DE Expresszugang mit dem Anytime Pass: Einmaliger Eintritt zu allen Galerien, zur Dolphin Celebration, zur Seelöwenpräsentation und zum 4D-Theater (Shows und Präsentationen auf Basis der Verfügbarkeit; Reservierungen erforderlich)
"dolphin celebration" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ඉතාලි දක්වා "dolphin celebration" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 36 පරිවර්තන වල 36 පෙන්වමින්
ජර්මානු සිට ඉතාලි වෙත dolphin celebration හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ඉතාලි
IT Accesso rapido con il Pass Anytime: accesso singolo a tutte le gallerie, la delebrazione dei delfini, la presentazione dei leoni marini e il teatro 4D (spettacoli e presentazioni basati sulla disponibilità; prenotazione richiesta)
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| galerien | gallerie |
| reservierungen | prenotazione |
| pass | pass |
| theater | teatro |
| präsentationen | presentazioni |
| verfügbarkeit | disponibilità |
| eintritt | accesso |
| shows | spettacoli |
| zu | a |
| und | e |
| allen | tutte |
DE Erleben Sie in Dolphin Celebration, einer berauschenden Aufführung, die eine aussagekräftige Botschaft über die Wichtigkeit der Pflege von und über Wasserlebewesen vermittelt, die Schönheit und Gewandheit von Delphinen.
IT Scopri la bellezza e l'agilità dei delfini in un'esibizione divertente che dà un messaggio potente sull'importanza di prendersi cura delle creature acquatiche in Dolphin Celebration.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| botschaft | messaggio |
| pflege | cura |
| schönheit | bellezza |
| in | in |
| und | e |
DE Expresszugang mit dem Anytime Pass: Einmaliger Eintritt zu allen Galerien, zur Dolphin Celebration, zur Seelöwenpräsentation und zum 4D-Theater (Shows und Präsentationen auf Basis der Verfügbarkeit; Reservierungen erforderlich)
IT Accesso rapido con il Pass Anytime: accesso singolo a tutte le gallerie, la delebrazione dei delfini, la presentazione dei leoni marini e il teatro 4D (spettacoli e presentazioni basati sulla disponibilità; prenotazione richiesta)
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| galerien | gallerie |
| reservierungen | prenotazione |
| pass | pass |
| theater | teatro |
| präsentationen | presentazioni |
| verfügbarkeit | disponibilità |
| eintritt | accesso |
| shows | spettacoli |
| zu | a |
| und | e |
| allen | tutte |
DE Erleben Sie in Dolphin Celebration, einer berauschenden Aufführung, die eine aussagekräftige Botschaft über die Wichtigkeit der Pflege von und über Wasserlebewesen vermittelt, die Schönheit und Gewandheit von Delphinen.
IT Scopri la bellezza e l'agilità dei delfini in un'esibizione divertente che dà un messaggio potente sull'importanza di prendersi cura delle creature acquatiche in Dolphin Celebration.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| botschaft | messaggio |
| pflege | cura |
| schönheit | bellezza |
| in | in |
| und | e |
DE Oder erleben Sie einen atemberaubenden Sonnenuntergang in Florida auf einer Sunset Celebration Cruise
IT Oppure goditi uno dei tramonti mozzafiato della Florida con una crociera Sunset Celebration
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| atemberaubenden | mozzafiato |
| florida | florida |
| cruise | crociera |
| sie | oppure |
| einer | una |
| in | con |
DE Oder erleben Sie einen atemberaubenden Sonnenuntergang in Florida auf einer Sunset Celebration Cruise – wenn Sie Glück haben, können Sie den legendären grünen Blitz erleben.
IT Oppure goditi uno dei tramonti mozzafiato della Florida con una crociera Sunset Celebration: se sei fortunato, potresti assistere al leggendario lampo verde.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| atemberaubenden | mozzafiato |
| florida | florida |
| cruise | crociera |
| legendären | leggendario |
| grünen | verde |
| wenn | se |
| oder | oppure |
| können | potresti |
| einer | una |
| sie | sei |
| in | con |
| auf | dei |
| den | della |
DE Sparen Sie 135 $ auf dieser Grand Celebration Tour. Buchen Sie bis 31. Dezember und reisen Sie danach zu jeder beliebigen Zeit. Die Tour kostet pro Person 464 $.
IT Risparmiate $ 135 sul tour Grand Celebration. Prenotate entro il 31 dicembre e viaggiate quando preferite dopo questa data. Il tour è in vendita a $ 464 a persona.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| buchen | prenotate |
| sparen | risparmiate |
| tour | tour |
| dezember | dicembre |
| person | persona |
| und | e |
| bis | entro |
| zu | a |
| danach | il |
DE Sparen Sie 135 $ auf dieser Grand Celebration Tour. Buchen Sie bis 31. Januar und reisen Sie danach zu jeder beliebigen Zeit. Die Tour kostet pro Person 464 $.
IT Risparmiate $ 135 sul tour Grand Celebration. Prenotate entro il 31 gennaio e viaggiate quando preferite dopo questa data. Il tour è in vendita a $ 464 a persona.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| buchen | prenotate |
| sparen | risparmiate |
| tour | tour |
| person | persona |
| januar | gennaio |
| und | e |
| bis | entro |
| zu | a |
| danach | il |
DE Oder erleben Sie einen atemberaubenden Sonnenuntergang in Florida auf einer Sunset Celebration Cruise – wenn Sie Glück haben, können Sie den legendären grünen Blitz erleben.
IT Oppure goditi uno dei tramonti mozzafiato della Florida con una crociera Sunset Celebration: se sei fortunato, potresti assistere al leggendario lampo verde.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| atemberaubenden | mozzafiato |
| florida | florida |
| cruise | crociera |
| legendären | leggendario |
| grünen | verde |
| wenn | se |
| oder | oppure |
| können | potresti |
| einer | una |
| sie | sei |
| in | con |
| auf | dei |
| den | della |
DE Erleben Sie den herrlichen Strand von Clearwater und den Golf von Mexiko auf einer Delphin-Erkundungstour oder einer Sunset Celebration Cruise mit den preisgekrönten The Tropics Boat Tours
IT Vivi l'esperienza della magnifica spiaggia Clearwater e del Golfo del Messico con una gita alla ricerca dei delfini o partecipando a una crociera all'alba con la pluripremiata The Tropics Boat Tours
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| strand | spiaggia |
| golf | golfo |
| mexiko | messico |
| cruise | crociera |
| preisgekrönten | pluripremiata |
| einer | una |
| mit | con |
| und | e |
| oder | o |
DE Dolphin Browser für Android | IPhone & Android-Browser schnell, Smart, kostenloser Download für Telefon
IT Browser Dolphin per Android | Browser iPhone e Android veloce, intelligente, gratuito per il telefono
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| browser | browser |
| schnell | veloce |
| smart | intelligente |
| kostenloser | gratuito |
| android | android |
| iphone | iphone |
| telefon | telefono |
| für | per |
DE Dolphin hat freundliche Features für ein besseres Surfen:
IT Il delfino ha caratteristiche amichevoli per una migliore navigazione:
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| freundliche | amichevoli |
| features | caratteristiche |
| besseres | migliore |
| surfen | navigazione |
| für | per |
| hat | ha |
DE Mit der erfolgreichen Empfehlung von Dolphin und Creator Premiumpaketen erhältst du eine einmalige Provision.
IT Ricevi una provvigione unica sul tuo account per ogni cliente che acquista un pacchetto Jimdo dietro tua raccomandazione.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| empfehlung | raccomandazione |
| erhältst | ricevi |
| provision | provvigione |
| du | tua |
| und | per |
DE Sparen Sie mit Tampa Bay CityPASS-Tickets 55 % beim Eintritt für The Tropics Boat Tours Dolphin or Sunset Cruise sowie 4 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
IT Risparmia il 55% sull'ingresso a The Tropics Boat Tours Dolphin or Sunset Cruise più 4 attrazioni da non perdere con i biglietti Tampa Bay CityPASS.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| sparen | risparmia |
| tampa | tampa |
| bay | bay |
| cruise | cruise |
| attraktionen | attrazioni |
| tickets | biglietti |
| nicht | non |
| mit | con |
| beim | a |
| die | più |
| sie | il |
| sowie | i |
DE Nur die besten Attraktionen - wie beispielsweise The Tropics Boat Tours Dolphin or Sunset Cruise - sind in CityPASS-Tickets enthalten
IT Solo le attrazioni migliori, come The Tropics Boat Tours Dolphin or Sunset Cruise, sono incluse nei biglietti CityPASS
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| attraktionen | attrazioni |
| cruise | cruise |
| in | nei |
| enthalten | incluse |
| tickets | biglietti |
| nur | solo |
| wie | come |
| die | le |
| besten | migliori |
| sind | sono |
DE Ergänzende Allgemeine Geschäftsbedingungen – Jimdo Dolphin - Jimdo
IT Condizioni generali di contratto integrative – Jimdo Dolphin - Jimdo
DE Ergänzende Allgemeine Geschäftsbedingungen – Jimdo Dolphin
IT Condizioni generali di contratto integrative – Jimdo Dolphin
DE 2.2 Mit dieser Statistikfunktion werden die durch Google Analytics™ gesammelten Besucherdaten für die jeweilige Jimdo Seite von Jimdo ausgewählt, analysiert, interpretiert und im Dolphin Administrationsbereich präsentiert.
IT 2.2 Grazie alla suddetta funzione “statistiche”, i dati dei visitatori raccolti tramite Google Analytics™,relativi al sito Jimdo, vengono selezionati, analizzati, interpretati da Jimdo e riportati nell’area amministratore di Dolphin.
DE 3.4 Bei den kontinuierlichen Bemühungen, die Dolphin Dienste weiterzuentwickeln und weitere Integrationsmöglichkeiten anzubieten, werden die berechtigten Interessen der Nutzer sowie die berechtigten Interessen Jimdos, stets von Jimdo berücksichtigt
IT 3.4 Nell’ambito dello sforzo continuo volto a sviluppare ulteriormente i servizi Dolphin e a offrire ulteriori possibilità di integrazione, Jimdo tiene sempre conto dei legittimi interessi propri e di quelli degli utenti
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| kontinuierlichen | continuo |
| bemühungen | sforzo |
| dienste | servizi |
| weiterzuentwickeln | sviluppare |
| anzubieten | offrire |
| interessen | interessi |
| nutzer | utenti |
| jimdo | jimdo |
| weitere | ulteriori |
| und | e |
DE Weitere Informationen dazu, wie Jimdo Inhalte verwendet und speichert sowie über die Rechte des Benutzers in Bezug auf seine bei Jimdo gespeicherten Daten befinden sich in der Jimdo Datenschutzerklärung, sowie in den Jimdo Dolphin Datenschutzhinweisen.
IT Maggiori informazioni su come i contenuti di Jimdo vengano utilizzati e salvati, nonché sui diritti dell’utente in relazione ai propri dati archiviati su Jimdo, consulta la Jimdo politica sulla privacy e la Jimdo Dolphin politica sulla privacy.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| verwendet | utilizzati |
| rechte | diritti |
| bezug | relazione |
| gespeicherten | archiviati |
| datenschutzerklärung | privacy |
| inhalte | contenuti |
| informationen | informazioni |
| in | in |
| daten | dati |
| und | e |
DE 6.1 Durch den datengesteuerten Erstellungsprozess einer Jimdo Dolphin Webseite erhebt, erfasst und analysiert Jimdo im Auftrag des Benutzers Daten mit dem Ziel, dem Benutzer kuratierte Webseite-Inhalte zu präsentieren.
IT 6.1 Tramite la procedura di creazione di un sito Web Dolphin di Jimdo basata sui dati, Jimdo raccoglie, registra e analizza dati per conto dell’utente allo scopo di presentare allo stesso contenuti appropriati per il sito.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| analysiert | analizza |
| ziel | scopo |
| präsentieren | presentare |
| daten | dati |
| inhalte | contenuti |
| und | e |
| webseite | sito web |
| zu | sui |
DE 8. Änderungen der Dolphin Leistungen und Dienste
IT 8. Modifiche delle prestazioni e dei servizi Dolphin
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| und | e |
DE 8.1 Vertragsgegenstand werden Dolphin Leistungen von Jimdo, wie sie in der jeweiligen Paket-Beschreibung zum Zeitpunkt der Anmeldung des Kunden angeboten werden
IT 8.1 Oggetto del contratto sono le prestazioni Dolphin di Jimdo così come offerte nella rispettiva descrizione del pacchetto al momento della registrazione del cliente
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| leistungen | prestazioni |
| jimdo | jimdo |
| jeweiligen | rispettiva |
| anmeldung | registrazione |
| kunden | cliente |
| beschreibung | descrizione |
| paket | pacchetto |
| des | del |
| angeboten | offerte |
| in | nella |
DE 9.1 Die Dolphin Shop-Lösung ist nicht geeignet für den Verkauf von digitalen Produkten.
IT 9.1 La soluzione Shop Dolphin non è idonea per la vendita di prodotti digitali.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| digitalen | digitali |
| lösung | soluzione |
| shop | shop |
| verkauf | vendita |
| nicht | non |
| ist | è |
| von | di |
DE 9.2 Das Dolphin Shop System soweit es sich nicht in der Beta Phase befindet, wurde für den Verkauf von Unternehmen zu Verbraucher (B2C) konzipiert
IT 9.2 Il sistema Shop Dolphin, qualora non si trovi nella fase beta, è stato progettato per la vendita da parte di imprese a consumatori (B2C)
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| beta | beta |
| verbraucher | consumatori |
| phase | fase |
| wurde | stato |
| shop | shop |
| system | sistema |
| verkauf | vendita |
| nicht | non |
| unternehmen | imprese |
DE Gleich beginnt eine weitere Reihe von Auftritten in My Dolphin Show 7!
IT Sta per iniziare un'altra serie di performance in My Dolphin Show 7!
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| beginnt | iniziare |
| show | show |
| in | in |
DE Niedrige Temperatur Kinder Dolphin Druckstift Verbrühung Prävention 3D Druckstift
IT Bassa Temperatura Bambini Non Stampa di Delfino Penna Prevenzione Del Calore 3D Stampa
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| niedrige | bassa |
| kinder | bambini |
| prävention | prevenzione |
| temperatur | temperatura |
DE Mit der erfolgreichen Empfehlung von Dolphin und Creator Premiumpaketen erhältst du eine einmalige Provision.
IT Ricevi una provvigione unica sul tuo account per ogni cliente che acquista un pacchetto Jimdo dietro tua raccomandazione.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| empfehlung | raccomandazione |
| erhältst | ricevi |
| provision | provvigione |
| du | tua |
| und | per |
DE 10% Rabatt auf die Wild Dolphin Cruise
IT 10% di sconto sulla crociera Wild Dolphin
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| rabatt | sconto |
| cruise | crociera |
| wild | wild |
DE Möchten Sie die beeindruckenden, anmutigen und schönen wilden Delfine erleben, die in der Tampa Bay zu Hause sind? Dann sollten Sie die Wild Dolphin Cruise buchen, die täglich vom Florida Aquarium abfährt
IT Vuoi vivere l'esperienza degli incredibili, aggraziati e bellissimi delfini selvatici che hanno Tampa Bay come loro casa? Dai un'occhiata alla Crociera dei delfini selvatici in partenza ogni giorno dal Florida Aquarium
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| schönen | bellissimi |
| delfine | delfini |
| tampa | tampa |
| bay | bay |
| cruise | crociera |
| florida | florida |
| aquarium | aquarium |
| möchten | vuoi |
| und | e |
| in | in |
| täglich | ogni giorno |
DE Flugzeug nach Corfu, Flying Dolphin, Autofahrt , Bus
IT Volo per Corfu, Flying Dolphin, in auto, bus
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| bus | bus |
| nach | in |
DE Dolphin Browser für Android | IPhone & Android-Browser schnell, Smart, kostenloser Download für Telefon
IT Browser Dolphin per Android | Browser iPhone e Android veloce, intelligente, gratuito per il telefono
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| browser | browser |
| schnell | veloce |
| smart | intelligente |
| kostenloser | gratuito |
| android | android |
| iphone | iphone |
| telefon | telefono |
| für | per |
DE Dolphin hat freundliche Features für ein besseres Surfen:
IT Il delfino ha caratteristiche amichevoli per una migliore navigazione:
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| freundliche | amichevoli |
| features | caratteristiche |
| besseres | migliore |
| surfen | navigazione |
| für | per |
| hat | ha |
DE Sparen Sie mit Tampa Bay CityPASS-Tickets 56 % beim Eintritt für The Tropics Boat Tours Dolphin or Sunset Cruise sowie 4 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
IT Risparmia il 56% sull'ingresso a The Tropics Boat Tours Dolphin or Sunset Cruise più 4 attrazioni da non perdere con i biglietti Tampa Bay CityPASS.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| sparen | risparmia |
| tampa | tampa |
| bay | bay |
| cruise | cruise |
| attraktionen | attrazioni |
| tickets | biglietti |
| nicht | non |
| mit | con |
| beim | a |
| die | più |
| sie | il |
| sowie | i |
DE Nur die besten Attraktionen - wie beispielsweise The Tropics Boat Tours Dolphin or Sunset Cruise - sind in CityPASS-Tickets enthalten
IT Solo le attrazioni migliori, come The Tropics Boat Tours Dolphin or Sunset Cruise, sono incluse nei biglietti CityPASS
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| attraktionen | attrazioni |
| cruise | cruise |
| in | nei |
| enthalten | incluse |
| tickets | biglietti |
| nur | solo |
| wie | come |
| die | le |
| besten | migliori |
| sind | sono |
DE UC Browser ist ein leistungsstarker Browser und verfügt über eine Reihe guter Funktionen, übertrifft jedoch nicht die besten Browser für Android wie Firefox, Chrome oder den Dolphin Browser
IT UC Browser è un browser potente e dispone di un discreto set di funzioni, ma non supera i migliori browser per Android, come Firefox, Chrome o Dolphin Browser
{Totalresult} පරිවර්තන වල 36 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත