"jamón gran reserva" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉතාලි දක්වා "jamón gran reserva" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

jamón gran reserva හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "jamón gran reserva" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

gran i migliori più qualità

ජර්මානු සිට ඉතාලි වෙත jamón gran reserva හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉතාලි

DE Gran Reserva: Der berühmte Jamón Serrano, der aus Schweinen der Rasse Duroc hergestellt wird. Finden Sie es in ganzen Stück, Schinken (jamón) oder Vorderschinken (paleta), und in Tüten geschnitten.

IT Gran Reserva: Il famoso Jamón Serrano prodotto da suini di razza Duroc. Trovarlo in pezzetto intero, prosciutto (jamón) o spalla di prosciutto (paleta), e affettato in sacchetti.

ජර්මානු ඉතාලි
berühmte famoso
rasse razza
ganzen intero
oder o
und e
in in
stück di
schinken prosciutto
sie prodotto

DE So ist Cava Brut eine der besten Möglichkeiten, mit Jamón Ibérico und Jamón Gran Reserva zu koppeln, aber es ist nicht die einzige, die Cavas mit mehr Reifezeit passen genauso gut.

IT Così, il Cava Brut è uno dei migliori in coppia con il Jamón Ibérrco ed il Jamón Gran Reserva ma non è l' unico, i cavas con più tempo di invecchiamento si adattano altrettanto bene.

ජර්මානු ඉතාලි
besten migliori
und ed
aber ma
nicht non
ist è
so così
mit con
zu bene

DE Für Kenner und Jamón-Liebhaber gibt es nichts Besseres als eine gute "Pata" zu Hause zum Schneiden, Essen und Teilen. Sie können auch einen ganzen Jamón Ibérico kaufen und seinen ganzen Geschmack als Jamón-Künstler genießen.

IT Per gli esperti e gli amanti del prosciutto, niente di meglio di una buona coscia di jamón a casa per tagliare, mangiare e condividere. È inoltre possibile ottenere un intero jamón iberico e godere di tutto il suo sapore come artista del jamón.

ජර්මානු ඉතාලි
schneiden tagliare
teilen condividere
geschmack sapore
genießen godere
liebhaber amanti
künstler artista
und e
sie können possibile
besseres di meglio
zu a
einen un
hause di

DE Führend beim Verkauf von Jamón Iberico, Jamón Bellota und Jamón Serrano. 

IT Leader nella vendita di Jamón Iberico, Jamón Bellota e Jamón Serrano. 

ජර්මානු ඉතාලි
verkauf vendita
und e
von di

DE Wenn Sie einen Jamón von sehr guter Qualität zu einem erschwinglichen Preis wollen, ist Ihre beste Alternative der Kauf von Gran Reserva Serrano-Schinken

IT Se vuoi un jamón di ottima qualità ad un prezzo più accessibile, la tua migliore alternativa è acquistare il Jamón Serrano Gran Reserva

ජර්මානු ඉතාලි
erschwinglichen accessibile
alternative alternativa
schinken jamón
qualität qualità
beste migliore
preis prezzo
ist è
kauf acquistare
wenn se
zu ad
einen un

DE Wie erkenne ich Jamón Gran Reserva Serrano, wenn ich ihn kaufen möchte?

IT Come posso identificare il Jamón Gran Reserva Serrano se voglio comprarlo?

