පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"inhaltsrichtlinie verstoßen" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉතාලි දක්වා "inhaltsrichtlinie verstoßen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ජර්මානු සිට ඉතාලි වෙත inhaltsrichtlinie verstoßen හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉතාලි

DE Mein Konto wurde gesperrt, weil ich gegen die Reddit-Inhaltsrichtlinie verstoßen habe

IT Il mio account è stato sospeso per aver violato la politica dei contenuti di Reddit

ජර්මානු ඉතාලි
konto account
gesperrt sospeso
reddit reddit
wurde stato
die è
mein mio
gegen di

DE Entsprechend ist es Benutzer*innen gestattet, potenziell anstößige Inhalte zu posten, solange diese nicht gegen die Inhaltsrichtlinie verstoßen

IT Come tale, gli utenti sono autorizzati a pubblicare contenuti potenzialmente discutibili, purché non violino la Politica dei contenuti

ජර්මානු ඉතාලි
benutzer utenti
potenziell potenzialmente
inhalte contenuti
posten pubblicare
nicht non
entsprechend come
es sono
zu a
die la

DE Mein Konto wurde gesperrt, weil ich gegen die Reddit-Inhaltsrichtlinie verstoßen habe

IT Il mio account è stato sospeso per aver violato la politica dei contenuti di Reddit

ජර්මානු ඉතාලි
konto account
gesperrt sospeso
reddit reddit
wurde stato
die è
mein mio
gegen di

DE Mein Konto wurde gesperrt, weil ich gegen die Inhaltsrichtlinie von Reddit verstoßen habe

IT Il mio account è stato sospeso per aver violato la politica dei contenuti di Reddit

ජර්මානු ඉතාලි
konto account
gesperrt sospeso
reddit reddit
wurde stato
die è
mein mio

DE Entsprechend ist es Benutzer*innen gestattet, potenziell anstößige Inhalte zu posten, solange diese nicht gegen die Inhaltsrichtlinie verstoßen

IT Come tale, gli utenti sono autorizzati a pubblicare contenuti potenzialmente discutibili, purché non violino la Politica dei contenuti

ජර්මානු ඉතාලි
benutzer utenti
potenziell potenzialmente
inhalte contenuti
posten pubblicare
nicht non
entsprechend come
es sono
zu a
die la

DE Mein Konto wurde gesperrt, weil ich gegen die Inhaltsrichtlinie von Reddit verstoßen habe

IT Il mio account è stato sospeso per aver violato la politica dei contenuti di Reddit

ජර්මානු ඉතාලි
konto account
gesperrt sospeso
reddit reddit
wurde stato
die è
mein mio

DE Entsprechend ist es Benutzer*innen gestattet, potenziell anstößige Inhalte zu posten, solange diese nicht gegen die Inhaltsrichtlinie verstoßen

IT Come tale, gli utenti sono autorizzati a pubblicare contenuti potenzialmente discutibili, purché non violino la Politica dei contenuti

ජර්මානු ඉතාලි
benutzer utenti
potenziell potenzialmente
inhalte contenuti
posten pubblicare
nicht non
entsprechend come
es sono
zu a
die la

DE Bei Verstößen gegen die Bestimmungen der DSGVO müssen Unternehmen mit Strafzahlungen rechnen, die 2 % bis 4 % ihres Umsatzes betragen können und die bei schwerwiegenden Verstößen in einer Höhe von bis zu 20 Mio. EUR auferlegt werden können.

IT In caso di mancato rispetto del regolamento, alle imprese possono essere inflitte pene pecuniarie che vanno dal 2% al 4% del fatturato fino a 20 milioni di euro per le infrazioni più gravi.

ජර්මානු ඉතාලි
bestimmungen regolamento
unternehmen imprese
umsatzes fatturato
mio milioni
eur euro
in in
von vanno
die caso

DE Inhalte, die gegen ein geltendes Gesetz oder eine Regelung verstoßen oder dazu auffordern, dagegen zu verstoßen, oder die zu einer zivilrechtlichen Haftung führen würden.

