DE Im Glockenturm der gotischen Kathedrale, hoch oben auf dem Altstadthügel, ist der wohl geheimnisvollste Einwohner der Stadt zu Hause.
ජර්මානු හි "glockenturm der gotischen" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Im Glockenturm der gotischen Kathedrale, hoch oben auf dem Altstadthügel, ist der wohl geheimnisvollste Einwohner der Stadt zu Hause.
FR Le clocher de la cathédrale gothique domine la butte du Vieux-Lausanne et abrite un bien curieux habitant: le "Guet de la Cathédrale".
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kathedrale | cathédrale |
wohl | bien |
DE Im Glockenturm der gotischen Kathedrale, hoch oben auf dem Altstadthügel, ist der wohl geheimnisvollste Einwohner der Stadt zu Hause.
FR Le clocher de la cathédrale gothique domine la butte du Vieux-Lausanne et abrite un bien curieux habitant: le "Guet de la Cathédrale".
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kathedrale | cathédrale |
wohl | bien |
DE Auf der einen Seite befindet sich ein zweistöckiger Backsteinturm, der jedoch niedriger ist als der Glockenturm, um die Vorherrschaft der kirchlichen Macht über die zivile Macht zu betonen.
FR D'un côté, vous trouvez une tour en briques à deux étages, mais d'une hauteur inférieure à celle du clocher pour souligner la prédominance du pouvoir ecclésiastique par rapport au pouvoir civil.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
betonen | souligner |
seite | côté |
der | la |
zu | à |
jedoch | vous |
um | pour |
ein | une |
über | en |
DE Auf der linken Seite steht der mächtige, aus Stein und Ziegel errichtete Glockenturm, der unvollendet blieb
FR Sur la gauche s'élève le robuste clocher en pierre et brique inachevé
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
stein | pierre |
ziegel | brique |
linken | gauche |
und | et |
auf | sur |
DE Glockenturm und Grote-Marktplatz in Brügge, Belgien in der Abenddämmerung in der Dämmerung
FR Tour du beffroi et place de la Grote Markt à Bruges, Belgique au crépuscule
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
belgien | belgique |
dämmerung | crépuscule |
marktplatz | place |
in | à |
und | et |
der | de |
DE Der in Venedig stehende Markusturm ist der Campanile (Glockenturm) des Markusdoms. Seine ...
FR Le campanile de Saint-Marc de Venise est une tour campanaire, de 98,6 mètres de haut, qui ...
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
venedig | venise |
ist | est |
der | de |
DE Zur Mitte der 1960er Jahre erbauten Kaleva-Kirche gehört eine nach ihr benannte Haltestelle im Straßenbahnnetz von Tampere. Der Glockenturm bietet einen ausschweifenden Blick auf Tampere und die umliegende Landschaft.
FR Construite au milieu des années 1960, l’église de Kaleva est desservie par un arrêt du même nom sur l’une des lignes de tram de Tampere. Du clocher s’ouvre une vue étendue sur la ville et la campagne environnante.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
mitte | milieu |
haltestelle | arrêt |
er | est |
landschaft | campagne |
und | et |
jahre | années |
einen | un |
bietet | des |
ihr | de |
DE Es liegt im Herzen der Altstadt von Mexiko-Stadt, nur wenige Meter vom Stadtmuseum, der archäologischen Stätte „Templo Mayor“ und der Plaza Mayor mit ihrer beeindruckenden gotischen Kathedrale entfernt.
