DE Fügen Sie mehrere Balkendiagramme in ein Dashboard ein. Mehrere Balkendiagramme gleichzeitig zu vergleichen ist weitaus leichter als zu versuchen, über mehrere Folien hinweg ein Muster zu erkennen.
ජර්මානු හි "bieten ihnen mehrere" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Fügen Sie mehrere Balkendiagramme in ein Dashboard ein. Mehrere Balkendiagramme gleichzeitig zu vergleichen ist weitaus leichter als zu versuchen, über mehrere Folien hinweg ein Muster zu erkennen.
FR Incorporez plusieurs graphiques à barres dans un tableau de bord. Il est plus facile de comparer plusieurs graphiques à barres en même temps que d'essayer de repérer des tendances dans des pages distinctes.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
vergleichen | comparer |
dashboard | tableau de bord |
zu | à |
muster | tendances |
zu erkennen | repérer |
ist | est |
leichter | plus facile |
in | en |
gleichzeitig | en même temps |
über | de |
hinweg | dans |
DE Sie können mehrere Dateien hochladen und zu einem Flipbook zusammenführen oder mehrere PDFs hochladen, um mehrere Flipbooks zu erstellen.
FR Vous pouvez télécharger et fusionner plusieurs fichiers dans un seul flipbook, ou télécharger plusieurs PDF pour générer plusieurs flipbooks.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
dateien | fichiers |
zusammenführen | fusionner |
pdfs | |
flipbooks | flipbook |
und | et |
oder | ou |
hochladen | charger |
sie | vous |
einem | un |
DE Dies ist die Umsetzung einer ganzheitlichen Positionierung, die mehrere Unternehmen, mehrere Expertisen und mehrere Angebote in einem Unternehmensverbund umfasst. Sie eröffnet Nutzen für das Unternehmen, die Menschen und die Umwelt.
FR C’est la traduction d’un positionnement holistique, qui regroupe plusieurs entités, plusieurs expertises, plusieurs offres au sein d’une organisation fédérée associant des bénéfices pour l’entreprise, les hommes et leur environnement.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
ganzheitlichen | holistique |
positionierung | positionnement |
angebote | offres |
umwelt | environnement |
nutzen | bénéfices |
menschen | hommes |
unternehmen | lentreprise |
und | et |
DE Wir bieten nicht nur großartige Preise und gute langfristige Unterkunftsangebote, wir bieten ein echtes Preis-Leistungs-Verhältnis, indem wir Ihnen ein unbezahlbares authentisches Erlebnis bieten.
FR Non seulement nous avons de bonnes offres d'hébergement à long terme à des prix avantageux, mais nous offrons un excellent rapport qualité-prix en proposant une expérience authentique et précieuse.
DE Der zentralisierte Charakter einer UTM-Lösung ermöglicht es Ihnen auch, mehrere Bedrohungen gleichzeitig zu überwachen, da sie sich auf mehrere Komponenten Ihres Netzwerks auswirken
FR La nature centralisée d’un UTM vous permet également de surveiller simultanément plusieurs menaces qui ont un impact sur divers composants de votre réseau
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
charakter | nature |
ermöglicht | permet |
bedrohungen | menaces |
komponenten | composants |
netzwerks | réseau |
auswirken | impact |
utm | utm |
zentralisierte | centralisé |
auch | également |
überwachen | surveiller |
mehrere | un |
gleichzeitig | simultanément |
ihres | de |
DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager arbeitet mit Ihnen, um Ihre Ziele zu verstehen, Ihnen Anleitung zu geben, Ressourcen zu verwalten und Ihnen als interne Vertretung zu dienen, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen.
FR Votre gestionnaire réussite client dédié travaillera avec vous pour comprendre vos objectifs, vous guidera, vous aidera à gérer vos ressources et vous servira de conseiller interne pour vous aider à réussir comme il se doit.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
ziele | objectifs |
interne | interne |
erforderlichen | doit |
ressourcen | ressources |
verwalten | gérer |
verhelfen | aider |
und | et |
zu | à |
erfolg | réussite |
dienen | servira |
geben | de |
DE Das Beste an Pinnacle Cart ist, dass sie ihren Kunden eine sichere Umgebung bieten. Sie bieten mehrere Ebenen von SSL-Lösungen von Symantec, die alle Ihre Transaktionen schützen.
