පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"gesamtes" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ප්රංශ දක්වා "gesamtes" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

gesamtes හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "gesamtes" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

gesamtes a application au aux avec avez ce cette complet créer dans dans le de de la depuis des elle ensemble entier est et et de faire le les leur l’ensemble mais même nous ont ou par pas pour qu qui seule son sont sur tous tous les tout toute toutes un une utiliser vos votre vous vous avez à à partir de être

ජර්මානු සිට ප්රංශ වෙත gesamtes හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ප්රංශ

DE „Unser gesamtes Team arbeitet im Homeoffice

FR « Toute les membres de notre équipe travaillent à distance depuis leur domicile

ජර්මානු ප්රංශ
team équipe
unser notre
im toute

DE Konfigurieren und durchsetzen von einheitlichen Sicherheitsrichtlinien für Ihr gesamtes WAN über ein einziges Dashboard.

FR Configurez et appliquez des politiques de sécurité cohérentes sur l'ensemble de votre réseau WAN grâce à un tableau de bord unique.

ජර්මානු ප්රංශ
konfigurieren configurez
durchsetzen appliquez
dashboard tableau de bord
und et
wan wan
ihr de

DE Sieh dir an, wie unsere Philosophie des offenen Arbeitens unser gesamtes Handeln inspiriert und beeinflusst.

FR Découvrez comment notre philosophie d'ouverture inspire et influence toutes nos actions.

ජර්මානු ප්රංශ
philosophie philosophie
inspiriert inspire
und et
handeln actions
unsere nos
unser notre
gesamtes toutes

DE Vernetze, beschleunige und skaliere dein gesamtes Unternehmen mit den Atlassian-Enterprise-Lösungen.

FR Connectez, accélérez et faites évoluer l'ensemble de votre entreprise grâce aux solutions Atlassian Enterprise.

ජර්මානු ප්රංශ
lösungen solutions
atlassian atlassian
enterprise enterprise
und et
dein votre
mit de

DE Zentrale Sicherheit und Kontrolle für dein gesamtes Unternehmen

FR Centralisez la sécurité et la gouvernance toute l'entreprise

ජර්මානු ප්රංශ
kontrolle gouvernance
sicherheit sécurité
unternehmen lentreprise
und et
dein la

DE Social-Media-Lösungen für Ihr gesamtes Unternehmen

FR Des solutions de gestion des médias sociaux conçues spécifiquement pour votre entreprise

ජර්මානු ප්රංශ
lösungen solutions
media médias
social sociaux
unternehmen entreprise
ihr de

DE Stellen Sie Seiten-Updates einmalig für Ihr gesamtes Seiten-Portfolio bereit und reduzieren Sie so das IT-Backlog und die Supportkosten.

FR Déployez les mises à jour de site une fois, pour l'ensemble de votre portefeuille de sites et évitez les délais et les coûts de support de l'IT.

ජර්මානු ප්රංශ
portfolio portefeuille
und et
seiten sites
die à
ihr de
so jour

DE Content Management für Ihr gesamtes Team

FR Gestion de contenu pour toute votre équipe

ජර්මානු ප්රංශ
content contenu
management gestion
team équipe
ihr de

DE Standardisieren Sie Ihre Erfahrungen und verwalten Sie die Compliance in großem Umfang über Ihr gesamtes Website-Portfolio, für mehrere Standorte und für mehrsprachige Erfahrungen.

FR Harmonisez votre expérience et gérez la conformité à grande échelle sur l'ensemble de votre portefeuille de sites, avec des expériences multi-sites et multilingues.

ජර්මානු ප්රංශ
verwalten gérez
mehrsprachige multilingues
compliance conformité
portfolio portefeuille
großem grande
und et
erfahrungen expériences
website sites
die à
ihr de

DE Schaffen Sie eine einzelne, präzise Datenquelle für Ihr gesamtes Unternehmen

FR Obtenez une source de vérité unique et précise pour toute l'entreprise

ජර්මානු ප්රංශ
schaffen obtenez
präzise précise
unternehmen lentreprise
ihr de

DE Skalieren Sie die Tätigkeiten über Ihr gesamtes Business.

FR Faites évoluer les opérations dans toute l'entreprise.

ජර්මානු ප්රංශ
über dans
die les

DE Stellen Sie Updates für Ihr gesamtes Portfolio nur einmal bereit und reduzieren Sie so den Backlog der IT-Abteilung und die Support-Kosten.

FR Déployez les mises à jour d'expériences en une fois, sur l'ensemble de votre portefeuille d'expériences et évitez les délais et les coûts de support de l'IT.

ජර්මානු ප්රංශ
updates mises à jour
portfolio portefeuille
kosten coûts
support support
und et
die à
ihr de
einmal une
so jour

DE Erreichen Sie die richtigen Menschen zur richtigen Zeit mit der richtigen Botschaft – und das mit der Möglichkeit, Ihre Digital Experience-Operationen über Ihr gesamtes Unternehmen von einem zentralen Hub aus zu skalieren.

FR Transmettez le bon message à la bonne personne au bon moment et étendez vos opérations d'expérience digitales à toute l'organisation à partir d'un hub central.

ජර්මානු ප්රංශ
botschaft message
zeit moment
operationen opérations
digital digitales
hub hub
und et
richtigen bon
zentralen central
die la
zu à
einem dun
von partir

DE Erstellen Sie in großem Umfang ohne technische Unterstützung neue Seiten und halten Sie Markenrichtlinien über Ihr gesamtes Site-Portfolio hinweg ein

FR Créez de tout nouveaux sites pour votre marque, à grande échelle et sans support technique. Appliquez les directives de la marque sur l'ensemble de vos sites.

ජර්මානු ප්රංශ
technische technique
unterstützung support
neue nouveaux
großem grande
und et
ohne sans
gesamtes tout
hinweg sur
ihr de
in à

DE Stellen Sie Site-Updates einmalig für Ihr gesamtes Site-Portfolio bereit und reduzieren Sie so den Backlog der IT-Abteilung und die Supportkosten.

FR Déployez les mises à jour de site une fois, pour l'ensemble de votre portefeuille de sites et évitez les délais et les coûts de support de l'IT.

ජර්මානු ප්රංශ
portfolio portefeuille
und et
site site
die à
ihr de
so jour

DE Unsere Kunden und Partner finden unser gesamtes aktuelles Wissen und unsere Ressourcen zu COVID-19 in einem speziellen Diskussionsforum.

FR Nos clients et partenaires peuvent trouver toutes nos dernières connaissances et ressources COVID-19 dans un forum de discussion dédié.

ජර්මානු ප්රංශ
finden trouver
und et
speziellen dédié
wissen connaissances
ressourcen ressources
kunden clients
in dans
partner partenaires
einem un
gesamtes toutes
unsere nos

DE Machen Sie sich direkt in jedem Geschäft und jeder Kontaktaufnahme Notizen, sodass sich Ihr gesamtes Verkaufsteam auf derselben Seite befindet.

FR Prenez des notes directement lors de chaque transaction et chaque création de contact afin que toute votre équipe de vente puisse être a jour.

ජර්මානු ප්රංශ
direkt directement
kontaktaufnahme contact
notizen notes
und et
geschäft transaction
ihr de

DE Automatisieren Sie nicht einfach nur Ihre E-Mails. Aktivieren Sie vielmehr Ihr gesamtes Kundenerlebnis

FR Ne vous contentez pas d’automatiser votre messagerie électronique, activez l’intégralité de votre expérience client.

ජර්මානු ප්රංශ
mails messagerie
e électronique
nicht pas
aktivieren sie activez
ihr de

DE Mein gesamtes Team bemüht sich um ein verbessertes Kundenerlebnis

FR Toute mon équipe est impliquée dans l’amélioration de l’expérience client.

ජර්මානු ප්රංශ
team équipe
mein mon
ein de

DE Arbeiten Sie mit der Gewissheit, dass Ihr gesamtes Unternehmen die sicherste Cloud-Collaboration-Plattform auf dem Markt nutzt.

FR Travaillez en toute confiance grâce à la plateforme cloud collaborative la plus sûre du marché.

ජර්මානු ප්රංශ
gewissheit confiance
plattform plateforme
cloud cloud
collaboration collaborative
markt marché
unternehmen travaillez
die à
der la

DE Wrikes automatische, anpassbare Statusberichte machen es einfach, wichtige Kennzahlen zu Aufgaben und Projekten zu teilen, die sich auf Ihr gesamtes Unternehmen auswirken.

FR Les rapports d'avancement automatiques et personnalisables de Wrike permettent de partager facilement des indicateurs importants pour les tâches et projets auxquels toute l'entreprise participe.

ජර්මානු ප්රංශ
automatische automatiques
anpassbare personnalisables
einfach facilement
wichtige importants
kennzahlen indicateurs
teilen partager
und et
unternehmen lentreprise
projekten projets
ihr de

DE Beseitigen Sie Silos, passen Sie sich Veränderungen an und stellen Sie sicher, das Ihr gesamtes Unternehmen gemeinsam seine Geschäftsziele erreicht.

FR Décloisonnez l'entreprise, adaptez-vous aux changements et atteignez de concert les objectifs de l'entreprise.

ජර්මානු ප්රංශ
passen adaptez
erreicht objectifs
unternehmen lentreprise
und et
änderungen changements

DE Mit dieser Vorlage können Sie mühelos alle eingehenden Anfragen bearbeiten und Ihr gesamtes Unternehmen unterstützen.

FR Traitez chaque demande sans exception et contribuez à faire avancer l'entreprise avec ce modèle.

ජර්මානු ප්රංශ
anfragen demande
unternehmen lentreprise
vorlage modèle
und et
mit avec
dieser ce

DE Legen Sie Prioritäten fest und unterstützen Sie Ihr gesamtes Unternehmen ganz einfach mit benutzerdefinierten Anfrageformularen, Dashboards und vielem mehr.

FR Effectuez une hiérarchisation en toute simplicité grâce aux formulaires de demande personnalisables, aux tableaux de bord, et bien plus.

ජර්මානු ප්රංශ
einfach simplicité
mehr plus
dashboards tableaux de bord
und et
ihr de

DE Optimieren Sie die Verwaltung Ihrer Seiten mithilfe von Nachrichten-Tags, der Weiterleitung von Aufgaben sowie Status-Updates in Echtzeit, damit Ihr gesamtes Team immer auf dem neuesten Stand bleibt.

FR Facilitez la gestion des pages grâce au marquage des messages, à la redirection des tâches et aux mises à jour de statut en temps réel, pour une visibilité à l'échelle de l'équipe.

ජර්මානු ප්රංශ
weiterleitung redirection
echtzeit temps réel
neuesten mises à jour
tags marquage
status statut
team équipe
nachrichten messages
seiten pages
in en
die à
verwaltung gestion
immer pour
stand et

DE Unser gesamtes Unternehmen konzentriert sich darauf, Ihrem Unternehmen dabei zu helfen, echte Verbindungen auf Social Media zu knüpfen, und wir tun dies mit Vergnügen (lesen Sie den 4,7-Sterne-Glassdoor-Bericht)

FR Nous sommes fiers d'avoir pour mission de permettre à votre entreprise de tisser des liens plus solides sur les médias sociaux (nous avons obtenu la note de 4,7 sur Glassdoor)

ජර්මානු ප්රංශ
verbindungen liens
social sociaux
media médias
lesen plus
zu à
unternehmen entreprise
darauf sur
wir nous
mit de

DE Sobald Sie ein klares Kampagnenthema und eine klare Botschaft ausgearbeitet haben, nach denen sich Ihr gesamtes Marketingteam ausrichten kann, kann Ihr E-Mail-Marketing-Team mit der Planung der E-Mail-Kontaktaufnahme beginnen

FR Une fois que vous avez un thème de campagne et un message clairs sur lesquels toute votre équipe de marketing se concentre, votre équipe de marketing par e-mail commence à planifier les envois

ජර්මානු ප්රංශ
planung planifier
beginnen commence
team équipe
marketing marketing
und et
mail e-mail
sobald une fois
klare clairs
botschaft message
ihr de

DE Schaffen Sie intuitive, benutzerfreundliche Experiences. Auf einer Low-Code-Plattform können Sie rasch digitale Workflow-Apps erstellen, von denen Ihr gesamtes Unternehmen profitiert.

FR Créez des expériences intuitives que les utilisateurs adorent. Créez rapidement des applications de workflows digitaux et dimensionnez-les pour votre entreprise grâce à une plate-forme low-code.

ජර්මානු ප්රංශ
experiences expériences
rasch rapidement
apps applications
plattform plate-forme
unternehmen entreprise
intuitive intuitives
digitale une
ihr de

DE Zahlreiche internationale Unternehmen haben beschlossen, ihr gesamtes Geschäft an die GDPR zu binden

FR De nombreuses sociétés internationales ont décidé de s’y conformer dans toutes leurs opérations

ජර්මානු ප්රංශ
zahlreiche nombreuses
internationale internationales
beschlossen décidé
unternehmen société
ihr de
haben ont
gesamtes toutes

DE Bitdefender bietet sowohl einen Schnell-Scan, der die wichtigsten Dateien auf Ihrem Gerät überprüft, als auch einen umfangreicheren Scan, der Ihr gesamtes System durchläuft

FR Bitdefender propose une analyse rapide, qui vérifie les fichiers les plus importants de votre appareil, et une analyse plus complète, qui examine l’intégralité de votre système

ජර්මානු ප්රංශ
bitdefender bitdefender
bietet propose
schnell rapide
dateien fichiers
gerät appareil
system système
scan analyse
wichtigsten plus
sowohl une
ihr de

DE Anschließend haben Sie die Möglichkeit, die infizierten Dateien zu löschen, so dass Ihr gesamtes System wieder sicher ist.

FR Vous avez ensuite la possibilité de supprimer les fichiers infectés, afin de garantir la sécurité de l’intégralité de votre système.

ජර්මානු ප්රංශ
infizierten infecté
löschen supprimer
system système
dateien fichiers
ihr de
zu afin
möglichkeit possibilité
sicher sécurité

DE Gemeinsam mit Ihnen bildet VMware Tanzu Labs dedizierte Plattformteams, bewertet Ihr gesamtes Portfolio und ermittelt die Bereiche für erfolgreiche Modernisierungen und Innovationen.

FR Ensemble, nous établirons des équipes plate-forme dédiées, nous évaluerons tout votre portefeuille, nous identifierons les terrains d’innovation et les axes de modernisation, et comment exceller sur ces deux fronts.

ජර්මානු ප්රංශ
portfolio portefeuille
gesamtes tout
und et
dedizierte dédié
ihr de

DE Aus diesem Grund können Sie mit dem iPhone Backup Extractor Ihr gesamtes iCloud-Backup herunterladen: Sie können dies tun, um Ihre iCloud-Backups zu archivieren.

FR C'est en partie pourquoi iPhone Backup Extractor vous permet de télécharger l'intégralité de votre sauvegarde iCloud: vous pouvez le faire pour archiver vos sauvegardes iCloud.

ජර්මානු ප්රංශ
iphone iphone
extractor extractor
icloud icloud
herunterladen télécharger
archivieren archiver
backups sauvegardes
backup backup
ihr de

DE Wir stellen Ihnen gesicherte Serverstandorte von 10U bis 46U mit mehreren Racks zur Verfügung. Nach der Kontaktaufnahme passen wir Ihr gesamtes Angebot an Ihre Anforderungen an.

FR Nous mettons à votre disposition des emplacements sécurisés de 10U à 46U avec plusieurs racks. Lorsque nous serons en contact, nous personnaliserons ensemble votre offre en fonction de vos besoins.

ජර්මානු ප්රංශ
gesicherte sécurisé
verfügung disposition
kontaktaufnahme contact
anforderungen besoins
angebot offre
wir serons
mehreren plusieurs
ihr de
an à

DE Legt den Zeitraum fest, über den ihr sprecht (letzter Sprint, letztes Quartal, gesamtes Projekt usw.).

FR Délimitez la période dont vous parlez (dernier sprint, dernier trimestre, projet entier, etc.)

ජර්මානු ප්රංශ
zeitraum période
sprint sprint
quartal trimestre
gesamtes entier
projekt projet
usw etc
den la
letzter dernier

DE Verwalte dein gesamtes Inventar mit Shopify. Verfolge die Anzahl der Bestände und stoppe den Verkauf von Produkten automatisch, sobald kein Inventar mehr vorrätig ist.

FR Gérez l'ensemble de vos stocks avec Shopify. Faites le suivi des comptages et cessez automatiquement de vendre les articles qui ne sont plus en stock.

ජර්මානු ප්රංශ
verwalte gérez
automatisch automatiquement
shopify shopify
verkauf vendre
und et
inventar stocks
verfolge suivi
mehr plus

DE Möglichkeit zum Ausgleich der unvermeidbaren Emissionen, um Ihr Unternehmen (und Ihr gesamtes Produktportfolio) klimaneutral zu stellen

FR Capacité à compenser les émissions inévitables pour rendre votre entreprise (et l’ensemble de votre portefeuille de produits) neutre au niveau climatique

ජර්මානු ප්රංශ
unternehmen entreprise
emissionen émissions
und et
zu à
ihr de

DE Die Vertriebssoftware Sales Hub dagegen bringt Ihre Tools und Kundendaten auf einer zentralen, leistungsstarken, aber benutzerfreundlichen Plattform zusammen, mit der Ihr gesamtes Vertriebsteam gerne arbeiten wird

FR Le Sales Hub vous permet d'optimiser les processus en place en centralisant vos outils et vos données sur une seule et même plateforme, à la fois puissante et simple d'utilisation

ජර්මානු ප්රංශ
tools outils
leistungsstarken puissante
plattform plateforme
hub hub
benutzerfreundlichen simple
und et
arbeiten données
die à
ihre vos
einer une
aber vous

DE Das HubSpot CRM ist für Ihr gesamtes Team kostenlos – mit unbegrenztem Datenvolumen und bis zu 1.000.000 Kontakten.

FR Le CRM est gratuit pour votre équipe entière, qui bénéficie de données illimitées et peut enregistrer jusqu’à 1 million de contacts.

ජර්මානු ප්රංශ
crm crm
team équipe
kontakten contacts
und et
das le
ihr votre
für pour
ist est

DE All-in-one-Inbound-Marketing-Software für Ihr gesamtes Team

FR Un logiciel d'inbound marketing tout-en-un pour toute votre équipe

ජර්මානු ප්රංශ
software logiciel
marketing marketing
team équipe
ihr votre
gesamtes tout
für pour
all toute

DE Kostenlos für Ihr gesamtes Team – mit unbegrenztem Datenvolumen und bis zu 1.000.000 Kontakten.

FR Le CRM est gratuit pour l’ensemble de votre équipe, qui bénéficie de données illimitées et peut enregistrer jusqu’à 1 million de contacts.

ජර්මානු ප්රංශ
team équipe
kontakten contacts
ihr votre
und et
für pour

DE Packen Sie Ihr gesamtes Business-Programm oder -Projekt innerhalb von Minuten in eine WorkApp. Kein Code erforderlich.

FR Regroupez l’ensemble de votre programme ou projet d’entreprise dans une WorkApp en quelques minutes. Aucune programmation nécessaire.

ජර්මානු ප්රංශ
minuten minutes
erforderlich nécessaire
projekt projet
programm programme
code programmation
oder ou
in en
kein n
ihr de

DE Die Drupal Cloud bezieht das gesamte Unternehmen mit ein. Sie bietet alles, was Sie brauchen, um eine digitale Erfahrung auf Unternehmensniveau zu erstellen, während Ihr gesamtes Team, von der IT bis zum Marketing, einfach seine Ideen umsetzen kann.

FR Drupal Cloud implique toute l'organisation. Il contient tout ce dont vous avez besoin pour créer et offrir une expérience digitale de qualité professionnelle. Toutes vos équipes, de l'informatique au marketing, peuvent voir leurs idées prendre vie.

ජර්මානු ප්රංශ
drupal drupal
cloud cloud
bietet offrir
marketing marketing
ideen idées
erfahrung expérience
it de
gesamtes tout
team équipes
was dont
digitale digitale
erstellen créer

DE Das ist eine Sache, bei der man keine Kompromisse eingeht. Sie benötigen ein CMS, das für Unternehmen entwickelt wurde und trotzdem für Ihr gesamtes Team einfach zu bedienen ist. Wenn jedes Team einen Mehrwert leistet, gewinnt am Ende Ihr Unternehmen.

FR C'est le genre de chose sur laquelle vous ne devez pas faire de compromis. Vous avez besoin d'un CMS conçu pour l'entreprise, mais qui reste convivial pour toute votre équipe. Lorsque chaque équipe apporte de la valeur, votre organisation gagne.

ජර්මානු ප්රංශ
kompromisse compromis
cms cms
gewinnt gagne
unternehmen lentreprise
team équipe
zu conçu
keine ne
benötigen besoin
wurde le
ihr de
wenn lorsque

DE Legen Sie Rollen und Berechtigungen fest, um den passenden Zugriff für Ihr gesamtes Team sicherzustellen.

FR Établissez des rôles et des autorisations pour garantir un accès correct à toute votre équipe.

ජර්මානු ප්රංශ
rollen rôles
sicherzustellen garantir
team équipe
zugriff accès
und et
berechtigungen autorisations
den les

DE Gewährleisten Sie ein konsistentes Design über Ihr gesamtes Website-Portfolio.

FR Assurez un design cohérent sur l'ensemble de votre portefeuille de sites.

ජර්මානු ප්රංශ
design design
portfolio portefeuille
website sites
ihr de

DE Stellen Sie Site-Updates einmalig für Ihr gesamtes Website-Portfolio bereit und verringern Sie so den Backlog der IT-Abteilung und die Supportkosten.

FR Déployez les mises à jour de site une fois, pour l'ensemble de votre portefeuille de sites et évitez les délais et les coûts de support de l'IT.

ජර්මානු ප්රංශ
portfolio portefeuille
und et
website site
die à
ihr de
so jour

DE Erfüllen Sie die Compliance-Anforderungen für Ihr gesamtes Website-Portfolio.

FR Votre conformité garantie pour l'ensemble de votre portefeuille de sites.

ජර්මානු ප්රංශ
portfolio portefeuille
website sites
compliance conformité
ihr de

DE Unser gesamtes Lenkungsgremium war sich ziemlich einig, dass wir Oracle nicht wollten, weil wir extrem hohe Kosten- und Wartungsprobleme gehabt hätten

FR Un consensus large existait au sein de notre comité directeur sur le fait que nous ne voulions pas d’Oracle, car nous aurions dû faire face à des problèmes de coûts et de maintenance très importants

ජර්මානු ප්රංශ
kosten coûts
und et
nicht pas
wollten voulions
ziemlich très
wir nous
extrem un
hohe sur

DE Nachverfolgung der Asset-Nutzung über Ihr gesamtes CMS

FR Suivez l'utilisation des fichiers sur l'ensemble de votre CMS

ජර්මානු ප්රංශ
nachverfolgung suivez
cms cms
nutzung lutilisation
ihr de

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්