පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"zugriff ist eng" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ප්රංශ දක්වා "zugriff ist eng" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

zugriff ist eng හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "zugriff ist eng" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

zugriff a abonnement accès accéder accédez afin appareil application applications après assurer au aucune aurez authentification autorisations autoriser autre aux avec avez avoir avons base besoin ce cela certains chaque ci client clients code comme comment compte contre créer dans dans le de de la demande depuis des deux droits du en encore est et et de faire fonctionnalités grâce à il est ils la le les logiciel lorsque mais même nous ont outil outils où par passe permet permettent peut peuvent plateforme plus de plusieurs portail pour pouvez pro qu que quel qui réseau sans se service ses seul si site site web sites soit sous sur sur le système systèmes tous tout toute un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez via vous avez à à la également être
ist 3 a a été accès ai aider alors ans application après assez au aucun aussi autre autres aux avant avec avez avoir base beaucoup beaucoup de besoin bien bien que bon car cas ce ce que ce qui cela celle celui-ci certains ces cest cet cette chaque chez choix chose ci client comme comment compte c’est dans dans le de de l' de la de l’ depuis des design dessus dire disponible donc dont du dun d’un d’une elle en encore ensemble entre entreprise est est disponible et et de facile facilement faire fait faut fois grand grande haut ici il il a il est il y a j jamais je jour jours juste l la la première le le meilleur le plus les leur leurs lors lorsque là maintenant mais maison meilleur meilleure mieux mon même n ne niveau nom non nos notre nous nouveau nouvelle nécessaire n’est on ou oui où par parce partie pas pas de passe permet peu peut peut être peut-être plus plus de plus grand plusieurs possible pour pour le pouvez premier première prix pro problème produit propre qu quand que quel quelle quelque quelque chose quelques qui quil recherche reste sa sagit sans savoir se sera seront service services ses seul seule si site soit son sonore sont sous sur sur le sécurité sûr taille tandis que tant tel tel que temps toujours tous tous les tout tout ce qui toute toutes toutes les travail très type un un peu une une fois utiliser vie voici voir vos votre voulez vous vous avez vous pouvez vous voulez vous êtes vraiment y y a à également étant états été êtes être
eng afin afin de aux comme dans le des et la le par proche près que serré sur le un vers à étroite étroitement

ජර්මානු සිට ප්රංශ වෙත zugriff ist eng හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ප්රංශ

DE Im Zweikampf wurde es zwischen Aleix Espargaro und Alex Marquez in Portimao eng, zu eng für den Geschmack von Espargaro - Wie die beiden ihr Duell bewerten

FR Ayant longtemps occupé la quatrième position, Valtteri Bottas s'est finalement contenté de la sixième place au Grand Prix d'Espagne, la faute à un dernier relais que le pilote Alfa Romeo a jugé "trop long".

ජර්මානු ප්රංශ
wurde le

DE Beurteile, wie der Anzug dir passt. Ein Nasstauchanzug sollte eng, aber nicht zu eng sitzen. Falten sollten möglichst nirgendwo sein.

FR Évaluez le bon ajustement. Une combinaison humide doit être bien ajustée, mais pas trop serrée. Il ne doit pas y avoir de larges poches d'air.

ජර්මානු ප්රංශ
anzug combinaison
eng serré
zu trop
nicht pas
aber mais
der de
sollten le

DE Der Zugriff ist eng begrenzt und wird sowohl durch logische Kontrollen als auch durch Managementprozesse überwacht.

FR L'accès est strictement limité et surveillé à l'aide de contrôles logiques et de processus de gestion.

ජර්මානු ප්රංශ
begrenzt limité
und et
kontrollen contrôles
ist est
der de

DE Der Zugriff ist eng begrenzt und wird sowohl durch logische Kontrollen als auch durch Managementprozesse überwacht.

FR L'accès est strictement limité et surveillé à l'aide de contrôles logiques et de processus de gestion.

