DE Vorschlag - Der Vorschlag für eine Änderung muss eine Beschreibung der Änderung und der erwarteten Vorteile umfassen
ජර්මානු හි "vorschlag der beiden" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Vorschlag - Der Vorschlag für eine Änderung muss eine Beschreibung der Änderung und der erwarteten Vorteile umfassen
FR Proposition - La proposition de changement doit inclure une description du changement et les bénéficies attendus
DE Ja, Sie können jederzeit zurückgehen und Ihren Vorschlag bearbeiten. Öffnen Sie einfach das Projekt in Ihrer "My Designs" Bibliothek und bearbeiten Sie Ihren Vorschlag weiter.
FR Oui, vous pouvez revenir en arrière et modifier votre proposition à tout moment. Il vous suffit d'ouvrir le projet dans votre bibliothèque "Mes créations" et de continuer à modifier votre proposition.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
bearbeiten | modifier |
bibliothek | bibliothèque |
vorschlag | proposition |
und | et |
projekt | projet |
ihrer | de |
ja | oui |
in | en |
DE Ja, Sie können jederzeit zurückgehen und Ihren Vorschlag bearbeiten. Öffnen Sie einfach das Projekt in Ihrer "My Designs" Bibliothek und bearbeiten Sie Ihren Vorschlag weiter.
FR Oui, vous pouvez revenir en arrière et modifier votre proposition à tout moment. Il vous suffit d'ouvrir le projet dans votre bibliothèque "Mes créations" et de continuer à modifier votre proposition.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
bearbeiten | modifier |
bibliothek | bibliothèque |
vorschlag | proposition |
und | et |
projekt | projet |
ihrer | de |
ja | oui |
in | en |
DE Ja, Sie können jederzeit zurückgehen und Ihren Vorschlag bearbeiten. Öffnen Sie einfach das Projekt in Ihrer "My Designs" Bibliothek und bearbeiten Sie Ihren Vorschlag weiter.
FR Oui, vous pouvez revenir en arrière et modifier votre proposition à tout moment. Il vous suffit d'ouvrir le projet dans votre bibliothèque "Mes créations" et de continuer à modifier votre proposition.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
bearbeiten | modifier |
bibliothek | bibliothèque |
vorschlag | proposition |
und | et |
projekt | projet |
ihrer | de |
ja | oui |
in | en |
DE Ja, Sie können jederzeit zurückgehen und Ihren Vorschlag bearbeiten. Öffnen Sie einfach das Projekt in Ihrer "My Designs" Bibliothek und bearbeiten Sie Ihren Vorschlag weiter.
FR Oui, vous pouvez revenir en arrière et modifier votre proposition à tout moment. Il vous suffit d'ouvrir le projet dans votre bibliothèque "Mes créations" et de continuer à modifier votre proposition.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
bearbeiten | modifier |
bibliothek | bibliothèque |
vorschlag | proposition |
und | et |
projekt | projet |
ihrer | de |
ja | oui |
in | en |
DE Ja, Sie können jederzeit zurückgehen und Ihren Vorschlag bearbeiten. Öffnen Sie einfach das Projekt in Ihrer "My Designs" Bibliothek und bearbeiten Sie Ihren Vorschlag weiter.
FR Oui, vous pouvez revenir en arrière et modifier votre proposition à tout moment. Il vous suffit d'ouvrir le projet dans votre bibliothèque "Mes créations" et de continuer à modifier votre proposition.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
bearbeiten | modifier |
bibliothek | bibliothèque |
vorschlag | proposition |
und | et |
projekt | projet |
ihrer | de |
ja | oui |
in | en |
DE Ja, Sie können jederzeit zurückgehen und Ihren Vorschlag bearbeiten. Öffnen Sie einfach das Projekt in Ihrer "My Designs" Bibliothek und bearbeiten Sie Ihren Vorschlag weiter.
FR Oui, vous pouvez revenir en arrière et modifier votre proposition à tout moment. Il vous suffit d'ouvrir le projet dans votre bibliothèque "Mes créations" et de continuer à modifier votre proposition.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
bearbeiten | modifier |
bibliothek | bibliothèque |
vorschlag | proposition |
und | et |
projekt | projet |
ihrer | de |
ja | oui |
in | en |
DE Ja, Sie können jederzeit zurückgehen und Ihren Vorschlag bearbeiten. Öffnen Sie einfach das Projekt in Ihrer "My Designs" Bibliothek und bearbeiten Sie Ihren Vorschlag weiter.
FR Oui, vous pouvez revenir en arrière et modifier votre proposition à tout moment. Il vous suffit d'ouvrir le projet dans votre bibliothèque "Mes créations" et de continuer à modifier votre proposition.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
bearbeiten | modifier |
bibliothek | bibliothèque |
vorschlag | proposition |
und | et |
projekt | projet |
ihrer | de |
ja | oui |
in | en |
DE Ja, Sie können jederzeit zurückgehen und Ihren Vorschlag bearbeiten. Öffnen Sie einfach das Projekt in Ihrer "My Designs" Bibliothek und bearbeiten Sie Ihren Vorschlag weiter.
FR Oui, vous pouvez revenir en arrière et modifier votre proposition à tout moment. Il vous suffit d'ouvrir le projet dans votre bibliothèque "Mes créations" et de continuer à modifier votre proposition.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
bearbeiten | modifier |
bibliothek | bibliothèque |
vorschlag | proposition |
und | et |
projekt | projet |
ihrer | de |
ja | oui |
in | en |
DE Diese Art von Vorschlag basiert auf dem Gespräch zwischen dem Produkt- / Dienstleister und dem potenziellen Kunden. Hier werden Sie lediglich gebeten, den Vorschlag ohne Angabe von Einzelheiten vorzubereiten.
FR Ce type de proposition est basé sur la conversation entre le fournisseur de produit / service et le prospect. Ici, il vous est simplement demandé de préparer la proposition sans aucune précision.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
vorschlag | proposition |
dienstleister | fournisseur |
vorzubereiten | préparer |
basiert | basé |
ohne | sans |
und | et |
hier | ici |
produkt | produit |
art | type |
zwischen | de |
DE Sobald Sie diesen Vorschlag gemacht haben, warten Sie im Wesentlichen darauf, dass sie sich entscheiden; oder natürlich darauf, dass sie Änderungen an Ihrem Vorschlag verlangen. ????
FR Dès que vous avez fait cette proposition, vous attendez essentiellement qu'ils décident ; ou qu'ils demandent des changements à votre proposition bien sûr. ????
DE Diese beiden Treiber erhalten jeweils 15 der verfügbaren 80 Watt Leistung, während die beiden identischen Treiber an beiden Enden der Soundbar dasselbe tun
FR Ces deux pilotes reçoivent chacun 15 des 80 watts de puissance disponibles, tandis que les deux pilotes identiques à chaque extrémité de la barre de son font de même
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
treiber | pilotes |
erhalten | reçoivent |
verfügbaren | disponibles |
watt | watts |
leistung | puissance |
jeweils | chaque |
beiden | les deux |
tun | que |
die | à |
diese | ces |
dasselbe | les |
der | de |
während | des |
DE und der vorschlag der beiden brüste es wurde ein gleichgewicht zwischen organischer und geometrischer form hergestellt leggings
FR surfaces lisses et modelées leggings
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
leggings | leggings |
und | et |
DE Während alle Standardmodelle der Serie 6 und die Nike-Modelle in beiden Gehäusegrößen erhältlich waren, waren einige der Hermès-Modelle nur in 40 mm oder 44 mm erhältlich, nicht in beiden.
FR Bien que tous les modèles standard de la série 6 et les modèles Nike soient disponibles dans les deux tailles de boîtier, certains modèles Hermès ne sont disponibles quen 40 mm ou 44 mm, pas les deux.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
serie | série |
nike | nike |
mm | mm |
modelle | modèles |
oder | ou |
und | et |
in | dans |
beiden | les deux |
alle | tous |
nicht | pas |
der | de |
erhältlich | sont |
nur | bien |
DE Die Kosten und andere Bedingungen werden von beiden Parteien ausgehandelt. Wenn alles geklärt ist, werden alle Bedingungen der Zusammenarbeit in einem schriftlichen Vertrag festgehalten, der von beiden Parteien unterzeichnet wird.
