML-Seite auszuliefern, die in Amazon S3 gespeichert ist, wenn es sich bei dem Benutzeragenten um einen Suchmaschinen-Bot wie Googlebot oder Bingbot handelt.

IT Ad esempio, puoi avviare una funzione Lambda per distribuire una pagina HTML con rendering già preparato archiviata in Amazon S3 quando l’agente dell’utente è un bot motore di ricerca come Googlebot o Bingbot.

ජර්මානු ඉතාලි
amazon amazon
googlebot googlebot
funktion funzione
seite pagina
html html
bot bot
suchmaschinen ricerca
beispielsweise esempio
lambda lambda
in in
sie puoi
ist è
einen un
oder o
um per
wenn quando
bei di

DE Für den Fall, dass Coop oder ihre Lieferdienstpartner nicht in der Lage sein sollten, eine durch Coop bestätigte Bestellung auszuliefern, entsteht für Coop keine Pflicht die Lieferung anderweitig durchzuführen

IT Ove Coop e i suoi partner di consegna non siano in grado di procedere alla consegna di un’ordinazione confermata da Coop, quest’ultima non è obbligata a effettuare la consegna diversamente

ජර්මානු ඉතාලි
coop coop
lage grado
lieferung consegna
in in
nicht non
durchzuführen effettuare
die è
oder la

DE Setze bei Code auf Zusammenarbeit und nutze Inline-Kommentare und Pull-Anfragen. Verwalte und teile deine Git-Repositorys, um Software im Team zu entwickeln und auszuliefern.

IT Collabora sul codice con commenti in linea e richieste pull. Gestisci e condividi i tuoi repository Git, per costruire e produrre software, come un team.

ජර්මානු ඉතාලි
verwalte gestisci
teile condividi
kommentare commenti
anfragen richieste
repositorys repository
code codice
software software
und e
git git
setze con
deine tuoi
bei in
team team

DE Vereinfache deine Releases, indem du Docker und AWS CodeDeploy verwendest, um dein endgültiges Produkt auszuliefern.

IT Rilascia con facilità utilizzando Docker e AWS CodeDeploy per rilasciare il prodotto finale.

ජර්මානු ඉතාලි
docker docker
aws aws
produkt prodotto
und e
verwendest utilizzando
dein il
indem per

DE Erhalte Zugang zu kontinuierlichen Innovationen für Funktionen, Integrationen und Erweiterbarkeit. Dies garantiert, dass jeder – Admins und Endbenutzer gleichermaßen – die neuesten Funktionen erhält, um hochwertige Produkte schnell auszuliefern.

IT Approfitta dell'innovazione continua di nuove funzioni e integrazioni e all'estendibilità per assicurarti che tutti, dagli amministratori agli utenti finali, abbiano a disposizione le funzionalità più recenti per rilasci rapidi e di qualità.

ජර්මානු ඉතාලි
integrationen integrazioni
admins amministratori
neuesten recenti
schnell rapidi
und e
die le
dass che
funktionen funzioni
zu a

DE Scrum-Teams legen sich verbindlich darauf fest, am Ende eines Sprint ein nützliches Arbeitsinkrement auszuliefern

IT Con Scrum, il tuo team promette di rilasciare un valido incremento di lavoro entro la fine di ogni sprint

ජර්මානු ඉතාලි
sprint sprint
scrum scrum
teams team
ende fine

DE Blurb kann diese Steuern für Aufträge, die an Adressen innerhalb Rechtssysteme auszuliefern sind, bei denen Blurb dies für erforderlich hält, automatisch berechnen und einbehalten

IT Blurb potrà addebitare automaticamente e trattenere tali imposte sugli ordini che devono essere consegnati ad indirizzi all’interno di paesi che lo richiedono

ජර්මානු ඉතාලි
steuern imposte
aufträge ordini
automatisch automaticamente
erforderlich richiedono
und e
kann potrà
adressen indirizzi
bei sugli
innerhalb allinterno

DE Amazon-Pakete per Luftfracht auszuliefern, ist noch ein Traum, aber der Händler plant bereits die nächste Version seiner Drohne.

IT La consegna dei pacchi Amazon per via aerea è ancora un sogno, ma il rivenditore sta già progettando la prossima iterazione del suo drone.