ජර්මානු ප්රංශ
begrenzt limité
und et
kontrollen contrôles
ist est
der de

DE Red Hat und seine Partner arbeiten eng zusammen und bieten Ihnen Zugriff auf das Know-how, das Sie benötigen, um Sicherheit und Automatisierung über den gesamten Anwendungs-Lifecycle hinweg zu integrieren

FR Chez Red Hat, nous collaborons avec nos partenaires pour vous offrir toute l'expertise dont vous avez besoin pour intégrer la sécurité et l'automatisation tout au long du cycle de vie des applications

ජර්මානු ප්රංශ
red red
bieten offrir
integrieren intégrer
sicherheit sécurité
zu dont
und et
partner partenaires
zusammen de
anwendungs applications
benötigen besoin
hinweg des
um pour

DE Die NAD Viso HP20 Ohrstöpsel sind geräuschisolierend, werden mit einem Neopren-Reiseetui geliefert und verfügen über eine ausgezeichnete Klangqualität. Das Mittelfeld ist klar, das obere Ende ist eng, und das untere Ende ist nicht ausgeblasen.

FR Les écouteurs NAD Viso HP20 sont insonorisants, sont livrés avec un étui de voyage en néoprène et ont une excellente qualité sonore. Le médium est clair, le haut est serré et le bas n'est pas soufflé.

ජර්මානු ප්රංශ
ausgezeichnete excellente
klar clair
untere bas
ohrstöpsel écouteurs
neopren néoprène
eng serré
obere haut
und et
die nest
einem un
ist est
nicht pas
verfügen les
geliefert livré

DE Es ist eine hochkomplexe, analytisch fundierte und digitalisierte Disziplin. Marketing ist eine sich schnell entwickelnde Funktion, die eng mit dem Rest des Unternehmens verbunden ist und in direktem Zusammenhang mit den Geschäftsergebnissen steht.

FR Il s'agit d'une discipline très complexe, fondée sur l'analyse et alimentée par la data. C'est une fonction qui évolue rapidement. Elle est étroitement liée avec le reste de l'entreprise et directement liée aux résultats commerciaux.

ජර්මානු ප්රංශ
disziplin discipline
unternehmens lentreprise
eng étroitement
marketing commerciaux
schnell rapidement
und et
verbunden liée
funktion fonction
rest le reste
ist est
in sur

DE Dazu ist es nötig, die Komplexität veralteter Technologie zu reduzieren, die eng mit der spezifischen Logik des Unternehmens verwoben ist

FR Réduisez la complexité des technologies vieillissantes qui sont étroitement liées à la logique spécifique de l'entreprise

ජර්මානු ප්රංශ
technologie technologies
reduzieren réduisez
logik logique
unternehmens lentreprise
komplexität complexité
eng étroitement
spezifischen de
zu à

DE Diese Überbrückungssoftware ist eng integriert und funktioniert von der Benutzerperspektive her transparent, wenn kein 64-Bit SCC-Client verfügbar ist.

FR Cette passerelle est parfaitement intégrée et fonctionne de manière transparente depuis la perspective de l'utilisateur à chaque fois qu'un client SCC 64-bit n'est pas disponible.

ජර්මානු ප්රංශ
client client
funktioniert fonctionne
integriert intégré
transparent transparente
und et
verfügbar disponible
ist est

DE Ein Axolotl ist ein im Wasser lebender mexikanischer Schwanzlurch, der mit dem Tigersalamander eng verwandt ist

FR L'axolotl est une salamandre aquatique de la même famille que les salamandres tigrées

ජර්මානු ප්රංශ
wasser aquatique
ist est

DE Natürlich kann es nicht mit einer größeren Soundbar oder einem größeren 5.1-Surround-System mithalten, da das Schallfeld immer noch etwas eng ist - aber das ist angesichts der Größe der Bar keine Überraschung.

FR Bien sûr, il ne peut pas rivaliser avec une barre de son plus grande ou un système surround 5.1 plus grand, car le champ sonore est encore un peu étroit - mais ce nest pas surprenant étant donné la taille de la barre.

ජර්මානු ප්රංශ
bar barre
system système
oder ou
da car
es il
größe taille
kann peut
nicht pas
noch encore
ist étant
immer est
natürlich bien sûr
einem un
aber mais
keine ne
größeren grande

DE Möglicherweise sehen Sie keine hinteren Türgriffe - und der Platz für die hinteren drei Sitze ist ziemlich eng -, aber dies ist die Anspielung des MX-30 auf Mazdas RX-8

FR Vous ne verrez peut-être pas de poignées de porte arrière - et lespace à larrière pour les trois sièges arrière est assez restreint - mais cest le clin dœil de la MX-30 au RX-8 de Mazda

ජර්මානු ප්රංශ
hinteren arrière
platz lespace
sitze sièges
ziemlich assez
möglicherweise peut
sehen verrez
und et
die à
keine ne
aber mais
drei trois
ist est

DE Das SugarCRM-Führungsteam ist eine Gruppe eng vernetzter Führungskräfte mit einer Begeisterung dafür, eine fantastische Firma aufzubauen. Der Erfolg unserer Kunden ist unsere Priorität.

FR L’équipe de direction de SugarCRM est un groupe soudé de cadres supérieurs animés par la passion de bâtir une formidable entreprise, centrée sur le succès de ses clients.

ජර්මානු ප්රංශ
führungskräfte cadres
aufzubauen bâtir
erfolg succès
kunden clients
ist est
unserer de
gruppe groupe
firma équipe

DE Das Internet der Dinge (eng. "Internet of Things", IoT) ist keine ferne Zukunftsmusik über den Einzug der Technologie in unser Zuhause. Es ist längst Realität und Teil unseres Alltags.

FR L'Internet des Objets (IoT) n'est pas un simple projet ambitieux d'intégrer les technologies à nos maisons. C'est déjà une réalité qui fait partie de notre quotidien.

ජර්මානු ප්රංශ
teil partie
alltags quotidien
of de
technologie technologies
realität réalité
iot iot
es cest
in à
unseres une
zuhause les

DE Pertex® Quantum ist ein super leichtes und reißfestes Material. Die eng gewebte Struktur ist winddicht, um die Wärme im Inneren zu halten und dank Imprägnierung zudem wasserabweisend.

FR Le Pertex® Quantum est un matériau super léger et résistant aux déchirures. Sa structure à tissage fin offre une protection coupe-vent, qui maintient la chaleur à l'intérieur, et une action déperlante, grâce l'imperméabilisation de sa surface.

ජර්මානු ප්රංශ
quantum quantum
leichtes léger
struktur structure
wärme chaleur
super super
und et
ist est
zu à
material matériau

DE Die Gemeinde ist wegen ihrer Lage besonders eng verbunden - überall in der Stadt ist es zu Fuß erreichbar, und es leben mehrere Generationen von Menschen zusammen

FR La communauté est particulièrement soudée en raison de sa disposition - partout dans la ville est à distance de marche, et il y a plusieurs générations de personnes vivant ensemble

ජර්මානු ප්රංශ
wegen en raison de
besonders particulièrement
generationen générations
menschen personnes
leben vivant
stadt ville
und et
es il
ist est
mehrere plusieurs
zu à
in en
zusammen de

DE Nyon liegt am Ufer des Genfersees und ist eine Kulturstadt, deren Geschichte eng mit der des Sees verbunden ist

FR Située au bord du lac Léman, Nyon est une ville de culture, dont l’histoire est étroitement liée à celle du lac

ජර්මානු ප්රංශ
ufer bord
eng étroitement
ist est
geschichte lhistoire
des du
verbunden liée

DE Dänemark ist ein weiteres Mitglied der EU, das den Euro noch nicht eingeführt und seine eigene Landeswährung beibehalten hat. Die dänische Krone ist jedoch eng mit dem Euro und dem Wechselkursmechanismus der EU verbunden.

FR Le Danemark est un autre membre de l’UE qui n’a toujours pas adopté l’euro et a conservé sa propre monnaie nationale. Cependant, la couronne danoise est étroitement liée à l’euro et au système de mécanisme de taux de change de l’UE.

ජර්මානු ප්රංශ
dänemark danemark
mitglied membre
krone couronne
euro monnaie
eng étroitement
und et
ist est
nicht pas
die à
jedoch cependant
verbunden liée

DE Das SugarCRM-Führungsteam ist eine Gruppe eng vernetzter Führungskräfte mit einer Begeisterung dafür, eine fantastische Firma aufzubauen. Der Erfolg unserer Kunden ist unsere Priorität.

FR L’équipe de direction de SugarCRM est un groupe soudé de cadres supérieurs animés par la passion de bâtir une formidable entreprise, centrée sur le succès de ses clients.

ජර්මානු ප්රංශ
führungskräfte cadres
aufzubauen bâtir
erfolg succès
kunden clients
ist est
unserer de
gruppe groupe
firma équipe

DE Die Gemeinde ist wegen ihrer Lage besonders eng verbunden - überall in der Stadt ist es zu Fuß erreichbar, und es leben mehrere Generationen von Menschen zusammen

FR La communauté est particulièrement soudée en raison de sa disposition - partout dans la ville est à distance de marche, et il y a plusieurs générations de personnes vivant ensemble

ජර්මානු ප්රංශ
wegen en raison de
besonders particulièrement
generationen générations
menschen personnes
leben vivant
stadt ville
und et
es il
ist est
mehrere plusieurs
zu à
in en
zusammen de

DE Dazu ist es nötig, die Komplexität veralteter Technologie zu reduzieren, die eng mit der spezifischen Logik des Unternehmens verwoben ist

FR Réduisez la complexité des technologies vieillissantes qui sont étroitement liées à la logique spécifique de l'entreprise

ජර්මානු ප්රංශ
technologie technologies
reduzieren réduisez
logik logique
unternehmens lentreprise
komplexität complexité
eng étroitement
spezifischen de
zu à

DE Diese Überbrückungssoftware ist eng integriert und funktioniert von der Benutzerperspektive her transparent, wenn kein 64-Bit SCC-Client verfügbar ist.

FR Cette passerelle est parfaitement intégrée et fonctionne de manière transparente depuis la perspective de l'utilisateur à chaque fois qu'un client SCC 64-bit n'est pas disponible.

ජර්මානු ප්රංශ
client client
funktioniert fonctionne
integriert intégré
transparent transparente
und et
verfügbar disponible
ist est

DE Natürlich kann es nicht mit einer größeren Soundbar oder einem größeren 5.1-Surround-System mithalten, da das Schallfeld immer noch etwas eng ist - aber das ist angesichts der Größe der Bar keine Überraschung.

FR Bien sûr, il ne peut pas rivaliser avec une barre de son plus grande ou un système surround 5.1 plus grand, car le champ sonore est encore un peu étroit - mais ce nest pas surprenant étant donné la taille de la barre.

ජර්මානු ප්රංශ
bar barre
system système
oder ou
da car
es il
größe taille
kann peut
nicht pas
noch encore
ist étant
immer est
natürlich bien sûr
einem un
aber mais
keine ne
größeren grande

DE Es ist eine Wahl, die sich ein wenig abwegig anfühlt – aber im Vergleich dazu, wie eng AirPods mit einem iPhone arbeiten, ist es nicht so seltsam.

FR Cest un choix qui semble un peu bizarre - mais encore une fois, comparé à la façon dont les AirPod fonctionnent étroitement avec un iPhone, ce nest pas si étrange.

ජර්මානු ප්රංශ
wahl choix
eng étroitement
iphone iphone
mit avec
nicht pas
arbeiten fonctionnent
aber mais
ist cest
die la
seltsam étrange

DE Der passende Zugriff für die richtigen Personen. Kontrollieren Sie den Zugriff für Ihre Cloud Platform-Anwendungen, um für maximale Sicherheit zu sorgen und gleichzeitig jedem den Zugriff zu ermöglichen, den er benötigt.

FR Le bon accès, pour les bonnes personnes. Personnalisez les contrôles d'accès pour vos applications Cloud Platform et assurez une sécurité maximale, tout en accordant l'accès à tous ceux qui en ont besoin.

ජර්මානු ප්රංශ
zugriff accès
cloud cloud
maximale maximale
anwendungen applications
platform platform
sicherheit sécurité
personen personnes
und et
richtigen bon
gleichzeitig tout en
benötigt besoin
ihre vos
sie bonnes
zu à
den le
jedem les

DE Der passende Zugriff für die richtigen Personen. Kontrollieren Sie den Zugriff für Ihre Cloud Platform-Anwendungen, um für maximale Sicherheit zu sorgen und gleichzeitig jedem den Zugriff zu ermöglichen, den er benötigt.