ජර්මානු ඉතාලි
möchte voglio
wenn se
ihn il
ජර්මානු ඉතාලි
wo dove
kaufen comprare

DE Wenn Sie außerhalb Spaniens leben, ist die beste Möglichkeit, Jamón Gran Reserva Serrano zu kaufen, über unseren Online-Shop

IT Se vivi fuori dalla Spagna, l'opzione migliore per comprare Jamón Gran Reserva Serrano è attraverso il nostro negozio online

ජර්මානු ඉතාලි
online online
kaufen comprare
shop negozio
wenn se
ist è
beste migliore

DE Der Jamón Enrique Tomás "Gran Reserva" ist ohne Zweifel der beste nicht-iberische Schinken, den man auf dem Markt finden kann

IT Il Jamón Enrique Tomás Gran Reserva è, senza dubbio, il miglior Jamón non iberico che si possa trovare sul mercato

ජර්මානු ඉතාලි
zweifel dubbio
schinken jamón
markt mercato
finden trovare
ist è
ohne senza
beste miglior
nicht non
auf sul
der il

DE In unseren Weinachtstkörben finden Sie Jamón/Schinken oder Paleta/Vorderschinken in allen Qualitäten: Gran Reserva-Schinken/Vorderschinken

IT Nei nostri cestini troverete Jamón/spalla di tutte le qualità: Jamón Gran Reserva/spalla Gran Reserva

ජර්මානු ඉතාලි
finden troverete
schinken jamón
in nei
unseren nostri
sie tutte

DE Diejenigen, die mit ihrer Ernährung anspruchsvoller sind, können jetzt Jamón/Schinken Gran Reserva Zero Cero speziell für ihren Geschmack und ihre Ernährungsbedürfnisse kaufen.

IT Le persone che sono più esigenti con la loro dieta possono ora acquistare Jamón/ham Gran Reserva Zero Cero appositamente per il loro gusto e le loro esigenze alimentari.

ජර්මානු ඉතාලි
ernährung dieta
schinken jamón
speziell appositamente
geschmack gusto
jetzt ora
mit con
sind sono
zero zero
für per
kaufen acquistare
und e
diejenigen che

DE Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria.

IT Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo.

ජර්මානු ඉතාලි
dienstleistungen servizi
meetings riunioni
für per

DE Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria.

IT Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo.

ජර්මානු ඉතාලි
dienstleistungen servizi
meetings riunioni
für per

IT Degustazione di 3 tipi di Paleta/spalla: 3 qualità di jamón

ජර්මානු ඉතාලි
verkostung degustazione
von di
sorten tipi

DE Als Jamón-Experten bei Enrique Tomás glauben wir, dass das Wichtigste bei der Auswahl unserer Schinken ist, die beste Qualität innerhalb jeder Jamón-Reihe zu wählen

IT Noi di Enrique Tomás, come esperti di Jamón, crediamo che la cosa più importante nella selezione dei nostri prosciutti sia scegliere la migliore qualità all'interno di ogni gamma di Jamón

ජර්මානු ඉතාලි
schinken jamón
experten esperti
qualität qualità
auswahl selezione
reihe gamma
wählen scegliere
wichtigste più importante
unserer nostri
wir che
beste migliore
innerhalb allinterno

DE  Der "Jamón Pata Negra" ist weltweit als der beste spanische Jamón bekannt. Aber wissen Sie wirklich alles über ihn? Sie sind dabei, eines der Starprodukte der Gastronomie unseres Landes näher kennen zu lernen.

IT  Il "Jamón Pata Negra" è conosciuto in tutto il mondo come il miglior Jamón spagnolo. Ma sai davvero tutto su di esso? Stai per conoscere a fondo uno dei prodotti di punta della gastronomia del nostro paese.

ජර්මානු ඉතාලි
bekannt conosciuto
gastronomie gastronomia
landes paese
ist è
aber ma
weltweit mondo
beste miglior
zu a
wirklich davvero
alles tutto
lernen per

DE Verkostung von 3 Sorten Jamón: 3 Jamón/Vorderschinken-Qualitäten|Enrique Tomás ®

IT Degustazione di 3 tipi di spalla di jamón: 3 qualità di Jamón | Enrique Tomás ®

ජර්මානු ඉතාලි
verkostung degustazione
von di
sorten tipi

DE Erstens: Nur weil es der teuerste Jamón ist, ist es nicht der Jamón, den wir in dem Moment, in dem wir ihn probieren, am meisten mögen

IT La prima è che solo perché è il più costoso, non è il Jamón che ci piacerà di più nel momento in cui lo assaggiamo

ජර්මානු ඉතාලි
moment momento
nur solo
ist è
nicht non
in in
erstens prima

DE Obwohl es den Glauben gibt, dass der beste Jamón der Jamón Bellota 100% Iberico ist, und anscheinend aufgrund der Reinheit der Rasse und der Behandlung während der Reifezeit, sollte dies wahr sein

IT Anche se c'è la convinzione che il miglior Jamón è il Jamón Bellota 100% iberico, e apparentemente a causa della purezza della razza e il trattamento durante il periodo di stagionatura, questo dovrebbe essere vero

ජර්මානු ඉතාලි
anscheinend apparentemente
reinheit purezza
rasse razza
behandlung trattamento
wahr vero
beste miglior
und e
ist è
sollte dovrebbe
aufgrund di
während durante

DE Der Jamón de Bellota 100% Ibérico ist, wie der Name schon sagt, ein Jamón/Schinken, der vom iberischen Schwein stammt, das auf der iberischen Halbinsel heimisch und einzigartig ist

IT Il Jamón de Bellota 100% Ibérico, come indica il suo nome, è un Jamón/ prosciutto che proviene dal maiale iberico, originario e unico della penisola iberica

ජර්මානු ඉතාලි
name nome
schwein maiale
halbinsel penisola
de de
und e
ist è
ein un
schinken prosciutto

DE Jamón Serrano leicht, fettfrei, gesund und was noch erstaunlicher ist, ist ein einfacher, aber köstlicher Jamón.

IT Jamón Serrano leggero, senza grasso, sano e quello che è più sorprendente è un semplice ma delizioso Jamón

ජර්මානු ඉතාලි
gesund sano
ein un
aber ma
und e
ist è
einfacher semplice
was quello

DE Sie sind Sportler oder machen eine Schlankheits- oder eiweißreiche Diät und wollen nicht auf den besten Jamón/Schinken der Welt, den Jamón Ibérico de Bellota, verzichten

IT Siete sportivi o seguite una dieta dimagrante o ad alto contenuto proteico e non volete rinunciare al miglior Jamón/ham del mondo, il Jamón Ibérico de Bellota

ජර්මානු ඉතාලි
sportler sportivi
diät dieta
besten miglior
schinken jamón
verzichten rinunciare
de de
oder o
sie siete
nicht non
welt mondo
und e
eine una

DE Dieser Jamón ist eine Kombination aus einem Jamón Bellota der Spitzenklasse, ohne externes Fett, fertig zum Verzehr, einfach zum Mitnehmen. Gesundheit und Geschmack in einem Beutel!

IT Questo Jamón è la combinazione di un Jamón Bellota di alta qualità senza grasso esterno pronto per mangiare, facile da asportare. Salute e sapore in una bustina!

ජර්මානු ඉතාලි
kombination combinazione
fett grasso
gesundheit salute
geschmack sapore
ohne senza
in in
und e
ist è
einem un
einfach facile

DE Hier sehen Sie die Nährwerte unserer verschiedenen Arten von Zero Zero Jamón/Schinken, der beste Beweis dafür, dass dies wahr ist. Wie Sie sehen können, ist der Unterschied zu den anderen Arten von normalem Jamón/Schinken spürbar und sehr sogar!

IT Qui potete vedere i valori nutrizionali dei nostri diversi tipi di Jamón Zero Zero, la migliore prova che questo è vero. Come potete vedere, la differenza con gli altri tipi di jamón normale è evidente e molto!

ජර්මානු ඉතාලි
arten tipi
schinken jamón
beweis prova
unterschied differenza
anderen altri
wahr vero
hier qui
zero zero
und e
ist è
unserer nostri
sehr molto
verschiedenen diversi
beste migliore

DE Aus diesem Grund hat der spanische Serrano-Schinken, den wir in Enrique Tomás Gran Reserva nennen, in unserem Land einen zusätzlichen Wert.