FR Le coût et les autres conditions sont négociés par les deux parties. Au terme de ces négociations, tous les termes de la collaboration sont stipulés dans un contrat écrit signé par les deux parties.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kosten | coût |
parteien | parties |
ausgehandelt | négocié |
zusammenarbeit | collaboration |
vertrag | contrat |
unterzeichnet | signé |
bedingungen | conditions |
und | et |
beiden | les deux |
in | dans |
einem | un |
alle | tous |
wenn | ces |
DE Während der physische Maßstab und die Abmessungen der beiden Mobilteile ungefähr gleich sind, gibt es optisch einen ziemlich großen Sprung zwischen den beiden - was hauptsächlich auf die Kameraanordnung zurückzuführen ist.
FR Bien que léchelle physique et les dimensions des deux combinés soient à peu près les mêmes, visuellement, il y a un saut assez important entre les deux - qui est en grande partie dû à la disposition des caméras.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
physische | physique |
maßstab | échelle |
abmessungen | dimensions |
ungefähr | près |
optisch | visuellement |
sprung | saut |
ziemlich | assez |
und | et |
beiden | les deux |
einen | un |
die | à |
ist | est |
zwischen | des |
DE Das bedeutet, dass alle Nintendo Switch-Spiele auf beiden Konsolen funktionieren. Das gilt auch für das Zubehör - einschließlich der Joy-Con-Controller -, da die Größe der beiden Konsolen mehr oder weniger gleich ist.
FR Cela signifie effectivement que tous les mêmes jeux Nintendo Switch fonctionnent sur les deux consoles. Les accessoires aussi - y compris les manettes Joy-Con - puisque la taille de chaque unité de console est plus ou moins la même.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
bedeutet | signifie |
nintendo | nintendo |
zubehör | accessoires |
weniger | moins |
spiele | jeux |
switch | switch |
controller | manettes |
konsolen | consoles |
da | puisque |
oder | ou |
funktionieren | fonctionnent |
größe | taille |
alle | tous |
beiden | les deux |
mehr | plus |
ist | est |
einschließlich | compris |
DE Von den beiden Zwillings-Schneepyramiden Pollux und Castor ist Pollux der niedrigere und gleichzeitig auch weniger anspruchsvolle der beiden. Die Gipfelpassage hat es aber in sich.
FR Des deux pyramides enneigées des jumeaux Castor et Pollux, Pollux est le plus bas et aussi le moins difficile des deux. Mais l?ascension du sommet est exigeante.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
weniger | moins |
und | et |
aber | mais |
ist | est |
den | le |
DE Die Winkeldifferenz zwischen den Polarisationsachsen der beiden Polarisatoren bestimmt direkt den Betrag der gesamten Lichtabschwächung durch die beiden Polarisatoren
FR La différence angulaire entre les axes de polarisation des deux polariseurs est directement liée au volume d’atténuation lumineuse générale de l’ensemble de polariseurs
DE Die Unterschiede zwischen den beiden Word-Doumenten werden markiert und Sie können diese in jeder der beiden Richtungen zusammenführen.
FR Les différences entre les deux documents Word sont soulignés et vous pouvez fusionner les différences entre les documents dans tous les sens.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
zusammenführen | fusionner |
word | word |
unterschiede | différences |
und | et |
beiden | les deux |
in | dans |
sie | vous |
zwischen | entre |
werden | sont |
DE Wir haben auch eine Funktion, die die beiden gemunkelten Spezifikationen der beiden Geräte miteinander vergleicht.
FR Nous avons également une fonctionnalité comparant les spécifications des deux appareils selon les rumeurs.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
spezifikationen | spécifications |
geräte | appareils |
funktion | fonctionnalité |
auch | également |
wir | nous |
miteinander | les |
eine | une |
DE Projekte können in Smartsheet oder in 10,000ft gestartet werden und Zuweisungen können in jedem der beiden Produkte (oder in beiden) erstellt werden.
FR Les projets peuvent être créés dans Smartsheet ou dans 10,000ft, alors que les affectations peuvent être créées dans l’un ou l’autre (ou les deux).
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
projekte | projets |
smartsheet | smartsheet |
zuweisungen | affectations |
oder | ou |
erstellt | créé |
in | dans |
werden | être |
beiden | les deux |
produkte | les |
der | alors |
können | peuvent |
DE Die beiden Spitzen des Doppelkegels sind Weiß (oben) und Schwarz (unten), wobei die Verbindung zwischen jeder der vier Grundfarben und den beiden unbunten Spitzen ein gleichseitiges Dreieck ergibt.
FR Les deux pointes de la figure sont le blanc (en haut) et le noir (en bas), ce qui donne des triangles équilatéraux avec chacune des couleurs du cercle de base.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
spitzen | pointes |
und | et |
beiden | les deux |
weiß | blanc |
schwarz | noir |
wobei | avec |
DE Die beiden werden diskutieren und einen Vergleich zwischen Intel x86 und ARM liefern und ihre Gedanken darüber austauschen, welche der beiden oben genannten Architekturen besser ist
FR Les deux discuteront et fourniront une comparaison entre Intel x86 et ARM et partageront leurs réflexions sur laquelle des deux architectures susmentionnées est la meilleure
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
vergleich | comparaison |
gedanken | réflexions |
architekturen | architectures |
besser | meilleure |
intel | intel |
arm | arm |
und | et |
über | sur |
ist | est |
beiden | les deux |
zwischen | des |
DE Wir haben auch eine Funktion, die die beiden gemunkelten Spezifikationen der beiden Geräte miteinander vergleicht.
FR Nous avons également une fonctionnalité comparant les spécifications des deux appareils selon les rumeurs.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
spezifikationen | spécifications |
geräte | appareils |
funktion | fonctionnalité |
auch | également |
wir | nous |
miteinander | les |
eine | une |
DE Die beiden Spitzen des Doppelkegels sind Weiß (oben) und Schwarz (unten), wobei die Verbindung zwischen jeder der vier Grundfarben und den beiden unbunten Spitzen ein gleichseitiges Dreieck ergibt.
FR Les deux pointes de la figure sont le blanc (en haut) et le noir (en bas), ce qui donne des triangles équilatéraux avec chacune des couleurs du cercle de base.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
spitzen | pointes |
und | et |
beiden | les deux |
weiß | blanc |
schwarz | noir |
wobei | avec |
DE Die Unterschiede zwischen den beiden Word-Doumenten werden markiert und Sie können diese in jeder der beiden Richtungen zusammenführen.
FR Les différences entre les deux documents Word sont soulignés et vous pouvez fusionner les différences entre les documents dans tous les sens.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
zusammenführen | fusionner |
word | word |
unterschiede | différences |
und | et |
beiden | les deux |
in | dans |
sie | vous |
zwischen | entre |
werden | sont |
DE Dies ist einzigartig im Design und offensichtlich, da der Show 15 wahrscheinlich an der Wand montiert wird, ein anderer Vorschlag als der Show 10.
FR Ceci est unique à la conception et évidemment, avec le Show 15 susceptible dêtre fixé au mur, une proposition différente du Show 10.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
design | conception |
show | show |
wahrscheinlich | susceptible |
wand | mur |
vorschlag | proposition |
offensichtlich | évidemment |
einzigartig | une |
und | et |
ist | est |
an | à |
DE Im Anschluss an die Ankündigung von Präsidentin Ursula von der Leyen in ihrer Rede zur Lage der Union 2022 hat die Kommission heute ihren Vorschlag angenommen, 2023 zum Europäischen Jahr der Kompetenzen zu erklären.
