DE In der aktuellen Studie entdeckte Pradeo Lab, dass 88% aller mobilen Bedrohungen von Anwendungen ausgehen, 6% aus dem Netzwerk und 6% aus dem Gerät stammen
ජර්මානු හි "anwendungen ausgehen" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE In der aktuellen Studie entdeckte Pradeo Lab, dass 88% aller mobilen Bedrohungen von Anwendungen ausgehen, 6% aus dem Netzwerk und 6% aus dem Gerät stammen
IT In una recente ricerca, il Pradeo Lab ha scoperto che l’88% delle minacce mobile proviene da applicazioni, il 6% dalla rete e il 6% dal dispositivo
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
studie | ricerca |
entdeckte | scoperto |
lab | lab |
mobilen | mobile |
bedrohungen | minacce |
anwendungen | applicazioni |
netzwerk | rete |
gerät | dispositivo |
und | e |
stammen | che |
in | in |
DE Sollten Ihnen einmal die Ideen für Ihre Social-Media-Strategien ausgehen, könnten Sie Inspiration bei Ihrer Konkurrenz suchen.
IT Se stai esaurendo le idee per nuove strategie social, guardare ai tuoi concorrenti è un modo pratico per sviluppare contenuti creativi.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
konkurrenz | concorrenti |
social | social |
suchen | guardare |
ideen | idee |
strategien | strategie |
einmal | un |
die | è |
für | per |
DE Obwohl man davon ausgehen könnte, dass dies im Zeitalter von On-Demand für viele Verbraucher nicht akzeptabel ist, hat Marshalls dieses Wundertüten-Modell über eine Social-Media-Kampagne namens #MarshallsSurprise populär gemacht.
IT Anche se questo potrebbe essere un grosso limite nell'era dell'on-demand imperante, Marshalls ha trasformato il suo inventario eccentrico e imprevedibile in un'avventurosa caccia al tesoro attraverso una campagna social intitolata #MarshallsSurprise.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kampagne | campagna |
social | social |
hat | ha |
könnte | potrebbe |
gemacht | in |
DE Dir werden niemals die Keywords ausgehen. Mit dem Keywords Explorer hast du Zugriff auf eine gigantische Datenbank von mehr als 7 Milliarden Keywords. Die Daten werden monatlich aktualisiert.
IT Non rimanere mai a corto di idee per le parole chiave. Keywords Explorer lavora su un enorme database di oltre 7 miliardi di parole chiave, aggiornato con nuovi dati ogni mese.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
explorer | explorer |
milliarden | miliardi |
keywords | parole chiave |
aktualisiert | aggiornato |
daten | dati |
datenbank | database |
mit | con |
mehr | per |
monatlich | mese |
DE Man kann Keywords nicht einfach mit “Modifikatoren” gruppieren und davon ausgehen, dass sie alle in eine bestimmte Kategorie fallen
IT Non puoi semplicemente utilizzare i “modificatori” e dare per scontato che le parole chiave appartengano ad uno specifico gruppo
DE Sie können davon ausgehen, dass es schnell ist, Daten auf Ihrem Telefon zu löschen und sie ziemlich schnell hinzuzufügen, vorausgesetzt, es gibt Platz
IT Quello che potresti prendere da questo è che è veloce cancellare i dati sul tuo telefono, e abbastanza veloce per aggiungerlo, supponendo che ci sia spazio
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
schnell | veloce |
telefon | telefono |
löschen | cancellare |
vorausgesetzt | supponendo |
platz | spazio |
daten | dati |
und | e |
ist | è |
ziemlich | abbastanza |
können | potresti |
ihrem | tuo |
zu | sul |
DE Durch die Vereinfachung der Online-Bestellung von Materialien brauchen sich Ihre Kunden keine Sorgen mehr zu machen, wenn ihnen die benötigten Materialien ausgehen.
IT Rendendo più semplice la richiesta di forniture online, i tuoi clienti non dovranno preoccuparsi quando staranno per terminare le risorse di cui hanno bisogno.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kunden | clienti |
sorgen | preoccuparsi |
online | online |
brauchen | bisogno |
wenn | quando |
materialien | risorse |
machen | rendendo |
keine | non |
mehr | per |
DE ActiveCampaign ist eine erstklassig bewertete Plattform in mehreren G2-Kategorien. Wenn Sie jemanden an ActiveCampaign verweisen, können Sie von seiner Zufriedenheit ausgehen.
IT ActiveCampaign è la piattaforma più votata in diverse categorie G2. Quando indirizzi una persona ad ActiveCampaign, non potrà che esserne soddisfatta.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
plattform | piattaforma |
kategorien | categorie |
ist | è |
in | in |
können | potrà |
eine | una |
wenn | quando |
sie | diverse |
seiner | la |
DE 5) Eine Erklärung, dass Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass die Nutzung des Materials in der beanstandeten Form Ihre Rechte verletzt.+
IT 5) Una dichiarazione in cui il soggetto affermi di ritenere, in buona fede, che l’utilizzo specificato del materiale viola i suoi diritti.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
erklärung | dichiarazione |
materials | materiale |
rechte | diritti |
in | in |
glauben | ritenere |
des | del |
sie | buona |
die | una |
DE Aber Supportmitarbeiter sollten deshalb nicht davon ausgehen, dass Kunden, die Messaging nutzen, keine schnelle Antwort erwarten.
IT Ma gli agenti dell'assistenza non devono dare per scontato che i clienti che usano la messaggistica non vogliano risposte immediate.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
supportmitarbeiter | agenti |
sollten | devono |
nutzen | usano |
kunden | clienti |
messaging | messaggistica |
aber | ma |
nicht | non |
DE Dies ist der richtige Kurs für alle Anfänger, da Sie von den Grundlagen ausgehen
IT Questo è il corso giusto per tutti i principianti che iniziano proprio dalle basi
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kurs | corso |
anfänger | principianti |
grundlagen | basi |
ist | è |
richtige | giusto |
für | per |
alle | tutti |
der | il |
DE Wenn beide übereinstimmen, kann der Resolver davon ausgehen, dass der öffentliche KSK nicht manipuliert wurde, was wiederum bedeutet, dass er allen Einträgen in der untergeordneten Zone vertrauen kann
IT Se corrispondono, il resolver può presumere che la KSK pubblica non sia stata manomessa, il che significa che può considerare attendibili tutti i record nella zona figlio
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
übereinstimmen | corrispondono |
öffentliche | pubblica |
bedeutet | significa |
zone | zona |
ksk | ksk |
in | nella |
kann | può |
wurde | stata |
nicht | non |
wenn | se |
allen | tutti i |
der | il |
DE Wenn Ihrem Token die Credits ausgehen, können Sie zuvor gestellte Abfragen immer noch wiederholen, aber Anforderungen mit neuen Abfragen geben eine HTTP 403-Antwort zurück.
IT Se il tuo token esaurisce i crediti, puoi comunque ripetere le query effettuate in precedenza, ma le richieste con nuove query restituiranno una risposta HTTP 403.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
token | token |
credits | crediti |
wiederholen | ripetere |
neuen | nuove |
http | http |
immer noch | comunque |
abfragen | query |
aber | ma |
anforderungen | richieste |
ihrem | il |
sie | puoi |
mit | con |
wenn | se |
antwort | risposta |
DE Wenn sie dir ausgehen, musst du den Level neu starten
IT Una volta esaurite, dovrai ricominciare il livello
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
musst | dovrai |
level | livello |
den | il |
DE Kunden können also davon ausgehen, dass sie bei der Lösung ihres Problems von einem kompetenten, voll verfügbaren Ansprechpartner unterstützt werden.
IT I clienti sono pertanto sicuri di avere un interlocutore competente e pienamente disponibile, al servizio della risoluzione del loro problema.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
lösung | risoluzione |
problems | problema |
kompetenten | competente |
voll | pienamente |
ansprechpartner | interlocutore |
unterstützt | servizio |
kunden | clienti |
einem | un |
verfügbaren | sono |
DE Falls Sie davon ausgehen, dass nach einer Verarbeitung personenbezogener Daten Ihre Rechte verletzt wurden, können Sie eine Beschwerde an den , Europäischen Datenschutzbeauftragten richten, der als unabhängige Kontrollbehörde fungiert
IT Il sito del Gruppo dell’Alleanza Progressista dei Socialisti & Democratici al Parlamento europeo fornisce in alcuni casi collegamenti verso altri siti Internet
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
europäischen | europeo |
eine | casi |
falls | il |
an | al |
DE Egal ob zur Arbeit oder mit Freunden ausgehen, ein senffgelber Pullover ist das, was du brauchst, um deinem Outfit einen Hauch von Energie und Positivität zu verleihen
IT Se devi andare a lavoro oppure uscire con le amiche, un maglione senape è ciò di cui hai bisogno per dare un tocco di energia e di positività al tuo outfit
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
arbeit | lavoro |
pullover | maglione |
energie | energia |
verleihen | dare |
ob | se |
brauchst | hai bisogno |
du brauchst | bisogno |
und | e |
ist | è |
zu | a |
das | ciò |
deinem | le |
freunden | un |
mit | con |
du | hai |
DE So wäre die H1 die Hauptüberschrift des Dokuments, von der alle anderen ausgehen würden
IT Così, l'H1 sarebbe il titolo principale del documento, da cui partirebbero tutti gli altri
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
dokuments | documento |
überschrift | titolo |
haupt | principale |
wäre | sarebbe |
alle | tutti |
anderen | altri |
der | il |
des | del |
so | così |
von | da |
DE Die meisten Seiten enthalten es nicht, so dass die Suchmaschinen davon ausgehen, dass sie diese indizieren sollten
IT La maggior parte delle pagine non lo contengono, quindi i motori di ricerca presumono che dovrebbero indicizzarle
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sollten | dovrebbero |
suchmaschinen | motori di ricerca |
nicht | non |
seiten | pagine |
DE EFE: Das bedeutet, dass Sie die Windkraftanlage am ersten Tag mit Öl befüllen und dann davon ausgehen können, dass Sie sie zehn Jahre lang nicht nachfüllen müssen?
IT EFE: Quindi, si procede alla lubrificazione della turbina eolica il primo giorno di servizio e non lo si dovrà più fare per 10 anni?
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
jahre | anni |
und | e |
nicht | non |
tag | giorno |
bedeutet | per |
dann | di |
sie | il |
DE Es lohnt sich, einen ganzen Tag in der Gegend zu verbringen; mit Ihrem Tagesticket können Sie beliebig oft im Aquarium ein- und ausgehen
IT Sfrutta il biglietto tutto il giorno: il biglietto dell'acquario consente di farvi ritorno durante l'intera giornata
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
tag | giorno |
oft | di |
zu | ritorno |
in | durante |
DE 5) Eine Erklärung, dass Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass die Nutzung des Materials in der beanstandeten Form Ihre Rechte verletzt.+
IT 5) Una dichiarazione in cui il soggetto affermi di ritenere, in buona fede, che l’utilizzo specificato del materiale viola i suoi diritti.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
erklärung | dichiarazione |
materials | materiale |
rechte | diritti |
in | in |
glauben | ritenere |
des | del |
sie | buona |
die | una |
DE 5) Eine Erklärung, dass Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass die Nutzung des Materials in der beanstandeten Form Ihre Rechte verletzt.+
IT 5) Una dichiarazione in cui il soggetto affermi di ritenere, in buona fede, che l’utilizzo specificato del materiale viola i suoi diritti.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
erklärung | dichiarazione |
materials | materiale |
rechte | diritti |
in | in |
glauben | ritenere |
des | del |
sie | buona |
die | una |
DE Wenn Sie einen Spacer hinzufügen, fügt Ihrer Webseite mehr Raum und Breite hinzu. Bei Bedarf können Sie Ihre Webseite sogar mehr ausgehen. Klicken Sie einfach auf das Spacer-Symbol und ziehen Sie es dorthin, wo Sie es benötigen.
IT L'aggiunta di un distanziatore aggiungerà più spazio e larghezza alla tua pagina web; Se necessario, ti consentirà di più di più la tua pagina web. Basta cliccare sull'icona del distanziatore e trascinarlo su dove ne hai bisogno.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
breite | larghezza |
klicken | cliccare |
wenn | se |
benötigen | bisogno |
bedarf | necessario |
einen | un |
wo | dove |
und | e |
dorthin | la |
bei | di |
DE Ein Bedrohungsmodell kann Ihnen helfen, potenzielle Bedrohungen zu visualisieren, die von Ihren Anbietern/Lieferanten ausgehen können.