IT Per questo motivo, il Jamón Serrano spagnolo, che chiamiamo Gran Reserva di Enrique Tomás, ha un valore aggiunto nella nostra terra.

ජර්මානු ඉතාලි
schinken jamón
hat ha
wert valore
einen un
wir che

DE Warum Gran Reserva Serrano-Schinken bei Enrique Tomás kaufen?

IT Perché comprare il Jamón Serrano Gran Reserva da Enrique Tomás?

ජර්මානු ඉතාලි
kaufen comprare
schinken jamón
bei gran

IT Come si mangia di solito il Jamón crudo gran reserva?

ජර්මානු ඉතාලි
schinken jamón
normalerweise di solito

DE Der Gran Reserva Serrano Schinken ist gut genug, um auch alleine genossen zu werden

IT Il Jamón Serrano Gran Reserva è abbastanza buono per essere gustato da solo

ජර්මානු ඉතාලි
schinken jamón
gut buono
ist è
der il
genug abbastanza
alleine solo

DE Wie lagert man Gran Reserva Serrano-Schinken, wenn er zu Hause ankommt?

IT Come conservare il Jamón Serrano gran reserva quando arriva a casa?

ජර්මානු ඉතාලි
schinken jamón
wenn quando
zu a
hause a casa

DE Warum nennen wir den Serrano-Schinken "Gran Reserva"?

IT Perché chiamiamo il Jamón Serrano "Gran Reserva"?

ජර්මානු ඉතාලි
schinken jamón
den il

DE Die "Gran Reserva"-Schinken von Enrique Tomás wurden auf die gleiche Weise ausgewählt, wie wir die iberischen Schinken auswählen, mit einem sehr hohen Anspruch und einer exklusiven Qualitätskontrolle.  

IT I prosciutti Enrique Tomás "Gran Reserva" sono stati selezionati, nello stesso modo in cui selezioniamo i prosciutti iberici, con un livello molto alto di domanda e un controllo di qualità esclusivo.  

ජර්මානු ඉතාලි
ausgewählt selezionati
weise modo
und e
exklusiven esclusivo
einem un
sehr molto
von di
auswählen cui
mit con

DE Das erste, was man bedenken muss, ist, dass alle von uns angebotenen Reifungen erstklassig sind, entweder iberisch oder Gran Reserva, der Serrano-Schinken, den Enrique Tomás als ersten Qualitätsschritt betrachtet.

IT La prima cosa da tenere a mente è che tutta la cura che offriamo è di prima classe, iberica o Gran Reserva, il prosciutto Serrano che Enrique Tomás considera il primo passo nella qualità.

ජර්මානු ඉතාලි
schinken prosciutto
ist è
was cosa
oder o
man la
betrachtet considera

DE Im zweiten Fall heißt der nicht-iberische (oder Serrano) bei Enrique Tomás Paleta Gran Reserva und das liegt daran, dass unsere Serrano-Vorderschinken von höherer Qualität ist als jede andere auf dem Markt

IT Nel secondo caso, quello non iberico (o Serrano) di Enrique Tomás si chiama Paleta Gran Reserva e questo perché la nostra spalla Serrano è di una qualità superiore a qualsiasi altra sul mercato

ජර්මානු ඉතාලි
markt mercato
qualität qualità
fall caso
nicht non
im nel
heißt a
unsere nostra
und e
ist è
höherer superiore
oder o
andere altra

DE Paleta Gran Reserva: nicht iberisch, hohe Qualität, 18 Monate gereift.

IT Paleta Gran Reserva: non iberica, di alta qualità, 18 mesi di stagionatura.