FR À la suite de l’annonce faite par la présidente Ursula von der Leyen dans son discours sur l’état de l’Union de 2022, la Commission a adopté aujourd’hui sa proposition visant à faire de 2 023 l’Année européenne des compétences.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
rede | discours |
kommission | commission |
vorschlag | proposition |
europäischen | européenne |
kompetenzen | compétences |
hat | a |
zu | des |
im | dans |
DE Der von der EU erarbeitete Vorschlag zur Normalisierung der Beziehungen stößt in Pristina weiter auf Skepsis.
FR Les protestataires de la minorité serbe du Kosovo sont outrés par l'arrestation d'un ancien policier d'origine serbe soupçonné d'être impliqué dans des attaques contre des policiers kosovars.
DE Der von der EU erarbeitete Vorschlag zur Normalisierung der Beziehungen stößt in Pristina weiter auf Skepsis.
FR Les protestataires de la minorité serbe du Kosovo sont outrés par l'arrestation d'un ancien policier d'origine serbe soupçonné d'être impliqué dans des attaques contre des policiers kosovars.
DE Der von der EU erarbeitete Vorschlag zur Normalisierung der Beziehungen stößt in Pristina weiter auf Skepsis.
FR Les protestataires de la minorité serbe du Kosovo sont outrés par l'arrestation d'un ancien policier d'origine serbe soupçonné d'être impliqué dans des attaques contre des policiers kosovars.
DE Bevor Sie mit dem Unterschied zwischen den beiden beginnen, müssen Sie sich daran erinnern, dass diese beiden Werkzeuge auf ihre eigene Weise herausragend sind
FR Avant de commencer par la différence entre les deux, vous devez vous rappeler que ces deux outils sont exceptionnels à leur manière
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
beginnen | commencer |
erinnern | rappeler |
werkzeuge | outils |
beiden | les deux |
weise | manière |
diese | ces |
unterschied | différence |
DE John Carpenter schrieb und inszenierte den ersten Halloween-Film und nahm an den ersten beiden Fortsetzungen des Franchises teil, bevor er an den beiden neuesten Halloween-Filmen arbeitete. Hier seine Filme:
FR John Carpenter a écrit et réalisé le premier film dHalloween et a ensuite participé aux deux premières suites de la franchise avant de travailler sur les deux derniers films dHalloween. Voici ses films :
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
john | john |
schrieb | a écrit |
neuesten | derniers |
halloween | dhalloween |
und | et |
film | film |
beiden | les deux |
filme | films |
an | a |
bevor | de |
DE Die Displays auf beiden Displays sind so konzipiert, dass sie unabhängig voneinander arbeiten und parallele Apps ermöglichen, aber erweiterte Apps auf beiden Displays unterstützen, um den Vollbildmodus zu verwenden
FR Les écrans sur les deux sont conçus pour fonctionner indépendamment, permettant aux applications côte à côte, mais prenant en charge les applications améliorées sur les deux écrans pour utiliser le plein écran
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
unabhängig | indépendamment |
ermöglichen | permettant |
apps | applications |
verwenden | utiliser |
und | prenant |
displays | écrans |
beiden | les deux |
aber | mais |
den | le |
sind | sont |
zu | à |
konzipiert | conçus |
DE Im zweiten Fall ist es möglich, die beste Kochoption zwischen den beiden oder eine Kombination aus beiden zu wählen, je nach dem zu kochenden Gericht und dem gewünschten Endergebnis
FR Dans le second, il est possible de choisir la meilleure option de cuisson entre les deux ou bien une combinaison des deux, selon le plat qui doit être cuit et le résultat final que l’on souhaite obtenir
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kombination | combinaison |
gericht | plat |
und | et |
im | dans le |
oder | ou |
es | il |
fall | le |
möglich | possible |
wählen | choisir |
ist | est |
beiden | les deux |
zu | second |
beste | meilleure |
zwischen | de |
DE Die Terroristen spawnen zwar weit entfernt von beiden, aber die Entfernung zu beiden Zonen ist gleich
FR Bien que les terroristes apparaissent loin des deux, les deux zones sont à égale distance
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
entfernung | distance |
zonen | zones |
zwar | bien que |
beiden | les deux |
gleich | égale |
von | loin |
zu | à |
entfernt | des |
ist | que |
DE Die äußeren beiden lassen Sie, wo sie sind, und die mittleren beiden ziehen Sie nach unten.
FR Laissez les deux poignées extérieures en place et déplacez celles du milieu vers le bas.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
lassen | laissez |
mittleren | milieu |
ziehen | déplacez |
und | et |
beiden | les deux |
die | celles |
unten | bas |
DE Die äußeren beiden lassen Sie, wo sie sind, und die mittleren beiden ziehen Sie nach unten
FR Laissez les deux poignées extérieures en place et déplacez les deux autres vers le bas
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
lassen | laissez |
ziehen | déplacez |
und | et |
beiden | les deux |
unten | bas |
DE Schieben Sie die beiden Videos, die geschnitten werden sollen, auf verschiedene Spuren untereinander. Lassen Sie dabei die obersten beiden Spuren frei.
FR Déplacez les deux vidéos à monter sur des pistes différentes l'une en dessous de l'autre. Laissez les deux pistes en haut libres.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
videos | vidéos |
lassen | laissez |
frei | libres |
spuren | pistes |
beiden | les deux |
die | à |
verschiedene | des |
DE Die My Sunrise UPC App verbindet die beiden Kundenbereiche My Sunrise und My UPC. Dadurch profitieren Sie von einem noch besseren Überblick über Ihre Produkte und einem nahtlosen Übergang zwischen Ihren beiden Kundenportalen.
FR L’app My Sunrise UPC combine les espaces clients My Sunrise et My UPC. Vous bénéficiez ainsi d’une meilleure vue d’ensemble de vos produits et d’une transition fluide entre les deux portails clients.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
verbindet | combine |
dadurch | ainsi |
profitieren | bénéficiez |
besseren | meilleure |
upc | upc |
nahtlosen | fluide |
und | et |
beiden | les deux |
noch | n |
produkte | les |
zwischen | de |
DE Wir haben sie zusammen mit unserer täglichen Garmin Fenix 6 für Läufe verwendet, um zu sehen, wie die beiden im Vergleich zueinander stehen, und wenn es um Distanz, Trittfrequenz, Tempo und Höhe ging, lieferten die beiden sehr ähnliche Ergebnisse
FR Nous l'avons emmenée courir aux côtés de notre Garmin Fenix 6 quotidienne, juste pour voir comment les deux se comparaient, et lorsqu'il s'agissait de distance, de cadence, de rythme et d'élévation, les deux donnaient des résultats très similaires
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
täglichen | quotidienne |
garmin | garmin |
fenix | fenix |
distanz | distance |
trittfrequenz | cadence |
tempo | rythme |
ergebnisse | résultats |
sehr | très |
ähnliche | similaires |
und | et |
beiden | les deux |
wir | nous |
DE Mitgliedschafts- und Affiliate-Tools gibt es auf beiden Plattformen. In beiden Fällen können Sie auf CSS- und HTML-Code zugreifen.
FR Les outils d’affiliation et d’affiliation sont disponibles sur les deux plates-formes et vous pouvez accéder au code CSS et HTML.
DE Falls Ihr Partnerschaftsvorschlag in keine der oben angegebenen Kategorien fällt, kontaktieren Sie bitte unser Partner-Team und unterbreiten Sie uns Ihren Vorschlag, der die folgenden Informationen enthält:
FR Si votre idée de partenariat n'entre pas dans une des catégories ci-dessus, veuillez contacter notre équipe Partenaire avec votre proposition et accompagnée des détails suivants :
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kategorien | catégories |
vorschlag | proposition |
informationen | détails |
team | équipe |
partner | partenaire |
und | et |
in | dans |
bitte | veuillez |
kontaktieren | contacter |
folgenden | suivants |
enthält | ci |
falls | si |
ihr | de |
DE Dies ist der neueste Vorschlag des Branchen-Leakers AppleLeaksPro, der, wie im Tweet unten gezeigt, einen früheren Bericht aktualisiert hat, um darauf hinzuweisen, dass die drahtlosen Ohrhörer Ende nächsten Jahres landen werden.
FR Cest la dernière suggestion du leaker AppleLeaksPro, qui, comme le montre le Tweet ci-dessous, a mis à jour un rapport précédent pour noter que les écouteurs sans fil arriveront à la fin de lannée prochaine.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
neueste | dernière |
vorschlag | suggestion |
früheren | précédent |
aktualisiert | mis à jour |
drahtlosen | sans fil |
tweet | tweet |
ohrhörer | écouteurs |
bericht | rapport |
die | à |
einen | un |
ende | la fin |
hat | a |
um | mis |
DE Der Vorschlag der Boring Company für den Vegas Loop umfasst 29 Meilen Tunnel und 51 Stationen, die bis zu 57.000 Passagiere pro Stunde bedienen.
FR La proposition de la Boring Company pour la boucle de Vegas comprend 29 miles de tunnels et 51 stations desservant jusquà 57 000 passagers par heure.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
vorschlag | proposition |
company | company |
vegas | vegas |
loop | boucle |
umfasst | comprend |
meilen | miles |
tunnel | tunnels |
stationen | stations |
passagiere | passagers |
stunde | heure |
und | et |
DE Der intelligente Juwel Vorschlag war sehr erfolgreich, Apple hat auch viel Interesse an diesem Produkt ausgedrückt, und um die Vorteile der Funktion zu nutzen, wurde mit Cupertino Gruppe Smartwatch gepaart.
FR La proposition de bijoux intelligents a été très réussie, Apple a également exprimé beaucoup d?intérêt pour ce produit, et pour profiter de la fonctionnalité a été jumelé avec la smartwatch groupe Cupertino.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
intelligente | intelligents |
vorschlag | proposition |
erfolgreich | réussie |
apple | apple |
interesse | intérêt |
ausgedrückt | exprimé |
sehr | très |
produkt | produit |
funktion | fonctionnalité |
und | et |
wurde | été |
auch | également |
viel | beaucoup |
gruppe | groupe |
diesem | ce |
DE Falls Ihr Partnerschaftsvorschlag in keine der oben angegebenen Kategorien fällt, kontaktieren Sie bitte unser Partner-Team und unterbreiten Sie uns Ihren Vorschlag, der die folgenden Informationen enthält:
FR Si votre idée de partenariat n'entre pas dans une des catégories ci-dessus, veuillez contacter notre équipe Partenaire avec votre proposition et accompagnée des détails suivants :
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kategorien | catégories |
vorschlag | proposition |
informationen | détails |
team | équipe |
partner | partenaire |
und | et |
in | dans |
bitte | veuillez |
kontaktieren | contacter |
folgenden | suivants |
enthält | ci |
falls | si |
ihr | de |
DE Nachdem die vollständige Studie und der Vorschlag aller zu verbessernden Punkte in diesem Web gemacht wurden, bestätigte uns der Kunde die Arbeit
FR Une fois que l'étude complète et la proposition de tous les points à améliorer dans le web mentionné ont été faites, le client a confirmé le travail
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
studie | étude |
vorschlag | proposition |
punkte | points |
kunde | client |
wurden | été |
vollständige | complète |
und | et |
web | web |
gemacht | a |
arbeit | travail |
zu | à |
in | dans |
DE Fortschrittlichere Assistenz-Tools zeigen auch eine Vertrauensbewertung an, um dem Agenten bei der Entscheidung zu helfen, ob der Vorschlag geeignet ist
FR Des outils d?assistance plus avancés affichent également un score de confiance pour aider l?agent à décider si la suggestion est adaptée
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
zeigen | affichent |
agenten | agent |
entscheidung | décider |
vorschlag | suggestion |
tools | outils |
helfen | aider |
ob | si |
zu | à |
auch | également |
um | pour |
ist | est |
geeignet | adapté |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්