පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"kanals lässt erahnen" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉතාලි දක්වා "kanals lässt erahnen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

kanals lässt erahnen හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "kanals lässt erahnen" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

lässt a alle avere base bisogno come consente cosa dei del di e essere grazie ha il in lascia non offre ogni permette possibile qualsiasi se sono suoi tutti è è possibile

ජර්මානු සිට ඉතාලි වෙත kanals lässt erahnen හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉතාලි

DE in der Registerkartenleiste eines Kanals. Die Kanal-App verbindet sich mit dem SharePoint-Ordner des Kanals, so dass alle Mitglieder des Kanals auf verschlüsselte Dateien zugreifen können. Der Zugriff ist

IT nella barra della scheda di canale. L'app di canale si collega con la cartella SharePoint del canale così tutti i membri del canale possono accedere ai file criptati del canale.

ජර්මානු ඉතාලි
verbindet collega
mitglieder membri
verschlüsselte criptati
kanal canale
sharepoint sharepoint
dateien file
ordner cartella
alle tutti
zugreifen accedere
so così
der di
mit con
des del

DE Wenn Sie den Abwasserkanal der Zentralthermen betreten, können Sie sich kaum ein Bild machen von der Pracht der damaligen Badeanlage. Einzig die Grösse des Kanals lässt erahnen, wie riesig die Einrichtung war.

IT Quando si entra nella fogna delle terme centrali, è difficile farsi un’idea dello splendore dell’impianto termale. Soltanto le dimensioni del canale danno un’idea di quanto fosse grande la struttura.

ජර්මානු ඉතාලි
betreten entra
pracht splendore
grösse dimensioni
einrichtung struttura
wenn quando
die è
ein di
des del

DE Schon die Fahrt mit der Standseilbahn Muottas Muragl lässt erahnen, welch fantastische Aussicht einen auf diesem Trail erwartet

IT Già la corsa con la funicolare del Muottas Muragl fa intuire la splendida vista che attende su questo trail

ජර්මානු ඉතාලි
standseilbahn funicolare
aussicht vista
erwartet attende
schon già
mit con

DE Bereits der Anblick der Verpackung lässt erahnen, dass in ihr Genuss in seiner reinsten Form verborgen ist

IT Basta soffermarsi sulla confezione per intuire che al suo interno si cela la bontà nella sua forma più pura

ජර්මානු ඉතාලි
verpackung confezione
form forma

DE Im Reichskanzleitrakt der Hofburg befindet sich die ehemalige Hofsilber- und Tafelkammer, die mit ihren über 7000 Ausstellungsstücken erahnen lässt, wie die höfische Tafelkultur einst aussah

IT L'ala della cancelleria imperiale della Hofburg ospita l'ex-camera dell'argenteria di corte, che con oltre 7000 oggetti esposti ci dà un'idea della cultura della tavola alla corte asburgica

ජර්මානු ඉතාලි
und oltre
mit tavola
der di
die oggetti

DE Wie der Name schon erahnen lässt, hat Blue Cheese Automatic all die großartigen Qualitäten des originalen Blue Cheese, allerdings in einer einfach anzubauenden, schnell wachsenden, automatischen Varietät

IT Come suggerisce il nome, Blue Cheese Automatic ha tutte le grandi qualità della Blue Cheese originale, inserite in una varietà automatica rapida e facile da gestire

ජර්මානු ඉතාලි
automatischen automatica
blue blue
einfach facile
in in
name nome
hat ha
all tutte
die una

DE Allein der Anblick der begeisterten Gesichter des Beschenkten lässt seine Dankbarkeit erahnen

IT Solo vedendo le loro facce eccitate, la loro gratitudine è assicurata

ජර්මානු ඉතාලි
gesichter facce
allein solo

DE Der Name dieses Viertausenders lässt es erahnen: Das Schreckhorn ist der anspruchsvollste Viertausender der Berner Alpen