ජර්මානු ඉතාලි
traum sogno
händler rivenditore
drohne drone
pakete pacchi
amazon amazon
bereits già
ein un
aber ma
ist è
per per
noch ancora
der il

DE Blurb kann diese Steuern für Aufträge, die an Adressen innerhalb Rechtssysteme auszuliefern sind, bei denen Blurb dies für erforderlich hält, automatisch berechnen und einbehalten

IT Blurb potrà addebitare automaticamente e trattenere tali imposte sugli ordini che devono essere consegnati ad indirizzi all’interno di paesi che lo richiedono

ජර්මානු ඉතාලි
steuern imposte
aufträge ordini
automatisch automaticamente
erforderlich richiedono
und e
kann potrà
adressen indirizzi
bei sugli
innerhalb allinterno

DE Blurb kann diese Steuern für Aufträge, die an Adressen innerhalb Rechtssysteme auszuliefern sind, bei denen Blurb dies für erforderlich hält, automatisch berechnen und einbehalten

IT Blurb potrà addebitare automaticamente e trattenere tali imposte sugli ordini che devono essere consegnati ad indirizzi all’interno di paesi che lo richiedono

ජර්මානු ඉතාලි
steuern imposte
aufträge ordini
automatisch automaticamente
erforderlich richiedono
und e
kann potrà
adressen indirizzi
bei sugli
innerhalb allinterno

DE Blurb kann diese Steuern für Aufträge, die an Adressen innerhalb Rechtssysteme auszuliefern sind, bei denen Blurb dies für erforderlich hält, automatisch berechnen und einbehalten

IT Blurb potrà addebitare automaticamente e trattenere tali imposte sugli ordini che devono essere consegnati ad indirizzi all’interno di paesi che lo richiedono

ජර්මානු ඉතාලි
steuern imposte
aufträge ordini
automatisch automaticamente
erforderlich richiedono
und e
kann potrà
adressen indirizzi
bei sugli
innerhalb allinterno

DE Blurb kann diese Steuern für Aufträge, die an Adressen innerhalb Rechtssysteme auszuliefern sind, bei denen Blurb dies für erforderlich hält, automatisch berechnen und einbehalten

IT Blurb potrà addebitare automaticamente e trattenere tali imposte sugli ordini che devono essere consegnati ad indirizzi all’interno di paesi che lo richiedono

ජර්මානු ඉතාලි
steuern imposte
aufträge ordini
automatisch automaticamente
erforderlich richiedono
und e
kann potrà
adressen indirizzi
bei sugli
innerhalb allinterno

DE Die diesem Hilfsprojekt zugrundeliegende Idee war es, Lebensmitteln an Menschen, die unter den Folgen der Corona-Lockdowns litten, auszuliefern

IT L’idea all’origine di questo progetto di servizio era quella di consegnare pacchi di alimenti a persone bisognose durante i lockdown dovuti al COVID-19

ජර්මානු ඉතාලි
idee progetto
lebensmitteln alimenti
menschen persone
war era
an al
der di

DE Verbessere deine Absprungrate mit der Weiterleitungsfunktion, die es dir ermöglicht, deine Seiten automatisch in der Sprache deines Publikums auszuliefern, basierend auf dessen Browsereinstellungen.

IT Migliorate la frequenza di rimbalzo con la funzione di reindirizzamento, che vi permette di caricare automaticamente le pagine nella lingua del vostro pubblico, in base alle impostazioni del loro browser.

DE unsere Marketing- und Werbeinhalte auszuliefern und uns bei deren Erfassung zu unterstützen,

IT distribuire e monitorare i nostri contenuti pubblicitari e di marketing;

DE unsere Marketing- und Werbeinhalte auszuliefern und uns bei deren Erfassung zu unterstützen,

IT distribuire e monitorare i nostri contenuti pubblicitari e di marketing;

DE unsere Marketing- und Werbeinhalte auszuliefern und uns bei deren Erfassung zu unterstützen,

IT distribuire e monitorare i nostri contenuti pubblicitari e di marketing;

DE unsere Marketing- und Werbeinhalte auszuliefern und uns bei deren Erfassung zu unterstützen,

IT distribuire e monitorare i nostri contenuti pubblicitari e di marketing;

DE unsere Marketing- und Werbeinhalte auszuliefern und uns bei deren Erfassung zu unterstützen,

IT distribuire e monitorare i nostri contenuti pubblicitari e di marketing;

DE unsere Marketing- und Werbeinhalte auszuliefern und uns bei deren Erfassung zu unterstützen,

IT distribuire e monitorare i nostri contenuti pubblicitari e di marketing;

DE unsere Marketing- und Werbeinhalte auszuliefern und uns bei deren Erfassung zu unterstützen,

IT distribuire e monitorare i nostri contenuti pubblicitari e di marketing;

DE unsere Marketing- und Werbeinhalte auszuliefern und uns bei deren Erfassung zu unterstützen,

IT distribuire e monitorare i nostri contenuti pubblicitari e di marketing;

DE unsere Marketing- und Werbeinhalte auszuliefern und uns bei deren Erfassung zu unterstützen,

IT distribuire e monitorare i nostri contenuti pubblicitari e di marketing;

DE unsere Marketing- und Werbeinhalte auszuliefern und uns bei deren Erfassung zu unterstützen,

IT distribuire e monitorare i nostri contenuti pubblicitari e di marketing;

DE unsere Marketing- und Werbeinhalte auszuliefern und uns bei deren Erfassung zu unterstützen,

IT distribuire e monitorare i nostri contenuti pubblicitari e di marketing;

DE unsere Marketing- und Werbeinhalte auszuliefern und uns bei deren Erfassung zu unterstützen,

IT distribuire e monitorare i nostri contenuti pubblicitari e di marketing;

DE unsere Marketing- und Werbeinhalte auszuliefern und uns bei deren Erfassung zu unterstützen,

IT distribuire e monitorare i nostri contenuti pubblicitari e di marketing;

DE Kann ich mein Fulfillment-Lager, um meine Verkäufe auf anderen Plattformen zu auszuliefern? 

