DE Software- & WebentwicklungMobile Apps & SpieleUnternehmen & VerkaufswesenPersönlichesE-commerceMarketing und PRInhalte & BlogsHoreca & ReisenFertigung & IngenieurwesenWissenschaft & BildungBlockchain & KryptoRechtliches
FR Logiciel et développement WebApplications et jeux mobilesCommerce et ventesPersonnelE-commerceMarketing et RPContenus et blogsHORECA et voyagesFabrication et ingénierieScience et éducationBlockchain et cryptomonnaiesMentions légales
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| software | logiciel |
| und | et |
DE Software- & WebentwicklungMobile Apps & SpieleUnternehmen & VerkaufswesenPersönlichesE-commerceMarketing und PRInhalte & BlogsHoreca & ReisenFertigung & IngenieurwesenWissenschaft & BildungBlockchain & KryptoRechtliches
FR Logiciel et développement WebApplications et jeux mobilesCommerce et ventesPersonnelE-commerceMarketing et RPContenus et blogsHORECA et voyagesFabrication et ingénierieScience et éducationBlockchain et cryptomonnaiesMentions légales
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| software | logiciel |
| und | et |
DE Mobile Apps & SpieleUnternehmen & VerkaufswesenPersönlichesE-commerceMarketing und PRInhalte & BlogsHoreca & ReisenFertigung & IngenieurwesenWissenschaft & BildungBlockchain & KryptoRechtliches
FR Applications et jeux mobilesCommerce et ventesPersonnelE-commerceMarketing et RPContenus et blogsHORECA et voyagesFabrication et ingénierieScience et éducationBlockchain et cryptomonnaiesMentions légales
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| apps | applications |
| und | et |
DE Am Donnerstag, 12. November 2020, gehörte Breitling zu den grossen Gewinnern des Grand Prix d’Horlogerie de Genève (GPHG). Die Uhren der Marke waren in fünf Kategorien...
FR Jeudi 12 novembre, Breitling figurait parmi les grands vainqueurs lors de la remise des prix du Grand Prix d’Horlogerie de Genève 2020 (GPHG)....
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| donnerstag | jeudi |
| november | novembre |
| grand | grand |
| der | de |
DE Alle KategorienLogo (76) Logo & Corporate-Identity-Paket (8) Logo & Social-Media-Paket (5) Logo & gehostete Website (3) Logo & Visitenkarte (3)Karte & Einladung (1)Sonstiges App- & Webdesign (1)
FR Toutes les catégoriesLogo (76) Pack logo et identité de marque (8) Pack logo et réseaux sociaux (5) Pack logo et site internet hébergé (3) Pack logo et carte de visite (3)Carte ou invitation (1)Autre design web ou d'application (1)
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| einladung | invitation |
| sonstiges | autre |
| paket | pack |
| identity | identité |
| gehostete | hébergé |
| logo | logo |
| karte | carte |
| social | sociaux |
| website | site |
| alle | toutes |
DE Objektträger & DeckgläserParaffineKlingen für Mikrotome & KryostateKassettenReagenzien & LösungenRoutine (H&E)- und SpezialfärbemittelEinbettmedien & KlebstoffeArchivierung, Transport & Lagerung
FR Lames et lamelles couvre-objetParaffinesLames de coupe pour microtomes et cryostatsCassettesRéactifs et solutionsColorations de routine (H&E) et colorations spécialesMilieux de montage et solutions adhésivesArchivage, transport et stockage
DE Die Walliser Alpentherme & Spa Leukerbad ist Europas grösste und höchstgelegene Medical- & Alpine Wellness-, Beauty-, Sauna- und Thermalbadeanlage.