IT Dal nome di questo quattromila si intuisce già cosa si cela dietro: lo Schreckhorn è infatti il quattromila più impegnativo delle Alpi bernesi

ජර්මානු ඉතාලි
name nome
berner bernesi
alpen alpi
ist è
es questo

DE Schon die Fahrt mit der Standseilbahn Muottas Muragl lässt erahnen, welch fantastische Aussicht einen auf diesem Trail erwartet

IT Già la corsa con la funicolare del Muottas Muragl fa intuire la splendida vista che attende su questo trail

ජර්මානු ඉතාලි
standseilbahn funicolare
aussicht vista
erwartet attende
schon già
mit con

DE „Da wir direkt mit den Mitarbeitenden gesprochen haben, anstatt mögliche Probleme nur zu erahnen, konnten wir die zu lösenden Probleme besser verstehen

IT "Parlando con le persone e non tirando a indovinare cosa potesse essere che non andava, siamo stati in grado di comprendere meglio i problemi che andavano risolti

ජර්මානු ඉතාලි
besser meglio
probleme problemi
wir siamo
verstehen comprendere
zu a
die le

DE Die römischen Mosaike von Orbe sind acht prächtige Mosaikfussböden, die einst die Böden eines gallo-römischen Gutshofs aus dem Jahr 170 schmückten. Sie lassen den ungeheuren Reichtum des Grossbauern erahnen, dessen Villa mehr als 100 Räume hatte.

IT I mosaici romani di Orbe sono otto sontuosi pavimenti a mosaico che un tempo ornavano le superfici di una tenuta gallo-romana dell'anno 170. Il loro splendore fa intuire la spropositata ricchezza del latifondista, la cui villa aveva più di 100 stanze.

ජර්මානු ඉතාලි
römischen romana
böden pavimenti
räume stanze
hatte aveva
sind sono
villa villa
acht otto
lassen a
des del

DE Was das bedeutet? Es bedeutet, die Bedürfnisse Ihrer Kunden genau zu kennen und bereits im Vorfeld zu erahnen, was morgen sein wird. Und zwar durch den Einsatz leistungsstarker, intelligenter Technologien, die es Ihnen ermöglichen, weiterzudenken.

IT Che cosa vuol dire? Vuol dire conoscere le esigenze attuali dei clienti e anticipare quelle future. Vuol dire utilizzare tecnologie potenti per vedere oltre e usare un approccio più intelligente.

ජර්මානු ඉතාලි
bedürfnisse esigenze
kunden clienti
leistungsstarker potenti
technologien tecnologie
und e
bedeutet per
einsatz utilizzare
intelligenter più intelligente
was cosa
zu dei

DE An der Spitze des Cap Corse in dem Ort Centuri lernen Sie, eine Languste zu zerlegen, wobei Sie bei klarer Sicht die italienische Küste erahnen können

IT Nella cittadina di Centuri, alla punta del Capo Corso, delizierà il palato con un'aragosta mentre proverà a intravedere le coste italiane all'orizzonte quando il cielo è nitido

ජර්මානු ඉතාලි
spitze punta
lernen corso
zu a
wobei con
des del
die è
italienische italiane

DE Was das bedeutet? Es bedeutet, die Bedürfnisse Ihrer Kunden genau zu kennen und bereits im Vorfeld zu erahnen, was morgen sein wird. Und zwar durch den Einsatz leistungsstarker, intelligenter Technologien, die es Ihnen ermöglichen, weiterzudenken.

IT Che cosa vuol dire? Vuol dire conoscere le esigenze attuali dei clienti e anticipare quelle future. Vuol dire utilizzare tecnologie potenti per vedere oltre e usare un approccio più intelligente.

ජර්මානු ඉතාලි
bedürfnisse esigenze
kunden clienti
leistungsstarker potenti
technologien tecnologie
und e
bedeutet per
einsatz utilizzare
intelligenter più intelligente
was cosa
zu dei

DE Die römischen Mosaike von Orbe sind acht prächtige Mosaikfussböden, die einst die Böden eines gallo-römischen Gutshofs aus dem Jahr 170 schmückten. Sie lassen den ungeheuren Reichtum des Grossbauern erahnen, dessen Villa mehr als 100 Räume hatte.

