DE Fortschrittliche Erfassung von direkten Teilemarkierungen (DPM), wie man sie häufig bei der Luftfahrt- und Automobilbranche vorfindet, wo eine umfassende Verfolgbarkeit von Komponenten erforderlich ist.
ජර්මානු හි "automobilbranche vorfindet" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
automobilbranche | il |
DE Fortschrittliche Erfassung von direkten Teilemarkierungen (DPM), wie man sie häufig bei der Luftfahrt- und Automobilbranche vorfindet, wo eine umfassende Verfolgbarkeit von Komponenten erforderlich ist.
IT Cattura avanzata di simboli DPM (Direct Part Marks) comunemente utilizzati nei settori aeronautico e automobilistico, in cui la tracciabilità end-to-end di tutti i componenti è un requisito essenziale.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
fortschrittliche | avanzata |
erfassung | cattura |
häufig | comunemente |
komponenten | componenti |
erforderlich | essenziale |
und | e |
ist | è |
DE Fortschrittliche Erfassung von direkten Teilemarkierungen (DPM), wie man sie häufig bei der Fabrikautomatisierung, Luftfahrt- und Automobilbranche vorfindet, wo eine umfassende Verfolgbarkeit von Komponenten erforderlich ist.
IT Cattura avanzata di simboli DPM (Direct Part Marks) comunemente utilizzati nei settori automazione fabbrica, aeronautico e automobilistico, in cui la tracciabilità end-to-end di tutti i componenti è un requisito essenziale.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
fortschrittliche | avanzata |
erfassung | cattura |
häufig | comunemente |
komponenten | componenti |
erforderlich | essenziale |
und | e |
ist | è |
DE Fortschrittliche Erfassung von direkten Teilemarkierungen (DPM), wie man sie häufig bei der Luftfahrt- und Automobilbranche vorfindet, wo eine umfassende Verfolgbarkeit von Komponenten erforderlich ist.
IT Cattura avanzata di simboli DPM (Direct Part Marks) comunemente utilizzati nei settori aeronautico e automobilistico, in cui la tracciabilità end-to-end di tutti i componenti è un requisito essenziale.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
fortschrittliche | avanzata |
erfassung | cattura |
häufig | comunemente |
komponenten | componenti |
erforderlich | essenziale |
und | e |
ist | è |
DE Fortschrittliche Erfassung von direkten Teilemarkierungen (DPM), wie man sie häufig bei der Fabrikautomatisierung, Luftfahrt- und Automobilbranche vorfindet, wo eine umfassende Verfolgbarkeit von Komponenten erforderlich ist.
IT Cattura avanzata di simboli DPM (Direct Part Marks) comunemente utilizzati nei settori automazione fabbrica, aeronautico e automobilistico, in cui la tracciabilità end-to-end di tutti i componenti è un requisito essenziale.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
fortschrittliche | avanzata |
erfassung | cattura |
häufig | comunemente |
komponenten | componenti |
erforderlich | essenziale |
und | e |
ist | è |
DE Carsforsales.com, ein führender Anbieter in der Online-Automobilbranche seit über 20 Jahren, bietet eine innovative Suite von Softwarelösungen für die Automobilbranche mit über 35 technologiegesteuert... Mehr erfahren
IT Carsforsale.com, un leader nel settore automobilistico online da oltre 20 anni, offre una suite innovativa di soluzioni software per autoveicoli con oltre 35 strumenti basati su tecnologia e un... Scopri di più
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bietet | offre |
innovative | innovativa |
erfahren | scopri |
online | online |
jahren | anni |
führender | leader |
suite | suite |
mehr | per |
DE Carsforsales.com, ein führender Anbieter in der Online-Automobilbranche seit über 20 Jahren, bietet eine innovative Suite von Softwarelösungen für die Automobilbranche mit über 35 technologiegesteuert
IT Carsforsale.com, un leader nel settore automobilistico online da oltre 20 anni, offre una suite innovativa di soluzioni software per autoveicoli con oltre 35 strumenti basati su tecnologia e un
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bietet | offre |
innovative | innovativa |
online | online |
jahren | anni |
führender | leader |
suite | suite |
DE Carsforsales.com, ein führender Anbieter in der Online-Automobilbranche seit über 20 Jahren, bietet eine innovative Suite von Softwarelösungen für die Automobilbranche mit über 35 technologiegesteuert
IT Carsforsale.com, un leader nel settore automobilistico online da oltre 20 anni, offre una suite innovativa di soluzioni software per autoveicoli con oltre 35 strumenti basati su tecnologia e un
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bietet | offre |
innovative | innovativa |
online | online |
jahren | anni |
führender | leader |
suite | suite |
DE Carsforsales.com, ein führender Anbieter in der Online-Automobilbranche seit über 20 Jahren, bietet eine innovative Suite von Softwarelösungen für die Automobilbranche mit über 35 technologiegesteuert
IT Carsforsale.com, un leader nel settore automobilistico online da oltre 20 anni, offre una suite innovativa di soluzioni software per autoveicoli con oltre 35 strumenti basati su tecnologia e un
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bietet | offre |
innovative | innovativa |
online | online |
jahren | anni |
führender | leader |
suite | suite |
DE Carsforsales.com, ein führender Anbieter in der Online-Automobilbranche seit über 20 Jahren, bietet eine innovative Suite von Softwarelösungen für die Automobilbranche mit über 35 technologiegesteuert
IT Carsforsale.com, un leader nel settore automobilistico online da oltre 20 anni, offre una suite innovativa di soluzioni software per autoveicoli con oltre 35 strumenti basati su tecnologia e un
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bietet | offre |
innovative | innovativa |
online | online |
jahren | anni |
führender | leader |
suite | suite |
DE Carsforsales.com, ein führender Anbieter in der Online-Automobilbranche seit über 20 Jahren, bietet eine innovative Suite von Softwarelösungen für die Automobilbranche mit über 35 technologiegesteuert
IT Carsforsale.com, un leader nel settore automobilistico online da oltre 20 anni, offre una suite innovativa di soluzioni software per autoveicoli con oltre 35 strumenti basati su tecnologia e un
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bietet | offre |
innovative | innovativa |
online | online |
jahren | anni |
führender | leader |
suite | suite |
DE Carsforsales.com, ein führender Anbieter in der Online-Automobilbranche seit über 20 Jahren, bietet eine innovative Suite von Softwarelösungen für die Automobilbranche mit über 35 technologiegesteuert
IT Carsforsale.com, un leader nel settore automobilistico online da oltre 20 anni, offre una suite innovativa di soluzioni software per autoveicoli con oltre 35 strumenti basati su tecnologia e un
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bietet | offre |
innovative | innovativa |
online | online |
jahren | anni |
führender | leader |
suite | suite |
DE Fortschrittliche Erfassung von 1D-/2D-Barcodes mit hoher Dichte, wie man sie häufig bei der Elektronikfertigung vorfindet.
IT Cattura avanzata dei codici a barre 1D/2D ad alta densità comunemente utilizzati nella produzione di componenti elettronici.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
fortschrittliche | avanzata |
erfassung | cattura |
häufig | comunemente |
dichte | densità |
hoher | alta |
DE Wer jedoch große Blutbeimischungen im Urin vorfindet, unter Harnretention oder unter starken Schmerzen leidet, sollte unverzüglich zum Arzt gehen.
IT Se, invece, la quantità di sangue è marcata, il soggetto non riesce a urinare o avverte un dolore intenso è necessario consultare subito il medico.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
schmerzen | dolore |
unverzüglich | subito |
arzt | medico |
im | intenso |
sollte | se |
oder | o |
gehen | a |
DE Fortschrittliche Erfassung von 1D-/2D-Barcodes mit hoher Dichte, wie man sie häufig bei der Elektronikfertigung vorfindet.
IT Cattura avanzata dei codici a barre 1D/2D ad alta densità comunemente utilizzati nella produzione di componenti elettronici.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
fortschrittliche | avanzata |
erfassung | cattura |
häufig | comunemente |
dichte | densità |
hoher | alta |
DE Wer jedoch große Blutbeimischungen im Urin vorfindet, unter Harnretention oder unter starken Schmerzen leidet, sollte unverzüglich zum Arzt gehen.
IT Se, invece, la quantità di sangue è marcata, il soggetto non riesce a urinare o avverte un dolore intenso è necessario consultare subito il medico.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
schmerzen | dolore |
unverzüglich | subito |
arzt | medico |
im | intenso |
sollte | se |
oder | o |
gehen | a |
DE Wer jedoch große Blutbeimischungen im Urin vorfindet, unter Harnretention oder unter starken Schmerzen leidet, sollte unverzüglich zum Arzt gehen.
IT Se, invece, la quantità di sangue è marcata, il soggetto non riesce a urinare o avverte un dolore intenso è necessario consultare subito il medico.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
schmerzen | dolore |
unverzüglich | subito |
arzt | medico |
im | intenso |
sollte | se |
oder | o |
gehen | a |
DE Bessere Werbung und höhere Umsätze in der Automobilbranche
IT Massimizza l'efficacia delle tue iniziative pubblicitarie e accresci i volumi di vendita nel settore automotive
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
werbung | pubblicitarie |
und | e |
in | nel |
DE Fair revolutioniert die Automobilbranche mit Geschwindigkeit, Service und Einfachheit.
IT Scopri in che modo Fair sta rivoluzionando l'industria automobilistica offrendo velocità, semplicità e assistenza.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
geschwindigkeit | velocità |
einfachheit | semplicità |
und | e |
service | assistenza |
DE Renault-Gruppe und Nidec ASI stellen die Machbarkeit eines Kreislaufwirtschaftsmodells in der Automobilbranche unter Beweis
IT Renault Group e Nidec ASI dimostrano la fattibilità di un modello di economia circolare nell’automotive
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
asi | asi |
gruppe | group |
eines | un |
und | e |
DE Seit der Erfindung des Automobils hat Mercedes-Benz die Innovationen in der Automobilbranche vorangetrieben und das Luxuserlebnis neu definiert
IT Sin dall'invenzione dell'automobile, Mercedes-Benz è pioniere dell'innovazione e ha ridefinito l'esperienza del lusso
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
mercedes-benz | mercedes |
und | e |
hat | ha |
die | è |
DE KI für intelligente Maschinen, die Automobilbranche und das Gesundheitswesen | NVIDIA
IT IA per macchine intelligenti, settore automobilistico, settore sanitario | NVIDIA
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
intelligente | intelligenti |
maschinen | macchine |
gesundheitswesen | sanitario |
nvidia | nvidia |
für | per |
DE Sichern Sie sich Ihren Katalog für die Elektro-, Sanitär- oder Automobilbranche sowie unsere Produktbroschüren
IT Richiedi i cataloghi o le brochure per i prodotto elettrici, idraulici o automotive
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
katalog | cataloghi |
elektro | elettrici |
sie | prodotto |
oder | o |
für | per |
unsere | i |
DE OBD-II / OBD2Unter On-Board-Diagnose versteht man in der Automobilbranche die Eigendiagnose- und -berichterstattungsfähigkeit eines Fahrzeugs
IT Ottimizzazione del parco veicoliTutte le attività che riguardano la composizione di un parco veicoli più efficace ed efficiente con l'uso di una soluzione di gestione del parco veicoli
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
und | ed |
die | veicoli |
in | con |
der | di |
DE ---- Branche auswählen ---- Automobilbranche Chemie Bauwesen Zement und Bergbau Öl und Gas Energieversorger Transport Industrielle Fertigung Gebäudemanagement Konsumgüter
IT ---- Seleziona un settore ---- Industria automobilistica Prodotti chimici Costruzioni Estrazione mineraria e cemento Petrolio e gas Servizi pubblici Trasporti Produzione industriale Gestione delle strutture Prodotti di consumo
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
auswählen | seleziona |
bauwesen | costruzioni |
zement | cemento |
gas | gas |
transport | trasporti |
branche | settore |
und | e |
DE Chatbot für Autos und die Automobilbranche - Die beste Chatbot-Plattform für Auto-Websites - Online-Chatbot für Autohändler
IT Chatbot per Macchine e Automobili - Miglior piattaforma Chatbot per siti web di Automobili - Chatbot online per i concessionari di automobili
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
chatbot | chatbot |
plattform | piattaforma |
und | e |
online | online |
websites | siti |
beste | miglior |
auto | automobili |
DE Leistungsfähige Chatbots für die Automobilbranche auf der ganzen Welt.
IT Potenziamento dei chatbot per il settore automobilistico in tutto il mondo.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
chatbots | chatbot |
ganzen | tutto |
für | per |
welt | mondo |
der | il |
DE Renault-Gruppe und Nidec ASI stellen die Machbarkeit eines Kreislaufwirtschaftsmodells in der Automobilbranche unter Beweis - Nidec Industrial Solutions
IT Renault Group e Nidec ASI dimostrano la fattibilità di un modello di economia circolare nell’automotive - Nidec Industrial Solutions
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
asi | asi |
solutions | solutions |
gruppe | group |
eines | un |
und | e |
DE Farbmessung in der Automobilbranche | X-Rite
IT Misurazione del colore delle automobili | X-Rite
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
der | delle |
DE Farbmessung in der Automobilbranche
IT Misurazione del colore delle automobili
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
der | delle |
DE Unsere Lösungen für die Automobilbranche:
IT I nostri prodotti per il settore automobilistico:
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
für | per |
DE Anwendungsbereiche in der Automobilbranche
IT Applicazioni per il settore automobilistico
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
der | il |
in | per |
DE Langfristige Zufriedenheit der Siemens-Kunden aus der Automobilbranche dank vollständiger Rückverfolgbarkeit Siemens kann sich keine Unsicherheit bei der Produktion für seine Top-Kunden aus der Automo...
IT Nell'ambito della produzione di pompe per benzina, Siemens doveva garantire che ogni prodotto fosse contrassegnato da due codici diversi. Occorreva verificare la posizione dei codici e garantirne una ...
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
siemens | siemens |
produktion | produzione |
kann | che |
DE Bestärkt durch seine anfängliche Erfahrung in der Automobilbranche beschloss 2BG, nach neuen Möglichkeiten Ausschau zu halten, um seine Geschäftsaktivitäten zu fördern. Mithilfe dieser Erfahrung und u...
IT Forte della sua esperienza iniziale nel settore automobilistico, 2BG aveva bisogno di esplorare nuove opportunità per sviluppare le proprie attività aziendali. Tenendo conto della propria esperienza a...
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
anfängliche | iniziale |
erfahrung | esperienza |
neuen | nuove |
halten | tenendo |
fördern | sviluppare |
möglichkeiten | opportunità |
der | di |
zu | a |
in | nel |
DE Zeit ist Geld, heißt es in der Automobilbranche und für Siemens VDO in Deutschland war der technische Support von Cognex ein Garant für rasche Installation und keinerlei Zeitverschwendung
IT Nell'industria automobilistica, il tempo è denaro! Per l'unità tedesca di Siemens VDO, il supporto tecnico offerto da Cognex significa un'installazione rapida e nessuno spreco di tempo
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
siemens | siemens |
technische | tecnico |
support | supporto |
cognex | cognex |
rasche | rapida |
zeit | tempo |
und | e |
ist | è |
ein | di |
DE Eines der vielen Befestigungsprodukte von Maclean Vehicle Systems (MVS) für die Automobilbranche sind Edelstahlradmuttern
IT Uno dei molti prodotti di fissaggio usati nel settore automobilistico da parte di Maclean Vehicle Systems (MVS) sono dadi ruote a cappello in acciaio inossidabile
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
systems | systems |
vielen | molti |
sind | sono |
DE Andere Anwendungen sind Betondehnungsfugen in der Bauwirtschaft und vorgeformte Dichtungen in der Automobilbranche
IT Altre applicazioni per i sigillanti includono giunti di espansione in cemento nel settore edile e guarnizioni sigillanti preformate nel settore automobilistico
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
andere | altre |
anwendungen | applicazioni |
und | e |
in | in |
DE Leiterin für Versicherungsmathematik für die Automobilbranche, Aviva
IT Responsabile dei servizi attuariali per Aviva
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
leiterin | responsabile |
für | per |
DE „C.H. Robinson versteht mein Geschäft und unterstützt mich bei der Arbeit in der komplexen Welt der Automobilbranche.“
IT "C.H. Robinson capisce ciò che faccio e mi supporta quando lavoro nel complesso mondo dell'industria automobilistica".
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
c | c |
h | h |
versteht | capisce |
mich | mi |
unterstützt | supporta |
arbeit | lavoro |
in | nel |
und | e |
welt | mondo |
der | ciò |
DE Viele Lieferketten im Bauwesen, Öl-und-Gas-Sektor und in der Automobilbranche in Großbritannien operieren mit ihren europäischen Lieferanten auf einer sehr schlanken Just-in-time-Basis
IT Molte filiere britanniche nei settori delle costruzioni, petrolio e gas, e automotive, basano la collaborazione con i propri fornitori europei su un approccio molto “lean” e sul modello gestionale “just in time”
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bauwesen | costruzioni |
europäischen | europei |
lieferanten | fornitori |
sehr | molto |
in | in |
einer | un |
mit | con |
der | e |
DE Mit einem globalen Umsatz von nahezu zwei Billionen Euro werden wenige Branchen so stark von den Fluktuationen der Weltwirtschaft beeinflusst wie die Automobilbranche
IT Con un fatturato globale di circa 2 mila miliardi di Euro, pochi settori dipendono così tanto dalle fluttuazioni dell’economia globale quanto l’industria automobilistica
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
globalen | globale |
umsatz | fatturato |
billionen | miliardi |
euro | euro |
branchen | settori |
einem | un |
mit | con |
DE Bessere Werbung und höhere Umsätze in der Automobilbranche
IT Massimizza l'efficacia delle tue iniziative pubblicitarie e accresci i volumi di vendita nel settore automotive
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
werbung | pubblicitarie |
und | e |
in | nel |
DE OBD-II / OBD2Unter On-Board-Diagnose versteht man in der Automobilbranche die Eigendiagnose- und -berichterstattungsfähigkeit eines Fahrzeugs
IT Ottimizzazione del parco veicoliTutte le attività che riguardano la composizione di un parco veicoli più efficace ed efficiente con l'uso di una soluzione di gestione del parco veicoli
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
und | ed |
die | veicoli |
in | con |
der | di |
DE Automobilbranche Verbrauchsgüter Energie Fertigung Arzneimittelforschung Strom und Versorgung Halbleiter
IT Settore automobilistico Beni di largo consumo Energia Settore manifatturiero Settore farmaceutico Energia e servizi pubblici Semiconduttori
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
versorgung | servizi |
halbleiter | semiconduttori |
und | e |
energie | energia |
fertigung | manifatturiero |
DE ---- Branche auswählen ---- Automobilbranche Chemie Bauwesen Zement und Bergbau Öl und Gas Energieversorger Transport Industrielle Fertigung Gebäudemanagement Konsumgüter
IT ---- Seleziona un settore ---- Industria automobilistica Prodotti chimici Costruzioni Estrazione mineraria e cemento Petrolio e gas Servizi pubblici Trasporti Produzione industriale Gestione delle strutture Prodotti di consumo
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
auswählen | seleziona |
bauwesen | costruzioni |
zement | cemento |
gas | gas |
transport | trasporti |
branche | settore |
und | e |
DE Viele Lieferketten im Bauwesen, Öl-und-Gas-Sektor und in der Automobilbranche in Großbritannien operieren mit ihren europäischen Lieferanten auf einer sehr schlanken Just-in-time-Basis
IT Molte filiere britanniche nei settori delle costruzioni, petrolio e gas, e automotive, basano la collaborazione con i propri fornitori europei su un approccio molto “lean” e sul modello gestionale “just in time”
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bauwesen | costruzioni |
europäischen | europei |
lieferanten | fornitori |
sehr | molto |
in | in |
einer | un |
mit | con |
der | e |
DE Mit einem globalen Umsatz von nahezu zwei Billionen Euro werden wenige Branchen so stark von den Fluktuationen der Weltwirtschaft beeinflusst wie die Automobilbranche
IT Con un fatturato globale di circa 2 mila miliardi di Euro, pochi settori dipendono così tanto dalle fluttuazioni dell’economia globale quanto l’industria automobilistica
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
globalen | globale |
umsatz | fatturato |
billionen | miliardi |
euro | euro |
branchen | settori |
einem | un |
mit | con |
DE Renault-Gruppe und Nidec ASI stellen die Machbarkeit eines Kreislaufwirtschaftsmodells in der Automobilbranche unter Beweis
IT Renault Group e Nidec ASI dimostrano la fattibilità di un modello di economia circolare nell’automotive
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
asi | asi |
gruppe | group |
eines | un |
und | e |
DE Farbmessung in der Automobilbranche | X-Rite
IT Misurazione del colore delle automobili | X-Rite
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
der | delle |
DE Unsere Lösungen für die Automobilbranche:
IT I nostri prodotti per il settore automobilistico:
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
für | per |
DE Farbmessung in der Automobilbranche
IT Misurazione del colore delle automobili
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
der | delle |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්