FR Le centre thermal « Walliser Alpentherme & Spa Leukerbad » à Loèche-les-Bains est le plus grand complexe thermal de beauté, de bien-être, de sauna et de « Medical & Alpine Wellness » d?Europe.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| europas | europe |
| beauty | beauté |
| medical | medical |
| alpine | alpine |
| sauna | sauna |
| und | et |
| spa | spa |
| die | à |
| ist | est |
| wellness | wellness |
| leukerbad | loèche-les-bains |
DE Chrom Chrom & Schwarz Chrom & Weiß Kupfer Kupfer & Blau Kupfer & Schwarz Kupfer & Weiß
FR Chrome et blanc Chrome et noir Cuivre Cuivre & Blanc Cuivre & Bleu Cuivre & Noir chrome
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| chrom | chrome |
| kupfer | cuivre |
| blau | bleu |
| schwarz | noir |
| weiß | blanc |
DE Digitalkameras Computer- & Videospiele Weitere Unterhaltungs- und Haushaltselektronik Sicherheit & Schutz Kopf- & Ohrhörer Kamera & Foto Audio & Video HIFI Geräte
FR Appareil Photo Numérique Jeux vidéos Autres appareils électroniques Sécurité et Protection Casques et écouteurs Caméra & Photo Portable Audio & Video Appareils HIFI
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| videospiele | jeux |
| weitere | autres |
| audio | audio |
| und | et |
| schutz | protection |
| ohrhörer | écouteurs |
| foto | photo |
| geräte | appareils |
| sicherheit | sécurité |
| kamera | caméra |
DE Radfahren Angeln Camping & Wandern Sport & Training Schwimmen Messer & Werkzeuge Jagd & Waffen Zubehör Wassersport Weitere Sportausrüstung Schifahren & Snowboardfahren Fahrräder Mannschaftssport Fahrräder Roller und Räder
FR Cyclisme Pêche Camping / Randonnée Musculation Couteaux et outils Armes / Accessoires de chasse Sports nautiques Autres gadgets de sport Ski et Snowboard Vélos électriques Sports d'équipe Vélos Trottinettes et Roues
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| angeln | pêche |
| camping | camping |
| messer | couteaux |
| jagd | chasse |
| waffen | armes |
| weitere | autres |
| fahrräder | vélos |
| räder | roues |
| und | et |
| wandern | randonnée |
| zubehör | accessoires |
| radfahren | cyclisme |
| werkzeuge | outils |
| sport | sport |
DE Haushaltsgeräte Säuglingspflege Gartengeräte Haustier & Zubehör Wohnen & Dekoration Partyzubehör & Gadgets Regenschirme & Regenmäntel Haushalt & Organisation Badezimmer Heimtextilien Hausoptimierungen Wohnungseinrichtung
FR Gadgets pour la maison Équipements de jardin Équipements animalier Décoration Maison Fournitures pour la fête Parapluies et imperméables Ménage & Arangement Salle de bains Tissu d'ameublement Aménagements intérieurs Mobilier
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| dekoration | décoration |
| gadgets | gadgets |
| regenschirme | parapluies |
| badezimmer | bains |
| haushalt | ménage |
| wohnen | maison |
DE Haushaltsgeräte Säuglingspflege Gartengeräte Küche & Esszimmer Wohnen & Dekoration Partyzubehör & Gadgets Regenschirme & Regenmäntel Haushalt & Organisation Badezimmer Heimtextilien Hausoptimierungen Wohnungseinrichtung
FR Gadgets pour la maison Équipements de jardin Cuisine et salle à manger Décoration Maison Fournitures pour la fête Parapluies et imperméables Ménage & Arangement Salle de bains Tissu d'ameublement Aménagements intérieurs Mobilier
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| dekoration | décoration |
| gadgets | gadgets |
| regenschirme | parapluies |
| badezimmer | bains |
| küche | cuisine |
| haushalt | ménage |
| wohnen | maison |
DE Haushaltsgeräte Säuglingspflege Gartengeräte Haustier & Zubehör Küche & Esszimmer Partyzubehör & Gadgets Regenschirme & Regenmäntel Haushalt & Organisation Badezimmer Heimtextilien Hausoptimierungen Wohnungseinrichtung
FR Gadgets pour la maison Équipements de jardin Équipements animalier Cuisine et salle à manger Fournitures pour la fête Parapluies et imperméables Ménage & Arangement Salle de bains Tissu d'ameublement Aménagements intérieurs Mobilier
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| gadgets | gadgets |
| regenschirme | parapluies |
| badezimmer | bains |
| küche | cuisine |
| haushalt | ménage |
