DE - Brasilien außerhalb von São Paulo: 0800-707-8057 (Gratis-Hotline) Von Montag bis Samstag von 08:00 bis 22:00 Uhr
DE - Brasilien außerhalb von São Paulo: 0800-707-8057 (Gratis-Hotline) Von Montag bis Samstag von 08:00 bis 22:00 Uhr
IT - Brasile al di fuori di San Paolo: 0800-707-8057 (numero gratuito) Dal lunedì al sabato dalle 8:00 alle 22:00
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
brasilien | brasile |
paulo | paolo |
gratis | gratuito |
montag | lunedì |
samstag | sabato |
außerhalb | fuori |
von | di |
DE - Südkorea: 00798-8521-2018 (Gratis-Hotline) Von Montag bis Samstag von 09:00 bis 18:00 Uhr
IT - Corea del Sud: 00798-8521-2018 (numero gratuito) Dal lunedì al venerdì dalle 9:00 alle 18:00
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gratis | gratuito |
montag | lunedì |
von | del |
DE Gratis Eintritt in das Globen- und Esperantomuseum Normalpreis: Erwachsene € 5,00*; Kinder: gratis
IT Ingresso libero per il Museo dei Mappamondi e dell’Esperanto & Papyrus Prezzo intero: adulti: € 5,00; bambini: gratuito
DE Wenn Sie mit dem Rollstuhl anreisen oder Hilfe benötigen, rufen Sie bitte vor der Buchung und mindestens 36 Stunden vor Reiseantritt unsere Hotline an.
IT Se si viaggia su una sedia a rotelle o si richiede assistenza, si prega di chiamare il nostro servizio di assistenza prima di prenotare e almeno 36 ore prima di quando si desidera viaggiare.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
rollstuhl | sedia a rotelle |
rufen | chiamare |
buchung | prenotare |
mindestens | almeno |
stunden | ore |
und | e |
oder | o |
hilfe | assistenza |
wenn | se |
unsere | nostro |
DE Unsere Hotline bietet Ihnen sofortigen Support am Telefon. Ein Team erfahrener Supportmitarbeiter steht Ihnen für professionelle Hilfe zur Verfügung.
IT La nostra hotline fornisce immediata assistenza telefonica. Un gruppo di tecnici con esperienza è a disposizione per l’assistenza professionale.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sofortigen | immediata |
telefon | telefonica |
team | gruppo |
erfahrener | esperienza |
bietet | fornisce |
support | assistenza |
verfügung | disposizione |
unsere | nostra |
DE Fachpartner finden Hotline Hilfe / FAQ markilux App Markisenfinder Markisentuchfinder Sonnenkompass
IT Trova un rivenditore Hotline Aiuto e domande frequenti Download App markilux Trova tende da sole Trova teli per tende da sole Bussola solare
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
finden | trova |
hilfe | aiuto |
faq | domande frequenti |
app | app |
DE Unsere Durst Servicestellen leisten durch eine kompetente Service-Hotline professionelle Soforthilfe, sichern die kurzfristige Verfügbarkeit der Durst-Servicetechniker und eine reibungslose Ersatzteilversorgung.
IT I nostri centri di assistenza Durst mettono a disposizione una linea telefonica per le emergenze gestita da personale esperto e garantiscono la rapida disponibilità di tecnici Durst, nonché la fornitura di pezzi di ricambio.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
service | assistenza |
durst | durst |
verfügbarkeit | disponibilità |
und | e |
die | una |
DE Mit unserer Anwendung können Sie Ihre Gerätebestände auf einfache Weise steuern. Bei Problemen steht Ihnen eine Hotline zur Verfügung.
IT Grazie alla nostra applicazione, sei in grado di controllare il tuo parco con semplicità. In caso di problemi, contatta il numero verde a tua disposizione.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
steuern | controllare |
verfügung | disposizione |
einfache | semplicità |
anwendung | applicazione |
sie | problemi |
unserer | nostra |
mit | con |
bei | di |
ihnen | il |
DE Hotline für Privatkunden | PostFinance
IT Hotline per clienti privati | PostFinance
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
für | per |
privatkunden | privati |
postfinance | postfinance |
DE Betroffene Personen aus Kalifornien können uns auch über unsere gebührenfreie CCPA-Datenschutz-Hotline unter 1-800-272-1765 anrufen.
IT Gli interessati alla California possono anche chiamarci al numero verde gratuito CCPA per la privacy al numero 1-800-272-1765.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kalifornien | california |
ccpa | ccpa |
datenschutz | privacy |
auch | anche |
unsere | gli |
über | per |
unter | al |
DE Wenn Sie mehr über die Datenschutzpraktiken von ShareThis erfahren möchten, besuchen Sie bitte https://sharethis. com/privacy/ oder Sie können unsere CCPA California Verbraucher-Hotline unter 1-800-272-1765 anrufen.
IT Se volete saperne di più sulle pratiche di privacy di ShareThis, visitate il sito hsharethisttps:// .com/privacy/ oppure potete chiamare il nostro numero verde per i consumatori della CCPA California al 1-800-272-1765.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
möchten | volete |
besuchen | visitate |
privacy | privacy |
ccpa | ccpa |
california | california |
anrufen | chiamare |
verbraucher | consumatori |
sie können | potete |
wenn | se |
sie | oppure |
mehr | per |
von | di |
DE Hotline für Geschäftskunden | PostFinance
IT Hotline per clienti commerciali | PostFinance
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
für | per |
postfinance | postfinance |
DE Am Ende des Tages sind die Kunden vollständig der Hotline des Anbieters ausgeliefert
IT In buona sostanza, i clienti sono alla mercé della hotline del provider
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
anbieters | provider |
kunden | clienti |
sind | sono |
des | del |
der | i |
DE Falls Sie weitere Unterstützung brauchen, ist unsere Support-Hotline gerne für Sie da.
IT Se avete bisogno di ulteriore assistenza, la nostra hotline è a vostra disposizione.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
weitere | ulteriore |
support | assistenza |
ist | è |
falls | se |
brauchen | bisogno |
für | di |
sie | avete |
unsere | nostra |
DE „Neben der traditionellen Avira Hotline und dem E-Mail Support sind wir jetzt auch zunehmend über die Social Media Plattformen zu erreichen und stellen darüber hinaus eine umfangreiche Wissensdatenbank zur Verfügung.“
IT ?Oltre al tradizionale servizio di supporto telefonico e via email di Avira, stiamo sviluppando l?assistenza sui social media e la piattaforma di gestione Knowledge Base.?
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
traditionellen | tradizionale |
avira | avira |
social | social |
media | media |
wir | stiamo |
und | e |
plattformen | piattaforma |
die | la |
zu | sui |
über | oltre |
DE Nutzer unserer Premiumversionen haben unbegrenzten Zugriff auf Aviras preisgekrönten Kundenservice über die Hotline, E-Mail und Soziale Medien
IT Gli utenti premium invece hanno accesso illimitato al pluripremiato Servizio clienti Avira tramite telefono, email e social media
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
unbegrenzten | illimitato |
zugriff | accesso |
preisgekrönten | pluripremiato |
kundenservice | servizio |
soziale | social |
medien | media |
und | e |
nutzer | utenti |
auf | premium |
über | tramite |
haben | hanno |
DE Dann beantworten Produktmanager und Abteilungsleiter ganztägig Telefonanrufe der Avira Hotline, kümmern sich um E-Mails und sammeln Feedback von Kunden
IT Nel corso di questi eventi, che durano un giorno intero, i responsabili di prodotto e i direttori rispondono alle telefonate dal Servizio clienti di Avira, gestiscono le email e raccolgono le opinioni di chi scrive o chiama
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
avira | avira |
kümmern | servizio |
sammeln | raccolgono |
feedback | opinioni |
kunden | clienti |
und | e |
mails |
DE Unsere Compliance- und Ethik-Hotline, über die Bedenken und Verstöße anonym gemeldet werden können, steht allen internen und externen Stakeholdern rund um die Uhr an 7 Tagen in der Woche zur Verfügung
IT Un'Assistenza telefonica sulla conformità e sui principi etici è disponibile 24 ore su 24 e 7 giorni su 7 affinché le parti interessate, siano esse interne ed esterne, possano segnalare anonimamente qualsiasi questione o infrazione
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
externen | esterne |
stakeholdern | parti interessate |
uhr | ore |
verfügung | disponibile |
compliance | conformità |
werden | possano |
rund | su |
und | ed |
unsere | le |
steht | o |
internen | interne |
um | sui |
DE Beispiel Swisscom Hotline-Nummer: +4100800800 oder Swiss Service-Nummer in Österreich: +43810810840.
IT Esempio con il numero della hotline Swisscom: +4100800800 oppure numero di servizio svizzero in Austria: +43810810840.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
beispiel | esempio |
swisscom | swisscom |
swiss | svizzero |
nummer | numero |
service | servizio |
in | in |
DE Swisscom hat gemeinsam mit Procap die Barrierefreiheit der Swisscom Shops und Hotline untersucht und Massnahmen erarbeitet, die Zugänglichkeit für Hör und Sehbehinderte zu optimieren.
