පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"verantwortungsbewusster herstellung unser" හංගේරියානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට හංගේරියානු දක්වා "verantwortungsbewusster herstellung unser" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

verantwortungsbewusster herstellung unser හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "verantwortungsbewusster herstellung unser" පහත හංගේරියානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

unser a az ha hogy is vagy és

ජර්මානු සිට හංගේරියානු වෙත verantwortungsbewusster herstellung unser හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
හංගේරියානු

DE ALPLA IST WELTWEIT FÜHREND IN DER ENTWICKLUNG UND HERSTELLUNG VON INNOVATIVEN VERPACKUNGSLÖSUNGEN AUS KUNSTSTOFF.

HU AZ ALPLA A VILÁG EGYIK VEZETŐ, INNOVATÍV MŰANYAG CSOMAGOLÁSI MEGOLDÁSOKAT FEJLESZTŐ ÉS GYÁRTÓ VÁLLALATA.

ජර්මානු හංගේරියානු
alpla alpla

DE Produktschutz, Logistik, Convenience und Aufmerksamkeit am Point of Sale bestimmen die Entwicklung und Herstellung von Verpackungen für Milch und Milchprodukte

HU A termékvédelem, a logisztika, a kényelem és az üzletben való feltűnőség mind olyan kulcsfontosságú szempont, amelyet a tej és a tejtermékek csomagolásának fejlesztése és gyártása során figyelembe kell venni

ජර්මානු හංගේරියානු
für az
am a

DE Die Präsidentin der Europäischen Kommission hat bei ihrem Besuch in Chile die Bereitstellung von 225 Millionen Euro angekündigt, um in dem Land die Herstellung von grünem Wasserstoff zu fördern.

HU Chilei erdőtüzek: sokan attól tartanak, hogy az extrém meleg miatt megismétlődhet a 2017-es, 11 halálos áldozatot követelő katasztrófa.

DE Für unser Privatsphäre-Whitepaper kontaktieren Sie bitte unser Vertriebsteam.

HU Az adatvédelmi tanulmányunk beszerzéséhez forduljon az értékesítési csapatunkhoz.

ජර්මානු හංගේරියානු
für az

DE Für unser Privatsphäre-Whitepaper kontaktieren Sie bitte unser Vertriebsteam.

HU Az adatvédelmi tanulmányunk beszerzéséhez forduljon az értékesítési csapatunkhoz.

ජර්මානු හංගේරියානු
für az

DE Unser Website-Builder verwendet eine Drag & Drop-Oberfläche und Tools wie unser KI-Writer können sogar SEO-optimierte Inhalte für Sie generieren.

HU Weboldal-készítőnk drag & drop felületet használ, és az olyan eszközök, mint az AI Writer, akár SEO-optimalizált tartalmat is generálhatnak Önnek.

DE Unser Free-Tarif bietet Zugriff auf 100 Abonnenten, 2 Teammitglieder, 2 Metriken, E-Mail-Benachrichtigungen, Slack-Benachrichtigungen und unsere REST-API.

HU Ingyenes csomagunkkal 100 előfizetőhöz, 2 csapattaghoz, 2 mutatóhoz, e-mailes értesítésekhez, Slack-értesítésekhez és a REST API-nkhoz is hozzáférhetsz.

ජර්මානු හංගේරියානු
auf a

DE Unser Free-Tarif bietet Zugriff auf 100 Abonnenten, 2 Teammitglieder, 2 Metriken, E-Mail-Benachrichtigungen und unsere REST-API.

HU Ingyenes csomagunkkal 100 előfizetőhöz, 2 csapattaghoz, 2 mutatóhoz, e-mailes értesítésekhez és a REST API-nkhoz is hozzáférhetsz.

ජර්මානු හංගේරියානු
auf a

DE Heute, über 15 Jahre später, besteht unser Team aus mehr als 3.000 Atlassians in zahlreichen Niederlassungen weltweit. Diese Entwicklung kam jedoch nicht über Nacht. Hier ist unsere Geschichte.

HU 15 év elteltével a csapatunk már több mint 3000 alkalmazottból áll, és irodáink a világ minden táján megtalálhatók. Azonban ezt nem egyik napról a másikra értük el. Íme a mi történetünk.

ජර්මානු හංගේරියානු
als mint
mehr több
über a

DE Unsere speziellen Werte beschreiben, wofür unser Unternehmen im Grunde steht

HU Egyéni értékeink határozzák meg, hogy miben hiszünk

DE Diese fünf Werte sind maßgeblich für unsere Unternehmenskultur, unsere Identität und unser Verhalten als Unternehmen und sogar für unsere Einstellungskriterien

HU Ez az öt érték alakítja kultúránkat, önképünket, tevékenységünket, de még azt is, hogy kivel szeretnénk együtt dolgozni

ජර්මානු හංගේරියානු
sogar is
für az

DE Wir nehmen den Grundsatz "Versuche nicht, den Kunden hinters Licht zu führen" ernst, denn unsere Kunden sind unser Antriebsfaktor

HU A „Ne !@#$ ki az ügyféllel!” nem csupán hangzatos szöveg, hiszen minden tevékenységünk középpontjában ügyfeleink állnak

ජර්මානු හංගේරියානු
den az
nicht nem
wir ki

DE Sieh dir an, wie unsere Philosophie des offenen Arbeitens unser gesamtes Handeln inspiriert und beeinflusst.

HU Ismerd meg, hogyan vezet bennünket a nyitottság filozófiája, és hogyan befolyásolja minden tevékenységünket.

ජර්මානු හංගේරියානු
wie hogyan
des a

DE Confluence ist unser für Remote-Arbeit geeigneter Arbeitsbereich für dein Team, in dem Wissen und Zusammenarbeit aufeinandertreffen.

HU A Confluence a te távmunkabarát munkatered a csapataid számára, ahol a tudás és az együttműködés találkozik.

ජර්මානු හංගේරියානු
zusammenarbeit együttműködés
für az

DE Was gibt es Neues bei Atlassian Access? Sieh dir unser Webinar an und finde es heraus! Jetzt ansehen

HU Milyen újdonságokat kínál az Atlassian Access? Nézd meg a webináriumunkat, és megtudod! Megtekintés most

ජර්මානු හංගේරියානු
atlassian atlassian
jetzt most

DE Skaliere herauf oder herunter oder ergänze deine Systeme nach Bedarf. Unser offenes Ökosystem und APIs ermöglichen Continuous Integration erstklassiger Software.

HU Gyorsan méretezhetsz fel, le – és átfogóan. Nyitott ökoszisztémánk és az API-jaink folyamatos integrációt tesznek lehetővé kategóriájuk legjobb szoftvereivel.

ජර්මානු හංගේරියානු
nach az
continuous folyamatos
integration integráció

DE Ja, ganz richtig. Auch unser eigenes Marketingteam verwendet Atlassian-Marketingtools. Erfahre, wie wir Trello, Confluence und Jira-Marketing-Workflows nutzen, um in agilen Pods zu arbeiten.

HU Igen, valóban. A mi marketingcsapatunk is az Atlassian marketingeszközeit használja! Ismerd meg, hogyan használjuk a Trellót, a Confluence-t és a Jira marketing-munkafolyamatait az agilis csoportok működtetésére!

ජර්මානු හංගේරියානු
ja igen
wir mi
arbeiten a
auch is
wie és

DE "Bei McCorvey lief fast 70 Jahre lang alles auf Papier ab. Dank Trello konnten wir unser Unternehmen quasi über Nacht digitalisieren. Es war ein echter Erfolg und ein wirklich unbeabsichtigtes Ergebnis – wir sind mehr als zufrieden."

HU „A McCorvey 60–70 éven át egy papíralapú vállalat volt, de a Trellónak köszönhetően egyik napról a másikra digitális lett. Ez hatalmas hatással volt ránk, nem is számítottunk rá – és egyszerűen imádjuk.”

DE ”Eine intern durchgeführte Untersuchung hat ergeben, dass unser vierteljährliches Town Hall Meeting 35% besser besucht wurde, seitdem wir zu Prezi Business gewechselt haben

HU ”Egy belső felmérés szerint 35%-al nőtt az érdeklődés az éves találkozónkon amikor diavetítésről a Prezi Business-re váltottunk

DE Wenn du mehr über unser Sicherheitsmanagementprogramm erfahren oder dir das ISO/IEC 27001-Zertifikat herunterladen möchtest, kannst du das hier oder auf unserer Seite zur Compliance bei Atlassian tun.

HU Többet is megtudhatsz Biztonságkezelési programunk felépítéséről, és letöltheted ISO/IEC 27001 tanúsítványunkat innen vagy az Atlassian Megfelelőség oldaláról.

ජර්මානු හංගේරියානු
seite oldal
atlassian atlassian
oder vagy
das és
auf az

DE Unser dediziertes Team leistet Support rund um die Uhr mit Reaktionszeiten von nur einer Stunde bei kritischen Problemen.

HU Részesülj kritikus problémák esetén 0–24-es támogatásban elkötelezett csapatunktól egyórás reakcióidővel.

ජර්මානු හංගේරියානු
einer egy

DE Unser Enterprise Sales Team wird sich innerhalb der nächsten 1–2 Werktage mit dir in Verbindung setzen.

HU Nagyvállalati értékesítési csapatunk 1-2 munkanapon belül jelentkezni fog e-mailben.

ජර්මානු හංගේරියානු
in belül

DE Du suchst nach einer selbstverwalteten Option? Informiere dich über unser Data Center-Angebot.

HU Ha saját kezelésű megoldást keresel, itt találsz további információt adatközpont-ajánlatainkról.

DE Wir haben unser DPA (Data Processing Addendum) vorab unterschrieben, um dir dabei zu helfen, Anforderungen bezüglich der Weiterübermittlung gemäß der DSGVO zu erfüllen.

HU Előzetesen aláírtuk az Adatfeldolgozási kiegészítésünket (DPA), amely segít megfelelni a GDPR által az adatok továbbítására vonatkozóan lefektetett követelményeknek.

ජර්මානු හංගේරියානු
dsgvo gdpr
um által

DE Du suchst nach einer von Atlassian gehosteten Option? Informiere dich hier über unser Cloud-Angebot.

HU Ha az Atlassian által üzemeltetett megoldást keresel, itt találsz további információt felhőajánlatainkról.

ජර්මානු හංගේරියානු
atlassian atlassian
hier itt
über az

DE Um einen erfolgreichen Umstieg auf agile Methoden und eine reibungslose Softwareeinführung zu gewährleisten, unterstützt dich unser Enterprise Advocate-Team bei der Auswahl der Services, die deinen Unternehmensanforderungen am besten entsprechen

HU Ahhoz, hogy az agile-transzformáció és szoftverbevezetés sikeres lehessen, Enterprise Advocate csapatunk veled együtt dolgozva ajánl a szervezeted számára leginkább megfelelő szolgáltatáscsomagokat

ජර්මානු හංගේරියානු
einen egy

DE Unser Expertenteam arbeitet rund um die Uhr an der Sicherheit deiner Daten

HU Szakértői csapatunk egész nap azon fáradozik, hogy adataid biztonságban legyenek

ජර්මානු හංගේරියානු
die hogy

DE # Unser Kunden-Support-Team ist derzeit offline. Daher kann es zu längeren Reaktionszeiten kommen, aber wir werden uns so schnell wie möglich bei Ihnen melden. Danke für Ihr Verständnis.

HU # Support csapatunk jelenleg nem elérhető, így előfordulhat, hogy megkeresésére tovább tart válaszolniuk. Amint lehet, jelentkeznek, köszönjük megértését!

ජර්මානු හංගේරියානු
derzeit jelenleg
so így
wir hogy

DE Jira Service Desk hat die Arbeit der IT revolutioniert. Wir haben es mit 236 % mehr Tickets zu tun, die aber nur von 63 % mehr IT-Technikern bearbeitet werden. Unser IT-Team ist mittlerweile um 44 % effizienter."

HU A Jira Service Desk forradalmasította az informatikai feladatokat. 236%-kal több jegyet kezelünk úgy, hogy csupán 63%-kal nőtt IT-mérnökeink száma – IT-csapatunk pedig 44%-os hatékonyságjavulást ért el.”

ජර්මානු හංගේරියානු
jira jira
mehr több
der az
wir hogy

DE Ja, Sie können zwischen 15.000 und 50.000 Tokens erwerben. Wenden Sie sich an unser erfahrenes Vertriebsteam oder einen geeigneten Autodesk-Partner.

HU Igen, 15 000 és 50 000 darab közötti mennyiségben vásárolhat tokeneket. Lépjen kapcsolatba szakértő értékesítési csapatunkkal vagy egy hivatalos Autodesk-partnerrel.

ජර්මානු හංගේරියානු
ja igen
oder vagy

DE Nehmen Sie an einer Online-Umfrage auf unseren Websites teil, werden personenbezogene Daten an unser System übermittelt

HU Ha részt vesz egy online kérdőíven webhelyeinken, rendszerünk megkapja az Ön személyes adatait

ජර්මානු හංගේරියානු
system rendszer
auf az

DE Die Verarbeitung der Daten aus der Eingabemaske dienen den Zweck, die Anforderungen unserer Benutzer besser zu verstehen und unser Angebot daraufhin zielgerichtet zu verbessern.

HU A beviteli maszkból származó adatok kezelésének célja jobban megérteni felhasználóink követelményeit, és célzott módon tökéletesíteni az ajánlatainkon.

ජර්මානු හංගේරියානු
daten adatok
benutzer felhasználó
besser jobban

DE Ja, Sie können zwischen 15.000 und 50.000 Tokens erwerben. Wenden Sie sich an unser erfahrenes Vertriebsteam.

HU Igen, 15 000 és 50 000 darab közötti mennyiségben vásárolhat tokeneket. Lépjen kapcsolatba szakértő értékesítési csapatunkkal.

ජර්මානු හංගේරියානු
ja igen

DE Unser zukünftiges Ziel ist es, Syncee mit so vielen Plattformen wie möglich kompatibel zu machen, damit so viele Online-Unternehmen wie möglich die Vorteile von Syncee genießen können.

HU A jövőbeli célunk pedig, hogy minél több platformmal legyen kompatibilis a Syncee, így egyre több online áruház használhassa alkalmazásunk előnyeit.

ජර්මානු හංගේරියානු
syncee syncee
so így
können hogy

DE Wir respektieren personenbezogene Daten und Privatsphäre, daher verfügt unser funktionales PHP-Kontaktformular für Webdesigner und Entwickler über alle notwendigen Sicherheitsmaßnahmen

HU Tiszteletben tartjuk a személyes adatokat és a magánélet védelmét, ezért a funkcionális PHP kapcsolatfelvételi űrlapunk a webes tervezők és fejlesztők számára minden szükséges biztonsági intézkedést tartalmaz

ජර්මානු හංගේරියානු
entwickler fejlesztők
über a

DE Unser Webhosting, HTML5 CSS3 Kontaktformular aus dem Jahr 2022, optimiert für die schnelle Ladegeschwindigkeit mit Vorlagenfunktionen über 50, blauem Website-Design und enormen über 40 Shortcodes.

HU Webtárhelyünk, a 2022 -ben kelt HTML5 CSS3 kapcsolatfelvételi űrlap a gyors betöltési sebességre optimalizálva, több mint 50 -es sablonfunkciókkal, kék weboldal -tervezéssel és hatalmas, több mint 40 rövid kóddal.

ජර්මානු හංගේරියානු
schnelle gyors
website weboldal
über a

DE Unser Luxus-Spa-Resort Website-Vorlage

HU Virtuális Valóság Weboldal Sablon

ජර්මානු හංගේරියානු
website weboldal
vorlage sablon

DE Unser WordPress-Hosting bietet einen passenden Heldenabschnittshintergrund für eine Website mit Seiten, die Inhaltsblöcke im responsiven Design für eine Bildergalerie in voller Breite verwenden

HU A WordPress tárhelyünk megfelelő hős szakasz hátteret biztosít egy olyan oldalhoz, ahol az oldalak reszponzív tervezési tartalomblokkokat használnak a teljes szélességű képgaléria számára

ජර්මානු හංගේරියානු
für az
mit a

DE Unser Büro Ist Immer Geöffnet Website-Vorlage

HU Menedék Az Érintett Állatoknak Weboldal Sablon

ජර්මානු හංගේරියානු
ist az
website weboldal
vorlage sablon

DE Unser Weg Im Geschäft Website-Vorlage

HU Az Ügynökünkről Weboldal Sablon

ජර්මානු හංගේරියානු
website weboldal
vorlage sablon

DE Über unser Geschäftsprinzip Website-Vorlage

HU Üzleti elvünkről Weboldal sablon

ජර්මානු හංගේරියානු
website weboldal
vorlage sablon

DE Unser Geschäftsteam Website-Vorlage

HU Üzleti csapatunk Weboldal sablon

ජර්මානු හංගේරියානු
website weboldal
vorlage sablon

DE Unser Kreativteam Website-Vorlage

HU Kreatív csapatunk Weboldal sablon

ජර්මානු හංගේරියානු
website weboldal
vorlage sablon

DE Genießen Sie unser Testpaket so lange Sie möchten. Aktualisieren Sie es dann, wenn Sie bereit sind, die Beziehung zu Ihren Kunden auf ein höheres Niveau auszubauen.

HU Élvezze az ingyenes csomagot, ameddig csak szeretné. Amennyiben úgy érzi, hogy szeretné az ügyfeleivel való kapcsolatát magasabb szintre emelni, váltson nagyobb csomagra.

ජර්මානු හංගේරියානු
auf az
ein csak

DE Was bietet Ihnen eine KI-basierte Online-Listening- und Kundenservice-Plattform? Wir zeigen Ihnen, wie unser Tool Ihnen im täglichen Geschäftsleben helfen kann!

HU Még mindig azon gondolkozol, hogyan tudnád kimaxolni az ügyfélélményt? Kérdezz minket, megmutatjuk másokkal hogyan csináljuk.

ජර්මානු හංගේරියානු
wie hogyan

DE Geben Sie Ihre Antworten in unser Tool ein und sie werden sofort an der Originalquelle angezeigt

HU Válaszolj a felületünkön keresztül, és az, az eredeti fórumon jelenik meg

ජර්මානු හංගේරියානු
sie az
ihre a

DE Deshalb geht unser Engagement für Sie über die Unterstützung bei der Erstellung Ihrer besten Präsentationen hinaus

HU Ezért az Ön iránti elkötelezettségünk túlmutat azon, hogy csupán az eddig legjobb prezentációt hozhassa létre

ජර්මානු හංගේරියානු
besten legjobb

DE Wir möchten, dass Sie sich darauf verlassen können, dass unser erfahrenes Sicherheitsteam branchenführende Technologien einsetzt, um alle Bereiche der Netzwerk-, System-, Daten- und Anwendungssicherheit zu verwalten

HU Biztos lehet benne, hogy tapasztalt biztonsági csapatunk iparágvezető technológiákat használ a hálózat-, a rendszer-, az adat- és az alkalmazásbiztonság minden területén

ජර්මානු හංගේරියානු
wir hogy
sie az

DE Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte unser Vertriebsteam.

HU További információért forduljon az értékesítési csapatunkhoz.

ජර්මානු හංගේරියානු
weitere további
für az

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්