IT Contenuti che violano o incoraggiano comportamenti in violazione di leggi o normative vigenti o che comporterebbero responsabilità civile.

ජර්මානු ඉතාලි
inhalte contenuti
gesetz leggi
verstoß violazione
haftung responsabilità
ein di
oder o

DE Der Twitter Account darf nicht gegen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Twitter verstoßen oder in der Vergangenheit dagegen verstoßen haben.

IT L'account Twitter non deve violare, né aver violato in precedenza, i Termini di servizio di Twitter.

ජර්මානු ඉතාලි
twitter twitter
nicht non
darf deve
in in
die termini

DE Du darfst keine Community-Regeln aufstellen, die sich mit den Twitter Regeln überschneiden, gegen sie verstoßen oder ihnen widersprechen, und du darfst kein Verhalten und keine Inhalte fördern, die gegen die Twitter Regeln verstoßen. 

IT Non creare regole della community che duplichino, violino o contraddicano le Regole di Twitter e non incoraggiare comportamenti o contenuti non conformi. 

ජර්මානු ඉතාලි
twitter twitter
verhalten comportamenti
inhalte contenuti
community community
und e
regeln regole
oder o
keine non
fördern incoraggiare

DE ...Community-Regeln aufstellen, die sich mit den Twitter Regeln überschneiden, gegen sie verstoßen oder ihnen widersprechen, oder Verhaltensweisen oder Inhalte fördern, die gegen die Twitter Regeln verstoßen.

IT ...non creare regole della community che duplicano, violano o entrano in conflitto con le Regole di Twitter, né incoraggiano comportamenti o contenuti in violazione delle stesse.

ජර්මානු ඉතාලි
twitter twitter
verhaltensweisen comportamenti
inhalte contenuti
fördern creare
community community
verstoß violazione
regeln regole
oder o
mit con

DE Spam verstößt gegen die Nutzungsbedingungen und Inhaltsrichtlinie von Reddit und kann das Entfernen von Inhalten sowie die Sperrung oder Auflösung von Benutzerkonten zur Folge haben

IT Lo spam è una violazione dell'Accordo per gli utenti di Reddit e della Politica dei contenuti, punibile con la rimozione dei contenuti e la sospensione o la chiusura dell'account

ජර්මානු ඉතාලි
spam spam
reddit reddit
entfernen rimozione
inhalten contenuti
und e
oder o

DE Wenn du dir nicht sicher bist, ob etwas gegen die Inhaltsrichtlinie verstößt, wende dich an die Admins, damit wir die Sache überprüfen können.

IT Se non si è sicuri che qualcosa violi la Politica dei contenuti, contattare gli amministratori e possiamo ricontrollare.

ජර්මානු ඉතාලි
admins amministratori
nicht non
etwas qualcosa
die è
damit e
wir che
an dei
sicher sicuri
ob se
dich la

DE Auch Subreddits, die unter Quarantäne stehen, und ihre Abonnent*innen unterliegen der Inhaltsrichtlinie von Reddit und können von Durchsetzungsmaßnahmen betroffen werden.

IT I subreddit in quarantena e i loro iscritti sono ancora pienamente obbligati a rispettare la Politica dei contenuti di Reddit e rimangono soggetti a misure di applicazione forzata.

ජර්මානු ඉතාලි
quarantäne quarantena
unterliegen soggetti
reddit reddit
und e
stehen a

DE Spam verstößt gegen die Nutzungsvereinbarung und Inhaltsrichtlinie von Reddit und kann das Entfernen von Inhalten sowie die Sperrung oder Auflösung von Benutzerkonten zur Folge haben

IT Lo spam è una violazione dell'Accordo per gli utenti di Reddit e della Politica dei contenuti, punibile con la rimozione dei contenuti e la sospensione o la chiusura dell'account

ජර්මානු ඉතාලි
spam spam
reddit reddit
entfernen rimozione
inhalten contenuti
und e
oder o

DE Wenn du dir nicht sicher bist, ob etwas gegen die Inhaltsrichtlinie verstößt, wende dich an die Admins, damit wir die Sache überprüfen können.

