DE Der Name ist Programm: warme und cleane Jazz-Sounds. Ein wichtiges Element dieses Amps ist der Ensemble-Effekt, der für Chorus und Vibrato sorgt, und bei unserer Emulation natürlich nicht fehlen darf.
ජර්මානු හි "unserer emulation natürlich" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Der Name ist Programm: warme und cleane Jazz-Sounds. Ein wichtiges Element dieses Amps ist der Ensemble-Effekt, der für Chorus und Vibrato sorgt, und bei unserer Emulation natürlich nicht fehlen darf.
FR Le Jazz Amp produit un son clair et chaleureux. Une partie essentielle de ce son tient dans son effet Ensemble qui ajoute du chorus ou du vibrato. L'Ensemble est ainsi intégré au Jazz Amp.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
element | partie |
jazz | jazz |
natürlich | clair |
effekt | effet |
und | et |
unserer | de |
ist | est |
DE Der Name ist Programm: warme und cleane Jazz-Sounds. Ein wichtiges Element dieses Amps ist der Ensemble-Effekt, der für Chorus und Vibrato sorgt, und bei unserer Emulation natürlich nicht fehlen darf.
FR Le Jazz Amp produit un son clair et chaleureux. Une partie essentielle de ce son tient dans son effet Ensemble qui ajoute du chorus ou du vibrato. L'Ensemble est ainsi intégré au Jazz Amp.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
element | partie |
jazz | jazz |
natürlich | clair |
effekt | effet |
und | et |
unserer | de |
ist | est |
DE HÖCHSTBEWERTETE EDR-LÖSUNG BEI ATT&CK ADVERSARY EMULATION TESTS VON MITRE
FR QUALIFIÉE DE SOLUTION EDR LA PLUS PERFORMANTE LORS DES ESSAIS MITRE ATT&CK DE SIMULATION D'INTRUSION
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
tests | essais |
att | att |
von | de |
DE Amp-Emulation mit Matched Cabinet, 13 Effekten und 50 klangstarken Presets.
FR Simulation d’ampli avec baffle coordonné, 13 effets et 50 presets prêts à l’emploi.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
effekten | effets |
und | et |
mit | avec |
DE Entwickelt in enger Zusammenarbeit mit Richard Z. Kruspe von Rammstein. Die detailtreue Emulation des legendären Pre-500 Dual Rectifier Amps ist perfekt geeignet für raumgreifende Riffs, superschnellen Attack und aggressiven Overdrive.
FR Conçue en étroite collaboration avec Richard Z. Kruspe de Rammstein, cette émulation du légendaire ampli Pre-500 Dual Rectifier est le plug-in indispensable pour les riffs intenses, les attaques super rapides et les overdrives dévastateurs.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
entwickelt | conçue |
zusammenarbeit | collaboration |
richard | richard |
legendären | légendaire |
attack | attaques |
z | z |
emulation | émulation |
und | et |
in | en |
ist | est |
dual | dual |
DE Was bedeutet das? Zunächst einmal wird bei der Virtualisierung ein Hypervisor zur Emulation der Hardware eingesetzt, was die gleichzeitige Ausführung mehrerer Betriebssysteme ermöglicht
FR Qu'est-ce que cela signifie ? En premier lieu, la virtualisation utilise un hyperviseur pour émuler le matériel, ce qui permet d'exécuter plusieurs systèmes d'exploitation en parallèle
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
virtualisierung | virtualisation |
hypervisor | hyperviseur |
eingesetzt | utilise |
ermöglicht | permet |
hardware | matériel |
ausführung | systèmes |
bedeutet | signifie |
zunächst | un |
der | la |
DE Verleihen Sie Ihren Sounds Charakter mit einer Emulation des klassischen Solid-State-1176-Kompressors
FR Ajoutez du caractère aux sons grâce à une émulation du compresseur solide et classique 1176
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
sounds | sons |
charakter | caractère |
klassischen | classique |
emulation | émulation |
einer | une |
DE Erstellen Sie mit dieser Emulation eines analogen Federreverbs verzögerte Reverbeffekte
FR Créez des effets avec du delay et de la reverb grâce à cette émulation de reverb à ressort analogique
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
analogen | analogique |
emulation | émulation |
DE Verleihen Sie Ihrem Mix Wärme mit dieser Emulation des Ross Gray Compressor**
FR Ajoutez de la chaleur à vos mixages avec cette émulation Gray Ross Compressor**
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
mix | mixages |
wärme | chaleur |
emulation | émulation |
des | la |
DE Emulation ermöglicht das Erkennen von Malware, die Verschleierungstechniken anwendet, und bietet eine weitere Sicherheitsstufe, bevor eine Datei ausgeführt wird.
FR ayant recours à l'émulation, pour détecter les logiciels malveillants qui utilisent des techniques de brouillage et offrir une couche de sécurité supplémentaire avant l'exécution d'un fichier.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
emulation | émulation |
erkennen | détecter |
weitere | supplémentaire |
datei | fichier |
und | et |
die | à |
bietet | des |
DE Genießen Sie den für große Unternehmen entwickelten Schutz, der Folgendes umfasst: Anti Ransomware, Anti Phishing, Threat Emulation und Threat Extraction.
FR Profitez de la protection développée pour les grandes entreprises qui comprend : Protection contre les logiciels de rançon et l'hameçonnage, l'émulation et l'extraction des menaces.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
genießen | profitez |
große | grandes |
unternehmen | entreprises |
schutz | protection |
umfasst | comprend |
threat | menaces |
emulation | émulation |
entwickelten | développé |
und | et |
folgendes | les |
DE Kombinieren Sie heuristische und statistische Verfahren, Codeanalysen, Emulation und maschinelles Lernen – in einer ausgefeilten Sandbox-Lösung.
FR Combinez les analyses (de code, heuristiques, statistiques), les technologies d’émulation et les fonctions de machine learning dans une seule et même sandbox.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kombinieren | combinez |
statistische | statistiques |
maschinelles | machine |
lernen | learning |
und | et |
in | dans |
sie | de |
einer | une |
DE Tief, wabernd und die Essenz des Vibe, ist Trem 65 eine originalgetreue Emulation dieser klassischen Schaltung
FR Trem 65 est une émulation fidèle de ce circuit classique qui délivre un son profond, ondulant, l’essence même des ambiances vibrantes
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
tief | profond |
emulation | émulation |
ist | est |
klassischen | classique |
und | des |
des | le |
DE KOMPLETE START beinhaltet nicht nur den vielseitigen Röhrenkompressor SUPERCHARGER, sondern auch GUITAR RIG 6 PLAYER – einen flexiblen Multieffekt-Prozessor mit der Emulation eines legendären britischen Amps samt passendem Cabinet und 13 Effekten
FR En plus de notre compresseur à lampes SUPERCHARGER, KOMPLETE START comprend GUITAR RIG 6 PLAYER – un puissant multi-effets qui réunit 13 traitements polyvalents et un ampli légendaire à l’accent British avec son enceinte acoustique assortie
DE Ab jetzt fester Bestandteil von GUITAR RIG 6 PRO: Diese bahnbrechende Amp-Emulation basiert auf dem ikonischen Sound des Rammstein-Gitarristen Richard Z. Kruspe.
FR Cette émulation d’ampli révolutionnaire est désormais intégrée de série à GUITAR RIG 6 PRO pour que tu puisses profiter du son mythique de Richard Z. Kruspe, le guitariste de Rammstein.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
bahnbrechende | révolutionnaire |
richard | richard |
emulation | émulation |
z | z |
jetzt | désormais |
ab | de |
sound | est |
pro | pro |
bestandteil | du |
DE Rosetta 2-Emulation für diejenigen, die es nicht sind
FR Émulation Rosetta 2 pour ceux qui ne le sont pas
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
für | pour |
nicht | pas |
diejenigen | le |
DE Beseitigen Sie die Auswirkungen ausgefeilter Betrugsbedrohungen mithilfe von Strategien zum Schutz der Benutzer mobiler Geräte mit erweiterter App-Sicherheit, um eine Emulation zu verhindern.
FR Éliminez l'impact des menaces de fraude sophistiquées en utilisant des stratégies pour protéger les utilisateurs d'appareils mobiles avec une sécurité d'application avancée pour empêcher l'émulation.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
ausgefeilter | sophistiquées |
strategien | stratégies |
mobiler | mobiles |
emulation | émulation |
geräte | dappareils |
benutzer | utilisateurs |
verhindern | empêcher |
sicherheit | sécurité |
schutz | protéger |
mithilfe | utilisant |
DE VSS-Sicherungen werden über Exchange-Emulation unterstützt, wenn folgende Bedingungen zutreffen:
FR Les sauvegardes VSS sont prises en charge via la fonctionnalité d’émulation d’Exchange si les conditions suivantes sont remplies :
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
werden | sont |
folgende | suivantes |
sicherungen | sauvegardes |
wenn | si |
bedingungen | conditions |
über | en |
DE VSS-Sicherungen werden über Exchange Emulation unterstützt, wenn folgende Bedingungen zutreffen:
FR Les sauvegardes VSS sont prises en charge via la fonctionnalité d’émulation d’Exchange si les conditions suivantes sont remplies :
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
werden | sont |
emulation | émulation |
folgende | suivantes |
sicherungen | sauvegardes |
wenn | si |
bedingungen | conditions |
über | en |
DE Eine Emulation des bekannten Röhrenkompressors LA-2A bereichert Ihren Mix mit Wärme und klassischer Kompression
FR Ajoutez la chaleur et la compression typique du son vintage avec une émulation du renommé compresseur de tube LA-2A
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
wärme | chaleur |
kompression | compression |
emulation | émulation |
und | et |
a | une |
DE Passen Sie die Frequenzen mit dieser Emulation des legendären Pultec Mid-Range Equalizers präzise an
FR Réglez avec précision les fréquences avec cette simulation du légendaire Pultec Mid-Range Equalizer
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
frequenzen | fréquences |
legendären | légendaire |
passen | réglez |
dieser | cette |
mit | avec |
des | du |
präzise | précision |
die | les |
DE Erstellen Sie mit dieser Emulation eines analogen Spring-Reverb die für diese Reverbart typischen Effekte.
FR Créez des effets avec du delay et de la reverb grâce à cette émulation de reverb à ressort analogique
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
analogen | analogique |
effekte | effets |
emulation | émulation |
die | à |
DE Erzeugen Sie einen klassischen Delay-Effekt und spacige Echos für Ihre Klänge mit dieser Emulation des Oil-Can-Delay
FR Ajoutez un effet delay vintage et des échos de l'ère spatiale aux sons avec ce plugin peut retarder l'émulation
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
klassischen | vintage |
klänge | sons |
emulation | émulation |
effekt | effet |
und | et |
einen | un |
DE Fügen Sie mit dieser Pedal-Emulation von Moog metallische und robotische Effekte zu Gitarre, Bass und Synth Tracks hinzu
FR Ajoutez des effets métalliques et robotiques aux pistes de guitare, de basse et de synthétiseur avec cette émulation de pédale Moog
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
effekte | effets |
gitarre | guitare |
bass | basse |
tracks | pistes |
emulation | émulation |
pedal | pédale |
und | et |
DE Erhalten Sie mit dieser Emulation den Sound des seltenen und sehr beliebten Moog Analog Delay
FR Obtenez le son du rare et très recherché Moog Analog Delay avec cette émulation
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
seltenen | rare |
analog | analog |
emulation | émulation |
und | et |
sehr | très |
mit | avec |
den | le |
DE Geben Sie mit dieser Emulation des grauen Ross-Kompressors** Ihrem Mix Wärme
FR Ajoutez de la chaleur à vos mixages avec cette émulation Gray Ross Compressor**
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
mix | mixages |
wärme | chaleur |
emulation | émulation |
geben | de |
des | la |
DE Erhalten Sie Amp-Emulation, Harmonie-Generierung und Tonformung mit diesem Tube Amp-Simulator
FR Obtenez une émulation d'ampli, une génération des harmoniques et une égalisation grâce à ce simulateur d'amplificateur tubulaire
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
erhalten | obtenez |
emulation | émulation |
generierung | génération |
simulator | simulateur |
diesem | ce |
und | et |
DE Genaue Emulation der Baudrate für virtuelle Schnittstellen
FR Statistiques de trafic séparées pour : - un port série, - chacune des connexions TCP, - les paquets UDP.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
schnittstellen | connexions |
DE Ein voll ausgestattetes Toolset, das Probleme wie das Brennen eines Datenträgers, das Extrahieren von ISO-Dateien und die Emulation eines virtuellen Laufwerks löst.
FR Un ensemble d'outils complet conçu pour résoudre des problèmes tels que la gravure d'un disque, l'extraction de fichiers ISO et l'émulation d'un lecteur virtuel.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
emulation | émulation |
virtuellen | virtuel |
löst | résoudre |
dateien | fichiers |
iso | iso |
und | et |
probleme | problèmes |
voll | complet |
von | de |
DE Wenn Ihre Hosting-Entscheidung auf einer empirischen Grundlage oder einer Emulation beruht, sollten Sie sich bewusst sein, dass Sie das Ergebnis des Projekts, an dem Sie wochen-, monate- oder sogar jahrelang gearbeitet haben, aufs Spiel setzen
FR Si votre choix d'hébergement était basé sur une base empirique ou une émulation be sachez que vous risquez de compromettre le résultat du projet sur lequel vous avez travaillé pendant des semaines, des mois, voire des années
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
entscheidung | choix |
emulation | émulation |
gearbeitet | travaillé |
wochen | semaines |
monate | mois |
ergebnis | résultat |
wenn | si |
oder | ou |
projekts | projet |
des | du |
DE Der dritte Speicher der S3H ist eine weitere, nicht editierbare Option zur Emulation des Klangs von ADAM Audios vielleicht bekanntestem Monitor, dem weithin geschätzten S3A.
FR La troisième mémoire sur la S3H est une autre option non éditable qui émule le son de ce qui est certainement l?enceinte de monitoring la plus célèbre d?ADAM, la très prisée S3A.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
speicher | mémoire |
adam | adam |
s | s |
weitere | plus |
a | une |
option | option |
monitor | enceinte |
DE Die einzige authentische Emulation der Neve-Konsolensummierung — exklusiv für LUNA.
FR La seule émulation authentique du sommateur des consolesNeve – exclusivement pour LUNA.
DE Einfach Breite, Tiefe und Charakter Deinen Mixen hinzufügen, mit der ersten authentischen Emulation der analogen Neve-Summierung
FR Ajouter aisément de la largeur, de la profondeur et du caractère à vos mixages grâce à la première émulation authentique du circuit de sommation analogique de Neve
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
charakter | caractère |
hinzufügen | ajouter |
authentischen | authentique |
analogen | analogique |
einfach | aisément |
emulation | émulation |
breite | largeur |
tiefe | profondeur |
und | et |
ersten | première |
DE Eingebunden in die Struktur des LUNA-Mixers, ist die API Vision Console Emulation die erste ihrer Art
FR Intégrée à la section de mixage de LUNA, l’Émulation de la Console API est la première du genre
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
eingebunden | intégré |
api | api |
console | console |
art | genre |
luna | luna |
die | à |
ist | est |
ihrer | de |
DE Diese LUNA Extensions sind eine vollständige, durchgängige Emulation, mit der Du Deine LUNA-Sessions mit sattem API-Klang ausstatten kannst — und das ohne störende Plug-in-Fenster
FR Ces Extensions pour LUNA sont des émulations complètes qui vous serviront à apporter à vos sessions toute la richesse sonore d’API, sans aucune fenêtre de plug-in flottante
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
luna | luna |
vollständige | complètes |
sessions | sessions |
fenster | fenêtre |
diese | ces |
sind | sont |
mit | apporter |
in | à |
ohne | sans |
du | vous |
klang | sonore |
plug-in | plug-in |
eine | toute |
der | la |
DE Jeder Kanalzug in der API Vision Console Emulation gibt Dir Zugriff auf sechs von APIs legendären L-Series Modulen
FR Chaque tranche de l’Émulation de la Console API Vision vous permet d’accéder à six des mythiques modules de série L
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
vision | vision |
console | console |
legendären | mythiques |
modulen | modules |
series | série |
gibt | l |
zugriff | permet |
api | api |
sechs | six |
DE Von der Eingangsstufe über die Bussummierung bis hin zum Master-Fader gab es noch nie einen digitalen Workflow, der das Erlebnis einer großformatigen analogen Konsole so gründlich emuliert hat wie die API Vision Console Emulation
FR De l’étage d’entrée au master en passant par le sommateur de bus, L’Émulation de la Console API Vision est la seule à proposer un environnement numérique capable de reproduire aussi précisément une console analogique grand format
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
analogen | analogique |
api | api |
vision | vision |
master | master |
groß | grand |
die | à |
einen | un |
digitalen | numérique |
konsole | console |
so | aussi |
es | est |
DE Das API Vision Console Emulation Bundle enthält auch UAD Plug-ins für den API Preamp, die Vision Channel Strip Collection und den API 2500 Bus Compressor, mit denen Du in Echtzeit mit Apollo und Deiner bevorzugten DAW tracken und mixen kannst.
FR L’API Vision Console Emulation Bundle contient également les plug-ins UAD API Preamp, Vision Channel Strip Collection et API 2500 Bus Compressor pour que vous puissiez enregistrer et mixer en temps réel avec votre Apollo et votre STAN favorite.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
api | api |
vision | vision |
console | console |
plug-ins | plug-ins |
channel | channel |
bus | bus |
echtzeit | temps réel |
kannst | puissiez |
und | et |
auch | également |
in | en |
deiner | les |
collection | collection |
DE StayLinked ist ein Software-Unternehmen mit Schwerpunkt auf Terminal Emulation (TE) und Datenerfassung
FR StayLinked est un développeur de logiciels qui se spécialise dans l’émulation de terminaux et la collecte de données
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
emulation | émulation |
datenerfassung | collecte de données |
und | et |
software | logiciels |
ist | est |
mit | de |
DE Q ist ein für Mac OS X entwickeltes Programm zur Emulation anderer Betriebssysteme
FR Q est un programme développé pour Mac OS X pour émuler d'autres systèmes d'exploitation
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
q | q |
os | os |
x | x |
programm | programme |
anderer | dautres |
mac | mac |
ist | est |
ein | un |
für | pour |
DE HÖCHSTBEWERTETE EDR-LÖSUNG BEI ATT&CK ADVERSARY EMULATION TESTS VON MITRE
FR QUALIFIÉE DE SOLUTION EDR LA PLUS PERFORMANTE LORS DES ESSAIS MITRE ATT&CK DE SIMULATION D'INTRUSION
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
tests | essais |
att | att |
von | de |
DE Verleihen Sie Ihren Sounds Charakter mit einer Emulation des klassischen Solid-State-1176-Kompressors
FR Ajoutez du caractère aux sons grâce à une émulation du compresseur solide et classique 1176
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
sounds | sons |
charakter | caractère |
klassischen | classique |
emulation | émulation |
einer | une |
DE Eine Emulation des bekannten Röhrenkompressors LA-2A bereichert Ihren Mix mit Wärme und klassischer Kompression
FR Ajoutez la chaleur et la compression typique du son vintage avec une émulation du renommé compresseur de tube LA-2A
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
wärme | chaleur |
kompression | compression |
emulation | émulation |
und | et |
a | une |
DE Passen Sie die Frequenzen mit dieser Emulation des legendären Pultec Mid-Range Equalizers präzise an
FR Réglez avec précision les fréquences avec cette simulation du légendaire Pultec Mid-Range Equalizer
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
frequenzen | fréquences |
legendären | légendaire |
passen | réglez |
dieser | cette |
mit | avec |
des | du |
präzise | précision |
die | les |
DE Erstellen Sie mit dieser Emulation eines analogen Spring-Reverb die für diese Reverbart typischen Effekte.
FR Créez des effets avec du delay et de la reverb grâce à cette émulation de reverb à ressort analogique
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
analogen | analogique |
effekte | effets |
emulation | émulation |
die | à |
DE Erzeugen Sie einen klassischen Delay-Effekt und spacige Echos für Ihre Klänge mit dieser Emulation des Oil-Can-Delay
FR Ajoutez un effet delay vintage et des échos de l'ère spatiale aux sons avec ce plugin peut retarder l'émulation
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
klassischen | vintage |
klänge | sons |
emulation | émulation |
effekt | effet |
und | et |
einen | un |
DE Fügen Sie mit dieser Pedal-Emulation von Moog metallische und robotische Effekte zu Gitarre, Bass und Synth Tracks hinzu
FR Ajoutez des effets métalliques et robotiques aux pistes de guitare, de basse et de synthétiseur avec cette émulation de pédale Moog
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
effekte | effets |
gitarre | guitare |
bass | basse |
tracks | pistes |
emulation | émulation |
pedal | pédale |
und | et |
DE Erhalten Sie mit dieser Emulation den Sound des seltenen und sehr beliebten Moog Analog Delay
FR Obtenez le son du rare et très recherché Moog Analog Delay avec cette émulation
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
seltenen | rare |
analog | analog |
emulation | émulation |
und | et |
sehr | très |
mit | avec |
den | le |
DE Geben Sie mit dieser Emulation des grauen Ross-Kompressors** Ihrem Mix Wärme
FR Ajoutez de la chaleur à vos mixages avec cette émulation Gray Ross Compressor**
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
mix | mixages |
wärme | chaleur |
emulation | émulation |
geben | de |
des | la |
DE Erhalten Sie Amp-Emulation, Harmonie-Generierung und Tonformung mit diesem Tube Amp-Simulator
FR Obtenez une émulation d'ampli, une génération des harmoniques et une égalisation grâce à ce simulateur d'amplificateur tubulaire
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
erhalten | obtenez |
emulation | émulation |
generierung | génération |
simulator | simulateur |
diesem | ce |
und | et |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්