පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"licht zusammensetzt" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ප්රංශ දක්වා "licht zusammensetzt" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

licht zusammensetzt හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "licht zusammensetzt" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

licht bien blanc blanche bleu couleur couleurs de deux du d’une faible grand jaune lampe lampes le leur lumineuse lumineux luminosité lumière lumières noir non que rouge si simplement soleil un une unique vert vos éclairage
zusammensetzt composé

ජර්මානු සිට ප්රංශ වෙත licht zusammensetzt හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ප්රංශ

DE RGB ist ein additives System, das sich aus Licht zusammensetzt, wobei die Farbe mit steigender Anzahl an Farbanteilen heller wird und sich Weiß annähert. Je weniger Farben Sie komb…

FR Le codage RVB fonctionne sur le principe d'une synthèse additive composée de lumières. Selon ce principe, plus vous combinez de couleurs, plus le résultat est lumineux et donne l'i…

DE Es war ein grauer Morgen, das Zimmer gefüllt mit fadem Licht. Das dumpfe natürliche Licht war nicht ausreichend, um die Leckereien ins rechte Licht zu rücken. Alles sah zweidimensional aus und die meisten Details blieben in den Schatten verborgen.

FR Il faisait gris dehors, et la pièce était baignée d’une lumière terne. L’éclairage naturel maussade ne parvenait pas à mettre les objets en valeur. Tout paraissait sans relief, et des ombres masquaient les détails.

ජර්මානු ප්රංශ
grauer gris
zimmer pièce
natürliche naturel
details détails
schatten ombres
und et
es il
war était
licht lumière
nicht pas
in en
meisten la
zu à
um mettre
ein valeur

DE Doch IR-Licht hat ein «Problem»: Es ist schwächer als sichtbares Licht und als UV-Licht auf der anderen Seite des Lichtspektrums

FR Mais la lumière IR a un "problème" : elle est plus faible que la lumière visible et que la lumière UV, de l'autre côté du spectre lumineux

ජර්මානු ප්රංශ
problem problème
licht lumière
seite côté
anderen lautre
und et
ist est
der de

DE Da sich F-Secure TOTAL als Paket aus den Einzelprodukten F-Secure SAFE, F-Secure ID PROTECTION, F-Secure FREEDOME, and F-Secure SENSE zusammensetzt, müssen Sie jedes Produkt einzeln installieren

FR F-Secure TOTAL étant composé de plusieurs produits séparés (F-Secure SAFE, F-Secure ID PROTECTION, F-Secure FREEDOME et F-Secure SENSE), vous devrez installer chaque produit séparément

ජර්මානු ප්රංශ
total total
installieren installer
zusammensetzt composé
safe safe
protection protection
produkt produit
and et

DE Daten helfen Ihnen, ein gut aufeinander eingespieltes und leistungsstarkes DevOps-Team zusammenzustellen, und die Vielfalt in Ihrem Team, das sich aus den unterschiedlichsten Menschen aus den unterschiedlichsten Kulturen zusammensetzt, zu stärken

FR Les données peuvent vous aider à créer une équipe DevOps homogène, coopérative et très performante

ජර්මානු ප්රංශ
helfen aider
team équipe
devops devops
und et
daten données
menschen une
gut les
zu à

DE Das Aufsammeln der Scherben nach dem letzten Jahr ist vergleichbar mit Frankenstein, der sein Monster zusammensetzt und dann schreit: „Es lebt!“. Im Moment geht es wirklich um die Erfahrung, „am Leben“ zu sein. Das soll…

FR C'est la rentrée…passons directement aux affaires!. Les réservations directes sont l'objectif numéro 1 de chaque hôtelier pour générer du revenu. Bien qu'il soit aujourd'hui inévitable de faire sans OTA, le meilleur scénario reste celui des…

DE +44 auch (+44), Plus-44 oder Plus 44 (Aussprache „plus fortyfour“) ist eine seit 2005 bestehende US-amerikanische Pop-Punk/Alternative Rock-Band, die sich aus Mark Hoppus, Travis Barker, Craig Fairbaugh und Shane Gallagher zusammensetzt

FR +44 (se prononçant Plus Forty-Four) est un groupe de punk rock américain formé en partie des anciens membres du groupe Blink-182; Mark Hoppus(Basse et chant) et Travis Barker(Batterie)

ජර්මානු ප්රංශ
band groupe
punk punk
amerikanische américain
und et
ist est
die du

DE Sie haben auch Einblick in alle anderen Messgrößen, aus denen sich der Engagement Value zusammensetzt.