DE Haushaltsgeräte Säuglingspflege Gartengeräte Haustier & Zubehör Küche & Esszimmer Wohnen & Dekoration Partyzubehör & Gadgets Regenschirme & Regenmäntel Badezimmer Heimtextilien Hausoptimierungen Wohnungseinrichtung
FR Gadgets pour la maison Équipements de jardin Équipements animalier Cuisine et salle à manger Décoration Maison Fournitures pour la fête Parapluies et imperméables Salle de bains Tissu d'ameublement Aménagements intérieurs Mobilier
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| wohnen | maison |
| dekoration | décoration |
| gadgets | gadgets |
| regenschirme | parapluies |
| badezimmer | bains |
| küche | cuisine |
DE Versorger, Energie & Bergbau; Industrie & Produktion; Bund, Länder & Gemeinden; Verkehr & Transport; Einzelhandel; Gesundheitswesen; Bildung & Wissenschaft
FR Fournisseurs, Énergie et Mines ; Industrie et Production ; Gouvernement fédéral, Länder et Municipalités ; Transports ; Commerce de détail ; Soins de santé ; Éducation et Science
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| bergbau | mines |
| wissenschaft | science |
| gesundheitswesen | santé |
| industrie | industrie |
| produktion | production |
| einzelhandel | détail |
DE Automobilindustrie & Chemikalien Getränke Gebrauchsgüter & Technisches Lebensmittel & Milcherzeugnisse Gesundheitswesen Haushaltspflege & Wäsche Körperpflege & Schönheit Wein und Spirituosen
FR Automobile et Produits chimiques Boissons Biens durables Alimentation Santé Produits ménagers Produits de soin et de beauté Vins et Spiritueux
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| automobilindustrie | automobile |
| getränke | boissons |
| lebensmittel | alimentation |
| wein | vins |
| spirituosen | spiritueux |
| und | et |
| gesundheitswesen | santé |
| schönheit | beauté |
| chemikalien | chimiques |
DE Die Walliser Alpentherme & Spa Leukerbad ist Europas grösste und höchstgelegene Medical- & Alpine Wellness-, Beauty-, Sauna- und Thermalbadeanlage.
FR Le centre thermal « Walliser Alpentherme & Spa Leukerbad » à Loèche-les-Bains est le plus grand complexe thermal de beauté, de bien-être, de sauna et de « Medical & Alpine Wellness » d?Europe.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| europas | europe |
| beauty | beauté |
| medical | medical |
| alpine | alpine |
| sauna | sauna |
| und | et |
| spa | spa |
| die | à |
| ist | est |
| wellness | wellness |
| leukerbad | loèche-les-bains |
DE Targeting & AktivierungTargeting & Aktivierung mit ShareThis ZielgruppenEinblicke & AnalytikAnreicherung & PersonalisierungIntegration & PartnerschaftEtwas anderes
FR Ciblage et activationCiblage et activation avec ShareThis AudiencesInsights & AnalyticsEnrichissement et personnalisationIntégration et partenariatAutre chose
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| targeting | ciblage |
| aktivierung | activation |
| mit | avec |
DE Körpersprache für Manager & Macher: Psychologie & Rhetorik der Macht, Kommunikation & Signale des Körpers nonverbal nutzen, Wirkung Auftreten Charisma dank perfekter Gestik & Mimik
FR Investir avec succès dans Bitcoin et les cryptomonnaies
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| dank | les |
DE Bergschuhe & Bergstiefel Kletterschuhe & Boulderschuhe Skischuhe und Einlagen Trailschuhe Herren & Trailrunning Wanderschuhe und Trekkingschuhe Zustiegsschuhe & Approachschuhe
FR Chausson et chaussures d'escalade pour homme Chaussures Ski homme & femme Chaussures d'Alpinisme Homme Chaussures d'approche homme : marche d'approche & escalade Chaussures homme trail running Chaussures randonnée & trekking homme
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| herren | homme |
| trailrunning | trail |
| und | et |
DE Der weitläufige Platz im Herzen von Kleinbasel ist von grossartiger Architektur umgeben: Da ragt etwa der 105 Meter hohe Turm von Morger & Degelo in die Höhe, und im Neubau von Herzog & de Meuron lockt das ?Fenster zum Himmel?.
FR La vaste place au cœur du Petit-Bâle est entourée d?une architecture grandiose: s?y dressent la tour de 105 mètres de haut de Morger et Degelo et le nouveau bâtiment de Herzog et de Meuron qui séduit par sa «fenêtre sur le ciel».