FR La meilleure partie de Pinnacle Cart est qu'ils offrent un environnement sûr à leurs clients. Ils offrent plusieurs niveaux de solutions SSL de Symantec qui protégeront toutes vos transactions.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kunden | clients |
sichere | sûr |
umgebung | environnement |
symantec | symantec |
lösungen | solutions |
ssl | ssl |
transaktionen | transactions |
bieten | offrent |
ist | est |
die | à |
alle | toutes |
beste | meilleure |
DE Mehrebenen-IVR können Sie nutzen, um mehrsprachigen Support zu bieten oder um den Anrufern mehrere Ebenen von Menüoption zu bieten, mit denen detaillierte Supportanfragen gezielt weitergeleitet werden können
FR Un SVI multi-niveaux peut être utilisé pour offrir du support en plusieurs langues ou traiter des demandes de support à un niveau granulaire en proposant aux correspondants plusieurs niveaux d’options de menu
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
support | support |
menü | menu |
oder | ou |
zu | à |
werden | être |
um | pour |
bieten | offrir |
DE Diese Karten kommen in der Reihenfolge, in der Sie sie anordnen, und bieten Ihnen Buffs, die Ihnen helfen, vom schnelleren Nachladen bis hin zu Nahkampfangriffen, die Sie leicht heilen oder eine höhere Bewegungsgeschwindigkeit bieten
FR Ces cartes viennent dans lordre dans lequel vous les organisez et vous offrent des buffs pour vous aider, des rechargements plus rapides aux attaques de mêlée qui vous soignent légèrement ou offrent une vitesse de déplacement plus rapide
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
karten | cartes |
bieten | offrent |
helfen | aider |
schnelleren | plus rapide |
leicht | légèrement |
oder | ou |
und | et |
in | dans |
diese | ces |
vom | de |
DE Helfen Sie uns, easyBus zu fördern und helfen Sie uns, Ihnen im Vergleich zu unseren Mitbewerbern erhebliche Kosteneinsparungen zu bieten und setzen Sie unsere Herausforderung aufrecht, Ihnen mehr Preis-Leistungs-Verhältnis zu bieten.
FR Aidez-nous à promouvoir easyBus et aidez-nous à vous fournir des économies de coûts significatives par rapport à nos concurrents et continuez à soutenir notre défi de vous offrir plus de valeur pour moins d?argent.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
erhebliche | significatives |
herausforderung | défi |
verhältnis | rapport |
vergleich | par rapport |
und | et |
mitbewerbern | concurrents |
kosteneinsparungen | des économies |
bieten | offrir |
fördern | promouvoir |
mehr | plus |
helfen | soutenir |
setzen | pour |
unsere | nos |
DE Wir wissen, dass die Technologie eine Schlüsselrolle im Geschäftsalltag spielt. Deshalb bieten wir Ihnen intelligente, innovative digitale Lösungen, um Ihnen und Ihren Kunden ein noch besseres Erlebnis zu bieten.
FR Pour gérer les besoins quotidiens de votre entreprise, nous savons que la technologie est essentielle. C?est pourquoi nous fournissons des solutions numériques intelligentes et novatrices qui amélioreront votre expérience et celle de vos clients.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
intelligente | intelligentes |
innovative | novatrices |
lösungen | solutions |
kunden | clients |
digitale | numériques |
erlebnis | expérience |
und | et |
technologie | technologie |
spielt | votre |
bieten | fournissons |
wissen | nous savons |
deshalb | que |
ihnen | de |
wir | nous |
DE Schöpfen Sie N‑able voll aus: Wir bieten Ihnen Weiterbildung, Inforessourcen und eine moderne Hybrid-Cloud-Plattform. Integrationen für Microsoft Intune und Cisco Meraki bieten Ihnen zusätzliche Kontrolle.
FR Tirez parti des formations, des ressources et de la plateforme N‑able pour maximiser vos opportunités de Cloud hybride. Élargissez votre contrôle grâce aux intégrations avec Microsoft Intune et Cisco Meraki.
DE E-Mail-Marketing. SMS-Marketing. Benutzerdefinierte Facebook-Zielgruppen. Website-Meldungen. Wir bieten Ihnen mehrere Möglichkeiten, Ihre Kunden zu benachrichtigen, damit Sie sie dort erreichen können, wo sie sind.
FR Email Marketing. SMS Marketing. Audiences personnalisées sur Facebook. Messages du site. Nous proposons plusieurs moyens de communiquer avec vos clients afin que vous puissiez les atteindre où ils se trouvent.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
möglichkeiten | moyens |
kunden | clients |
zielgruppen | audiences |
website | site |
marketing | marketing |
sms | sms |
wo | que |
benutzerdefinierte | personnalisé |
wir | nous |
zu | atteindre |
damit | de |
wir bieten | proposons |
DE Auch Sie sollten Ihre Profile nutzen – sogar den Biografie-Abschnitt –, um Ihren Kunden gleich mehrere Möglichkeiten zu bieten, ganz unkompliziert Käufe bei Ihnen zu tätigen.
FR N'hésitez pas à inonder votre profil d'informations, y compris dans la section « À propos », et trouvez le moyen de simplifier les achats de vos clients.
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
erwerben | acheter |
lizenzen | licences |
abschnitt | section |
addons | addons |
plesk | plesk |
hostwinds | hostwinds |
und | et |
bieten | fournit |
die | à |
aber | mais |
dienstleistungen | des |
dienste | services |
unsere | nos |
DE Ob Sie nun mehrere Kurse oder Prüfungen erwerben, zusätzliche Team-Mitglieder ausbilden oder sich im Voraus Guthaben sichern möchten – wir bieten Ihnen immer Möglichkeiten zur Kostenersparnis, die genau zu Ihren Bedürfnissen passen.
FR Que vous optiez pour l'achat groupé de plusieurs cours ou examens, pour la formation de nouveaux membres au sein de votre équipe ou pour l'acquisition de crédits prépayés, vous réaliserez des économies.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
prüfungen | examens |
mitglieder | membres |
guthaben | crédits |
oder | ou |
team | équipe |
kurse | cours |
zu | au |
die | la |
mehrere | plusieurs |
DE Wir bieten Ihnen mehrere einfache, schnelle und effiziente Möglichkeiten, eine Arbeitsunfähigkeit zu melden.
FR Plusieurs solutions simples, rapides et efficaces s’offrent à vous, pour nous annoncer une incapacité de travail.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
einfache | simples |
schnelle | rapides |
effiziente | efficaces |
und | et |
zu | à |
ihnen | de |
wir | nous |
DE Um Ihnen einen immer anspruchsvolleren Empfang und beste Qualität touristischer Dienstleistungen zu bieten, hat das Wirtschaftsministerium in Luxemburg mehrere touristische Labels geschaffen
FR Afin de toujours mieux vous recevoir et d’améliorer la qualité des prestations touristiques au Luxembourg, le Ministère de l'Économie a créé différents labels touristiques de qualité
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
beste | mieux |
luxemburg | luxembourg |
touristische | touristiques |
qualität | qualité |
immer | toujours |
und | et |
dienstleistungen | des |
um | afin |
ihnen | de |
empfang | recevoir |
DE Um Ihnen einen immer anspruchsvolleren Empfang und beste Qualität touristischer Dienstleistungen zu bieten, hat das Wirtschaftsministerium mehrere touristische Labels geschaffen
FR Afin de toujours mieux vous recevoir et d’améliorer la qualité des prestations touristiques au Luxembourg, le Ministère de l'Économie a créé différents labels touristiques de qualité
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
beste | mieux |
touristische | touristiques |
qualität | qualité |
immer | toujours |
und | et |
dienstleistungen | des |
um | afin |
ihnen | de |
empfang | recevoir |
DE Unser Hotel hat Ihnen viel zu bieten: ein Willow Stream Spa mit Rundumservice, mehrere einzigartige Restaurants, ein Fitnesscenter, fünf Außenpools und vieles mehr.
FR Venez découvrir ce que notre hôtel a à offrir : un établissement Willow Stream Spa à service complet, diverses options de restauration, un centre de remise en forme, cinq piscines extérieures et plus encore.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
hotel | hôtel |
willow | willow |
stream | stream |
spa | spa |
restaurants | restauration |
und | et |
zu | à |
bieten | offrir |
fünf | cinq |
mehr | plus |
DE Ob mit E-Rechnung, dem elektronischen Zahlungsauftrag oder mit dem Dauerauftrag: Wir bieten Ihnen mehrere Lösungen an, für einen kompletten Überblick über Ihre Kreditoren.
FR Facture électronique, ordre de paiement électronique ou encore ordre permanent: nous vous proposons différentes solutions pour vous offrir une vue d’ensemble complète de vos créanciers.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
lösungen | solutions |
kompletten | complète |
rechnung | facture |
e | électronique |
oder | ou |
mehrere | vous |
wir | nous |
wir bieten | proposons |
DE Wir gehen jedoch noch einen Schritt weiter und bieten Ihnen zusätzlich mehrere Möglichkeiten, um selbst darüber zu bestimmen, wie wir mit Ihren Daten umgehen sollen.
FR Mais nous allons un peu plus loin en vous proposant des outils pour gérer la façon dont nous traitons vos données.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
möglichkeiten | façon |
daten | données |
zu | dont |
und | allons |
mit | proposant |
wir | nous |
zusätzlich | plus |
einen | un |
DE Um Ihnen ein Höchstmaß an finanzieller Flexibilität zu bieten, stehen für diese Versionen mehrere Zahlungsmöglichkeiten zur Verfügung.
FR Pour vous offrir le plus niveau de flexibilité financière, plusieurs options de paiement sont disponibles pour ces éditions.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
finanzieller | financière |
bieten | offrir |
flexibilität | flexibilité |
höchstmaß | plus |
diese | ces |
verfügung | disponibles |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
erwerben | acheter |
lizenzen | licences |
abschnitt | section |
addons | addons |
plesk | plesk |
hostwinds | hostwinds |
und | et |
bieten | fournit |
die | à |
aber | mais |
dienstleistungen | des |
dienste | services |
unsere | nos |
DE Ob Sie nun mehrere Kurse oder Prüfungen erwerben, zusätzliche Team-Mitglieder ausbilden oder sich im Voraus Guthaben sichern möchten – wir bieten Ihnen immer Möglichkeiten zur Kostenersparnis, die genau zu Ihren Bedürfnissen passen.
FR Que vous optiez pour l'achat groupé de plusieurs cours ou examens, pour la formation de nouveaux membres au sein de votre équipe ou pour l'acquisition de crédits prépayés, vous réaliserez des économies.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
prüfungen | examens |
mitglieder | membres |
guthaben | crédits |
oder | ou |
team | équipe |
kurse | cours |
zu | au |
die | la |
mehrere | plusieurs |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
erwerben | acheter |
lizenzen | licences |
abschnitt | section |
addons | addons |
plesk | plesk |
hostwinds | hostwinds |
und | et |
bieten | fournit |
die | à |
aber | mais |
dienstleistungen | des |
dienste | services |
unsere | nos |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
erwerben | acheter |
lizenzen | licences |
abschnitt | section |
addons | addons |
plesk | plesk |
hostwinds | hostwinds |
und | et |
bieten | fournit |
die | à |
aber | mais |
dienstleistungen | des |
dienste | services |
unsere | nos |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
erwerben | acheter |
lizenzen | licences |
abschnitt | section |
addons | addons |
plesk | plesk |
hostwinds | hostwinds |
und | et |
bieten | fournit |
die | à |
aber | mais |
dienstleistungen | des |
dienste | services |
unsere | nos |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
erwerben | acheter |
lizenzen | licences |
abschnitt | section |
addons | addons |
plesk | plesk |
hostwinds | hostwinds |
und | et |
bieten | fournit |
die | à |
aber | mais |
dienstleistungen | des |
dienste | services |
unsere | nos |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
erwerben | acheter |
lizenzen | licences |
abschnitt | section |
addons | addons |
plesk | plesk |
hostwinds | hostwinds |
und | et |
bieten | fournit |
die | à |
aber | mais |
dienstleistungen | des |
dienste | services |
unsere | nos |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
erwerben | acheter |
lizenzen | licences |
abschnitt | section |
addons | addons |
plesk | plesk |
hostwinds | hostwinds |
und | et |
bieten | fournit |
die | à |
aber | mais |
dienstleistungen | des |
dienste | services |
unsere | nos |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
erwerben | acheter |
lizenzen | licences |
abschnitt | section |
addons | addons |
plesk | plesk |
hostwinds | hostwinds |
und | et |
bieten | fournit |
die | à |
aber | mais |
dienstleistungen | des |
dienste | services |
unsere | nos |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
erwerben | acheter |
lizenzen | licences |
abschnitt | section |
addons | addons |
plesk | plesk |
hostwinds | hostwinds |
und | et |
bieten | fournit |
die | à |
aber | mais |
dienstleistungen | des |
dienste | services |
unsere | nos |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
erwerben | acheter |
lizenzen | licences |
abschnitt | section |
addons | addons |
plesk | plesk |
hostwinds | hostwinds |
und | et |
bieten | fournit |
die | à |
aber | mais |
dienstleistungen | des |
dienste | services |
unsere | nos |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
erwerben | acheter |
lizenzen | licences |
abschnitt | section |
addons | addons |
plesk | plesk |
hostwinds | hostwinds |
und | et |
bieten | fournit |
die | à |
aber | mais |
dienstleistungen | des |
dienste | services |
unsere | nos |
DE In diesem Handbuch machen wir es Ihnen so einfach wie möglich, indem jeder Abschnitt Live- und Aktualisierungs-Widgets bereitstellt, um Ihnen den aktuell bestmöglichen Preis für das von Ihnen gesuchte Apple Watch-Modell zu bieten.
FR Dans ce guide, nous allons rendre cela aussi simple que possible, chaque section fournissant des widgets en direct et de mise à jour pour vous offrir le meilleur prix possible du jour sur le modèle Apple Watch que vous recherchez.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
handbuch | guide |
möglich | possible |
apple | apple |
widgets | widgets |
modell | modèle |
watch | watch |
live | direct |
abschnitt | section |
bieten | offrir |
einfach | simple |
zu | à |
preis | prix |
in | en |
und | et |
diesem | ce |
wir | nous |
es | cela |
DE Wenn ein ISP Sie eine Internetverbindung bietet, werden sie Ihnen die Download-Geschwindigkeit sagen, dass sie Ihnen zur Verfügung gestellten oder versprechen Ihnen zu bieten
FR Lorsqu?un FSI vous fournit une connexion Internet, ils vous diront la vitesse de téléchargement qu?ils vous fourniront, ou une promesse de vous fournir
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
versprechen | promesse |
geschwindigkeit | vitesse |
download | téléchargement |
oder | ou |
bietet | fournit |
DE Wir stehen Ihnen jederzeit beratend zur Seite und bieten Ihnen unsere Sichtweise als Experten für Webdesign an. Sie können uns jede Idee mitteilen, um Ihnen unsere Vorstellung davon zu vermitteln, wie diese an Ihre Website angepasst werden kann.
FR Nous vous conseillons à tout moment en vous offrant notre point de vue d'experts en conception de sites web. Vous pouvez nous faire part de toute idée pour vous donner notre vision sur la façon de l'adapter à votre site web.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
zu | à |
website | site |
idee | idée |
wir | nous |
sichtweise | vision |
davon | de |
und | faire |
DE Oakley®-Rucksäcke und -Taschen sind strapazierfähig und bieten vielseitige Aufbewahrungsmöglichkeiten. Wir bieten für jeden Anlass eine Option. Ob geschäftiges Stadtleben oder spontane Ausflüge in den Wald, wir bieten die passende Ausstattung.
FR Avec leurs différentes options de rangement et leur résistance exceptionnelle, les sacs à dos et sacs Oakley® sont adaptés à toutes les occasions. Des tours en ville aux excursions inattendues en forêt, nous assurerons toujours vos arrières.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
option | options |
ausflüge | excursions |
wald | forêt |
passende | adapté |
bieten | occasions |
und | et |
in | en |
die | à |
oder | les |
wir | nous |
taschen | sacs |
DE Was ist, wenn Sie mehrere Produkte anbieten? Oder andere Dienste? Sie können mehrere Lead-Scores einrichten, um das Interesse für jedes Ihrer Angebote einzeln zu verfolgen.
FR Et si vous proposiez plusieurs produits? Ou différents services ? Vous pouvez configurer plusieurs lead scores afin de suivre individuellement les intérêts de chacune de vos offres.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
einrichten | configurer |
interesse | intérêts |
verfolgen | suivre |
angebote | offres |
oder | ou |
dienste | services |
wenn | si |
um | afin |
produkte | les |
ihrer | de |
DE Mithilfe von Virtualisierung kann ein physischer Rechner als mehrere Maschinen agieren und die Kosten für mehrere Server und Workstations einsparen.
FR La virtualisation permet d'utiliser plusieurs machines sur un seul et même système physique, ce qui vous évite d'avoir à investir dans des serveurs ou des postes de travail supplémentaires.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
virtualisierung | virtualisation |
physischer | physique |
workstations | postes de travail |
kann | permet |
maschinen | machines |
server | serveurs |
und | et |
die | à |
von | de |
rechner | système |
DE Möglichkeit, mehrere Boards für mehrere Produkte oder Sprachen hinzuzufügen.
