DE Kentucky: Timex erhebt keine Verkaufs- oder Verbrauchssteuer in Kentucky
DE Kentucky: Timex erhebt keine Verkaufs- oder Verbrauchssteuer in Kentucky
FR Kentucky : Timex ne collecte pas de taxe de vente ou d’usage dans l’État du Kentucky
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kentucky | kentucky |
in | dans |
verkaufs | vente |
oder | ou |
keine | ne |
DE Ihr Kauf kann der Verbrauchssteuer in Kentucky unterliegen, es sei denn, der Kauf ist in Kentucky steuerfrei
FR Votre achat peut être soumis à la taxe d’usage du Kentucky, à moins que l’achat soit exonéré d’impôt au Kentucky
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kauf | achat |
kentucky | kentucky |
unterliegen | soumis |
in | à |
sei | soit |
kann | peut |
der | la |
denn | du |
ihr | que |
DE Die Verbrauchssteuer ist beim Kauf fällig, es sei denn, es besteht eine Befreiung von der Verkaufs- und Verbrauchssteuer in Puerto Rico
FR L’achat est soumis à la taxe d’usage, sauf si l’achat fait l’objet d’une exonération de taxe de vente ou d’usage à Porto Rico
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
puerto | porto |
es sei denn | sauf |
verkaufs | vente |
die | à |
besteht | est |
DE South Carolina: Der Kauf von materiellen Gütern zur Verwendung in South Carolina, für die keine Verkaufs- und Verbrauchssteuer bezahlt wurde, unterliegt der Verbrauchssteuer
FR Caroline du Sud : L’achat de biens corporels destinés à un usage en Caroline du Sud et pour lesquels aucune taxe de vente ou d’usage de Caroline du Sud n’a été payée, est soumis à la taxe d’usage
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
carolina | caroline |
verwendung | usage |
unterliegt | soumis |
bezahlt | payé |
und | et |
wurde | été |
verkaufs | vente |
south | du sud |
in | en |
die | à |
DE Jon hat einen Bachelor-Abschluss in Psychologie von der Western Kentucky University und einen Master-Abschluss in Psychologie von der University of Kentucky
FR Jon est titulaire d'un Bachelor en psychologie de la Western Kentucky University et d'un Master en psychologie de l'université du Kentucky
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
in | en |
psychologie | psychologie |
kentucky | kentucky |
university | university |
western | western |
master | master |
of | de |
und | et |
DE Jon hat einen Bachelor-Abschluss in Psychologie von der Western Kentucky University und einen Master-Abschluss in Psychologie von der University of Kentucky
FR Jon est titulaire d'un Bachelor en psychologie de la Western Kentucky University et d'un Master en psychologie de l'université du Kentucky
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
in | en |
psychologie | psychologie |
kentucky | kentucky |
university | university |
western | western |
master | master |
of | de |
und | et |
DE Die Steuer kann auf der individuellen Einkommenssteuererklärung von Kentucky oder durch Einreichung einer Verbrauchssteuererklärung beim Kentucky Department of Revenue gemeldet und bezahlt werden
FR La taxe peut être déclarée sur et payée avec la déclaration d’impôt sur le revenu du Kentucky ou en remplissant une déclaration de taxe d’usage auprès du Ministère des Revenus du Kentucky (Kentucky Department of Revenue)
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
steuer | taxe |
kentucky | kentucky |
department | department |
of | de |
oder | ou |
und | et |
kann | peut |
von | of |
bezahlt | payé |
werden | être |
DE Unity erhebt die Verbrauchssteuer auf Abonnements, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Steuerbehörde nach den Einzelheiten in Ihrem Wohnsitzland.