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| meter | mètres |
| fenster | fenêtre |
| architektur | architecture |
| und | et |
| herzen | cœur |
| umgeben | entouré |
| ist | est |
| turm | la tour |
| in | sur |
| etwa | au |
| höhe | haut |
| himmel | ciel |
DE Wiederholte &nbsp; ? Entfernt wiederholte räume, das schlechtes üblich der verschiebung des textes rechts und der einstellung von abständen im text ist: <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
FR Espaces répétés ? Supprime les espaces répétés,ce qui est une mauvaise pratique consistant à déplacer le texte vers la droite et à définir des espaces dans le texte: <p> </p>
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| schlechtes | mauvaise |
| einstellung | définir |
| lt | lt |
| p | p |
| nbsp | nbsp |
| im | dans le |
| text | texte |
| und | et |
| ist | est |
| entfernt | supprime |
| räume | espaces |
| rechts | droite |
DE Ihre Geschäftsaktivitäten sind in verschiedene Geschäftsgruppen unterteilt, darunter Wein & Spirituosen, Mode & Lederwaren, Parfüm & Kosmetik, Uhren & Schmuck, selektiver Einzelhandel und andere Aktivitäten.
FR Ses activités sont réparties en différents groupes d'entreprises, notamment les vins et spiritueux, la mode et la maroquinerie, les parfums et cosmétiques, les montres et la joaillerie, la distribution sélective et d'autres activités.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| wein | vins |
| spirituosen | spiritueux |
| mode | mode |
| parfüm | parfums |
| kosmetik | cosmétiques |
| uhren | montres |
| schmuck | joaillerie |
| einzelhandel | distribution |
| und | et |
| verschiedene | différents |
| und andere | dautres |
| in | en |
| aktivitäten | activités |
DE Total Solution Provider für Touch-Screen &amp; Surveillance-ET &amp; T Technology
FR Fournisseur de solutions complètes pour écran tactile et technologie de surveillance-ET & T
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| solution | solutions |
| provider | fournisseur |
| t | t |
| technology | technologie |
| screen | écran |
DE Die Strategie ist &quot;Cloud-first&quot;, nicht &quot;Cloud -only&quot;
FR Privilégiez le cloud, mais ne vous reposez pas entièrement dessus
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| cloud | cloud |
| nicht | pas |
| die | le |
DE Jetzt hindert Sie nichts mehr daran, einen vollst&auml;ndigen &Uuml;berblick &uuml;ber all Ihre Identit&auml;ten und Rechte, von...
FR Désormais, il n’y a aucune raison que vous ne puissiez pas disposer d’une vue complète de toutes vos ...
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| jetzt | pas |
DE Neben fortw&auml;hrenden Sicherheitsaspekten ist das Erf&uuml;llen von Compliance-Pflichten eine der gr&ouml;&szlig;ten Herausforderungen,...
FR Outre les questions habituelles de sécurité, le respect des obligations de conformité est le plus gros défi...
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| pflichten | obligations |
| ist | est |
DE Unter der Kernmarke GU werden Ratgeber der Programmbereiche Kochen & Verwöhnen, Körper, Geist & Seele, Partnerschaft & Familie sowie Garten, Heimtier & Natur verlegt.
FR Sous la marque GU, cet éditeur publie des livres de cuisine mais aussi sur le bien-être et la santé, la famille, les animaux, le jardin et bien d?autres sujets.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| kochen | cuisine |
| garten | jardin |
| familie | famille |
| unter | de |
DE Dieses kurze E-Book &bdquo;Sicherheit beginnt hier &ndash; Identit&auml;t; sieben einfache, aber grundlegende Ver&auml;nderungen...
FR Ce livre électronique se concentre sur les pratiques et technologies de la gestion des accès et des identités...