FR Possibilité d'ajouter plusieurs cartes pour plusieurs produits ou langues.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
sprachen | langues |
möglichkeit | possibilité |
oder | ou |
für | pour |
produkte | produits |
mehrere | plusieurs |
DE Erstellen Sie mehrere Profile, um Geschäftszeiten für mehrere Teams zu verwalten
FR Créez plusieurs profils pour gérer les heures d'ouverture de plusieurs équipes
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
erstellen | créez |
profile | profils |
verwalten | gérer |
teams | équipes |
mehrere | plusieurs |
DE Pro Auftrag können mehrere Trigger definiert werden. Es können mehrere Trigger gleichzeitig aktiv sein. Bei Auslösung eines Triggers werden alle Schritte eines Auftrags ausgeführt.
FR Plusieurs déclencheurs peuvent être définis pour une tâche et plusieurs déclencheurs peuvent être activés simultanément. À chaque activation d'un déclencheur, toutes les étapes d'exécution de la tâche sont traitées.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
auftrag | tâche |
definiert | définis |
gleichzeitig | simultanément |
aktiv | activé |
mehrere | plusieurs |
schritte | les |
es | de |
alle | toutes |
trigger | déclencheurs |
DE Ein Cloud-Server kann mehrere Hostings aufnehmen, die wiederum mehrere Websites beinhalten können
FR Un Serveur Cloud contient plusieurs hébergements qui eux-mêmes peuvent contenir plusieurs sites
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
websites | sites |
beinhalten | contenir |
cloud | cloud |
hostings | hébergements |
server | serveur |
können | peuvent |
die | qui |
DE Wenn Sie mehrere Personen zusammen aufnehmen, sollten Sie USB-Mikrofone vermeiden, d.h. Sie benötigen auch ein Audio-Interface oder einen Mixer, um mehrere XLR-Mikrofone anzuschließen.
FR Si vous avez plusieurs personnes qui enregistrent ensemble, vous voudrez éviter les micros USB, ce qui signifie que vous aurez également besoin d'une interface audio ou d'un mélangeur pour brancher plusieurs microphones XLR.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
d | m |
mixer | mélangeur |
vermeiden | éviter |
usb | usb |
interface | interface |
xlr | xlr |
auch | également |
audio | audio |
wenn | si |
personen | personnes |
oder | ou |
mikrofone | microphones |
benötigen | besoin |
um | pour |
DE Wenn Sie mehrere Personen haben oder mehr Flexibilität wünschen, benötigen Sie ein oder mehrere Mikrofone mit einem XLR-Ausgang.
FR Si vous avez plusieurs personnes ou si vous souhaitez plus de flexibilité, vous aurez besoin d'un ou plusieurs microphones avec une sortie XLR.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
mikrofone | microphones |
flexibilität | flexibilité |
ausgang | sortie |
xlr | xlr |
wenn | si |
personen | personnes |
oder | ou |
sie | souhaitez |
mehr | plus |
benötigen | besoin |
DE Es ist frei, zusätzlich Open-Source- und Community-unterstützt zu installieren und unglaublich vielseitig zu installieren.CWP bietet mehrere dedizierte Support-Kanäle an und verfügt über mehrere zusätzliche Vorteile, wie z.
FR Il est libre d'installer et d'incroyablement polyvalent en plus d'être open source et assisté par la communauté.La CWP propose plusieurs canaux de support dédiés et présente plusieurs avantages supplémentaires tels que:
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
vielseitig | polyvalent |
source | source |
unterstützt | assisté |
community | communauté |
cwp | cwp |
kanäle | canaux |
support | support |
vorteile | avantages |
und | et |
open | open |
es | il |
zusätzliche | supplémentaires |
zusätzlich | plus |
dedizierte | dédié |
über | de |
wie | la |
DE Probier es aus: Schalte mehrere Amp-Topteile parallel, entwickle eigene Effektketten oder kombiniere mehrere Cabinets
FR Ou laisse tomber la guitare et applique sa puissance de traitement à des synthés
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
oder | ou |
mehrere | des |
eigene | de |
aus | la |
DE Sie können sogar einen Eintritt für mehrere Veranstaltungen entwerten. Ideal, wenn Sie den Ticketverkauf mit unserer Gästeverwaltung kombinieren oder mehrere Veranstaltungen am selben Ort erfolgen!
FR Vous avez même la possibilité de valider une entrée pour plusieurs évènements. Parfait si vous combinez la billetterie avec notre gestionnaire d'invités ou que plusieurs évènements se déroulent au même endroit !
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
eintritt | entrée |
ideal | parfait |
ticketverkauf | billetterie |
kombinieren | combinez |
veranstaltungen | évènements |
oder | ou |
wenn | si |
unserer | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්