FR Il se situe en plein cœur du centre historique de Mexico, à quelques pas du musée municipal, de la zone archéologique du Templo Mayor et de la place principale, avec son imposante cathédrale gothique.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
liegt | situe |
herzen | cœur |
mexiko | mexico |
wenige | quelques |
kathedrale | cathédrale |
es | il |
der | la |
und | et |
mit | avec |
DE Der Glockenturm und die Segelbootevon Benjamin DAVID-TESTANIÉREvon
FR Le cap du Dramontpar Benjamin DAVID-TESTANIÉREà partir de
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
benjamin | benjamin |
der | de |
DE Der Turm des gotischen Rathaus von Brüssel von der Treppe des Mont des Arts Blick auf das König Albert-Denkmal Blick auf die Gartenanlage, Springbrunnen und Treppe
FR Le Sablon (en Dutch: Zavel) est un quartier situé dans le centre historique de Bruxelles qui comprend le Petit Sablon et son square, l'église Notre-Dame, la place du Grand Sablon ainsi que les rues avoisinantes.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
brüssel | bruxelles |
und | et |
blick | est |
DE Der Turm des gotischen Rathaus von Brüssel von der Treppe des Mont des Arts Blick auf das König Albert-Denkmal Blick auf die Gartenanlage, Springbrunnen und Treppe
FR Le Sablon (en Dutch: Zavel) est un quartier situé dans le centre historique de Bruxelles qui comprend le Petit Sablon et son square, l'église Notre-Dame, la place du Grand Sablon ainsi que les rues avoisinantes.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
brüssel | bruxelles |
und | et |
blick | est |
DE Die im gotischen Stil errichtete Hallenkirche ist das größte Kirchengebäude der Stadt und befindet sich am westlichen Rand der Altstadt, am Fuß des Burghügels
FR Il est situé à la frontière ouest du centre historique de la ville au-dessous le château de Bratislava
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
stadt | ville |
befindet | situé |
am | au |
die | à |
ist | est |
der | de |
DE Die Sint-Niklaaskerk im Herzen der historischen Altstadt der flandrischen Stadt Gent gehört zu den bedeutendsten gotischen Kirchenbauwerken Mitteleuropas
FR L'église Saint-Nicolas (néerlandais: Sint-Niklaaskerk) est un des plus anciens et des plus imposants édifices de la ville de Gand en Belgique
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
historischen | anciens |
gent | gand |
herzen | est |
stadt | ville |
der | de |
DE Apartment im historischen Gotischen Viertel, in unschlagbarer Lage neben der Plaza Cataluna, den Ramblas, dem Boqueria-Markt und der Kathedrale. E...
FR Appartement situé dans le quartier gothique historique, dans un emplacement imbattable à côté de la Plaza Cataluna, des ramblas, du marché de la Bo...
DE Die Altstadt von St. Tropez und ihr Glockenturm...von CHANTAL GAYAUDvon
FR Le baiser de la saint Valentin 2par CHANTAL GAYAUDà partir de
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
ihr | de |
DE Glockenturm Saint-Sernin und Dächer von Toulousevon Olivier LAURENTab
FR Clocher Saint-Sernin et toits de Toulousepar Olivier LAURENTà partir de
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
olivier | olivier |
und | et |
von | de |
DE Orsières, auf 900 Metern Höhe gelegen, verfügt über einige bauliche Sehenswürdigkeiten; Kirche und Glockenturm sind ganz sicher die beiden Glanzstücke.
FR A 900 mètres d?altitude, Orsières propose quelques bijoux architecturaux dont le fleuron est sans conteste l?église et son clocher.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
metern | mètres |
höhe | altitude |
kirche | église |
und | et |
verfügt | a |
beiden | est |
DE Fenster der gotischen Architektur
FR Fenêtre d'architecture gothique
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
fenster | fenêtre |
DE Die Umgebung im gotischen Stil ist sehr gut gestaltet und sieht toll aus. Es trägt viel zu der dringend benötigten Atmosphäre bei.
FR L'environnement de style gothique est très bien conçu et il est très beau. Il contribue beaucoup à l'atmosphère indispensable.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
stil | style |
sehr | très |
und | et |
es | il |
ist | est |
gut | bien |
viel | beaucoup |
zu | à |
der | de |
DE Dieses Spiel dreht sich um die Tatsache, dass Sie ein unterwürfiger Sklave, der in einem mysteriösen gotischen Tempel gefangen ist wo einige heiße, böse Göttinnen mit Ihnen machen, was immer sie wollen.
FR Ce jeu tourne autour du fait que vous êtes un esclave soumis pris au piège dans un mystérieux temple gothique où certaines déesses sexy et cochonnes font ce qu'elles veulent de vous.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
tempel | temple |
göttinnen | déesses |
spiel | jeu |
wo | que |
mit | pris |
um | autour |
einem | un |
ist | font |
heiße | sexy |
immer | au |
DE Fenster der gotischen Architektur
FR Fenêtre d'architecture gothique
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
fenster | fenêtre |
DE Das Koïfhus (auch 'ancienne douane', 'alter Zoll' genannt) ist ein historisches Bauwerk in Colmar. Es ist im gotischen Stil gebaut, später in Renaissance erweitert und umgebaut worden. Es ist das älteste öffentliche Bauwerk der Stadt.
FR Le Koïfhus (ou ancienne douane) est un monument historique situé à Colmar, dans le département français du Haut-Rhin. C'est le plus ancien bâtiment public local.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
zoll | douane |
historisches | historique |
älteste | le plus ancien |
öffentliche | public |
im | dans le |
es | cest |
ist | est |
der | français |
stadt | plus |
das | le |
in | dans |
DE Sehr zentrales Einzelzimmer. Das Haus liegt 15 Gehminuten vom Zentrum, der Plaza Cataluña, Las Ramblas und dem Paseo de Gracia, dem gotischen Viert...
FR Chambre simple très centrale. La maison est située à 15 minutes à pied du centre, de la Plaza Cataluña, de Las Ramblas et du Paseo de Gracia, du qu...
DE Im Dominatrix-Simulator wachen Sie als Häftling in einem seltsamen gotischen Tempel, regiert von sexy Göttinnen die dich zum Spaß versklaven wollen.
FR Dans le simulateur Dominatrix, se réveiller en tant que prisonnier dans un étrange temple gothique gouverné par Déesses sexy qui veulent vous asservir pour le plaisir.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
tempel | temple |
sexy | sexy |
göttinnen | déesses |
simulator | simulateur |
im | dans le |
einem | un |
als | tant |
in | en |
die | plaisir |
DE Minimalistisches Design von Arquitects in einer privaten Unterkunft restauriert, in einem neoklassizistischen Gebäude, im Herzen des gotischen Vier...
FR Design minimaliste restauré par Arquitects dans un logement privé, dans un immeuble de style néo-classique, situé au coeur du quartier gothique, fe...
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
minimalistisches | minimaliste |
unterkunft | logement |
herzen | coeur |
design | design |
in | dans |
einem | un |
des | du |
gebäude | immeuble |
DE In dieser lebhaften Stadt mit ihrer vielfältigen Architektur, von restaurierten gotischen Bauwerken bis zu modernen Bauten aus Glas und Stahl, spiegelt sich ihre turbulente Vergangenheit sowie starke Geisteshaltung wider.
FR Avec son architecture variée, du gothique restauré au verre et à l’acier contemporains, cette ville animée reflète son passé riche et tumultueux et son esprit fort.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
stadt | ville |
architektur | architecture |
glas | verre |
spiegelt | reflète |
starke | fort |
und | et |
zu | à |
dieser | cette |
mit | avec |
DE Die prächtigen, im gotischen Stil dekorierten Innenräume.
FR L'intérieur gothique richement décoré.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
im | lintérieur |
DE Merkmale dieses imposanten gotischen Gebäudes sind die Wandmalereien, das Chorgestühl aus dem 16. Jh. sowie die älteste Orgel des Kantons (1764). Es ist eine Etappe auf dem Jakobsweg, auf dem die Pilger nach Santiago de Compostela gelangen.
FR Cet imposant édifice gothique qui se distingue notamment par son décor peint, abrite des stalles du XVIe ainsi que le plus ancien orgue du canton (1764). Il est une étape de la Via Jacobi, qui mène les pèlerins vers St-Jacques de Compostelle.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
älteste | le plus ancien |
es | il |
ist | est |
DE Die Kathedrale ist ein temporärer Bau mit vier charakteristischen, gotischen Spitzbögen.
FR La Cathédrale est une construction temporaire avec quatre arcs brisés caractéristiques du style gothique. Sa forme particulière ainsi que sa grande hauteur en font une structure immanquable, de près comme de loin.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kathedrale | cathédrale |
bau | construction |
ist | est |
vier | quatre |
DE Minimalistisches Design von Arquitects in einer privaten Unterkunft restauriert, in einem neoklassizistischen Gebäude, im Herzen des gotischen Vier...
FR Design minimaliste restauré par Arquitects dans un logement privé, dans un immeuble de style néo-classique, situé au coeur du quartier gothique, fe...
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
minimalistisches | minimaliste |
unterkunft | logement |
herzen | coeur |
design | design |
in | dans |
einem | un |
des | du |
gebäude | immeuble |
DE In dieser lebhaften Stadt mit ihrer vielfältigen Architektur, von restaurierten gotischen Bauwerken bis zu modernen Bauten aus Glas und Stahl, spiegelt sich ihre turbulente Vergangenheit sowie starke Geisteshaltung wider.
FR Avec son architecture variée, du gothique restauré au verre et à l’acier contemporains, cette ville animée reflète son passé riche et tumultueux et son esprit fort.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
stadt | ville |
architektur | architecture |
glas | verre |
spiegelt | reflète |
starke | fort |
und | et |
zu | à |
dieser | cette |
mit | avec |
DE In dieser lebhaften Stadt mit ihrer vielfältigen Architektur, von restaurierten gotischen Bauwerken bis zu modernen Bauten aus Glas und Stahl, spiegelt sich ihre turbulente Vergangenheit sowie starke Geisteshaltung wider.
FR Avec son architecture variée, du gothique restauré au verre et à l’acier contemporains, cette ville animée reflète son passé riche et tumultueux et son esprit fort.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
stadt | ville |
architektur | architecture |
glas | verre |
spiegelt | reflète |
starke | fort |
und | et |
zu | à |
dieser | cette |
mit | avec |
DE In dieser lebhaften Stadt mit ihrer vielfältigen Architektur, von restaurierten gotischen Bauwerken bis zu modernen Bauten aus Glas und Stahl, spiegelt sich ihre turbulente Vergangenheit sowie starke Geisteshaltung wider.
FR Avec son architecture variée, du gothique restauré au verre et à l’acier contemporains, cette ville animée reflète son passé riche et tumultueux et son esprit fort.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
stadt | ville |
architektur | architecture |
glas | verre |
spiegelt | reflète |
starke | fort |
und | et |
zu | à |
dieser | cette |
mit | avec |
DE In dieser lebhaften Stadt mit ihrer vielfältigen Architektur, von restaurierten gotischen Bauwerken bis zu modernen Bauten aus Glas und Stahl, spiegelt sich ihre turbulente Vergangenheit sowie starke Geisteshaltung wider.
FR Avec son architecture variée, du gothique restauré au verre et à l’acier contemporains, cette ville animée reflète son passé riche et tumultueux et son esprit fort.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
stadt | ville |
architektur | architecture |
glas | verre |
spiegelt | reflète |
starke | fort |
und | et |
zu | à |
dieser | cette |
mit | avec |
DE Das Ulmer Münster ist eine im gotischen Baustil errichtete Kirche in Ulm
FR L'église principale d'Ulm (Ulmer Münster), souvent appelée abusivement cathédrale d'Ulm, aujourd'hui est l'église protestante la plus grande d'Allemagne
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kirche | église |
ist | est |
das | la |
DE Die ehemalige Bischofskirche, heute evangelisch-reformiert, wurde zwischen 1019 und 1500 im romanischen und gotischen Stil erbaut.
FR Les blocs en grès clair correspondent à des phases antérieures de la construction.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
die | à |
zwischen | de |
DE Im Dominatrix-Simulator wachen Sie als Häftling in einem seltsamen gotischen Tempel, regiert von sexy Göttinnen die dich zum Spaß versklaven wollen.
FR Dans le simulateur Dominatrix, se réveiller en tant que prisonnier dans un étrange temple gothique gouverné par Déesses sexy qui veulent vous asservir pour le plaisir.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
tempel | temple |
sexy | sexy |
göttinnen | déesses |
simulator | simulateur |
im | dans le |
einem | un |
als | tant |
in | en |
die | plaisir |
DE Sei es bei der Energiegewinnung, der Wahl der Lieferanten und Produkte, der Bewirtschaftung des Gartens, der Zubereitung der Speisen in der Küche oder bei der Betreuung der Gäste und beim Umgang mit den Mitarbeitenden.
FR Que ce soit pour l’approvisionnement en énergie, le choix des fournisseurs et des produits, la culture du jardin, la préparation des repas en cuisine, l’accueil des hôtes ou le traitement des collaborateurs.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
wahl | choix |
lieferanten | fournisseurs |
gartens | jardin |
gäste | hôtes |
umgang | traitement |
mitarbeitenden | collaborateurs |
küche | cuisine |
oder | ou |
und | et |
in | en |
produkte | produits |
speisen | repas |
zubereitung | préparation |
DE Es zeigt Ihnen ?Extra Count Letter Statistics?, einschließlich der Anzahl der einzelnen Wörter, der Anzahl der Sätze, der durchschnittlichen Wortlänge, der durchschnittlichen Satzlänge, der Gesamtzahl der Absätze usw.
FR Il vous montre les “Statistiques Supplémentaires de Comptabilisation de Lettres”, y compris le nombre de mots uniques, le nombre de phrases, la longueur moyenne des mots, le nombre total de paragraphes, etc.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
zeigt | montre |
extra | supplémentaires |
sätze | phrases |
durchschnittlichen | moyenne |
absätze | paragraphes |
usw | etc |
einschließlich | compris |
wörter | mots |
gesamtzahl | total |
anzahl | nombre |
einzelnen | les |
DE Die Höhe der Lieferkosten der Produkte hängt von der geografischen Zone der Lieferung und dem Gewicht der Bestellung ab. In jedem Fall wird die Höhe der Versandkosten dem Kunden vor der Validierung der Bestellung mitgeteilt.
FR Le montant des frais de livraison des Produits dépend de la zone géographique de livraison et du poids de la commande. En tout état de cause, le montant des frais de livraison est indiqué au Client avant la validation de la commande.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
hängt | dépend |
geografischen | géographique |
gewicht | poids |
bestellung | commande |
kunden | client |
validierung | validation |
höhe | montant |
lieferung | livraison |
ab | de |
und | et |
in | en |
produkte | produits |
fall | le |
zone | zone |
die | état |
DE Der zweite Tag dient der Überprüfung deines Plans, der Bewertung der Programmrisiken, der Vertrauensabstimmung und der Planung der Nacharbeit und der nächsten Schritte.
FR Le deuxième jour est consacré à la révision de votre plan, à l'évaluation des risques du programme, au vote de confiance et à la planification de la reprise et des prochaines étapes.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
bewertung | évaluation |
planung | planification |
plans | plan |
und | et |
schritte | étapes |
nächsten | des |
DE Mit einer Data Fabric verlagert sich der Schwerpunkt von der einfachen Verwaltung der Daten zur Verbesserung der Qualität der Daten selbst, der Verfügbarkeit der Informationen und der daraus abgeleiteten automatisierten Erkenntnisse.
FR Avec un data fabric, l'objectif passe de la simple gestion des données à l'amélioration de la qualité des données, de la disponibilité de l'information et des informations automatisées qui en découlent.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
verwaltung | gestion |
qualität | qualité |
verfügbarkeit | disponibilité |
data | data |
und | et |
daten | données |
informationen | informations |
DE Wenn der Sender diese Zustimmung nicht erteilte, erschien auf der Webseite der Titel des Dokuments, der Name der Organisation der Interessengruppe und ein Hinweis, dass er der Veröffentlichung auf der Website nicht zugestimmt hat.
FR Si l'expéditeur n’a pas donné son accord, la page web mentionne le titre du document, le nom de l’organisation et une note indiquant que l'expéditeur concerné n'a pas donné son accord pour la publication sur le site web.
DE Der Quellenname der Anzeige (der Branding-Text, der direkt unter der Überschrift erscheint) sollte den auf der Landing Page vorhandenen Inhalt zutreffend ausweisen. Dadurch ist es dem Leser möglich, zu erkennen, von wem der Post gesponsert wurde.
FR Un nom de source publicitaire (le texte de la marque qui apparaît directement sous le titre) doit indiquer avec précision le contenu de la page d'accueil. Cela permet aux lecteurs de comprendre qui parraine/sponsorise le message.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
erscheint | apparaît |
leser | lecteurs |
direkt | directement |
page | page |
text | texte |
wem | qui |
post | avec |
es | cela |
zu | marque |
wurde | le |
DE Wenn Sie jedoch der Typ sind, der gerne eine Warnung für dieses und jenes erhalten würde oder der Ihr Kind aus der Ferne überprüfen oder in der Lage sein möchte, leise und drahtlos bei der Arbeit zu pumpen, lesen Sie einige der folgenden Geräte
FR Néanmoins, si vous êtes du genre à aimer recevoir une alerte pour ceci et cela, ou si vous souhaitez surveiller votre enfant à distance ou pouvoir tirer le lait silencieusement et sans fil au travail, jetez un œil à certains des gadgets ci-dessous
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
warnung | alerte |
kind | enfant |
ferne | distance |
drahtlos | sans fil |
geräte | gadgets |
arbeit | travail |
oder | ou |
und | et |
sie | souhaitez |
zu | à |
sind | êtes |
ihr | votre |
lage | cela |
einige | des |
eine | une |
DE Zu diesem Zweck ist für die Überprüfung der Einhaltung der oben genannten Frist der Zeitpunkt der Lieferung der Produkte maßgeblich, der aus dem Trackingsystem, das der Versanddienstleister auf seiner Internetseite zur Verfügung stellt, hervorgeht
FR À cette fin, c’est la date de livraison des Produits résultant du système de suivi des livraisons mis à disposition par le transporteur sur son site Internet qui fait foi pour vérifier le respect du délai indiqué ci-dessus
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
verfügung | disposition |
zweck | fin |
lieferung | livraison |
internetseite | site |
einhaltung | respect |
frist | délai |
produkte | produits |
zeitpunkt | date |
DE Die Vielfalt wird in der Regel auf der Grundlage der Vielfalt der Darsteller und der Vielfalt der Parzellen beurteilt. Beginnen wir mit der Vielfalt, die in ihrem Pornostar Verzeichnis angezeigt wird.
FR La variété est généralement jugée sur la base de la variété des interprètes et de la variété des intrigues. Commençons par la variété affichée dans leur liste de stars du porno.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
grundlage | base |
vielfalt | variété |
in der regel | généralement |
und | et |
angezeigt | affiché |
die | liste |
in | dans |
DE New York, die Stadt der Träume und der Freiheit, sehen viele als die Hauptstadt der modernen Welt. Dank der erstklassigen Lage der Hotels der NH Hotel Group befinden sich die meisten weltweit bekannten Straßen und Wolkenkratzer gleich in der Nähe.
FR New York, connue comme la ville des rêves et de la liberté, est considérée par beaucoup comme la capitale du monde moderne. La plupart de ses rues et de ses gratte-ciel connus dans le monde entier sont à votre portée grâce à NH Hotel Group.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
new | new |
york | york |
träume | rêves |
modernen | moderne |
group | group |
straßen | rues |
wolkenkratzer | gratte-ciel |
freiheit | liberté |
hotel | hotel |
stadt | ville |
hauptstadt | capitale |
bekannten | connus |
und | et |
viele | des |
die | à |
meisten | plupart |
in | dans |
der | de |
welt | monde |
befinden | sont |
DE Wenn Sie Internetbanking bei ABN AMRO, der ASN Bank, der Friesland Bank, der ING, der Rabobank, der RegioBank, der SNS Bank, der Triodos Bank oder den Van Lanschot Bankiers nutzen, können Sie direkt mit Ideal bezahlen
FR Si vous utilisez Internet Banking chez ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank ou Van Lanschot Bankiers, vous pouvez payer directement avec idéal
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
bank | bank |
rabobank | rabobank |
sns | sns |
ideal | idéal |
bezahlen | payer |
oder | ou |
van | van |
nutzen | utilisez |
wenn | si |
direkt | directement |
sie | vous |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
FR La valeur de votre matériel dépend du type de pièces que vous vendez, de la marque, de l’usage et du degré de sophistication
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
hängt | dépend |
art | type |
marke | marque |
raffinesse | sophistication |
wert | valeur |
hardware | matériel |
ab | de |
und | et |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්