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| sicherheit | sur |
| book | livre |
| hier | et |
| sieben | des |
DE Digitalkameras Computer- & Videospiele Weitere Unterhaltungs- und Haushaltselektronik Kopf- & Ohrhörer Kamera & Foto Audio & Video Smart Elektronik HIFI Geräte
FR Appareil Photo Numérique Jeux vidéos Autres appareils électroniques Casques et écouteurs Caméra & Photo Portable Audio & Video L'électronique intelligente Appareils HIFI
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| videospiele | jeux |
| weitere | autres |
| audio | audio |
| smart | intelligente |
| und | et |
| ohrhörer | écouteurs |
| foto | photo |
| elektronik | électronique |
| geräte | appareils |
| kamera | caméra |
DE Digitalkameras Computer- & Videospiele Weitere Unterhaltungs- und Haushaltselektronik Sicherheit & Schutz Kamera & Foto Audio & Video Smart Elektronik HIFI Geräte
FR Appareil Photo Numérique Jeux vidéos Autres appareils électroniques Sécurité et Protection Caméra & Photo Portable Audio & Video L'électronique intelligente Appareils HIFI
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| videospiele | jeux |
| weitere | autres |
| audio | audio |
| smart | intelligente |
| und | et |
| schutz | protection |
| foto | photo |
| elektronik | électronique |
| geräte | appareils |
| sicherheit | sécurité |
| kamera | caméra |
DE Digitalkameras Computer- & Videospiele Weitere Unterhaltungs- und Haushaltselektronik Sicherheit & Schutz Kopf- & Ohrhörer Audio & Video Smart Elektronik HIFI Geräte
FR Appareil Photo Numérique Jeux vidéos Autres appareils électroniques Sécurité et Protection Casques et écouteurs Portable Audio & Video L'électronique intelligente Appareils HIFI
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| videospiele | jeux |
| weitere | autres |
| audio | audio |
| smart | intelligente |
| und | et |
| schutz | protection |
| ohrhörer | écouteurs |
| elektronik | électronique |
| geräte | appareils |
| sicherheit | sécurité |
DE Digitalkameras Weitere Unterhaltungs- und Haushaltselektronik Sicherheit & Schutz Kopf- & Ohrhörer Kamera & Foto Audio & Video Smart Elektronik HIFI Geräte
FR Appareil Photo Numérique Autres appareils électroniques Sécurité et Protection Casques et écouteurs Caméra & Photo Portable Audio & Video L'électronique intelligente Appareils HIFI
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| weitere | autres |
| audio | audio |
| smart | intelligente |
| und | et |
| schutz | protection |
| ohrhörer | écouteurs |
| foto | photo |
| elektronik | électronique |
| geräte | appareils |
| sicherheit | sécurité |
| video | video |
| kamera | caméra |
DE LED Lichtanlagen & Taschenlampen Außenbeleuchtung Elektrowerkzeug Handwerkzeug Messung & Analyse Smart Beleuchtung LED Deckenleuchten & Kronleuchter LED Taschenlampe & Zubehör 3D Holographische Fan Lichter
FR Ampoules LED et Lampe Torches Lumière d'extèrieur Outils et Bricolage Outils à main Mesure et Analyse Éclairage intelligent Plafonniers & Lustre à LED Ampoules LED et Lampe Torches Éclairages holographiques 3D
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| messung | mesure |
| analyse | analyse |
| smart | intelligent |
| zubehör | outils |
| led | led |
| taschenlampe | lampe |
| lichter | lumière |
DE TV Box & Mini PC Projektor Netzwerk & Internet Computer Zubehör Computer Zubehör Computer Schulsachen & Büroartikel Computer & Zubehör Tablet PC und Zubehör
FR TV Box et Mini PC Projecteurs Périphériques Réseaux Périphériques informatiques Fournitures de Bureau & Scolaire Ordinateurs et accessoires Informatique&Tablette
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| box | box |
| mini | mini |
| zubehör | accessoires |
| tablet | tablette |
| und | et |
| pc | pc |
| computer | ordinateurs |
| netzwerk | réseaux |
DE LED Lichtanlagen & Taschenlampen Außenbeleuchtung Elektrowerkzeug Messung & Analyse Smart Beleuchtung LED Deckenleuchten & Kronleuchter Elektrisches Werkzeug LED Taschenlampe & Zubehör 3D Holographische Fan Lichter
FR Ampoules LED et Lampe Torches Lumière d'extèrieur Outils et Bricolage Mesure et Analyse Éclairage intelligent Plafonniers & Lustre à LED Outillage Électroportatif Ampoules LED et Lampe Torches Éclairages holographiques 3D
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| messung | mesure |
| analyse | analyse |
| smart | intelligent |
| led | led |
| taschenlampe | lampe |
| lichter | lumière |
| werkzeug | outils |
DE Radfahren Angeln Camping & Wandern Schwimmen Messer & Werkzeuge Jagd & Waffen Zubehör Wassersport Freizeit und Outdoor Weitere Sportausrüstung Schifahren & Snowboardfahren Fahrräder Mannschaftssport Fahrräder Roller und Räder
FR Cyclisme Pêche Camping / Randonnée Couteaux et outils Armes / Accessoires de chasse Sports nautiques Loisirs de plein air Autres gadgets de sport Ski et Snowboard Vélos électriques Sports d'équipe Vélos Trottinettes et Roues
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| angeln | pêche |
| camping | camping |
| messer | couteaux |
| jagd | chasse |
| waffen | armes |
| freizeit | loisirs |
| weitere | autres |
| fahrräder | vélos |
| räder | roues |
| und | et |
| wandern | randonnée |
| zubehör | accessoires |
| radfahren | cyclisme |
| werkzeuge | outils |
DE Radfahren Angeln Sport & Training Schwimmen Messer & Werkzeuge Jagd & Waffen Zubehör Wassersport Freizeit und Outdoor Weitere Sportausrüstung Schifahren & Snowboardfahren Fahrräder Mannschaftssport Fahrräder Roller und Räder
FR Cyclisme Pêche Musculation Couteaux et outils Armes / Accessoires de chasse Sports nautiques Loisirs de plein air Autres gadgets de sport Ski et Snowboard Vélos électriques Sports d'équipe Vélos Trottinettes et Roues
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| angeln | pêche |
| messer | couteaux |
| jagd | chasse |
| waffen | armes |
| freizeit | loisirs |
| weitere | autres |
| fahrräder | vélos |
| räder | roues |
| und | et |
| zubehör | accessoires |
| radfahren | cyclisme |
| werkzeuge | outils |
| sport | sport |
DE TV Box & Mini PC Projektor Netzwerk & Internet Computer Zubehör Computer Komponenten Computer Schulsachen & Büroartikel Computer & Zubehör Tablet PC und Zubehör
FR TV Box et Mini PC Projecteurs Périphériques Réseaux Composants informatiques Fournitures de Bureau & Scolaire Ordinateurs et accessoires Informatique&Tablette
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| box | box |
| mini | mini |
| zubehör | accessoires |
| komponenten | composants |
| tablet | tablette |
| und | et |
| pc | pc |
| computer | ordinateurs |
| netzwerk | réseaux |
DE TV Box & Mini PC Netzwerk & Internet Computer Zubehör Computer Zubehör Computer Komponenten Computer Schulsachen & Büroartikel Computer & Zubehör Tablet PC und Zubehör
FR TV Box et Mini PC Périphériques Réseaux Périphériques informatiques Composants informatiques Fournitures de Bureau & Scolaire Ordinateurs et accessoires Informatique&Tablette
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| box | box |
| mini | mini |
| zubehör | accessoires |
| komponenten | composants |
| tablet | tablette |
| und | et |
| pc | pc |
| computer | ordinateurs |
| netzwerk | réseaux |
DE LED Lichtanlagen & Taschenlampen Elektrowerkzeug Handwerkzeug Messung & Analyse Smart Beleuchtung LED Deckenleuchten & Kronleuchter Elektrisches Werkzeug LED Taschenlampe & Zubehör 3D Holographische Fan Lichter
FR Ampoules LED et Lampe Torches Outils et Bricolage Outils à main Mesure et Analyse Éclairage intelligent Plafonniers & Lustre à LED Outillage Électroportatif Ampoules LED et Lampe Torches Éclairages holographiques 3D
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| messung | mesure |
| analyse | analyse |
| smart | intelligent |
| led | led |
| taschenlampe | lampe |
| werkzeug | outils |
DE Backwaren Bar- & Cocktailgadgets Kochzubehör Geschirr Gläser & Trinkware Tisch Geschirr & Porzellan Essbesteck Messer & Zubehör Schürzen Haushaltshandschuhe
FR ustensiles de pâtisserie Ustensiles de bar Ustensiles de cuisine Vaisselle Verres Décoration de table Couverts Couteaux et accessoires Nappes Gants de cuisine
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| gläser | verres |
| tisch | table |
| messer | couteaux |
| zubehör | accessoires |
| bar | bar |
| geschirr | vaisselle |
DE Wir sind begeistert, unsere Partnerschaft mit der australischen Lifestyle-Marke Deus Ex&nbsp;Machina&nbsp;bekanntzugeben &ndash; die Inspiration f&uuml;r...