IT I mosaici romani di Orbe sono otto sontuosi pavimenti a mosaico che un tempo ornavano le superfici di una tenuta gallo-romana dell'anno 170. Il loro splendore fa intuire la spropositata ricchezza del latifondista, la cui villa aveva più di 100 stanze.

ජර්මානු ඉතාලි
römischen romana
böden pavimenti
räume stanze
hatte aveva
sind sono
villa villa
acht otto
lassen a
des del

DE Die Kleider für die jüngsten Blumenkinder bringen den Einzug der Brautleute besonders gut zur Geltung. Die Kleider für Blumenkinder von Rosa Clará lassen die Anmut bei der Verarbeitung erahnen!

IT Gli abiti da damigella per le più piccole renderanno speciale la cerimonia di nozze. Le finiture di questi modelli di Rosa Clará emanano una dolcezza infinita!

DE Und eine Hintergrundform lässt den Namen Ihres Kanals aus dem Bildschirm herausstechen

IT E una forma di sfondo potrebbe far risaltare il nome del tuo canale dallo schermo

ජර්මානු ඉතාලි
namen nome
bildschirm schermo
und e

DE Und eine Hintergrundform lässt den Namen Ihres Kanals aus dem Bildschirm herausstechen

IT E una forma di sfondo potrebbe far risaltare il nome del tuo canale dallo schermo

ජර්මානු ඉතාලි
namen nome
bildschirm schermo
und e

DE Unter den Fadern jedes Kanals befinden sich die Solo- und Stummschalttasten. Sie können mehrere Kanäle auf einmal auswählen, und der einzige Kanal, der keine Stummschalttaste hat, sind die Soundpads.

IT Sotto il fader di ogni canale ci sono i pulsanti di assolo e di silenziamento. È possibile selezionare più canali contemporaneamente e l'unico canale che non ha un tasto mute sono i soundpad.

ජර්මානු ඉතාලි
auswählen selezionare
und e
kanäle canali
kanal canale
sie können possibile
die contemporaneamente
hat ha
einzige un
jedes ogni
keine non
sind sono

DE Blog des Red Hat Kanals für Finanzdienstleistungen

IT Vai al canale Financial Services del blog

ජර්මානු ඉතාලි
blog blog
des del

DE Schritt 2: Verwenden Sie Automatisierung zur optimalen Nutzung des Kanals

IT Passaggio 2: Usare l'automazione per semplificare ulteriormente il canale

ජර්මානු ඉතාලි
schritt passaggio
verwenden usare
sie il

DE Mit der Sanierung des Kanals und der Flusskraftwerke am Aare-Hagneck-Kanal im Kanton Bern wurde in vorbildlicher Weise Stromproduktion und Landschaftsschutz miteinander verbunden

IT Con la ristrutturazione del canale e della centrale idroelettrica sul canale dell’Aare-Hagneck nel cantone di Berna, la produzione di energia elettrica si unisce in maniera esemplare alla protezione del paesaggio

ජර්මානු ඉතාලි
kanton cantone
bern berna
weise maniera
kanal canale
in in
und e
im nel

DE Mitglieder eines Kanals in einer Drittanbieter-App wie Slack oder Microsoft Teams

IT Membri di un canale in un’app di terzi come Slack o Microsoft Teams

ජර්මානු ඉතාලි
mitglieder membri
microsoft microsoft
app unapp
teams teams
in in
oder o
einer di
eines un

DE Klicken Sie auf das Plus  unter dem Namen des anzuzeigenden Kanals.

IT Clicca sull'icona a forma di segno "più” + sotto il nome del canale da visualizzare.

ජර්මානු ඉතාලි
klicken clicca
namen nome
plus il

DE Einschließlich des Namens und Logos Ihres Kanals

IT Inserisci il nome e il logo del tuo canale

ජර්මානු ඉතාලි
namens nome
logos logo
und e

DE Eine tolle Möglichkeit, aus Mailand herauszukommen ohne Autos oder Verkehr, einfach entlang des Kanals eine schöne Radfahrt genießen.

IT È un ottimo modo per uscire da Milano senza dovere avere a che fare con le auto o il traffico, e pedalare lungo il canale lo rende un bellissimo giro.

ජර්මානු ඉතාලි
tolle ottimo
mailand milano
schöne bellissimo
möglichkeit modo
ohne senza
autos il
oder o
verkehr traffico
entlang lungo
des e

DE Durchgehend glatter Asphalt, in der Regel entlang eines malerischen Kanals und eine tief verwurzelte Fahrradkultur. Fahrradfahrer, willkommen zu Hause ... bringt nur eure Kniewärmer mit.

IT Una città dall'asfalto regolarmente liscio, di solito lungo un canale pittoresco, e una profonda cultura delle biciclette. Ciclisti, benvenuti a casa... portate con voi gli scaldaginocchia.

ජර්මානු ඉතාලි
malerischen pittoresco
tief profonda
willkommen benvenuti
und e
zu a
in der regel solito
entlang lungo
hause di

DE Es ist üblich, den Namen des Kanals oder das Pseudonym des Autors auf das Logo zu schreiben

IT È consuetudine scrivere il nome del canale o lo pseudonimo dell'autore sul logo

ජර්මානු ඉතාලි
logo logo
oder o
namen nome
schreiben scrivere
den il
des del

DE Werden Sie kreativ mit Ihrem Design! Es ist wichtig, das Publikum Ihres Kanals klar zu definieren

IT Diventa creativo con il tuo design! È importante definire chiaramente il pubblico del tuo canale

ජර්මානු ඉතාලි
kreativ creativo
design design
wichtig importante
publikum pubblico
klar chiaramente
definieren definire
werden diventa
mit con
ihrem il
zu del

DE Das Farbschema hängt auch vom Thema Ihres YouTube-Kanals ab. Verwenden Sie Pastellfarben für den Schönheitskanal. Verwenden Sie dunkle und gesättigte Farben für Reise-Vlogs. Helle Farben eignen sich für Unterhaltungs- oder Spielekanäle.

IT Lo schema dei colori dipende anche dal tema del tuo canale youtube. Usa colori pastello per il canale di bellezza. Usa colori scuri e saturi per i vlog di viaggio. I colori vivaci si adattano ai canali di intrattenimento o di gioco.

ජර්මානු ඉතාලි
hängt dipende
dunkle scuri
youtube youtube
reise viaggio
und e
auch anche
farben colori
oder o

DE Handlungen durchzuführen, welche das einwandfreie Funktionieren eines Social Media Kanals beeinträchtigen, sowie Files hochzuladen, die schädliche Viren oder ähnliches enthalten

IT caricare contenuti che contengono pubblicità diretta o indiretta per prodotti di terzi

ජර්මානු ඉතාලි
hochzuladen caricare
enthalten contengono
die terzi
oder o
sowie di

DE Zurück in deinem Arbeitsbereich stellst du die Verbindung über USB 3.0 her und verbesserst sofort das Produktionsniveau deines Twitch- oder YouTube-Kanals. 4K60 S+ ist uneingeschränkt mit gängigen PC-Streaming-Apps wie OBS Studio kompatibel.

IT Quando torni alla tua stazione di lavoro, collegati tramite USB 3.0 e migliora il tuo canale Twitch o YouTube da subito. 4K60 S+ funziona perfettamente con le app di trasmissione per PC più diffuse, fra cui OBS Studio.