FR Le bon accès, pour les bonnes personnes. Personnalisez les contrôles d'accès pour vos applications Cloud Platform et assurez une sécurité maximale, tout en accordant l'accès à tous ceux qui en ont besoin.

ජර්මානු ප්රංශ
zugriff accès
cloud cloud
maximale maximale
anwendungen applications
platform platform
sicherheit sécurité
personen personnes
und et
richtigen bon
gleichzeitig tout en
benötigt besoin
ihre vos
sie bonnes
zu à
den le
jedem les

DE IT-Administratoren können steuern, wer Zugriff auf welche Passwörter hat, und sie können den Zugriff mit den geringsten Rechten und den rollenbasierten Zugriff erzwingen, indem sie die Zugriffsberechtigungen nur auf autorisierte Benutzer beschränken.

FR Les administrateurs informatiques peuvent contrôler qui a accès à quels mots de passe, en appliquant les principes du moindre privilège et de l'accès basé sur les rôles en limitant les permissions d'accès aux seuls utilisateurs autorisés.

DE Als Hauptansprechpartner bis zum Start Ihrer Plattform arbeiten wir eng mit Ihnen zusammen, um ein zukunftssicheres, skalierbares Portal einzurichten, das auf Ihre Anforderungen zugeschnitten ist

FR En tant qu'interlocuteur principal jusqu'au lancement de votre plateforme, nous travaillons en étroite collaboration avec vous pour mettre en place un portail évolutif, à l'épreuve du temps et adapté aux besoins de votre entreprise

ජර්මානු ප්රංශ
portal portail
anforderungen besoins
eng étroite
skalierbares évolutif
zugeschnitten adapté
plattform plateforme
start lancement
als tant
arbeiten travaillons
wir nous
zusammen de
um mettre

DE Unsere Methodik folgt dem GHG-Protokoll und ist eng an die ISO / PAS-Standards angelehnt

FR Notre méthodologie suit le GHG protocol (Greenhouse Gas Protocol) et est étroitement alignée sur les normes ISO/PAS

ජර්මානු ප්රංශ
methodik méthodologie
folgt suit
protokoll protocol
eng étroitement
standards normes
und et
iso iso
dem le
an sur
unsere notre

DE Eng verzahnte Zusammenarbeit im Team ist aus zwei Gründen so entscheidend:

FR La collaboration est importante pour deux grandes raisons :

ජර්මානු ප්රංශ
entscheidend importante
zusammenarbeit collaboration
ist est
aus la
im pour
zwei deux

DE Die Maske ist so konzipiert, dass sie eng an Ihrem Gesicht anliegt, mit einem verstellbaren leichten Nasensteg und seitlichen Tabs zur Anpassung

FR Le masque est conçu pour bien s’ajuster à votre visage avec un pont de nez léger ajustable et des bagues de réglage latéral

ජර්මානු ප්රංශ
leichten léger
maske masque
gesicht visage
und et
die à
ist est
einem un
konzipiert conçu pour
zur de

DE Da der Akku nicht mit herausziehbaren Klebestreifen versehen wurde und sehr eng in seiner Fassung sitzt, ist das Entfernen schwerer.

FR La batterie manque de languettes adhésives d'extraction, de plus elle est solidement encastrée, ce qui rend son retrait très difficile.

ජර්මානු ප්රංශ
akku batterie
schwerer difficile
nicht manque
sehr très
ist rend
wurde est

DE Die Bedeutung des Kunsthandwerks ist vielerorts eng mit der Geschichte des Tourismus in der Schweiz verknüpft. Die Grenzen zwischen Handwerk, Volkskunst und Kunsthandwerk sind dabei fliessend.

FR En de nombreux endroits, l'importance de l'artisanat est étroitement liée à l'histoire du tourisme en Suisse. Les limites entre artisanat, art populaire et artisanat d'art sont ici flottantes.