FR Nous sommes ravis d’annoncer notre partenariat avec la marque de lifestyle australienne Deus Ex Machina, qui a inspiré la Top Time Deus de...
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| begeistert | ravis |
| partnerschaft | partenariat |
| australischen | australienne |
| marke | marque |
| ex | ex |
| wir | nous |
DE Normalerweise bef&auml;nden sich der Breitling CEO Georges Kern und die Mitglieder der Breitling Triathlon&nbsp;Squad&nbsp;um diese Jahreszeit in&nbsp;Swellendam,...
FR Normalement, à cette époque de l’année, Georges Kern, PDG de Breitling, et les membres du Triathlon Squad de...
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| normalerweise | normalement |
| ceo | pdg |
| georges | georges |
| mitglieder | membres |
| triathlon | triathlon |
| nbsp | nbsp |
| kern | kern |
| und | et |
| der | de |
DE Unter der Kernmarke GU werden Ratgeber der Programmbereiche Kochen & Verwöhnen, Körper, Geist & Seele, Partnerschaft & Familie sowie Garten, Heimtier & Natur verlegt.
FR Sous la marque GU, cet éditeur publie des livres de cuisine mais aussi sur le bien-être et la santé, la famille, les animaux, le jardin et bien d?autres sujets.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| kochen | cuisine |
| garten | jardin |
| familie | famille |
| unter | de |
DE Jetzt hindert Sie nichts mehr daran, einen vollst&auml;ndigen &Uuml;berblick &uuml;ber all Ihre Identit&auml;ten und Rechte, vo...
FR Désormais, il n’y a aucune raison que vous ne puissiez pas disposer d’une vue complète de toutes vos ...
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| jetzt | pas |
| ihre | de |
| und | vos |
DE Dieses kurze E-Book &bdquo;Sicherheit beginnt hier &ndash; Identit&auml;t; sieben einfache, aber grundlegende Ver&auml;nderunge...
FR Ce court livre électronique, « La sécurité commence ici : sept changements essentiels pour assurer l...
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| kurze | court |
| sicherheit | assurer |
| beginnt | commence |
| grundlegende | essentiels |
| book | livre |
| hier | ici |
| sieben | sept |
| aber | pour |
DE Seine Geschäftsaktivitäten sind in verschiedene Geschäftsbereiche unterteilt, darunter Weine & Spirituosen, Mode & Lederwaren, Parfüm & Kosmetik, Uhren & Schmuck, selektiver Einzelhandel und sonstige Aktivitäten.
FR Ses activités sont réparties en différents groupes d'entreprises, notamment les vins et spiritueux, la mode et la maroquinerie, les parfums et cosmétiques, les montres et la joaillerie, la distribution sélective et d'autres activités.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| verschiedene | différents |
| weine | vins |
| spirituosen | spiritueux |
| mode | mode |
| parfüm | parfums |
| kosmetik | cosmétiques |
| uhren | montres |
| schmuck | joaillerie |
| einzelhandel | distribution |
| und | et |
| in | en |
| aktivitäten | activités |
| seine | la |
DE Sie können zum Beispiel vom Tarif V&H Advanced auf V&H Full upgraden, aber Sie können nicht vom Tarif V&H Full auf V&H Advanced downgraden
FR Par exemple, vous pouvez passer du plan V&H Advanced au plan V&H Full, mais vous ne pouvez pas passer du plan V&H Full au plan V&H Advanced
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| v | v |
| advanced | advanced |
| full | full |
| beispiel | par exemple |
| nicht | pas |
| aber | mais |
| sie | vous |
DE Neben fortw&auml;hrenden Sicherheitsaspekten ist das Erf&uuml;llen von Compliance-Pflichten eine der gr&ouml;&szlig;ten Herausf...
FR Outre les questions habituelles de sécurité, le respect des obligations de conformité est le plus gros d&e...
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| pflichten | obligations |
| ist | est |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත