පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"robin" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ප්රංශ දක්වා "robin" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ජර්මානු සිට ප්රංශ වෙත robin හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ප්රංශ

DE winnie der puuh, hundert morgen wald, winnie the pooh, puh, pooh, winnie, christopher robin, wald, hundert morgen, morgen wald, kindheit, karikatur, christopher, robin, whinnie

FR winnie lourson, cent acres de bois, de winnie lourson, caca, de lourson, winnie, christophe robin, les bois, cent acres, bois dacre, enfance, dessin animé, christopher, robin, whinnie

ජර්මානු ප්රංශ
hundert cent
wald bois
kindheit enfance
robin robin
der de

DE dichter gesellschaft, 80er jahre, robin williams, oh kapitän, mein kapitän, poesie, gedicht, geheimnis, nutze den tag, welton akademie

FR cercle des poètes disparus, 80s, robin williams, oh capitaine mon capitaine, poésie, poème, secret, carpe diem, profiter du présent, welton académie

ජර්මානු ප්රංශ
williams williams
oh oh
kapitän capitaine
poesie poésie
geheimnis secret
akademie académie
robin robin
mein mon
den du

DE robin williams, der denker, retro, nostalgie

FR robin williams, le penseur, rétro, nostalgie

ජර්මානු ප්රංශ
williams williams
der le
retro rétro
nostalgie nostalgie
robin robin

DE Robin Williams gibt 'The Thinker' Toilettenpapier Leinwanddruck

FR Robin Williams donne du papier toilette «Le penseur» Impression sur toile

ජර්මානු ප්රංශ
williams williams
leinwanddruck impression sur toile
robin robin

DE robin und rote beeren handyhüllen

FR merle et baies rouges coques de téléphone

ජර්මානු ප්රංශ
rote rouges
beeren baies
und et

DE robin und rote beeren sweatshirts & hoodies

FR merle et baies rouges sweatshirts et sweats à capuche

ජර්මානු ප්රංශ
rote rouges
beeren baies
und et

DE Verteiler erstellen, damit Ihren Vertriebsmitarbeitern nach dem Round-Robin-Prinzip automatisch neue Leads oder Geschäfte zugewiesen werden.

FR Créez des listes de distribution pour affecter automatiquement les nouveaux leads ou nouvelles opportunités de vente aux membres de votre équipe commerciale à tour de rôle (Round Robin).

ජර්මානු ප්රංශ
automatisch automatiquement
robin robin
erstellen créez
oder ou
damit de

DE Robin Storage ist eine CSI-konforme Block-Storage-Lösung, die mit Kubernetes-nativen Administrationstools integriert werden kann

FR Compatible avec CSI, la solution de stockage en mode bloc Robin Storage s'intègre aux outils d'administration natifs pour Kubernetes

ජර්මානු ප්රංශ
lösung solution
block bloc
robin robin
nativen natifs
kubernetes kubernetes
storage storage

DE Robin Storage verwaltet Anwendungen and Daten als einzelne Einheit auf Red Hat OpenShift und bietet gleichzeitig Bare Metal-Performance

FR Elle gère l'application et les données comme une seule et même entité sous Red Hat OpenShift, et offre des performances dignes d'un système bare metal

ජර්මානු ප්රංශ
verwaltet gère
anwendungen système
red red
openshift openshift
und et
performance performances
daten données
als comme
einheit une
auf sous
bietet offre

DE Robin Cloud Native Storage ist eine zweckorientierte, containernative Storage-Lösung, durch die Red Hat OpenShift erweiterte Funktionen zum Datenmanagement erhält.

FR La solution Robin Cloud Native Storage, spécialement adaptée au stockage natif pour les conteneurs, vient enrichir Red Hat OpenShift de capacités avancées pour la gestion des données.

ජර්මානු ප්රංශ
cloud cloud
red red
funktionen capacités
lösung solution
robin robin
openshift openshift
storage storage
native native
erweiterte avancées
zum de

DE Batman ist tot und nun liegt es an Batgirl, Nightwing, Red Hood und Robin, Gotham City vor den Unholden zu beschützen, die auf den Straßen der Stadt Chaos anrichten.

FR Batman est mort et cest maintenant à Batgirl, Nightwing, Red Hood et Robin de protéger Gotham City des démons qui provoquent le chaos dans les rues de la ville.

ජර්මානු ප්රංශ
tot mort
nun maintenant
red red
beschützen protéger
straßen rues
chaos chaos
robin robin
city city
stadt ville
und et
es cest
ist est
zu à

DE Das Unternehmen nutzte zunächst Zendesk Talk, Support, Guide und Chat und baute dann die Apps „Round Robin“ und „Out of Office“ ein

FR L’entreprise a commencé par utiliser Zendesk Talk, Support, Guide et Chat, puis a ajouté les applications Round Robin et Out of Office

ජර්මානු ප්රංශ
unternehmen lentreprise
zendesk zendesk
support support
guide guide
robin robin
out out
office office
apps applications
und et
chat chat
dann puis
ein a

DE Heute automatisiert Round Robin die Ticketzuweisung, begrenzt die Wartezeit der Kunden in der Warteschlange und priorisiert dringendere Anfragen

FR Désormais, Round Robin automatise l’affectation des tickets, ce qui limite les temps d’attente des clients et permet de donner la priorité aux demandes les plus urgentes

ජර්මානු ප්රංශ
automatisiert automatise
kunden clients
anfragen demandes
robin robin
begrenzt limite
und et
in aux
der de

DE Robin Schulz gibt uns seine Meinung darüber, welche Karte und Decks vom bevorstehenden Turnuswechsel im Pokémon-Sammelkartenspiel beeinflusst werden.

FR Robin Schulz donne son avis sur les cartes et les decks qui seront affectés par la prochaine rotation dans le format Standard du JCC Pokémon.

ජර්මානු ප්රංශ
meinung avis
karte cartes
bevorstehenden prochaine
beeinflusst affecté
robin robin
pokémon pokémon
im dans le
und et
über sur

DE Runde Robin: Der Lastausgleicher wechselt das Routing zwischen dem verfügbaren Pool von Backend-Servern nacheinander.

FR Round Robin: L'équilibreur de charge alterne le routage entre le pool de serveurs backend disponibles de manière séquentielle.

ජර්මානු ප්රංශ
routing routage
verfügbaren disponibles
robin robin
pool pool
servern serveurs
zwischen de

DE Robin Henkys bespricht einige der mit dem nächsten Update kommenden Änderungen am Open-World Gameplay....

FR Robin Henkys discute de certains des grands changements à venir dans le jeu en monde ouvert avec la prochaine mise à jou...

ජර්මානු ප්රංශ
robin robin
world monde
open ouvert
gameplay jeu
mit mise
einige des
nächsten prochaine

DE Game Director Robin Henkys bespricht das umfangreiche und weitreichende Neudesign der Biome mit dem nächsten Update....

FR Le directeur du jeu Robin Henkys discute de la refonte en profondeur des biomes à venir avec la prochaine mise à jour....

ජර්මානු ප්රංශ
director directeur
update mise à jour
robin robin
game jeu
mit mise
und des
nächsten prochaine

DE Nachdem Nalens die Band nach wenigen Monaten bereits wieder verließ, bat Daniels seine Zwillingsschwestern, Robin und Lauren, als Sänger für "A Sunny Day in Glasgow" tätig zu werden

FR L’album réussit à marier le langage à part des Cocteau Twins, la noise de the jesus and mary chain, les meilleurs aspects d’Aphex Twin

ජර්මානු ප්රංශ
und and
wenigen des
zu à
day de

DE Der Sänger Robin Pecknold nennt aber auch Bob Dylan als einen seiner größten Einflüsse

FR La carrière discographique du groupe débute en février 2008 avec la sortie de l'EP "Sun Giant" aux USA

ජර්මානු ප්රංශ
der de

DE Ursprünglich traten Robin Pecknold und sein bester Freund Skye Skjelset a… mehr erfahren

FR Le premier LP du groupe (album éponyme) est sorti en juin 2008, recevant un grand succès cri… en lire plus

DE Der Sänger Robin Pecknold nenn… mehr erfahren

FR La carrière discographique du groupe débute en février 2008 avec la sortie de l'EP "S… en lire plus

DE Der Wiederaufbau beginnt jetzt – mit Robin van Rossmalen

FR La reconstruction débute avec Robin van Roosmalen

ජර්මානු ප්රංශ
wiederaufbau reconstruction
beginnt débute
robin robin
van van
der la
mit avec

DE Erst 1966 übernahm Adam West die Rolle in einem Live-Action-Film mit Burt Ward als Robin

FR Ce nest quen 1966 quAdam West a endossé le rôle dans un film daction réelle, aux côtés de Burt Ward dans le rôle de Robin

ජර්මානු ප්රංශ
west west
rolle rôle
film film
action daction
robin robin
die nest
in dans
mit de

DE Dieser Film stellt auch Robin (gespielt von Chris ODonnell) einem modernen Publikum vor.

FR Ce film présente également Robin (joué par Chris ODonnell) à un public moderne.

ජර්මානු ප්රංශ
film film
chris chris
modernen moderne
publikum public
robin robin
gespielt joué
auch également
einem un
stellt par
dieser ce

DE Während die Kinder der 90er oft als das absolut schlechtere Angebot in der Batman-Serie verspottet werden, könnten sie anderer Meinung sein. Wir denken, dass Batman und Robin eine Wiederholung wert sind.

FR Bien que souvent ridiculisé comme la pire offre de la série Batman, les enfants des années 90 pourraient ne pas être daccord. Nous pensons que Batman et Robin valent le détour.

ජර්මානු ප්රංශ
kinder enfants
oft souvent
angebot offre
serie série
robin robin
und et
werden être
könnten pourraient
der de
meinung pensons
wir nous

DE Batman und Robin (1949 - Kinoserie)

FR Batman et Robin (1949 - série théâtrale)

ජර්මානු ප්රංශ
und et
robin robin

DE Eine weitere Serienproduktion aus Columbia, sowohl Batman (Robert Lowery) als auch Robin (Johnny Duncan) treten auf und treten gegen den Zauberer an

FR Une autre production en série de Columbia, Batman (Robert Lowery) et Robin (Johnny Duncan) apparaissent et affrontent le sorcier

ජර්මානු ප්රංශ
robert robert
johnny johnny
robin robin
und et
gegen de
weitere autre

DE Diese Serie, die auch in den Kinos lief, ist manchmal als The New Adventures of Batman und Robin the Boy Wonder bekannt.

FR Cette série, qui a également été diffusée dans les salles de cinéma, est parfois connue sous le nom de Les nouvelles aventures de Batman et de Robin the Boy Wonder.

ජර්මානු ප්රංශ
serie série
bekannt connue
robin robin
manchmal parfois
of de
und et
auch également
in dans
ist est

DE - Diese Serie wurde 1949 in den Kinos ausgestrahlt, wobei Robert Lowery Batman und Johnny Duncan Robin spielten.

FR -Cette série a été diffusée dans les salles de cinéma en 1949 avec Robert Lowery jouant Batman et Johnny Duncan jouant Robin.

ජර්මානු ප්රංශ
serie série
robert robert
johnny johnny
wurde été
robin robin
und et
in en
wobei avec
den de

DE Titans wird auf The CW ausgestrahlt und folgt der Geschichte von Dick Grayson, auch bekannt als Batmans Kumpel Robin

FR Titans est diffusé sur The CW et suit lhistoire de Dick Grayson, autrement connu comme lacolyte de Batman, Robin

ජර්මානු ප්රංශ
folgt suit
geschichte lhistoire
bekannt connu
robin robin
und et

DE Eine wichtige Handlung in der Show basiert auf Dicks früherem Leben als Robin und seiner Beziehung zu Bruce Wayne, gespielt in Titans von Iain Glen.

FR Un scénario majeur de la série est basé sur lancienne vie de Dick en tant que Robin et sa relation avec Bruce Wayne, joué dans Titans par Iain Glen.

ජර්මානු ප්රංශ
leben vie
beziehung relation
bruce bruce
wichtige majeur
basiert basé
robin robin
gespielt joué
und et
in en
als tant

DE Titans folgt Dick Grayson als ehemaligem Robin, der jetzt sein eigenes Superhelden-Team führt. Iain Glen spielt in der Serie einen älteren Batman.

FR Titans suit Dick Grayson en tant quancien Robin qui dirige maintenant sa propre équipe de super-héros. Iain Glen joue un Batman plus âgé dans la série.

ජර්මානු ප්රංශ
folgt suit
spielt joue
serie série
robin robin
team équipe
superhelden super-héros
jetzt maintenant
älteren plus
einen un
in en
als tant
der de

DE „Bei No Fuss stehen kleine Unternehmen im Mittelpunkt. Nach einiger Überlegung kam uns die Idee, dass die Firma ihre Kunden als Batman und sich selbst als Robin sehen sollte.“

FR "No Fuss est très orienté vers les petites entreprises. Nous avons pris du recul et conclu qu'ils devaient traiter leur client comme Batman, et eux-mêmes comme Robin."

ජර්මානු ප්රංශ
kleine petites
unternehmen entreprises
kunden client
robin robin
und et
nach vers
selbst eux-mêmes
die du
ihre leur
als comme
uns nous

DE Wir haben Abstand genommen und beschlossen, dass sie ihre Kunden als Batman und sich selbst als Robin sehen sollten

FR Nous nous sommes un peu effacés pour laisser au client une place prépondérante tandis que l'entreprise passait, elle, au second plan

ජර්මානු ප්රංශ
kunden client
als tandis
wir nous
selbst un
dass que
sehen au
sie une

DE Good Morning America – Diane Sawyer und Robin Roberts

FR Diane Sawyer et Robin Roberts de Good Morning America

ජර්මානු ප්රංශ
und et
robin robin
roberts roberts
america america

DE für die Robin Hood Army gesammelt (350 ausgegebene Mahlzeiten, 100 für Obdachlose gekaufte Pullover)

FR Collectées au profit de l'association Robin Hood Army (350 repas distribués et 100 pullovers achetés pour les sans-abri)

ජර්මානු ප්රංශ
mahlzeiten repas
robin robin
gesammelt collecté

DE Die Stadt ist jedoch immer noch von Superschurken bedroht, also steigt die normalerweise unterstützende Besetzung der Bat-Familienmitglieder auf: Batgirl, Robin, Nightwing und Red Hood.

FR La ville est, cependant, toujours à risque de super-vilain, alors montez en grade le casting habituellement de soutien des membres de la famille Bat: Batgirl, Robin, Nightwing et Red Hood.

ජර්මානු ප්රංශ
stadt ville
normalerweise habituellement
unterstützende soutien
red red
robin robin
und et
immer toujours
ist est
jedoch cependant

DE Nightwing ist der erste Robin, Dick Grayson, der zwei Escrima-Stöcke einsetzt, um Feinde auszuschalten.

FR Nightwing est le premier Robin, Dick Grayson, qui utilise deux bâtons Escrima pour aider à éliminer les ennemis.

ජර්මානු ප්රංශ
einsetzt utilise
feinde ennemis
robin robin
stöcke bâtons
ist est
der le
erste pour

DE Red Hood ist auch ein ehemaliger Robin, Jason Todd, der lieber Waffen und Technik einsetzt, um seinen Willen durchzusetzen

FR Red Hood est également un ancien Robin, Jason Todd, qui aime davantage utiliser des armes à feu et la technologie pour parvenir à ses fins

ජර්මානු ප්රංශ
red red
jason jason
todd todd
robin robin
waffen armes
einsetzt utiliser
und et
ist est
auch également
ein un
um pour
seinen des

DE Schließlich ist ein neuerer Robin , Tim Drake, mehr auf Stealth fokussiert als die anderen.

FR Enfin, un Robin plus récent, Tim Drake, est plus axé sur la furtivité que les autres.

ජර්මානු ප්රංශ
schließlich enfin
tim tim
robin robin
anderen autres
ein un
auf sur
ist est
mehr plus

DE Robin Hood's Cave: Wanderungen und Rundwege | komoot

FR Robin Hood's Cave - Itinéraires de rando et marche | Komoot

ජර්මානු ප්රංශ
wanderungen marche
rundwege itinéraires
komoot komoot
robin robin
und et

DE Wanderungen zu Robin Hood's Cave

FR Voir les randonnées avec cet Incontournable

ජර්මානු ප්රංශ
wanderungen randonnées
zu les

DE Robin Hoods Cave ist eine fantastische kleine Höhle, die sich in die Landschaft einfügt

FR La grotte de Robin Hood est une fantastique petite grotte nichée dans le paysage

ජර්මානු ප්රංශ
fantastische fantastique
kleine petite
höhle grotte
landschaft paysage
robin robin
in dans
ist est

DE Klein und gut geschützt, der Legende nach hat der unrühmliche Outlaw Robin Hood hier Zuflucht gesucht, als er auf der Flucht war

FR Petit et bien abrité, la légende raconte que le tristement célèbre hors-la-loi Robin Hood s'y est réfugié lorsqu'il était en fuite

ජර්මානු ප්රංශ
klein petit
gut bien
legende légende
flucht fuite
robin robin
war était
und et
als lorsquil

DE Beliebte Wanderungen zu Robin Hood's Cave

FR Meilleures randonnées jusqu'à ‘Robin Hood's Cave’

ජර්මානු ප්රංශ
wanderungen randonnées
robin robin

DE Der Wiederaufbau beginnt jetzt – mit Robin van Rossmalen - Cibdol

FR La reconstruction débute avec Robin van Roosmalen - Cibdol

ජර්මානු ප්රංශ
wiederaufbau reconstruction
beginnt débute
robin robin
van van
der la
mit avec

DE Christophe Robin ist der auserkorene Colorist der weltberühmten Schauspielerinnen und Topmodels.

FR Christophe Robin est le coloriste attitré d’actrices et de de top-models célèbres dans le monde entier.

ජර්මානු ප්රංශ
christophe christophe
robin robin
und et
ist est
der de

DE Im Alter von 14 Jahren entwickelt Christophe Robin eine "wahre und faszinierende" Leidenschaft: Haarfarben. Er beschliesst, sie zum Beruf zu machen.

FR Christophe Robin avait 14 ans quand il a découvert une passion «authentique et fascinante»: la coloration et qu’il a décidé d’en faire son métier.

ජර්මානු ප්රංශ
christophe christophe
faszinierende fascinante
robin robin
er il
und et
leidenschaft passion
beruf métier
jahren ans
eine une

DE Tauchen Sie ein in das Herz der Feuchtigkeitspflege mit dem Feuchtigkeitsritual von Christophe Robin für alle Haartypen

FR Plongez au cœur de l'hydratation avec le rituel hydratant Christophe Robin pour tous types de cheveux

ජර්මානු ප්රංශ
tauchen plongez
christophe christophe
robin robin
herz cœur
alle tous

DE Verteiler erstellen, damit Ihren Vertriebsmitarbeitern nach dem Round-Robin-Prinzip automatisch neue Leads oder Geschäfte zugewiesen werden.

FR Créez des listes de distribution pour affecter automatiquement les nouveaux leads ou nouvelles opportunités de vente aux membres de votre équipe commerciale à tour de rôle (Round Robin).

ජර්මානු ප්රංශ
automatisch automatiquement
robin robin
erstellen créez
oder ou
damit de

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

සමාන පරිවර්තන

robin runde robin christopher robin