ජර්මානු ප්රංශ
geschichte lhistoire
tourismus tourisme
schweiz suisse
grenzen limites
eng étroitement
und et
die à
ist est
in en
handwerk artisanat
sind ici
zwischen de

DE Deshalb arbeiten wir eng mit SuperChefs™ zusammen, einem Team aus Ärzten, Zahnärzten und Köchen, um für die Kinder ein Menü zu gestalten, das nicht nur lecker, sondern auch gesund ist

FR Grâce à des conseils d?experts prodigués par des médecins, dentistes et chefs cuisiniers SuperChefs™, les options de notre menu pour enfants Mangez bien chez Westin sont à la fois délicieuses et équilibrées

DE  „Dieses Tool ist eng mit unserer Website verbunden: Wir verlinken es mit den Antworten, die auf der Seite veröffentlicht werden

FR « Le chat est étroitement intégré à notre site web

ජර්මානු ප්රංශ
eng étroitement
ist est
website site
die le

DE Die Produktivität der kombinierten Teams ist einer der Gründe, aus denen Airbnb weiter so eng mit Zendesk kooperiert. „Nicht alle Unternehmen wären zu einer so ungewöhnlichen Partnerschaft bereit“, meint Lin.

FR La productivité des deux équipes associées est une de raisons du partenariat constant avec Zendesk. « Toutes les entreprises ne sont pas prêtes à collaborer avec leurs clients de cette manière », continue Lin.

ජර්මානු ප්රංශ
produktivität productivité
gründe raisons
zendesk zendesk
bereit prêtes
weiter continue
teams équipes
unternehmen entreprises
nicht ne
partnerschaft partenariat
alle toutes
mit avec
die la
ist est
einer une
zu à

DE Die Maske ist so konzipiert, dass sie eng an Ihrem Gesicht anliegt, mit einem verstellbaren leichten Nasensteg und seitlichen Tabs zur Anpassung

FR Le masque est conçu pour bien s’ajuster à votre visage avec un pont de nez léger ajustable et des bagues de réglage latéral

ජර්මානු ප්රංශ
leichten léger
maske masque
gesicht visage
und et
die à
ist est
einem un
konzipiert conçu pour
zur de

DE Die Maske ist so konzipiert, dass sie eng an Ihrem Gesicht anliegt, mit einem verstellbaren leichten Nasensteg und seitlichen Tabs zur Anpassung

FR Le masque est conçu pour bien s’ajuster à votre visage avec un pont de nez léger ajustable et des bagues de réglage latéral

ජර්මානු ප්රංශ
leichten léger
maske masque
gesicht visage
und et
die à
ist est
einem un
konzipiert conçu pour
zur de

DE Das lebendige Feriendorf am Fusse des Eigers ist eng mit dem Bergsport verbunden

FR La vie de ce village touristique surplombé par l’Eiger est étroitement liée aux sports de montagne

ජර්මානු ප්රංශ
lebendige vie
eng étroitement
verbunden liée
ist est

DE Artifactory ist außerdem eng mit allen wichtigen Build-Tools und CI-Servern integriert und stellt somit das Herzstück eines jeden Entwicklungs-Ökosystems dar.

FR Artifactory est également étroitement intégré à tous les principaux outils de build et serveurs CI et a sa place au cœur de tout écosystème de développement.

ජර්මානු ප්රංශ
herzstück cœur
eng étroitement
integriert intégré
tools outils
servern serveurs
entwicklungs développement
und et
wichtigen principaux
ist est
jeden les
allen de

DE Wenn wir Produkte und Lösungen entwerfen, arbeiten wir eng mit Kunden zusammen, um herauszufinden, was für sie am besten geeignet ist

FR Lorsque nous concevons des produits et des solutions, nous travaillons en étroite collaboration avec nos clients afin de déterminer les meilleures options pour eux

ජර්මානු ප්රංශ
lösungen solutions
kunden clients
herauszufinden déterminer
eng étroite
und et
zusammen de
um afin
wenn lorsque
wir nous
produkte les
arbeiten des

DE Warum ist Windows von Natur aus unsicher? Erstens handelt es sich um ein monolithisches Betriebssystem mit Services wie Internet Explorer, die eng in das Betriebssystem integriert sind

FR Pourquoi le système d’exploitation Windows est-il intrinsèquement si vulnérable ? Tout d’abord, il s’agit d’un système d’exploitation monolithique qui intègre étroitement des services tels qu’Internet Explorer

ජර්මානු ප්රංශ
windows windows
erstens dabord
integriert intègre
eng étroitement
warum pourquoi
ein sagit
services services

DE Im «Knutschkeller» an der Langstrasse geht es eng, enthemmt und erhitzt zu. Hier wird zu allem getanzt, was nicht elektronisch ist.