IT In collaborazione con Procap, Swisscom ha analizzato il grado di accessibilità degli Swisscom Shop e della hotline, per poi delineare misure di ottimizzazione concepite per persone con deficit uditivi o visivi.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
swisscom | swisscom |
shops | shop |
massnahmen | misure |
optimieren | ottimizzazione |
gemeinsam | con |
und | e |
hat | ha |
barrierefreiheit | accessibilità |
DE Unsere Durst Servicestellen leisten durch eine kompetente Service-Hotline professionelle Soforthilfe, sichern die kurzfristige Verfügbarkeit der Durst-Servicetechniker und eine reibungslose Ersatzteilversorgung.
IT I nostri centri di assistenza Durst mettono a disposizione una linea telefonica per le emergenze gestita da personale esperto e garantiscono la rapida disponibilità di tecnici Durst, nonché la fornitura di pezzi di ricambio.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
service | assistenza |
durst | durst |
verfügbarkeit | disponibilità |
und | e |
die | una |
DE Am Ende des Tages sind die Kunden vollständig der Hotline des Anbieters ausgeliefert
IT In buona sostanza, i clienti sono alla mercé della hotline del provider
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
anbieters | provider |
kunden | clienti |
sind | sono |
des | del |
der | i |
DE Beispiel Swisscom Hotline-Nummer: +41 800 800 800 oder Swiss Service-Nummer in Österreich: +43 810 810 840.
IT Esempio con il numero della hotline Swisscom: +41 800 800 800 oppure numero di servizio svizzero in Austria: +43 810 810 840.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
beispiel | esempio |
swisscom | swisscom |
swiss | svizzero |
nummer | numero |
service | servizio |
in | in |
DE Swisscom hat gemeinsam mit Procap die Barrierefreiheit der Swisscom Shops und Hotline untersucht und Massnahmen erarbeitet, die Zugänglichkeit für Hör und Sehbehinderte zu optimieren.
IT In collaborazione con Procap, Swisscom ha analizzato il grado di accessibilità degli Swisscom Shop e della hotline, per poi delineare misure di ottimizzazione concepite per persone con deficit uditivi o visivi.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
swisscom | swisscom |
shops | shop |
massnahmen | misure |
optimieren | ottimizzazione |
gemeinsam | con |
und | e |
hat | ha |
barrierefreiheit | accessibilità |
DE Beste Service-Hotline der Schweiz.
IT La migliore hotline di servizi in Svizzera.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
schweiz | svizzera |
service | servizi |
der | di |
beste | migliore |
DE Salt Home zum dritten Mal in Folge “connect”-Hotline-Testsieger
IT Salt Home vincitore del test hotline “connect” per tre anni consecutivi
DE Auch in diesem Jahr belegt Salt Home im „connect“-Hotline-Test für Breitband-Anbieter den ersten Platz
IT Anche quest'anno Salt Home è stata classificata al primo posto nel test della hotline “connect” per i fornitori di banda larga
DE Die mobile App bietet auch Schnelllinks zu FAQs, sicheren E-Mail-Nachrichten und einer Kunden-Hotline.
IT Nell?app trovi anche link rapidi a domande frequenti, messaggi di posta elettronica sicuri e assistenza clienti.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
app | app |
bietet | assistenza |
faqs | domande frequenti |
e | elettronica |
kunden | clienti |
nachrichten | messaggi |
und | e |
zu | a |
posta | |
auch | anche |
einer | di |
DE Wenn Sie mit dem Rollstuhl anreisen oder Hilfe benötigen, rufen Sie bitte vor der Buchung und mindestens 36 Stunden vor Reiseantritt unsere Hotline an.
IT Se si viaggia su una sedia a rotelle o si richiede assistenza, si prega di chiamare il nostro servizio di assistenza prima di prenotare e almeno 36 ore prima di quando si desidera viaggiare.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
rollstuhl | sedia a rotelle |
rufen | chiamare |
buchung | prenotare |
mindestens | almeno |
stunden | ore |
und | e |
oder | o |
hilfe | assistenza |
wenn | se |
unsere | nostro |
DE Für Kunden mit Mission-Critical Support und blockierenden S1 Problemen steht die Talend Support-Hotline auch nach den Geschäftszeiten zur Verfügung.
IT L'assistenza fuori orario per problemi di gravità 1 è disponibile per i clienti Mission Critical contattando la hotline di Talend.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
problemen | problemi |
talend | talend |
verfügung | disponibile |
mission | mission |
kunden | clienti |
und | la |
DE Danach wird die technische Unterstützung für CalderaRIP Version 12 nicht mehr über Caldera verfügbar sein, einschließlich Hotline und Fernsteuerung Ihrer RIP Station
IT In seguito, l'assistenza tecnica per CalderaRIP Versione 12 non sarà più disponibile su Caldera, compresa la hotline e il controllo remoto della vostra stazione RIP
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
technische | tecnica |
verfügbar | disponibile |
einschließlich | compresa |
caldera | caldera |
nicht | non |
wird | sarà |
und | e |
station | stazione |
DE Wenn Sie nicht in Nordamerika wohnen, können Sie die örtliche „Anti-Piracy“-Hotline der Business Software Alliance (BSA) in Ihrem Land anrufen oder sich per E-Mail an die BSA wenden.
IT Se vivi fuori dal Nord America, puoi telefonare alla hotline antipirateria della Business Software Alliance della tua zona o contattare la BSA via e-mail.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
business | business |
software | software |
alliance | alliance |
oder | o |
anrufen | contattare |
wenn | se |
können | puoi |
die | la |
der | della |
DE Unsere Hotline bietet Ihnen sofortigen Support am Telefon. Ein Team erfahrener Supportmitarbeiter steht Ihnen für professionelle Hilfe zur Verfügung.
IT La nostra hotline fornisce immediata assistenza telefonica. Un gruppo di tecnici con esperienza è a disposizione per l’assistenza professionale.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sofortigen | immediata |
telefon | telefonica |
team | gruppo |
erfahrener | esperienza |
bietet | fornisce |
support | assistenza |
verfügung | disposizione |
unsere | nostra |
DE Mit unserer Anwendung können Sie Ihre Gerätebestände auf einfache Weise steuern. Bei Problemen steht Ihnen eine Hotline zur Verfügung.
IT Grazie alla nostra applicazione, sei in grado di controllare il tuo parco con semplicità. In caso di problemi, contatta il numero verde a tua disposizione.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
steuern | controllare |
verfügung | disposizione |
einfache | semplicità |
anwendung | applicazione |
sie | problemi |
unserer | nostra |
mit | con |
bei | di |
ihnen | il |
DE Jeder Mitarbeiter durchläuft ein Ethik-Training, und wir setzen ein Whistleblower-Verfahren durch, das eine spezielle Hotline für EcoVadis-Mitarbeiter vorsieht, bei der sie alle Bedenken vertraulich melden können
IT Ogni dipendente segue un corso di formazione sull'etica e applichiamo una procedura di denuncia, offrendo una hotline dedicata ai dipendenti EcoVadis per segnalare qualsiasi preoccupazione in modo confidenziale
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bedenken | preoccupazione |
vertraulich | confidenziale |
melden | segnalare |
verfahren | procedura |
ecovadis | ecovadis |
mitarbeiter | dipendenti |
und | e |
training | formazione |
jeder | ogni |
DE Wir arbeiten mit einem internationalen Netz aus Alarmzentren (DAN Notfall-Hotline) und eine Gruppe von Experten aus der Tauch- und Überdruckmedizin.
IT Operiamo attraverso una rete di centrali d'allarme con operatori specificamente addestrati, che si avvalgono della consulenza di un gruppo di specialisti in Medicina Subacque.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
netz | rete |
experten | specialisti |
gruppe | gruppo |
wir | che |
einem | un |
mit | con |
DE Es handelt sich um eine Hotline, die sich auf Taucher konzentriert und von DANs medizinischem Netzwerk betrieben wird. Sie bearbeitet über 5.500 Notrufe pro Jahr und hilft dir zeitnah, wenn einmal etwas Unvorhergesehenes geschieht.
IT È una linea d’emergenza completamente dedicata ai subacquei. Coordinata dalla rete medica DAN, gestisce oltre 5.500 urgenze mediche l’anno e garantisce assistenza immediata in caso d’incidente.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
taucher | subacquei |
medizinischem | mediche |
netzwerk | rete |
hilft | assistenza |
und | e |
DE Betroffene Personen aus Kalifornien können uns auch über unsere gebührenfreie CCPA-Datenschutz-Hotline unter 1-800-272-1765 anrufen.
IT Gli interessati alla California possono anche chiamarci al numero verde gratuito CCPA per la privacy al numero 1-800-272-1765.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kalifornien | california |
ccpa | ccpa |
datenschutz | privacy |
auch | anche |
unsere | gli |
über | per |
unter | al |
DE Wenn Sie mehr über die Datenschutzpraktiken von ShareThis erfahren möchten, besuchen Sie bitte https://sharethis.com/privacy/ oder Sie können unsere CCPA California Verbraucher-Hotline unter 1-800-272-1765 anrufen.
IT Se volete saperne di più sulle pratiche di privacy di ShareThis, visitate il sito https://sharethis.com/privacy/ oppure potete chiamare il nostro numero verde per i consumatori della CCPA California al 1-800-272-1765.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
möchten | volete |
besuchen | visitate |
https | https |
privacy | privacy |
ccpa | ccpa |
california | california |
anrufen | chiamare |
verbraucher | consumatori |
sie können | potete |
wenn | se |
sie | oppure |
mehr | per |
von | di |
DE Hotline für Geschäftskunden | PostFinance
IT Hotline per clienti commerciali | PostFinance
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
für | per |
postfinance | postfinance |
DE Darüber hinaus können Mitarbeiter alle ethischen Bedenken oder Verstöße an unsere Ethik-Hotline unter 1-888-763-0136 melden
IT Inoltre, i dipendenti possono segnalare tutti i dubbi o le violazioni etiche alla nostra hotline del codice etico al numero 1-888-763-0136
DE Support-Hotline für EMEA: +31850012180
IT Hotline di supporto per l'area EMEA: +31850012180
DE Castos hat eine 14-tägige kostenlose Testversion, aber wenn Sie den Gutscheincode PI2018 verwenden, erhalten Sie einen Gratismonat! Und wenn Sie für das Jahr im Voraus bezahlen, erhalten Sie auch 2 Monate gratis.
IT Castos ha una prova gratuita di 14 giorni, ma se usi il codice coupon PI2018, avrai un mese gratis! E se paghi l'anno in anticipo, avrai anche 2 mesi gratis.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
testversion | prova |
gutscheincode | coupon |
verwenden | usi |
bezahlen | paghi |
monate | mesi |
und | e |
kostenlose | gratuita |
auch | anche |
aber | ma |
gratis | gratis |
voraus | anticipo |
hat | ha |
wenn | se |
einen | un |
DE UNSER GRATIS-TOOL HERUNTERLADEN
IT SCARICA IL NOSTRO STRUMENTO GRATUITO
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
herunterladen | scarica |
tool | strumento |
gratis | gratuito |
unser | nostro |
DE Steigere deine Kundenzufriedenheit mit dem Marktführer im Bereich Marketingautomatisierung. Teste ActiveCampaign noch heute gratis
IT Periodo di prova di 14 giorni, installazione immediata, senza carta di credito.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
teste | prova |
deine | giorni |
DE 3 Monate gratis mit einem Jahresabo
IT 3 mesi gratis con un abbonamento di un anno
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
monate | mesi |
gratis | gratis |
einem | un |
mit | con |
DE Gratis VPNs haben beispielsweise in der Regel ihre Grenzen, sei es in Bezug auf die Verbindungsgeschwindigkeit, den Traffic oder die Privatsphäre
IT Ad esempio, di solito le VPN gratuite hanno dei limiti in termini di velocità di connessione, volume di traffico o privacy
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gratis | gratuite |
vpns | vpn |
grenzen | limiti |
traffic | traffico |
privatsphäre | privacy |
in der regel | solito |
beispielsweise | esempio |
in | in |
die | termini |
der | di |
DE Kostenlose Streaming-Seiten wie PrimeWire sind beliebt und es gibt dort tausende Filme und Serien zum gratis Streaming. Es gibt aber einige Nachteile und dazu gehören:
IT I servizi di streaming gratuiti come PrimeWire possono sembrare allettanti, poiché rendono disponibili gratuitamente migliaia di film e serie TV. Tuttavia presentano alcuni svantaggi, tra cui i seguenti:
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
tausende | migliaia |
filme | film |
streaming | streaming |
nachteile | svantaggi |
einige | alcuni |
und | e |
kostenlose | gratuiti |
gibt | rendono |
es gibt | disponibili |
serien | serie |
es | tuttavia |
DE Wie in der obenstehenden Tabelle dargestellt, wird die Nutzung von gratis Streaming-Seiten wie PrimeWire in manchen Ländern nicht verfolgt
IT Come illustrato nella tabella più in alto, alcuni paesi non perseguono attivamente gli utenti di servizi di streaming gratuiti come Primewire
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
tabelle | tabella |
gratis | gratuiti |
ländern | paesi |
streaming | streaming |
nicht | non |
in | in |
nutzung | servizi |
manchen | alcuni |
DE Gratis-Download von iPhone Backup Extractor - iTunes Backup-Dateien extrahieren
IT Download gratuito di iPhone Backup Extractor - estrai i file di backup di iTunes
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
itunes | itunes |
download | download |
gratis | gratuito |
backup | backup |
extractor | extractor |
iphone | iphone |
dateien | file |
extrahieren | estrai |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්