IT Se non sei sicuro che qualcosa violi la Politica dei contenuti, contatta gli amministratori e controlleremo per te.

ජර්මානු ඉතාලි
admins amministratori
etwas qualcosa
nicht non
ob se
wir che
dich la

DE Spam verstößt gegen die Nutzungsvereinbarung und Inhaltsrichtlinie von Reddit und kann das Entfernen von Inhalten sowie die Sperrung oder Auflösung von Benutzerkonten zur Folge haben

IT Lo spam è una violazione dell'Accordo per gli utenti di Reddit e della Politica dei contenuti, punibile con la rimozione dei contenuti e la sospensione o la chiusura dell'account

ජර්මානු ඉතාලි
spam spam
reddit reddit
entfernen rimozione
inhalten contenuti
und e
oder o

DE Wenn du dir nicht sicher bist, ob etwas gegen die Inhaltsrichtlinie verstößt, wende dich an die Admins, damit wir die Sache überprüfen können.

IT Se non sei sicuro che qualcosa violi la Politica dei contenuti, contatta gli amministratori e controlleremo per te.

ජර්මානු ඉතාලි
admins amministratori
etwas qualcosa
nicht non
ob se
wir che
dich la

DE Auch Subreddits, die unter Quarantäne stehen, und ihre Abonnent*innen unterliegen der Inhaltsrichtlinie von Reddit und können von Durchsetzungsmaßnahmen betroffen werden.

IT I subreddit in quarantena e i loro iscritti sono ancora pienamente obbligati a rispettare la Politica dei contenuti di Reddit e rimangono soggetti a misure di applicazione forzata.

ජර්මානු ඉතාලි
quarantäne quarantena
unterliegen soggetti
reddit reddit
und e
stehen a

DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung

IT Maggiori informazioni sulle nostre politiche anti-spam, sul contenuto e relative agli utilizzi accettabili

DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung

IT Maggiori informazioni sulle nostre politiche anti-spam, sul contenuto e relative agli utilizzi accettabili

DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung

IT Maggiori informazioni sulle nostre politiche anti-spam, sul contenuto e relative agli utilizzi accettabili

DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung

IT Maggiori informazioni sulle nostre politiche anti-spam, sul contenuto e relative agli utilizzi accettabili

DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung

IT Maggiori informazioni sulle nostre politiche anti-spam, sul contenuto e relative agli utilizzi accettabili

DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung

IT Maggiori informazioni sulle nostre politiche anti-spam, sul contenuto e relative agli utilizzi accettabili

DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung

IT Maggiori informazioni sulle nostre politiche anti-spam, sul contenuto e relative agli utilizzi accettabili

DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung

IT Maggiori informazioni sulle nostre politiche anti-spam, sul contenuto e relative agli utilizzi accettabili

DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung

IT Maggiori informazioni sulle nostre politiche anti-spam, sul contenuto e relative agli utilizzi accettabili

DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung

IT Maggiori informazioni sulle nostre politiche anti-spam, sul contenuto e relative agli utilizzi accettabili

DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung

IT Maggiori informazioni sulle nostre politiche anti-spam, sul contenuto e relative agli utilizzi accettabili

DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung

IT Maggiori informazioni sulle nostre politiche anti-spam, sul contenuto e relative agli utilizzi accettabili

DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung

IT Maggiori informazioni sulle nostre politiche anti-spam, sul contenuto e relative agli utilizzi accettabili

DE Zur Ermittlung und Bekämpfung von Spam, Missbrauch und anderen Aktivitäten, die gegen die Twitter Regeln und die Richtlinien für die Periscope Community verstoßen.

IT Per aiutarci a individuare ed eliminare spam, abusi e altre attività che violano le Regole di Twitter e le Linee guida della Community di Periscope.

ජර්මානු ඉතාලි
spam spam
missbrauch abusi
anderen altre
twitter twitter
community community
aktivitäten attività
regeln regole
und ed
richtlinien linee
die individuare

DE Auf Twitter können wir unsere Inhalte auch an dein Land anpassen und dir zum Beispiel zeigen, welche Themen in deinem Umkreis gerade im Trend sind, oder Inhalte zurückziehen, die gegen lokale Gesetze verstoßen

IT Su Twitter, inoltre, personalizziamo i contenuti sulla base del Paese in cui ti trovi, ad esempio mostrandoti quali argomenti sono di tendenza nella tua zona oppure oscurando determinati contenuti in funzione delle leggi locali applicabili

ජර්මානු ඉතාලි
twitter twitter
land paese
themen argomenti
gesetze leggi
inhalte contenuti
beispiel esempio
trend tendenza
lokale locali
in in
im nella
unsere i
sind sono
dir ti
zur sulla
welche quali
gegen di
und delle

DE Überwachen Sie den Datenzugriff und verringern Sie das Risiko von Verstößen.

IT Monitora l'accesso ai dati e riduci il rischio di violazioni.

ජර්මානු ඉතාලි
verringern riduci
risiko rischio
und e
von di

DE Laden Sie keine urheberrechtlich geschützten Inhalte herunter, um nicht gegen das Gesetz zu verstoßen und um zu verhindern, dass Sie verklagt oder mit einer Geldstrafe belegt werden.

IT Non scaricano contenuti protetti da copyright per non infrangere la legge e per evitare di essere citati in giudizio o multati.

ජර්මානු ඉතාලි
urheberrechtlich copyright
geschützten protetti
inhalte contenuti
gesetz legge
verhindern evitare
nicht non
und e
oder o
gegen di

DE Andere Länder untersuchen die App wegen ähnlicher Bedenken. TikTok wird in bestimmten Teilen der Welt auch zensiert, weil die Videos Ideologien und Lebensweisen propagieren, die gegen die Vorschriften in diesen Ländern verstoßen.

IT Altri paesi stanno indagando sull?app per preoccupazioni simili. TikTok è anche sottoposto a censura in alcune parti del mondo, a causa dei video che promuovono ideologie e modi di vita che vanno contro le normative di quei paesi.

ජර්මානු ඉතාලි
ähnlicher simili
bedenken preoccupazioni
tiktok tiktok
teilen parti
videos video
vorschriften normative
app app
andere altri
in in
welt mondo
ländern paesi
und e
wegen per
auch anche

DE Sie dürfen nicht gegen die Sicherheit der Dienstleistungen verstoßen oder dies versuchen

IT È fatto divieto di violare, o tentare di violare, la sicurezza del Servizio

ජර්මානු ඉතාලි
sicherheit sicurezza
dienstleistungen servizio
versuchen tentare
oder o

DE gegen die Datenschutzrichtlinien, die Hausregeln und/oder gegen jegliche anderweitigen, hier einbezogenen Richtlinien oder Vorschriften verstoßen.

IT violi l' Informativa sulla privacy, le Norme internee/o una qualsiasi delle altre politiche e regole incorporate nel presente documento.

ජර්මානු ඉතාලි
datenschutzrichtlinien privacy
anderweitigen altre
und e
richtlinien politiche
gegen nel
die una
oder o
vorschriften norme

DE anderweitig gegen Foursquares Richtlinien und Vorschriften zu verstoßen.

IT altrimenti intraprendere qualsiasi azione in violazione delle linee guida e politiche Foursquare.

ජර්මානු ඉතාලි
anderweitig altrimenti
verstoß violazione
und e
gegen in
richtlinien linee
zu delle

DE Wenn Sie irgendwelche Inhalte bemerken, die gegen Outbrains Richtlinien verstoßen, oder Fragen haben, zögern Sie bitte nicht, Support-Team zu wenden.

IT Se dovessi incontrare contenuti che violano le linee guida di Outbrain, o se hai domande, non esitare a contattare il nostro team di assistenza.

ජර්මානු ඉතාලි
inhalte contenuti
zögern esitare
team team
support assistenza
oder o
fragen domande
nicht non
zu a
wenn se
gegen di
richtlinien linee

DE Identifizieren Sie mithilfe von OpenSCAP, einem Open-Source-Compliance-Tool, Systeme, die gegen Richtlinien zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften verstoßen

IT I sistemi che violano i criteri di conformità alle normative vengono identificati tramite OpenSCAP, uno strumento di conformità open source

ජර්මානු ඉතාලි
tool strumento
open open
source source
systeme sistemi
mithilfe tramite
vorschriften normative
richtlinien criteri
compliance conformità

DE Werden Sie bei Passwort-Verstößen und Sicherheitsproblemen gewarnt

IT Ricevi avvisi a proposito di violazioni della password e problemi di sicurezza

ජර්මානු ඉතාලි
passwort password
und e
sie problemi
bei di

DE Ununterbrochene Überwachung der Sicherheitslage; bei Verstößen werden umgehend Warnungen mit konkretem Handlungsplan ausgegeben.

IT Servizio gestito che monitora lo stato della sicurezza 24/7, avvisando entro pochi minuti se rileva un attacco e offrendo una guida per la risposta.

ජර්මානු ඉතාලි
der e
werden stato

DE Ihre Beiträge nicht gegen Bundes- oder Landesgesetze in Bezug auf Kinderpornographie oder anderweitig zum Schutz der Gesundheit oder des Wohls von Minderjährigen ausgerichtete Gesetze verstoßen.

IT I suoi contributi non violano alcuna legge federale o statale riguardante la pedopornografia, o comunque intesa a proteggere la salute o il benessere dei minori.

ජර්මානු ඉතාලි
bundes federale
gesundheit salute
schutz proteggere
gesetze legge
beiträge contributi
nicht non
oder o
der il

DE Ihre Beiträge auf keinen Fall Inhalte verletzen, die gegen eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen oder geltende Gesetze oder Bestimmungen verstoßen.

IT I suoi Contributi non violano in altro modo, né si collegano a materiale che violi qualche disposizione dei presenti Termini di utilizzo o di qualsiasi legge o regolamento applicabile.

ජර්මානු ඉතාලි
bestimmung disposizione
geltende applicabile
inhalte materiale
oder o
beiträge contributi
ihre i
gegen di
gesetze legge
bestimmungen regolamento

DE Last.fm wird nach eigenem Ermessen befinden, ob bestimmte Inhalte und/oder bestimmtes Verhalten gegen diese Community-Richtlinien verstoßen.

IT Last.fm determinerà a sua esclusiva discrezione se un contenuto e/o un comportamento viola le Linee guida per la community.

ජර්මානු ඉතාලි
ermessen discrezione
inhalte contenuto
verhalten comportamento
fm fm
richtlinien linee
community community
ob se
bestimmtes un
und e
oder o

DE Das vereinfacht nicht nur das Management von Netzwerk- und Sicherheitsaktivitäten und entlastet Ihre Teams, sondern verbessert auch die Erkennung von Sicherheitsverletzungen bis hin zur proaktiven Verhinderung von Verstößen. 

IT Riduce la complessità della gestione delle operazioni di rete e di sicurezza per liberare le risorse in tutta efficienza, migliorare il rilevamento delle violazioni e persino prevenire le violazioni. 

ජර්මානු ඉතාලි
verbessert migliorare
erkennung rilevamento
management gestione
netzwerk rete
und e
sondern di
verhinderung prevenire

DE Unser Team befolgt eine umfassende Reihe von Sicherheitsrichtlinien, die die strikte Offenlegung von Verstößen, Business-Continuity-Pläne und eine detaillierte Richtlinie für das Vorfallmanagement beinhalten

IT Il nostro team segue una serie completa di policy di sicurezza che include la rigida osservanza delle divulgazioni delle violazioni, piani di continuità aziendale e una policy di gestione degli imprevisti completa

ජර්මානු ඉතාලි
team team
umfassende completa
richtlinie policy
beinhalten include
pläne piani
business aziendale
und e
unser nostro
die una

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්