FR Unity perçoit la taxe à la consommation sur les abonnements lorsque la loi l'exige. Veuillez contacter votre autorité fiscale locale pour obtenir plus de détails dans votre pays de résidence.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
abonnements | abonnements |
örtlichen | locale |
einzelheiten | détails |
gesetzlich | loi |
bitte | veuillez |
ihrer | de |
wenn | lorsque |
die | à |
in | dans |
DE Colorado: Timex erhebt keine Verkaufs- oder Verbrauchssteuer in Colorado
FR Colorado : Timex ne collecte pas de taxe de vente ou d’usage dans l’État du Colorado
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
colorado | colorado |
in | dans |
verkaufs | vente |
oder | ou |
keine | ne |
DE Nach dem Gesetz von Colorado sind Einkäufe nicht steuerfrei, nur weil sie über das Internet getätigt werden oder weil der Verkäufer nicht verpflichtet ist, die Verkaufs- oder Verbrauchssteuer von Colorado einzuziehen
FR Selon la loi du Colorado, les achats ne sont pas exonérés de taxe seulement parce qu’ils ont été effectués sur Internet ou parce que le revendeur n’est pas tenu de collecter la taxe de vente ou d’usage dans l’État du Colorado
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
gesetz | loi |
colorado | colorado |
einkäufe | achats |
getätigt | effectués |
verpflichtet | tenu |
internet | internet |
oder | ou |
die | nest |
verkaufs | vente |
nicht | pas |
DE Louisiana: Ihr Kauf unterliegt der Louisiana-Verbrauchssteuer, es sei denn, er ist ausdrücklich ausgenommen
FR Louisiane : Votre achat est soumis à la taxe d’usage de Louisiane, sauf s’il fait l’objet d’une exonération spécifique
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
louisiana | louisiane |
kauf | achat |
unterliegt | soumis |
es sei denn | sauf |
DE Oklahoma: Timex ist nicht verpflichtet und zieht keine Oklahoma Verkaufs- oder Verbrauchssteuer ein
FR Oklahoma : Timex n’est pas tenu de collecter la taxe de vente ou d’usage dans l’État de l’Oklahoma
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
verpflichtet | tenu |
verkaufs | vente |
oder | ou |
nicht | pas |
ein | de |
DE Ihr Kauf unterliegt der Oklahoma-Verbrauchssteuer, es sei denn, er ist ausdrücklich ausgenommen
FR Votre achat est soumis à la taxe d’usage de l’Oklahoma, sauf s’il fait l’objet d’une exonération spécifique
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kauf | achat |
unterliegt | soumis |
es sei denn | sauf |
DE Der Staat Oklahoma verlangt von den Käufern in Oklahoma, dass sie alle Käufe, die nicht vom Einzelhändler besteuert wurden, melden und die Verbrauchssteuer auf diese Käufe zahlen
FR L’État de l’Oklahoma exige que les acheteurs situés en Oklahoma déclarent tout achat non taxé par le détaillant et qu’ils payent la taxe d’usage applicable à ces achats
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
verlangt | exige |
einzelhändler | détaillant |
und | et |
käufern | acheteurs |
in | en |
käufe | achat |
die | à |
diese | ces |
vom | de |
zahlen | les |
DE Die Verbrauchssteuer kann auf der individuellen Einkommenssteuererklärung von Oklahoma oder durch Einreichung einer Verbrauchssteuererklärung gemeldet und bezahlt werden
FR La taxe d’usage peut être déclarée sur et payée avec la déclaration d’impôt sur le revenu de l’Oklahoma ou en remplissant une déclaration de taxe d’usage
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
oder | ou |
und | et |
kann | peut |
bezahlt | payé |
werden | être |
DE Puerto Rico: Timex erhebt keine Verkaufs- oder Verbrauchssteuer in Puerto Rico
FR Porto Rico : Timex ne collecte pas de taxe de vente ou d’usage au Porto Rico
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
puerto | porto |
verkaufs | vente |
oder | ou |
keine | ne |
DE South Dakota: Timex ist nicht verpflichtet und zieht keine Verkaufs- oder Verbrauchssteuer in South Dakota ein
FR Dakota du Sud : Timex n’est pas tenu de collecter et ne collecte pas de taxe de vente ou d’usage dans l’État du Dakota du Sud
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
dakota | dakota |
verpflichtet | tenu |
verkaufs | vente |
oder | ou |
in | dans |
und | et |
south | du sud |
nicht | pas |
ein | de |
ist | sud |
keine | ne |
DE Ihr Kauf unterliegt der Verbrauchssteuer für South Dakota, es sei denn, er ist ausdrücklich ausgenommen
FR Votre achat est soumis à la taxe d’usage du Dakota du Sud, sauf s’il fait l’objet d’une exonération spécifique
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kauf | achat |
unterliegt | soumis |
dakota | dakota |
es sei denn | sauf |
ihr | votre |
south | du sud |
der | la |
denn | du |
DE Der Staat fordert von jedem Käufer in South Dakota, jeden Kauf zu melden, der nicht durch den Einzelhändler besteuert wurde, und Verbrauchssteuer auf dem Erwerb zu zahlen
FR L’État du Dakota du Sud exige que chaque acheteur situé au Dakota du Sud déclare tout achat non taxé par le détaillant et paie la taxe d’usage pour cet achat
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
dakota | dakota |
einzelhändler | détaillant |
fordert | exige |
und | et |
käufer | acheteur |
south | du sud |
jeden | chaque |
zu | pour |
wurde | le |
DE Die Verbrauchssteuer kann auf dem South Dakota Verbrauchssteuerformular gemeldet und bezahlt werden
FR La taxe d’usage peut être déclarée et payée via le formulaire de taxe d’usage du Dakota du Sud
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
dakota | dakota |
bezahlt | payé |
und | et |
kann | peut |
south | du sud |
werden | être |
DE Vermont: Timex erhebt keine Verkaufs- oder Verbrauchssteuer in Vermont
FR Vermont : Timex ne collecte pas de taxe de vente ou d’usage dans l’État du Vermont
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
in | dans |
verkaufs | vente |
oder | ou |
keine | ne |
DE Die Verbrauchssteuer wird beim Kauf fällig und ist nicht von der Verkaufs- und Gebrauchssteuer in Vermont befreit
FR L’achat est soumis à la taxe d’usage et n’est pas exonéré des taxes de vente et d’usage de l’État du Vermont
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
und | et |
nicht | pas |
verkaufs | vente |
die | nest |
ist | est |
DE Washington: Washington Verkaufs- oder Verbrauchssteuer wird beim Kauf fällig
FR Washington : Votre achat est soumis à la taxe de vente ou d’usage de l’État de Washington
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
washington | washington |
beim | de |
oder | ou |
kauf | achat |
verkaufs | vente |
DE Unity erhebt die Verbrauchssteuer auf Abonnements, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Steuerbehörde nach den Einzelheiten in Ihrem Wohnsitzland.
FR Unity perçoit la taxe à la consommation sur les abonnements lorsque la loi l'exige. Veuillez contacter votre autorité fiscale locale pour obtenir plus de détails dans votre pays de résidence.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
abonnements | abonnements |
örtlichen | locale |
einzelheiten | détails |
gesetzlich | loi |
bitte | veuillez |
ihrer | de |
wenn | lorsque |
die | à |
in | dans |
DE Kentucky: Pferde, Bourbon und Outdoor-Aktivitäten
FR Kentucky : chevaux, bourbon et grands espaces
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kentucky | kentucky |
pferde | chevaux |
und | et |
DE Kentucky: Pferde, Bourbon und Outdoor-Aktivitäten
FR Kentucky : chevaux, bourbon et grands espaces
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kentucky | kentucky |
pferde | chevaux |
und | et |
DE Das Schiedsverfahren wird im Bundesstaat Kentucky und in der Grafschaft Warren durchgeführt
FR La procédure d'arbitrage doit être menée dans l'État du Kentucky et dans le comté de Warren
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kentucky | kentucky |
grafschaft | comté |
im | dans le |
und | et |
in | dans |
durchgeführt | mené |
der | de |
DE Falls erforderlich oder zweckdienlich, sind diese Nutzungsbedingungen in Übereinstimmung mit den Gesetzen des Bundesstaates Kentucky auszulegen und anzuwenden, mit Ausnahme der Kollisionsnormen.
FR Si nécessaire ou pratique, les présentes conditions d'utilisation doivent être interprétées et appliquées en conformité avec les lois de l'État du Kentucky, à l'exception de ses règles de conflit de lois.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kentucky | kentucky |
erforderlich | nécessaire |
nutzungsbedingungen | conditions |
oder | ou |
und | et |
in | en |
falls | si |
DE Die von malerischer Natur umgebene Stadt Louisville ist vor allem für drei Dinge bekannt: Bourbon, Baseball und das Kentucky Derby, ein weltberühmtes Pferderennen
FR Outre son magnifique cadre naturel, Louisville est surtout connue pour trois de ses spécialités : le bourbon, le baseball et la course hippique célèbre dans le monde entier, le Kentucky Derby
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
baseball | baseball |
kentucky | kentucky |
und | et |
bekannt | connue |
natur | naturel |
ist | est |
vor allem | surtout |
drei | trois |
DE Bei einem Urlaub in Kentucky erwarten euch spannende Pferderennen, erstklassiger Bourbon und das malerische Horse Country.
FR Partez pour le Kentucky et découvrez le célèbre bourbon, l’ambiance des courses hippiques et la beauté de ce pays du cheval.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kentucky | kentucky |
country | pays |
und | et |
in | pour |
DE Die von malerischer Natur umgebene Stadt Louisville ist vor allem für drei Dinge bekannt: Bourbon, Baseball und das Kentucky Derby, ein weltberühmtes Pferderennen
FR Outre son magnifique cadre naturel, Louisville est surtout connue pour trois de ses spécialités : le bourbon, le baseball et la course hippique célèbre dans le monde entier, le Kentucky Derby
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
baseball | baseball |
kentucky | kentucky |
und | et |
bekannt | connue |
natur | naturel |
ist | est |
vor allem | surtout |
drei | trois |
DE Bei einem Urlaub in Kentucky erwarten euch spannende Pferderennen, erstklassiger Bourbon und das malerische Horse Country.
FR Partez pour le Kentucky et découvrez le célèbre bourbon, l’ambiance des courses hippiques et la beauté de ce pays du cheval.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kentucky | kentucky |
country | pays |
und | et |
in | pour |
DE Kapitalrendite für Werbeausgaben beim Kentucky Derby definieren
FR Suivi du ROI pour la campagne promotionnelle au Kentucky Derby
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kentucky | kentucky |
für | pour |
DE Heute kann das Marketing die Werbeeffizienz beim Kentucky Derby verfolgen und den Erfolg für zukünftige Kampagnen prognostizieren
FR Nous pouvons nous lancer avec un petit déploiement puis le faire évoluer à la demande
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
die | à |
DE Die Stimmungslage in den sozialen Medien und den Werbeerfolg beim Kentucky Derby vorhersagen
FR Analyse prédictive des sentiments pour optimiser les campagnes promotionnelles
DE Die Whiskey-Marke Woodford Reserve von Brown-Forman ist als „offizieller Bourbon des Kentucky Derby“ bekannt
FR Le whisky Woodford Reserve de Brown-Forman est considéré comme le bourbon officiel du Kentucky Derby
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
offizieller | officiel |
ist | est |
DE Oder wie es eine kürzlich geschaltete Woodford Reserve-Werbung auf den Punkt brachte: „In Kentucky sind Pferde alles und Bourbon alles andere“.
FR Comme l'explique un spot publicitaire réalisé récemment pour cette boisson, au Kentucky, les chevaux et le bourbon sont rois.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
werbung | publicitaire |
kürzlich | récemment |
pferde | chevaux |
und | et |
auf | au |
den | le |
wie | comme |
eine | un |
sind | sont |
in | pour |
es | cette |
DE Louisville, Kentucky, Vereinigte Staaten von Amerika
FR Louisville, Kentucky, États Unis
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kentucky | kentucky |
vereinigte | unis |
DE Lexington, Kentucky, Vereinigte Staaten von Amerika
FR Lexington, Kentucky, États Unis
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kentucky | kentucky |
vereinigte | unis |
DE Finden Sie heraus, wie die Mitarbeiter der Eastern Kentucky University die Bestandserfassungsprojekte in ihrer Bibliothek beschleunigen konnten.
FR Découvrez comment l'Université du Nouveau-Brunswick a rapidement mis à jour des centaines de milliers de notices de catalogage.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
finden | découvrez |
die | à |
DE Damen Glamourös Batist Kopfschmuck/Kentucky ...
FR Dames beau feather/fil net avec feather ...
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
damen | dames |
DE My Morning Jacket ist eine US-amerikanische Rock-Band aus Louisville, Kentucky. Sie wurde 1998 gegründet. Bandname Der Bandname soll daher stammen, dass der Sänger Jim James einen alte… mehr erfahren
FR My Morning Jacket est un groupe rock formé à Louisville, Kentucky, USA, en 1998. Le groupe est reconnu pour ses chansons aériennes, atmosphériques, avec des incursions plus folk ou count… en lire plus
DE My Morning Jacket ist eine US-amerikanische Rock-Band aus Louisville, Kentucky. Sie wurde 1998 gegründet. Bandname Der Bandname soll daher stammen, dass der Sänger Jim James einen alten Mantel mit der Aufschrift "MMJ" ge… mehr erfahren
FR My Morning Jacket est un groupe rock formé à Louisville, Kentucky, USA, en 1998. Le groupe est reconnu pour ses chansons aériennes, atmosphériques, avec des incursions plus folk ou country parfois, et pour l'utilisation de reve… en lire plus
DE Diese Formulare und entsprechende Anweisungen finden Sie auf der Website des Kentucky Department of Revenue.?
FR Les formulaires et instructions correspondantes peuvent être trouvés sur le site Web du Ministère des Revenus du Kentucky (Kentucky Department of Revenue).
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
formulare | formulaires |
entsprechende | correspondantes |
anweisungen | instructions |
kentucky | kentucky |
department | department |
und | et |
website | site |
auf | sur |
DE Die Gesundheitsbehörde Northern Kentucky Health Department benötigte eine Möglichkeit, der Gemeinschaft das Ausmaß der Opioid-Epidemie zu vermitteln, und fand mit GIS die Lösung.
FR Lorsque le département de la santé du Northern Kentucky a dû communiquer sur la gravité de l’abus d’opiacés dans la communauté, les SIG ont apporté la réponse adéquate.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kentucky | kentucky |
department | département |
vermitteln | communiquer |
gis | sig |
health | santé |
gemeinschaft | communauté |
lösung | réponse |
DE SALOMON - STRIKE - Jacke - Frauen - kentucky blue/heather/infin
FR SALOMON - STRIKE - Veste Femme kentucky blue/heather/infin
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
jacke | veste |
frauen | femme |
kentucky | kentucky |
blue | blue |
DE CENTRAL KENTUCKY HOME & GARDEN SHOWHaus- und Gartenmesse in Lexington, KY
FR CENTRAL KENTUCKY HOME & GARDEN SHOWSalon de la maison et du jardin de Lexington, KY
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
central | central |
kentucky | kentucky |
und | et |
home | home |
garden | garden |
DE Louisville, Kentucky, Vereinigte Staaten von Amerika
FR Louisville, Kentucky, États Unis
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kentucky | kentucky |
vereinigte | unis |
DE Lexington, Kentucky, Vereinigte Staaten von Amerika
FR Lexington, Kentucky, États Unis
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kentucky | kentucky |
vereinigte | unis |
DE Die Rupp Arena ist eine Multifunktionsarena in der US-amerikanischen Stadt Lexington im Bundesstaat Kentucky
FR La Rupp Arena est une salle omnisports située à Lexington dans le Kentucky
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kentucky | kentucky |
arena | arena |
im | dans le |
ist | est |
die | à |
eine | une |
in | dans |
der | la |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්