IT Posso utilizzare il mio magazzino Octopia Fulfillment per le mie vendite su altre piattaforme? 

DE Die Auswirkungen von ePackets auf Ihr eigenes Geschäft eröffnen Ihnen definitiv einige Möglichkeiten, Produkte aus China oder Hongkong auszuliefern

IT Per quanto riguarda l'effetto che gli ePacket hanno sulla tua attività, offrono sicuramente alcune possibilità per farti vendere prodotti dalla Cina o da Hong Kong

DE 5.5 Wir sind zur Vornahme von Teillieferungen berechtigt, wobei dann jede Teillieferung als eigenständiger Vertrag mit uns gilt. Ferner sind wir dazu berechtigt, nur einen Teil einer Bestellung auszuliefern.

IT 5.5 Ci riserviamo il diritto di recapitare i Prodotti in più consegne ed ogni consegna costituirà un autonomo contratto con Burberry, nonché il diritto di consegnarti solo una parte dei Prodotti ordinati.

DE Setze Kontaktinformationen gewinnbringend ein, indem du Segmente auf Basis der Merkmale, Interessen und Vorlieben deiner Zielgruppe erstellst. Nutze dies bei deiner nächsten E-Mail Marketing-Kampagne, um maßgeschneiderte Inhalte auszuliefern.

IT Metti a frutto i dati sugli iscritti creando segmenti basati sulle caratteristiche, gli interessi e le preferenze del pubblico. Usa queste informazioni nella tua prossima campagna di marketing per offrire contenuti su misura.

DE 5.5 Wir sind zur Vornahme von Teillieferungen berechtigt, wobei dann jede Teillieferung als eigenständiger Vertrag mit uns gilt. Ferner sind wir dazu berechtigt, nur einen Teil einer Bestellung auszuliefern.

IT 5.5 Ci riserviamo il diritto di recapitare i Prodotti in più consegne ed ogni consegna costituirà un autonomo contratto con Burberry, nonché il diritto di consegnarti solo una parte dei Prodotti ordinati.

DE PrestaShop Affiliates-Modul ermöglicht es Ihrem Kunden, sich für Partnerprogramme anzumelden und Belohnung für empfohlene Kunden zu erhalten. Steigern Sie Ihren Umsatz, indem Sie es Ihren Kunden ermöglichen, Ihre Produkte zu bewerben

IT Il modulo Affiliati consente ai tuoi clienti di iscriversi ai programmi di affiliazione e guadagnare premi per i clienti referenti. Il modulo di affiliazione completo consente all'amministratore di creare programmi di affiliazione multilivello.

ජර්මානු ඉතාලි
anzumelden iscriversi
modul modulo
ermöglicht consente
kunden clienti
affiliates affiliati
und e
ihrem il

DE Zentralisiert alle Anfragen unserer Kunden nach Upgrades und zusätzlichen Annehmlichkeiten. Bietet eine einfache Möglichkeit, diese Anfragen an Kunden zu bestätigen. Automatische E-Mail wird an Kunden ...

IT Centralizza tutte le richieste dei nostri clienti per aggiornamenti, servizi aggiuntivi. Offre un modo semplice per confermare queste richieste ai clienti. L'e-mail automatica viene inviata ai clienti...

ජර්මානු ඉතාලි
anfragen richieste
kunden clienti
upgrades aggiornamenti
zusätzlichen aggiuntivi
automatische automatica
e-mail mail
möglichkeit modo
annehmlichkeiten servizi
bietet offre
einfache semplice
unserer nostri
mail inviata
eine un
alle tutte
und dei

DE Anhaltende Frische von der Ernte bis auf Ihren Teller. Hohe Lebensqualität in den Bereichen, in denen Menschen leben, arbeiten und spielen. Nachhaltige Lösungen, die das Leben unserer Kunden und der Kunden unserer Kunden verbessern

IT Mantenere il cibo fresco dal produttore alla tavola del consumatore. Garantire il comfort delle persone a casa, al lavoro e nei luoghi di svago. Creare soluzioni sostenibili in grado di migliorare la vita dei clienti a tutti i livelli

ජර්මානු ඉතාලි
frische fresco
nachhaltige sostenibili
lösungen soluzioni
verbessern migliorare
menschen persone
kunden clienti
leben vita
arbeiten lavoro
in in
und e

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්