IT Un modello di minaccia può contribuire a visualizzare le minacce potenziali che possono scaturire dai vostri fornitori.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
helfen | contribuire |
visualisieren | visualizzare |
bedrohungen | minacce |
potenzielle | potenziali |
kann | può |
zu | a |
lieferanten | fornitori |
DE 19.1.5. eine Erklärung von Ihnen, dass Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass die beanstandete Nutzung durch den Urheberrechtsinhaber, seinen Vertreter oder das Gesetz nicht genehmigt ist;
IT 19.1.5 una dichiarazione da parte dell’utente in cui si afferma di ritenere in buona fede che l?uso del materiale oggetto di disputa non è autorizzato dal titolare del copyright, dal suo agente o dalla legge;
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
erklärung | dichiarazione |
vertreter | agente |
gesetz | legge |
genehmigt | autorizzato |
nutzung | uso |
in | in |
oder | o |
nicht | non |
glauben | ritenere |
ist | è |
von | di |
sie | buona |
DE Loacker Milk&Cereals ist sowohl als Einzelriegel erhältlich, den du vor dem Ausgehen einfach in die Tasche stecken kannst als auch in der praktischen Mehrstückpackung, ideal zum Teilen in Gesellschaft.
IT Loacker Milk&Cereals è disponibile nel comodo monoformato da mettere in borsa prima di uscire e in pratici multipack, perfetti quando siete in compagnia.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
tasche | borsa |
ideal | perfetti |
gesellschaft | compagnia |
erhältlich | disponibile |
praktischen | pratici |
einfach | comodo |
in | in |
ist | è |
DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.
IT Per darti la possibilità di vivere nuove avventure abbiamo selezionato alcuni luoghi imperdibili da scoprire in sella alla tua mountain bike.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
orte | luoghi |
entdeckt | scoprire |
herausgesucht | selezionato |
bike | bike |
und | la |
ein | di |
DE Ich mag nicht E.T. im Garten (am Anfang des Films), das Aufwachen vor meinem Wecker oder wenn die Heftklammern ausgehen.
IT Non mi piacciono: E.T. in giardino (all?inizio del film), svegliarmi prima della sveglia o rimanere senza graffette.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
t | t |
garten | giardino |
films | film |
wecker | sveglia |
e | e |
ich | mi |
nicht | non |
anfang | inizio |
oder | o |
wenn | in |
DE Deshalb müssen Sie zum Beispiel im Badezimmer, in der Küche oder im Keller von einer geringeren Haltbarkeit des Klebstoffs ausgehen.
IT Di conseguenza se utilizzati in bagno, in cucina o in cantina bisognerà aspettarsi una durata minore della colla.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
keller | cantina |
geringeren | minore |
haltbarkeit | durata |
küche | cucina |
badezimmer | bagno |
oder | o |
in | in |
deshalb | di |
DE Da BaDoinkVR der Entwickler ist, kann man davon ausgehen, dass ihr Inhalt am besten mit FreeVRPlayer funktioniert!
IT Con BaDoinkVR come sviluppatore, allora è lecito supporre che il loro contenuto funzionerà al meglio con FreeVRPlayer!
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
badoinkvr | badoinkvr |
entwickler | sviluppatore |
inhalt | contenuto |
ist | è |
mit | con |
besten | meglio |
der | il |
DE Darüber hinaus finden Sie hier Videos in High Definition, die online gestreamt oder sogar heruntergeladen werden können. Eines ist sicher: Ihnen wird nie das kostenlose Erotikmaterial ausgehen, das täglich aktualisiert wird.
IT Non solo, ma qui, puoi trovare video in alta definizione che sono disponibili per lo streaming online o anche per il download. Una cosa è certa: non sarete mai a corto di materiale per adulti gratuito, che viene aggiornato quotidianamente.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
finden | trovare |
videos | video |
high | alta |
definition | definizione |
online | online |
kostenlose | gratuito |
aktualisiert | aggiornato |
hier | qui |
in | in |
sie | puoi |
oder | o |
ist | è |
darüber | di |
wird | viene |
nie | mai |
DE Möchten Sie abends ausgehen, so finden Sie in der gesamte Region Bars und Diskotheken mit live Musik, Bands, DJs, und zum eigenen Vergnügen sogar Karaoke.
IT Per la serata, in tutta la regione si trovano bar e discoteche con musica dal vivo, gruppi, dj e perfino karaoke per divertirvi.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
finden | trovano |
region | regione |
bars | bar |
musik | musica |
in | in |
sie | tutta |
mit | con |
und | e |
sogar | per |
live | vivo |
DE Grower können davon ausgehen, dass sie von dieser hohen Sorte erhebliche Erträge erzielen werden
IT Le rese di questa varietà particolarmente alta sono remunerative
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
hohen | alta |
erträge | rese |
sorte | varietà |
von | di |
DE Laß einfach Deine Zigarette in das Loch in der Mitte fallen und sie wird in Sekunden ausgehen - und es gibt keine hässlichen Stummel zu sehen
IT Lasciandola semplicemente cadere nel foro centrale, la sigaretta si spegnerà in pochi secondi, nascondendo mozziconi brutti da vedere
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
zigarette | sigaretta |
loch | foro |
mitte | centrale |
sekunden | secondi |
und | la |
in | in |
sehen | vedere |
einfach | semplicemente |
deine | si |
fallen | cadere |
DE Ein verträumter, glücklicher Rausch mit einem guten Schuss Energie, um Dich in diesen abgehobenen Zustand zu befördern, perfekt für nächtliches Ausgehen oder mit Freunden zu Hause.
IT Un effetto sognante e felice, con una buona botta di energia, per spedirvi in quello stato spaziale perfetto per una serata fuori o in casa con gli amici.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
guten | buona |
energie | energia |
zustand | stato |
perfekt | perfetto |
in | in |
oder | o |
mit | con |
DE Das ist Leben von geborgter Zeit, denn wenn die Stimulanzien ausgehen, gibt es keine natürliche Energie, um ein Durchhängen abzufangen.
IT Riducendo al minimo l'uso di forti stimolanti, se non evitandoli del tutto, è possibile rinforzare e ricostruire i livelli dell'energia naturale, mantenendo una migliore sensazione di benessere.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
natürliche | naturale |
wenn | se |
ist | è |
keine | non |
DE Praktisches Design Mit dem One-for-All-Design müssen Sie beim Ausgehen keine zusätzlichen Kabel für mehrere Geräte mitnehmen
IT Design conveniente Con un design unico, non è necessario portare cavi aggiuntivi per più dispositivi quando si esce
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
design | design |
zusätzlichen | aggiuntivi |
kabel | cavi |
geräte | dispositivi |
für | per |
mitnehmen | portare |
sie | unico |
keine | non |
mehrere | un |
DE Der Grund dafür war, dass dies sehr realistisch erschien und zeigte die fast perfekten menschenähnlichen Ausdrücke und Bewegungen die von den Charakteren ausgehen
IT Il motivo è che mi è sembrata molto reale e ha messo in mostra le espressioni umane quasi perfette e i movimenti delle protagoniste
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
grund | motivo |
realistisch | reale |
ausdrücke | espressioni |
bewegungen | movimenti |
menschen | umane |
sehr | molto |
war | ha |
perfekten | perfette |
und | e |
die | è |
dass | che |
DE Wenn Sie den Level nicht abschließen, weil Ihnen entweder die Zeit ausgeht oder Ihnen die Züge ausgehen, verlieren Sie ein Leben.
IT Se non si riesce a completare il livello, sia per mancanza di tempo, sia per mancanza di mosse, si perde una vita.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
level | livello |
abschließen | completare |
verlieren | perde |
zeit | tempo |
leben | vita |
wenn | se |
ein | di |
die | una |
nicht | mancanza |
oder | per |
DE Da es sich um einen frühen Alpha Build handelt, der im Januar dieses Jahres veröffentlicht wurde, können wir davon ausgehen, dass sich das Spiel noch in diesem Moment weiterentwickeln wird.
IT Essendo una prima versione alfa - uscita a gennaio di quest'anno - possiamo aspettarci che il gioco si evolva anche mentre parliamo in questo momento.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
alpha | alfa |
januar | gennaio |
können wir | possiamo |
frühen | prima |
spiel | gioco |
moment | momento |
in | in |
einen | una |
wir | che |
DE Es ist ein direkter Teaser für das digitale Event Whats Next for Windows, so dass wir nur davon ausgehen können, dass Windows wieder einen Startsound haben wird (wie es Windows 10 X haben sollte).
IT È un teaser diretto per levento digitale Whats Next per Windows, quindi possiamo solo supporre che Windows, ancora una volta, avrà un suono di avvio (come avrebbe dovuto avere Windows 10 X).
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
teaser | teaser |
x | x |
windows | windows |
wird | avrà |
es ist | suono |
digitale | digitale |
nur | solo |
ist | possiamo |
next | next |
wir | che |
es | diretto |
so | quindi |
DE Wir haben darüber gesprochen, als würden wir davon ausgehen, dass Sie Platz für ein vollständiges Atmos-Surround-Sound-Setup haben
IT Abbiamo parlato come se supponessimo che tu abbia spazio per una configurazione completa del suono surround Atmos
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
platz | spazio |
vollständiges | completa |
setup | configurazione |
würden | se |
gesprochen | parlato |
für | per |
ein | una |
als | come |
sound | suono |
wir | che |
sie | abbia |
DE Sie können Zombies mit einer Vielzahl von Waffen und Nahkampfwaffen sprengen, schlagen und knüppeln, einschließlich abgelöster Zombie-Gliedmaßen, mit denen Sie sie schlagen können, wenn Ihnen die Kugeln ausgehen.
IT Puoi far esplodere, colpire e colpire gli zombi con una varietà di pistole e armi da mischia che includono persino arti zombi staccati con cui puoi colpirli se sei a corto di proiettili.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
vielzahl | varietà |
waffen | armi |
und | e |
einschließlich | includono |
sie | puoi |
zombies | zombi |
wenn | se |
mit | con |
von | di |
die | una |
DE Wenn Sie zu den vielen Wissensarbeitern gehören, die im letzten Jahr schnell auf Heimarbeit umgestiegen sind, haben Sie wahrscheinlich nie über die zahlreichen Gefahren nachgedacht, die von Videokonferenz-Tools ausgehen
IT Se sei uno dei tanti knowledge worker che lo scorso anno si sono orientati rapidamente al lavoro da casa (WFH), probabilmente non hai mai considerato l'ampia gamma di pericoli posti dagli strumenti di videoconferenza
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
letzten | scorso |
schnell | rapidamente |
gefahren | pericoli |
tools | strumenti |
videokonferenz | videoconferenza |
jahr | anno |
sind | sono |
wahrscheinlich | probabilmente |
zu | dei |
vielen | tanti |
nie | mai |
wenn | se |
von | di |
DE Alle Bewohner von Nizza werden Ihnen dasselbe sagen: Hier muss man ausgehen, um zu leben
IT Tutti i nizzardi si trovano d'accordo nel dire che, qui, bisogna uscire per vivere
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sagen | dire |
hier | qui |
alle | tutti |
ihnen | i |
leben | vivere |
muss | bisogna |
man | si |
DE Du kannst davon ausgehen, dass normaler Teppich und Teppichboden pro Quadratmeter zwischen 30 und 100 € kosten
IT Calcola un prezzo fra i 30 e i 100 EUR a metro quadro per tappeti e moquette normali
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kosten | prezzo |
normaler | normali |
zwischen | fra |
und | e |
teppich | tappeti |
pro | a |
DE Außerdem kannst du davon ausgehen, dass Farben mit Sicherheitszertifikaten mehr kosten als Farben, die ein solches Siegel nicht besitzen
IT Un altro fattore da considerare è che normalmente le vernici con certificazioni di sicurezza hanno prezzi più alti rispetto alle vernici che ne sono sprovviste
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kosten | prezzi |
die | è |
mit | con |
DE Man sollte davon ausgehen, dass eine regelmäßige Tachyarrhythmie mit breiten QRS-Komplexen eine ventrikuläre Tachykardie ist, bis das Gegenteil bewiesen ist.
IT I classici segni della meningite non sono comuni nei neonati; una tumefazione o una tensione della fontanella si verificano solamente in circa il 25% dei neonati e la rigidità nucale solo nel 15% dei neonati.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
eine | una |
man | la |
DE Sie können davon ausgehen, dass UWB in einer Vielzahl von Geräten erscheint
IT Puoi aspettarti che UWB appaia in una vasta gamma di dispositivi
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
vielzahl | gamma |
geräten | dispositivi |
uwb | uwb |
erscheint | appaia |
in | in |
sie | puoi |
von | di |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්