DE Hinweis: Dieses Widget enthält derzeit keine Excel-Berichte und wird beim Versenden des Dashboard-Berichts per E-Mail nicht angezeigt. Dieses Widget ist jedoch in freigegebenen Dashboards enthalten.
DE Hinweis: Dieses Widget enthält derzeit keine Excel-Berichte und wird beim Versenden des Dashboard-Berichts per E-Mail nicht angezeigt. Dieses Widget ist jedoch in freigegebenen Dashboards enthalten.
FI Huomautus: Tämä widget ei tällä hetkellä sisällä excel-raportteja, eikä sitä näytetä, kun lähetät hallintapaneeliraporttia sähköpostitse. Tämä widget sisältyy kuitenkin jaettuihin koontinäyttöihin.
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
widget | widget |
jedoch | kuitenkin |
beim | kun |
nicht | ei |
und | tämä |
DE Schauen Sie sich dieses Produkt-Tutorial dieses Prozesses oder weitere Details in diesem Artikel an.
FI Katso tämän prosessin tuoteopas tai lue lisää tästä artikkelista.
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
weitere | lisää |
oder | tai |
DE Wenn Ihr Unternehmen viel Papier verbraucht, verwandeln wir dieses in digitale Dokumente, die mit einem Klick auffindbar sind.
FI Muunnamme paperiasiakirjasi digitaalisiksi dokumenteiksi, jotka löytyvät yhdellä napsautuksella.
DE „Das größte Problem besteht darin, dass Informationen verstreut sind. Wir haben dieses Problem gelöst, indem wir uns zunächst für eine Plattform entschieden haben. Das war natürlich M-Files.“
FI "Suurin ongelma on se, että tiedot ovat hajallaan. Olemme käyneet tämän ongelman kimppuun valitsemalla yhden alustan. Joka on tietysti M-Files."
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
informationen | tiedot |
dass | että |
das | joka |
dieses | tämän |
DE 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche oben, um F‑Secure Anti‑Virus herunterzuladen. Beachten Sie bitte, dass wenn Sie bereits woanders ein Installationsprogramm heruntergeladen haben, dieses nicht für Ihre Testversion funktioniert.
FI 1. Lataa F‑Secure Anti‑Virus yllä olevaa painiketta klikkaamalla. Huomaa, että jos olet jo ladannut asennusohjelman jostakin muualta, se ei ehkä toimi kokeilukäytössä.
DE Tipp: Für dieses Video gibt es kein VoiceOver
FI Vihje: Tällä videolla ei ole selostusta
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
kein | ei |
DE Ein Programm, mit dem Sie F-Secure-Produkte von Ihrem Computer entfernen können. Setzen Sie dieses Tool nur ein, wenn es Ihnen nicht gelungen ist, das Produkt mit der herkömmlichen Deinstallationsmethode zu entfernen.
FI Ohjelma, jonka avulla voit poistaa F‑Secure-tuotteita tietokoneeltasi. Käytä tätä työkalua vain viimeisenä ratkaisuna, jos tuotteen poistaminen normaalin asennuksenpoistamistoiminnon kautta ei onnistu.
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
können | voit |
produkt | tuotteen |
nur | vain |
wenn | jos |
nicht | ei |
von | kautta |
DE Setzen Sie dieses Tool nur ein, wenn es Ihnen nicht gelungen ist, das Produkt mit der herkömmlichen Deinstallationsmethode zu entfernen.
FI Käytä tätä työkalua vain viimeisenä ratkaisuna, jos tuotteen poistaminen normaalin asennuksenpoistamistoiminnon kautta ei onnistu.
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
produkt | tuotteen |
nur | vain |
wenn | jos |
nicht | ei |
zu | kautta |
DE Ein Programm, mit dem Sie F-Secure-Produkte von ihrem Computer entfernen können. Setzen Sie dieses Tool nur ein, wenn es Ihnen nicht gelungen ist, das Produkt mittels der herkömmlichen Deinstallationsmethode zu entfernen.
FI Ohjelma, jonka avulla voit poistaa F-Secure-tuotteita tietokoneeltasi. Käytä tätä työkalua vain viimeisenä ratkaisuna, jos tuotteen poistaminen normaalin asennuksen poistamistoiminnon kautta ei onnistu.
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
können | voit |
produkt | tuotteen |
nur | vain |
wenn | jos |
nicht | ei |
DE Setzen Sie dieses Tool nur ein, wenn es Ihnen nicht gelungen ist, das Produkt mittels der herkömmlichen Deinstallationsmethode zu entfernen.
FI Käytä tätä työkalua vain viimeisenä ratkaisuna, jos tuotteen poistaminen normaalin asennuksen poistamistoiminnon kautta ei onnistu.
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
produkt | tuotteen |
nur | vain |
wenn | jos |
nicht | ei |
zu | kautta |
DE Anbieter können ihre kryptografischen Module anhand dieses Standards validieren
FI Toimittajat voivat validoida salausmoduulinsa tämän standardin perusteella
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
dieses | tämä |
DE Zu einzelnen Food-Bloggern haben wir auch Hintergrundinformationen. Erfahren Sie spannende Details zum Blogger-Fotografen. Dieses Symbol verrät: Da gibt?s noch mehr Infos!
FI Julkaisemme myös taustatietoja useista bloggaajistamme. Voit saada selville mielenkiintoisia tietoja itse bloggaajista. Tämä merkki tarkoittaa, että lisätietoja on saatavilla!
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
auch | myös |
gibt | on |
DE Sie besitzen nicht die erforderlichen Rollen, um auf dieses Portlet zuzugreifen.
FI Sinulla ei ole tarvittavia rooleja tähän portlettiin.