FR Vous pouvez également approfondir l’analyse de tous les autres indicateurs de mesure qui contribuent à la valeur d’engagement.

ජර්මානු ප්රංශ
value valeur
in à
anderen autres
auch également
alle tous
der de

DE Oder vielleicht beides? Wir leben seit ein paar Wochen mit dem Strix G15, arbeiten mit ihm und spielen mit ihm, um zu sehen, wie sich alles zusammensetzt.

FR Ou peut-être les deux? Nous vivons, travaillons et jouons avec le Strix G15 depuis quelques semaines pour voir comment tout se déroule.

ජර්මානු ප්රංශ
wochen semaines
arbeiten travaillons
leben vivons
oder ou
sehen voir
und et
vielleicht peut
wir nous
mit avec
beides les deux

DE Straight, Straße – ein Blatt, das sich aus Karten in Rangfolge zusammensetzt; einBeispiel ist 2, 3, 4, 5 und 6.

FR Straight (quinte) – une main composée de cartes qui se suivent; parexempleavec 2, 3, 4, 5 et 6.

DE Schauen wir uns die einzelnen Elemente an, aus denen sich die URL zusammensetzt.

FR Examinons chaque élément qui compose l'URL.

ජර්මානු ප්රංශ
sich l
elemente élément
die qui
wir chaque

DE Der Marqueteur arbeitet mit bis zu 130 verschiedenen Holzarten in 60 bis 70 natürlichen Farbtönen, die er ausschneidet, zusammensetzt und nach seinen Vorstellungen und dem ausgewählten oder gewünschten Motiv appliziert.

FR Le marqueteur peut utiliser jusqu’à 130 types de bois, dont 60 à 70 teintes naturelles, qu’il découpe, assemble, organise et plaque selon son inspiration, les motifs choisis ou imposés.

ජර්මානු ප්රංශ
natürlichen naturelles
oder ou
und et
zu dont
die à

DE Das ist sehr wenig für eine Uhr, deren Uhrwerk sich aus über 500 Einzelteilen zusammensetzt

FR D’un côté, l’ensemble horaire se compose du barillet, du train de rouage et de l’organe réglant

ජර්මානු ප්රංශ
uhr horaire

DE Dreiviertelansicht eines jungen, der hände zusammensetzt und mund öffnet

FR Vue des trois quarts d'un enfant garçon mettant les mains ensemble et ouvrant la bouche

ජර්මානු ප්රංශ
hände mains
mund bouche
jungen garçon
und et

DE Das für Reisen zuständige Kommittee von Entrust, das sich aus mehreren Mitgliedern unseres Führungsteams einschließlich unseres CEO zusammensetzt, prüft alle beantragten Ausnahmen von diesen Richtlinien.

FR Le comité des voyages d’Entrust, composé de plusieurs membres de notre équipe de direction, y compris notre PDG, examine toutes les exceptions.

ජර්මානු ප්රංශ
reisen voyages
mitgliedern membres
ceo pdg
ausnahmen exceptions
zusammensetzt composé
alle toutes
einschließlich compris

DE Ein unabhängiger und erfahrener Stiftungsrat, der sich aus Vertretern und Experten zusammensetzt, die bestens mit Pensionskassen und ihren Anliegen vertraut sind.

FR Un conseil de fondation indépendant et expérimenté, composé de représentants et d’experts proches des caisses de pension et de leurs préoccupations.

ජර්මානු ප්රංශ
unabhängiger indépendant
vertretern représentants
erfahrener expérimenté
zusammensetzt composé
und et

DE Unsere Uhrmacher montieren derzeit die 297 Komponenten, aus denen sich dieses außergewöhnliche Werk zusammensetzt

FR Nos horlogers assemblent actuellement les 297 composants qui constituent ce mouvement d’exception

ජර්මානු ප්රංශ
derzeit actuellement
komponenten composants
unsere nos

DE Die Handlung selbst bleibt für viele Menschen interessant und die Art und Weise, wie sie sich zu etwas anderem zusammensetzt, anpassbare Szenarien hilft wirklich bei der Immersion.

FR L'intrigue elle-même reste intéressante pour beaucoup de gens et la façon dont elle est compilée en différents, des scénarios personnalisables aide vraiment à l'immersion.

ජර්මානු ප්රංශ
menschen gens
interessant intéressante
anpassbare personnalisables
szenarien scénarios
hilft aide
und et
weise façon
wirklich vraiment
viele des
zu dont
die à
selbst même

DE Langärmeliges T-Shirt mit einem Druck, der sich aus glänzenden Farben zusammensetzt

FR T-shirt à manches longues avec imprimé composite aux tons lumineux

ජර්මානු ප්රංශ
shirt t-shirt
mit longues

DE Bisher hat es rund 100 virtuelle Zusammenkünfte gegeben, bei denen man sich „zusammensetzt“, etwas trinkt und über Familie, Gesundheit, Hobbys und natürlich auch über die Arbeit spricht.

FR À ce jour, environ 100 conférences individuelles ont eu lieu avec les collaborateurs pour partager virtuellement une boisson et discuter de la famille, de la santé, des loisirs, et bien sûr, du travail.

DE Slator ist eine anerkannte Quelle für Einblicke in die Übersetzungs- und Technologieunternehmen, aus denen sich die umfangreiche, komplexe und sich ständig im Wandel befindliche Sprachdienstleisterbranche zusammensetzt.

FR Slator est une source très respectée d’informations commerciales sur les sociétés de traduction et de technologie, qui composent l’industrie vaste, complexe et en constante évolution des services linguistiques.

ජර්මානු ප්රංශ
umfangreiche vaste
komplexe complexe
ständig constante
wandel évolution
und et
in en
ist est
quelle source

DE Insgesamt sind dabei vier unterschiedliche Werte relevant, aus denen sich ein jedes Videoformat zusammensetzt.

FR Au total, quatre valeurs différentes sont importantes, qui constituent chaque format vidéo.

ජර්මානු ප්රංශ
insgesamt total
unterschiedliche différentes
jedes chaque
vier quatre
werte valeurs
sind sont
aus au

DE Die Sense bietet einen täglichen Stress-Score von 100 - wie der Schlaf-Score - der sich aus der Herzfrequenzreaktion, der Belastungsbilanz und dem Schlafverhalten zusammensetzt

FR Le Sense offre un score de stress quotidien sur 100 - comme le score de sommeil - composé de la réactivité de la fréquence cardiaque, de l'équilibre de l'effort et des habitudes de sommeil

ජර්මානු ප්රංශ
täglichen quotidien
score score
stress stress
schlaf sommeil
zusammensetzt composé
und et
einen un
bietet offre

DE Das ist sehr wenig für eine Uhr, deren Uhrwerk sich aus über 500 Einzelteilen zusammensetzt

FR D’un côté, l’ensemble horaire se compose du barillet, du train de rouage et de l’organe réglant

ජර්මානු ප්රංශ
uhr horaire

DE FareShare ist das nationale britische Netzwerk gemeinnütziger Lebensmittelverteiler, das sich aus 18 unabhängigen Organisationen zusammensetzt

FR FareShare est le réseau national britannique de redistributeurs alimentaires caritatifs, composé de 18 organisations indépendantes

ජර්මානු ප්රංශ
nationale national
britische britannique
unabhängigen indépendantes
organisationen organisations
zusammensetzt composé
netzwerk réseau
ist est

DE Der Fonds wird vom Emerging Market Bonds-Team verwaltet, das sich aus äusserst erfahrenen Portfoliomanagern mit starkem Leistungsausweis zusammensetzt

FR Le fonds est géré par l’équipe Obligations émergentes, composée de gérants de portefeuille chevronnés possédant un solide historique de performance

ජර්මානු ප්රංශ
zusammensetzt composé
verwaltet géré
fonds fonds
vom de

DE Lerne, wie man angesagte Granny-Squares häkelt und wie du deine Maschen zu einem farbenfrohen Kleidungsstück zusammensetzt

FR Apprenez à créer les emblématiques motifs granny square au crochet et assemblez les points pour créer une pièce audacieuse et colorée

ජර්මානු ප්රංශ
farbenfrohen coloré
zu à
und et

DE Ein Vielklang, der sich aus Aromen und Kochkunst, überlieferten Traditionen und innovativer Gourmetküche zusammensetzt.

FR Un concert de saveurs et de savoirs, entre traditions anciennes et nouvelle excellence.

ජර්මානු ප්රංශ
aromen saveurs
traditionen traditions
und et
der de

DE Den Schiefen Turm umgibt ein weitläufiges und mannigfaltiges Territorium, das sich aus einer Vielzahl ganz unterschiedlicher Gegenden zusammensetzt, die sich jedoch alle dieser historischen ...

FR Le territoire au pied de la Tour penchée est vaste et varié. Les terres qui l'entourent sont nombreuses et très différentes, mais elles se reconnaissent toutes par une appartenance marquée à ...

ජර්මානු ප්රංශ
und et
alle toutes
die à
turm la tour

DE « Das Management von Condis hat den neuen Mehrheitsaktionär, der sich aus Investoren von Schweizer Pensionskassen zusammensetzt, voll akzeptiert, da er eine nachhaltige und langfristige Entwicklung ermöglicht.»

FR « La direction de Condis a complétement adhéré à ce nouvel actionnaire majoritaire composé de caisses de pension suisses, car il permet un développement durable et sur le long terme.»

ජර්මානු ප්රංශ
neuen nouvel
schweizer suisses
nachhaltige durable
entwicklung développement
ermöglicht permet
zusammensetzt composé
er il
und et
da car

DE Renaissance stützt sich auf einen unabhängigen Stiftungsrat, der sich aus Vertretern und Experten im Bereich der Pensionskassen zusammensetzt.

FR Renaissance compte sur un conseil de fondation indépendant, composé de représentants et d’experts en matière de caisses de pension.

ජර්මානු ප්රංශ
renaissance renaissance
unabhängigen indépendant
vertretern représentants
zusammensetzt composé
und et
einen un
auf matière
der de

DE Die „Cloud“ (auf Deutsch: Wolke) ist eine Metapher für die vielen aus Computern bestehenden Cluster, aus denen sich die Internetinfrastruktur zusammensetzt.

FR Le « cloud » est une métaphore des nombreux groupements d’ordinateurs qui composent l’infrastructure d’Internet.

ජර්මානු ප්රංශ
cloud cloud
die le
ist est
eine une
vielen nombreux
für des

DE Wir haben einen Diversity Council eingerichtet, der sich aus unseren wichtigsten Führungskräften zusammensetzt, um sicherzustellen, dass wir unser Unternehmen vielfältiger, gerechter und integrativer gestalten.

FR Nous avons mis en place un Conseil de la diversité composé de nos plus hauts dirigeants pour nous assurer de rendre notre entreprise plus diversifiée, équitable et inclusive.

ජර්මානු ප්රංශ
council conseil
sicherzustellen assurer
unternehmen entreprise
diversity diversité
zusammensetzt composé
wichtigsten plus
und et
einen un
wir nous
unseren de
um mis
wir haben avons

DE Wir haben einen Diversity Council eingerichtet, der sich aus unseren wichtigsten Führungskräften zusammensetzt, um sicherzustellen, dass wir unser Unternehmen vielfältiger, gerechter und integrativer gestalten.

FR Nous avons mis en place un Conseil de la diversité composé de nos plus hauts dirigeants pour nous assurer de rendre notre entreprise plus diversifiée, équitable et inclusive.

ජර්මානු ප්රංශ
council conseil
sicherzustellen assurer
unternehmen entreprise
diversity diversité
zusammensetzt composé
wichtigsten plus
und et
einen un
wir nous
unseren de
um mis
wir haben avons

DE Wir haben einen Diversity Council eingerichtet, der sich aus unseren wichtigsten Führungskräften zusammensetzt, um sicherzustellen, dass wir unser Unternehmen vielfältiger, gerechter und integrativer gestalten.

FR Nous avons mis en place un Conseil de la diversité composé de nos plus hauts dirigeants pour nous assurer de rendre notre entreprise plus diversifiée, équitable et inclusive.

ජර්මානු ප්රංශ
council conseil
sicherzustellen assurer
unternehmen entreprise
diversity diversité
zusammensetzt composé
wichtigsten plus
und et
einen un
wir nous
unseren de
um mis
wir haben avons

DE Wir haben einen Diversity Council eingerichtet, der sich aus unseren wichtigsten Führungskräften zusammensetzt, um sicherzustellen, dass wir unser Unternehmen vielfältiger, gerechter und integrativer gestalten.

FR Nous avons mis en place un Conseil de la diversité composé de nos plus hauts dirigeants pour nous assurer de rendre notre entreprise plus diversifiée, équitable et inclusive.

ජර්මානු ප්රංශ
council conseil
sicherzustellen assurer
unternehmen entreprise
diversity diversité
zusammensetzt composé
wichtigsten plus
und et
einen un
wir nous
unseren de
um mis
wir haben avons

DE Wir haben einen Diversity Council eingerichtet, der sich aus unseren wichtigsten Führungskräften zusammensetzt, um sicherzustellen, dass wir unser Unternehmen vielfältiger, gerechter und integrativer gestalten.

FR Nous avons mis en place un Conseil de la diversité composé de nos plus hauts dirigeants pour nous assurer de rendre notre entreprise plus diversifiée, équitable et inclusive.

ජර්මානු ප්රංශ
council conseil
sicherzustellen assurer
unternehmen entreprise
diversity diversité
zusammensetzt composé
wichtigsten plus
und et
einen un
wir nous
unseren de
um mis
wir haben avons

DE Wir haben einen Diversity Council eingerichtet, der sich aus unseren wichtigsten Führungskräften zusammensetzt, um sicherzustellen, dass wir unser Unternehmen vielfältiger, gerechter und integrativer gestalten.

FR Nous avons mis en place un Conseil de la diversité composé de nos plus hauts dirigeants pour nous assurer de rendre notre entreprise plus diversifiée, équitable et inclusive.

ජර්මානු ප්රංශ
council conseil
sicherzustellen assurer
unternehmen entreprise
diversity diversité
zusammensetzt composé
wichtigsten plus
und et
einen un
wir nous
unseren de
um mis
wir haben avons

DE Wir haben einen Diversity Council eingerichtet, der sich aus unseren wichtigsten Führungskräften zusammensetzt, um sicherzustellen, dass wir unser Unternehmen vielfältiger, gerechter und integrativer gestalten.

FR Nous avons mis en place un Conseil de la diversité composé de nos plus hauts dirigeants pour nous assurer de rendre notre entreprise plus diversifiée, équitable et inclusive.

ජර්මානු ප්රංශ
council conseil
sicherzustellen assurer
unternehmen entreprise
diversity diversité
zusammensetzt composé
wichtigsten plus
und et
einen un
wir nous
unseren de
um mis
wir haben avons

DE Wir haben einen Diversity Council eingerichtet, der sich aus unseren wichtigsten Führungskräften zusammensetzt, um sicherzustellen, dass wir unser Unternehmen vielfältiger, gerechter und integrativer gestalten.

FR Nous avons mis en place un Conseil de la diversité composé de nos plus hauts dirigeants pour nous assurer de rendre notre entreprise plus diversifiée, équitable et inclusive.

ජර්මානු ප්රංශ
council conseil
sicherzustellen assurer
unternehmen entreprise
diversity diversité
zusammensetzt composé
wichtigsten plus
und et
einen un
wir nous
unseren de
um mis
wir haben avons

DE Wir haben einen Diversity Council eingerichtet, der sich aus unseren wichtigsten Führungskräften zusammensetzt, um sicherzustellen, dass wir unser Unternehmen vielfältiger, gerechter und integrativer gestalten.

FR Nous avons mis en place un Conseil de la diversité composé de nos plus hauts dirigeants pour nous assurer de rendre notre entreprise plus diversifiée, équitable et inclusive.

ජර්මානු ප්රංශ
council conseil
sicherzustellen assurer
unternehmen entreprise
diversity diversité
zusammensetzt composé
wichtigsten plus
und et
einen un
wir nous
unseren de
um mis
wir haben avons

DE Wir haben einen Diversity Council eingerichtet, der sich aus unseren wichtigsten Führungskräften zusammensetzt, um sicherzustellen, dass wir unser Unternehmen vielfältiger, gerechter und integrativer gestalten.

FR Nous avons mis en place un Conseil de la diversité composé de nos plus hauts dirigeants pour nous assurer de rendre notre entreprise plus diversifiée, équitable et inclusive.

ජර්මානු ප්රංශ
council conseil
sicherzustellen assurer
unternehmen entreprise
diversity diversité
zusammensetzt composé
wichtigsten plus
und et
einen un
wir nous
unseren de
um mis
wir haben avons

DE Wir haben einen Diversity Council eingerichtet, der sich aus unseren wichtigsten Führungskräften zusammensetzt, um sicherzustellen, dass wir unser Unternehmen vielfältiger, gerechter und integrativer gestalten.

FR Nous avons mis en place un Conseil de la diversité composé de nos plus hauts dirigeants pour nous assurer de rendre notre entreprise plus diversifiée, équitable et inclusive.

ජර්මානු ප්රංශ
council conseil
sicherzustellen assurer
unternehmen entreprise
diversity diversité
zusammensetzt composé
wichtigsten plus
und et
einen un
wir nous
unseren de
um mis
wir haben avons

DE Die Tools, aus denen sich die OpenStack-Plattform zusammensetzt, werden auch als „Projekte" bezeichnet und dienen zur Verwaltung der wichtigsten Cloud-Computing-Services: Computing, Networking, Storage, Identity und Image-Services

FR Les outils (ou « projets ») qui constituent la plateforme OpenStack assurent les principaux services de cloud computing, à savoir, le calcul, la mise en réseau, le stockage, la gestion des identités et la gestion des images

ජර්මානු ප්රංශ
tools outils
projekte projets
cloud cloud
networking réseau
storage stockage
identity identités
image images
plattform plateforme
wichtigsten principaux
verwaltung gestion
services services
und et
computing computing
die la

DE Waun Fach ist mit 811 Metern der höchste Berg der Black Mountains. Es ist einer der drei Marilyns über 600 Meter, aus denen sich die Reichweite zusammensetzt. Im Norden sind … weiterlesen

FR S'élevant à 811 mètres (2 661 pieds), Waun Fach est la plus haute montagne des Montagnes Noires. C'est l'une des trois Marilyns de plus de 600 mètres (1 969 pieds) … voir plus

DE Sie möchten wissen, wie sich der Preis für Astra DB für Sie zusammensetzt?

FR Vous voulez savoir combien vous coûterait Astra DB ?

ජර්මානු ප්රංශ
db db
sie voulez

DE +44 auch (+44), Plus-44 oder Plus 44 (Aussprache „plus fortyfour“) ist eine seit 2005 bestehende US-amerikanische Pop-Punk/Alternative Rock-Band, die sich aus Mark Hoppus, Travis Barker, Craig Fairbaugh und Shane Gallagher zusammensetzt

FR +44 (se prononçant Plus Forty-Four) est un groupe de punk rock américain formé en partie des anciens membres du groupe Blink-182; Mark Hoppus(Basse et chant) et Travis Barker(Batterie)

ජර්මානු ප්රංශ
band groupe
punk punk
amerikanische américain
und et
ist est
die du

DE Schauen wir uns die einzelnen Elemente an, aus denen sich die URL zusammensetzt.

FR Examinons chaque élément qui compose l'URL.

DE Um die Schritte des CRM-Prozesses zu verstehen, müssen Sie wissen, wie sich der Kundenlebenszyklus zusammensetzt

FR Pour comprendre les étapes du processus CRM, vous devez comprendre le cycle de vie du client

DE Um die Schritte des CRM-Prozesses zu verstehen, müssen Sie wissen, wie sich der Kundenlebenszyklus zusammensetzt

FR Pour comprendre les étapes du processus CRM, vous devez comprendre le cycle de vie du client

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්