ජර්මානු ඉතාලි
usb usb
studio studio
verbindung collegati
youtube youtube
streaming trasmissione
s s
und e
apps app
oder o
zurück per
du tua
deines il
mit con

DE eine besonders geeignete Lösung für den Versand von Einmalpasswörtern (OTP), insbesondere dank eines dedizierten Kanals. mehr über den OTP-Kanal erfahren

IT una soluzione particolarmente adatta all'invio di password monouso (OTP ) grazie a un canale dedicato di più sul canale OTP

ජර්මානු ඉතාලි
geeignete adatta
lösung soluzione
dedizierten dedicato
kanal canale
besonders particolarmente
otp otp
versand a

DE Einfach zu installieren und ohne zusätzliche Kosten zu nutzen, ermöglicht es Ihnen, das Potenzial des SMS-Kanals für die kanalübergreifende Erfahrung Ihrer Marke täglich zu nutzen und von einem hochwertigen, RGPD-konformen Routing zu profitieren.

IT Facile da installare e da usare, senza costi aggiuntivi, ti permette di sfruttare quotidianamente il potenziale del canale SMS per l'esperienza cross-channel del tuo marchio, e di beneficiare di un routing di alta qualità e conforme all'RGPD.

ජර්මානු ඉතාලි
zusätzliche aggiuntivi
ermöglicht permette
potenzial potenziale
routing routing
kanal canale
sms sms
konformen conforme
installieren installare
kosten costi
und e
ohne senza
marke marchio
einem un
einfach facile
nutzen beneficiare
von di

DE Netflix testet einen Kanal mit linearen Inhalten in Frankreich. Dies bedeutet, dass alle Zuschauer des Kanals gleichzeitig dieselbe Sendung sehen

IT Netflix sta testando un canale di contenuti lineari in Francia, il che significa che tutti gli spettatori del canale possono guardare

ජර්මානු ඉතාලි
netflix netflix
kanal canale
linearen lineari
inhalten contenuti
frankreich francia
bedeutet significa
zuschauer spettatori
alle tutti
einen un
in in
des del
dies il

DE 5 Minuten vom Stadtzentrum von Pouilly-en-Auxois und entlang des Kanals von Burgund entfernt, empfängt Sie der grüne Campingplatz Auxois in ländlicher

IT A 5 minuti dal centro di Pouilly-en-Auxois e lungo il canale di Borgogna, il campeggio Auxois verde vi accoglie in un ambiente rurale. Apprezzerete la

ජර්මානු ඉතාලි
minuten minuti
stadtzentrum centro
burgund borgogna
campingplatz campeggio
in in
und e
entlang lungo
entfernt di

DE Ein potentieller Rückgang würde bedeuten, dass ETH wieder auf die Unterstützung des steigenden Kanals fällt.

IT A fronte di una correzione di prezzo del 30% da 69.000$, il numero di indirizzi contenenti meno di 1 BTC è in aumento

ජර්මානු ඉතාලි
des del
ein di

DE Einschließlich des Namens und Logos Ihres Kanals

IT Inserisci il nome e il logo del tuo canale

ජර්මානු ඉතාලි
namens nome
logos logo
und e

DE Ein Paar Breitbandtreiber übernimmt die Aufgaben des Center-Kanals

IT Un paio di driver a gamma completa gestiscono i compiti del canale centrale

ජර්මානු ඉතාලි
center centrale
aufgaben compiti
des del

DE Objektive Beurteilung der Leistungen jedes Kanals (über A/B Tests) sowie der Interaktionen zwischen ihnen (dank des effektiven Custom-Attribution-Modellings).

IT Visione obiettiva delle performance dei canali (mediante test A/B) e delle loro interazioni (grazie alla personalizzazione dei modelli di attribuzione).

ජර්මානු ඉතාලි
objektive obiettiva
leistungen performance
b b
interaktionen interazioni
attribution attribuzione
tests test

DE Endbenutzer können über die SOS Call App eine Support-Sitzung anfordern. Die Sitzung wird der Support-Warteschlange des Kanals hinzugefügt.

IT Gli utenti finali possono richiedere una sessione di supporto tramite l'app SOS Call. La sessione verrà aggiunta alla coda di supporto del canale.

ජර්මානු ඉතාලි
endbenutzer utenti
sos sos
call call
anfordern richiedere
sitzung sessione
hinzugefügt aggiunta
support supporto
warteschlange coda
wird verrà
die una
der di
des del

DE Schritt 2: Verwenden Sie Automatisierung zur optimalen Nutzung des Kanals

IT Passaggio 2: Usare l'automazione per semplificare ulteriormente il canale

ජර්මානු ඉතාලි
schritt passaggio
verwenden usare
sie il

DE Schritt 2: Verwenden Sie Automatisierung zur optimalen Nutzung des Kanals

IT Passaggio 2: Usare l'automazione per semplificare ulteriormente il canale

ජර්මානු ඉතාලි
schritt passaggio
verwenden usare
sie il

DE Schritt 2: Verwenden Sie Automatisierung zur optimalen Nutzung des Kanals

IT Passaggio 2: Usare l'automazione per semplificare ulteriormente il canale

ජර්මානු ඉතාලි
schritt passaggio
verwenden usare
sie il

DE Schritt 2: Verwenden Sie Automatisierung zur optimalen Nutzung des Kanals

IT Passaggio 2: Usare l'automazione per semplificare ulteriormente il canale

ජර්මානු ඉතාලි
schritt passaggio
verwenden usare
sie il

DE Jede Position wird ungefähr 30 Sekunden lang beibehalten, damit sich die Teilchen aufgrund der Schwerkraft in einen anderen Teil des Kanals bewegen

IT Ciascuna posizione viene mantenuta per circa 30 secondi per consentire alle particelle di spostarsi per mezzo della forza di gravità in un’altra parte del canale

ජර්මානු ඉතාලි
bewegen spostarsi
position posizione
jede ciascuna
sekunden secondi
ungefähr di
des del
in in
wird viene

DE Cromford Warf ist der historische Endpunkt des Cromford-Kanals und der Beginn eines Spaziergangs mit Aquädukten über den Fluss Derwent und die Midland Railway. Das Besucherzentrum von High Peak Junction kann … weiterlesen

IT Cromford Warf è il capolinea storico del Cromford Canal e l'inizio di una passeggiata attraverso gli acquedotti sul fiume Derwent e la Midland Railway. Il centro visitatori di High Peak … leggi altro

DE Zurück in deinem Arbeitsbereich stellst du die Verbindung über USB 3.0 her und verbesserst sofort das Produktionsniveau deines Twitch- oder YouTube-Kanals. 4K60 S+ ist uneingeschränkt mit gängigen PC-Streaming-Apps wie OBS Studio kompatibel.

IT Quando torni alla tua stazione di lavoro, collegati tramite USB 3.0 e migliora il tuo canale Twitch o YouTube da subito. 4K60 S+ funziona perfettamente con le app di trasmissione per PC più diffuse, fra cui OBS Studio.

ජර්මානු ඉතාලි
usb usb
studio studio
verbindung collegati
youtube youtube
streaming trasmissione
s s
und e
apps app
oder o
zurück per
du tua
deines il
mit con

DE Congleton ist eine Stadt in Cheshire in England, die an den Ufern des Flusses Dane liegt und westlich des Macclesfield Kanals. 2001 betrug seine Einwohnerzahl 22.763 Einwohner. Congleton gehört seit 2009 zur Unitary Authority Cheshire East.

IT Congleton è una cittadina di 22.763 abitanti della contea del Cheshire, in Inghilterra. Sorge sulle sponde del fiume Dane, a ovest del canale di Macclesfield, a sud di Manchester.

ජර්මානු ඉතාලි
stadt cittadina
england inghilterra
flusses fiume
westlich ovest
einwohner abitanti
in in
seit di
an sulle
des del

DE Wie kann man alle Videos eines YouTube-Kanals downloaden

IT Come scaricare tutti i video di un canale YouTube

ජර්මානු ඉතාලි
videos video
downloaden scaricare
youtube youtube
alle tutti
wie di

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්