FR Dans la « cave aux câlins » bondée de la rue Langstrasse on se sent désinhibé et chauffé à fond. On y joue de tout sauf de l’électro.

ජර්මානු ප්රංශ
und et
zu à
geht tout
an on
im dans
der de

DE wikiHow Artikel Co-Autoren arbeiten eng mit unseren Editoren zusammen um sicherzustellen, dass der Inhalt unserer Artikel so akkurat und umfassend wie möglich ist

FR Les coauteur.e.s des articles de wikiHow travaillent en étroite collaboration avec les éditeurs pour garantir au mieux la véracité et la clarté du contenu

ජර්මානු ප්රංශ
sicherzustellen garantir
eng étroite
editoren éditeurs
und et
um pour
artikel les
arbeiten des

DE Holodexxx ist kein einfaches 2D-Spiel - bei VR-Porno-Spielen kann es schon mal eng werden sehr würzig auf einen Blick!

FR Holodexxx n'est pas un jeu 2D basique - dans les jeux VR Porn, les choses peuvent devenir très épicé en un clin d'œil !

ජර්මානු ප්රංශ
vr vr
porno porn
würzig épicé
es il
werden devenir
sehr très
einfaches un
blick clin
spiel jeu

DE Diese Geräte arbeiten eng mit Ihrem Telefon zusammen, wobei Samsung eine der beliebtesten Optionen ist

FR Ces appareils fonctionnent en étroite collaboration avec votre téléphone, Samsung étant lun des choix les plus populaires

ජර්මානු ප්රංශ
samsung samsung
optionen choix
eng étroite
geräte appareils
telefon téléphone
beliebtesten les plus populaires
ist étant
diese ces
mit avec
ihrem en
arbeiten des
eine fonctionnent

DE Da dieser Schlauch von Natur aus sehr eng ist, verwenden Sie einen halbrunden Kunststoff-"Reißverschluss", den Sie nach unten ziehen, um den Schlauch zu öffnen, während Sie das Kabel einführen

FR Parce que ce tube est naturellement très serré, vous utilisez une "fermeture éclair" en plastique en demi-cercle, la tirant vers le bas pour ouvrir le tube lorsque vous y introduisez le câble

ජර්මානු ප්රංශ
ziehen tirant
öffnen ouvrir
schlauch tube
eng serré
verschluss fermeture
kunststoff plastique
verwenden utilisez
kabel câble
sehr très
ist est
dieser ce
sie vous

DE Obwohl die Tastatur des Go ziemlich eng zusammengedrückt aussieht, ist sie tatsächlich in voller Größe - und das sorgt für ein anständiges Tipperlebnis.

FR Bien que le clavier du Go semble assez écrasé dans son espace, il sagit en fait dun clavier de taille normale - et cela en fait une expérience de frappe décente.

ජර්මානු ප්රංශ
tastatur clavier
aussieht semble
tatsächlich en fait
anständiges décente
ziemlich assez
größe taille
und et
obwohl bien que
in en

DE Es ist eine sichere Passform, die sich jedoch nicht zu eng anfühlt oder unter Druck steht

FR Cest un ajustement sûr, mais qui ne se sent pas trop serré ou sous pression

ජර්මානු ප්රංශ
sichere sûr
passform ajustement
anfühlt sent
druck pression
eng serré
zu trop
oder ou
sich se
es cest
nicht pas
unter sous
eine un

DE Es ist nicht locker oder eng, was zu dem allgemeinen Gefühl der Liebe zum Detail im Design beiträgt

FR Ce nest ni lâche ni serré, ce qui ajoute à ce sentiment général dattention aux détails dans la conception

ජර්මානු ප්රංශ
allgemeinen général
gefühl sentiment
detail détails
design conception
eng serré
nicht n
zu à
im dans
der la
liebe ce
was qui

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්