ජර්මානු ඉතාලි
nicht non
hohe alta
monate mesi
qualität qualità
ජර්මානු ඉතාලි
der di

DE Die Paleta Gran Reserva (Vorderschinken) hat einen Reifeprozess von ungefähr fünfzehn Monaten und ist länger als die meisten Reifeprozesse der Serrano Vorderschinken, die Sie auf dem Markt finden

IT La Paleta Gran Reserva ha un processo di stagionatura di circa quindici mesi ed è più lunga della maggior parte dei processi di stagionatura delle spalle Serrano che si trovano sul mercato

ජර්මානු ඉතාලි
markt mercato
finden trovano
monaten mesi
länger lunga
einen un
und ed
hat ha
ungefähr di
ist è

DE Wenn Sie einmal unsere Paleta Gran Reserva probiert haben, werden Sie jeden Tag in Ihre Diät aufnehmen.

IT Una volta che provate la nostra Paleta Gran Reserva, la includerete nella vostra dieta giorno dopo giorno.

ජර්මානු ඉතාලි
diät dieta
tag giorno
in nella
sie vostra
unsere nostra
ihre la
einmal una

DE Deshalb bieten wir Ihnen bei Enrique Tomás die beste Auswahl an iberischen Lomo und Gran Reserva, damit Sie in jedem Bissen ein köstliches Produkt genießen können.

IT Ecco perché a Enrique Tomás vi offriamo la migliore selezione di lomo iberico e Gran Reserva in modo che possiate gustare un prodotto delizioso in ogni morso.

ජර්මානු ඉතාලි
bieten offriamo
auswahl selezione
genießen gustare
in in
können possiate
und e
wir che
produkt prodotto
beste migliore

DE Iberischer Lomo und Gran Reserva von bester Qualität

IT Lomo iberico e Gran Reserva della migliore qualità

ජර්මානු ඉතාලි
bester migliore
qualität qualità
und e

DE Der Lomo, entweder iberisch oder Gran Reserva, wird in der Regel als Ganzes gekauft, damit der Verbraucher ihn nach seinem Geschmack schneiden und genießen kann, so dass man ihn bei Enrique Tomás in Stücken von ¼ und einem halben Lomo kaufen kann.

IT Il lomo, iberico o Gran Reserva, è di solito acquistato come un pezzo intero per il consumatore di tagliare e godere a loro piacimento, in modo che a Enrique Tomás è possibile acquistare in pezzi da ¼ e mezzo un lomo.

ජර්මානු ඉතාලි
verbraucher consumatore
schneiden tagliare
genießen godere
in der regel solito
gekauft acquistato
kaufen acquistare
in in
und e
oder o
einem un
seinem il

DE Wenn Sie den Gran Reserva-Schinken von Enrique Tomás kaufen, kaufen Sie einen Schinken derbestmöglichen Qualität in seiner Kategorie unter denjenigen auf dem Markt

IT Acquistando il prosciutto Gran Reserva di Enrique Tomás' Gran Reserva, si acquista un prosciutto della migliore qualità possibile all'interno della sua categoria tra quelli presenti sul mercato

ජර්මානු ඉතාලි
schinken prosciutto
kategorie categoria
markt mercato
qualität qualità
kaufen acquistando
einen un
in allinterno
von di

DE Enrique Tomás' Gran Reserva Schinken und Vordersshinkenstücke stammen von einem nicht-ibirischen Schwein, auch Weißschwein genannt, das auf der iberischen Halbinsel aufgezogen wurde und mit Futter und Getreide gefüttert wird

IT Il prosciutto Gran Reserva di Enrique Tomás e i pezzi di spalla del prosciutto sono quelli che provengono da un maiale non iberico, chiamato anche maiale bianco, allevato nella penisola iberica e alimentato con mangimi e cereali

ජර්මානු ඉතාලි
schinken prosciutto
schwein maiale
genannt chiamato
halbinsel penisola
getreide cereali
weiß bianco
und e
nicht non
auch anche
stammen che
einem un
wurde sono
mit con

DE Obwohl dieses Produkt allgemein als Serrano-Schinken bekannt ist, ist es für uns Gran Reserva, weil wir eine außergewöhnliche Qualität für seinen weichen und salzigen Geschmack zur gleichen Zeit haben

IT Anche se questo prodotto è comunemente conosciuto come prosciutto Serrano, per noi è Gran Reserva perché abbiamo una qualità eccezionale per il suo sapore morbido e salato allo stesso tempo

ජර්මානු ඉතාලි
produkt prodotto
allgemein comunemente
bekannt conosciuto
außergewöhnliche eccezionale
weichen morbido
geschmack sapore
schinken prosciutto
qualität qualità
zeit tempo
und e
ist è
eine una
gleichen il
es questo
wir abbiamo

DE Unser Gran Reserva Schinken ist der erste Schritt in der Qualität unserer Schinkensorten. Es stammt von weißen Schweinen, die auf einem Bauernhof gehalten werden. 

IT Il nostro prosciutto Gran Reserva rappresenta il primo passo nella qualità della nostra varietà di tipi di prosciutto. Proviene da suini bianchi allevati in azienda. 

ජර්මානු ඉතාලි
schinken prosciutto
qualität qualità
in in
schritt passo
unser nostro

DE Es ist die niedrigste Kategorie in der Skala der gereiften Schinken, aber unser Gran Reserva übertrifft bei weitem die Mehrheit der Serrano-Schinken

IT È la categoria più bassa della scala dei prosciutti stagionati, ma la nostra Gran Reserva supera di gran lunga la maggior parte dei prosciutti Serrano

ජර්මානු ඉතාලි
kategorie categoria
skala scala
aber ma
mehrheit maggior parte

DE In jedem Bissen unserer Gran Reserva, ob Sie sich für Schinken oder Vorderschinken entscheiden, finden Sie Qualität und maximalen Geschmack

IT In ogni boccone della nostra Gran Reserva, sia che decidiate per il prosciutto o per la spalla, troverete qualità e massimo sapore

ජර්මානු ඉතාලි
schinken prosciutto
finden troverete
maximalen massimo
geschmack sapore
qualität qualità
in in
und e
für per
oder o
unserer nostra

IT Come acquistare il Prosciutto Gran Reserva di Enrique Tomás

ජර්මානු ඉතාලි
schinken prosciutto
von di

DE Können wir mehr anbieten? Vielleicht ja, aber nicht besser, denn als Meister-Schinkenhersteller kennen wir die Eigenschaften aller unserer Gran Reserva vollständig garantiert

IT Possiamo offrire di più? Forse sì, ma non meglio, perché come maestri del prosciutto, conosciamo perfettamente le caratteristiche di tutte le nostre Gran Reserva pienamente garantite

ජර්මානු ඉතාලි
anbieten offrire
eigenschaften caratteristiche
garantiert garantite
meister maestri
besser meglio
können wir possiamo
vielleicht forse
aber ma
nicht non
aller tutte
denn di
vollständig pienamente

DE Das Abendessen, das es gewohnt ist, Serrano-Schinken zu konsumieren, wird mit den Gran Reserva-Produkten von Enrique Tomás sehr angenehm überrascht sein, da sie reich und reichhaltig sind.

IT Il commensale abituato a consumare il prosciutto Serrano sarà piacevolmente sorpreso dai prodotti Gran Reserva di Enrique Tomás perché è squisito, squisito.

ජර්මානු ඉතාලි
konsumieren consumare
überrascht sorpreso
schinken prosciutto
angenehm piacevolmente
zu a
produkten prodotti
von di

DE Die besten Bootsfahrten auf Gran Canaria | Gran Canaria Boot Ausfluge October, 2021

IT Le migliori gite in barca sul Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips Ottobre, 2021

ජර්මානු ඉතාලි
canaria canaria
october ottobre
besten migliori
auf in
boot boat

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්