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
nicht | ei |
DE Dieses Werkzeug ermöglicht es, Durchschnittswerte zu analysieren, Daten grafisch darzustellen oder die Ergebnisse aus verschiedenen Blickrichtungen und mit mehreren analytischen Zielen darzustellen
FI RAMetricsin avulla voidaan selvittää ja esittää helposti tutkimustulosten keskiarvoja, luoda ryhmittelyjä tai järjestellä dataa eri tekijöiden perusteella ja eri tavoitteista riippuen
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
oder | tai |
verschiedenen | eri |
und | ja |
DE Dieses Feature kann für Anzeigenkampagnen genauso wie zur Messung spezieller Inhalte oder von ganzen Websites genutzt werden
FI Tätä toimintoa voidaan käyttää sekä mainoskampanjoihin että yksittäisiin mainoksiin tai koko verkkosivuston mittaamiseen
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
oder | tai |
werden | että |
DE Selbst die Coronavirus-Pandemie (COVID-19) konnte dieses Wachstum nicht aufhalten
FI Edes koronavirus (COVID-19) ei ole hidastanut sen kasvua
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
nicht | ei |
DE Was sind die neuesten Spezifikationen? Wo sind die Zertifikate für dieses Teil? Welchen Versand wünscht der Kunde für sein Produkt? Wir können Ihnen helfen, Ordnung in diese Angelegenheiten zu bringen.
FI Mitkä ovat uusimmat tuotemääritykset? Missä tämän osan sertifikaatit ovat? Miten asiakas haluaa tuotteensa toimitettavan? Autamme sinua löytämään ratkaisun.
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
kunde | asiakas |
was | miten |
sind | ovat |
dieses | tämä |
wo | missä |
die | tämän |
DE 60% geplanter Anrufe finden nie statt. Crisp löst dieses Problem durch die direkte Einbindung von Audio- und Videoanrufen, für die einfache Kontaktaufnahme mit Ihren Kunden. Kein externes Plugin erforderlich.
FI 60% varatuista puheluista ei koskaan tapahdu. Crisp ratkaisee tämän ongelman sisällyttämällä mukaan ääni-/videopuhelut, jotka antavat sinun olla suorassa yhteydessä asiakkaihin. Ulkoista lisäosaa ei vaadita.
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
dieses | tämä |
kein | ei |
für | mukaan |
die | tämän |
DE Sichere dir jetzt die besten Schnäppchen dieses einmalig verrückten Monats.
FI Hanki nyt tämän ainutlaatuisen hullun kuukauden parhaat tarjoukset.
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
jetzt | nyt |
dieses | tämä |
die | tämän |
besten | parhaat |
DE Wirf mal einen Blick auf unsere Bestenliste! Welcher Amp hat dich dieses Jahr weggeblasen?
FI Tsekkaa huikeat vahvistimet blogistamme!
DE Wie bei den Funktionen eines Rucksacks können Sie ein robustes Material auswählen, damit Ihr Kunde dieses Design verwenden kann, um eine breite Palette von Gegenständen, einschließlich Laptops, zu transportieren.
FI Repun toimintojen tavoin voit valita tukevan materiaalin, jotta asiakas voi käyttää tätä mallia kuljettaakseen laajan valikoiman tuotteita, mukaan lukien kannettavat tietokoneet.
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
auswählen | valita |
kunde | asiakas |
einschließlich | mukaan lukien |
verwenden | käyttää |
kann | voi |
können | voit |
DE Dieses Kunstwerk wird dann direkt in Ihre Werbeartikel gedruckt
FI Tämä taideteos tulostetaan sitten suoraan mainostuotteisiisi
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
dann | sitten |
direkt | suoraan |
dieses | tämä |
DE Dieses Engagement zur Reduzierung des CO2-Fußabdrucks bedeutet, dass Sie die Marke Marmot als Erweiterung Ihrer Marketingkampagnen verwenden können.
FI Sitoutuminen heidän hiilijalanjälkensä pienentämiseen tarkoittaa, että voit käyttää Marmot-tuotemerkkiä markkinointikampanjoidesi laajennuksena.
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
bedeutet | tarkoittaa |
verwenden | käyttää |
können | voit |
sie | heidän |
dass | että |
DE Bitte beachten Sie, dass Sie kein Musterexemplar in Ihren Warenkorb legen müssen, wenn Sie einen Anzug bestellen. Dieses wird Ihrer Bestellung automatisch hinzugefügt.
FI Huomioithan, että tilatessasi puvun sinun ei tarvitse lisätä sovitusvaatetta ostoskoriisi. Se lisätään tilaukseesi automaattisesti.
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
automatisch | automaattisesti |
dass | että |
kein | ei |
ihrer | sinun |
DE Eine Idee war geboren: Warum dieses Konzept nicht der breiten Masse anbieten? Maßgeschneiderte Kleidung war damals nichts Neues, aber seit langem hatte niemand mehr die Branche revolutioniert
FI Syntyi idea: miksei tätä konseptia voisi tarjota laajemmalle ihmismäärälle? Tuohon aikaan mittojen mukaan valmistetut vaatteet eivät olleet mikään uusi asia, mutta kukaan ei ollut muuttanut alaa aikoihin
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
war | ollut |
kleidung | vaatteet |
neues | uusi |
aber | mutta |
nicht | ei |
DE Wenn du unserem Blog folgst, weißt du, wie man nach einem Event Feedback sammelt. Dieses Feedback wird dir helfen, zu bestimmen, ob du die richtigen Menschen zu deinem Event angelockt hast.
FI Jos olet seurannut blogiamme, olet kerännyt palautetta tapahtuman jälkeen. Tämä palaute auttaa sinua määrittämään, oletko tuonut oikeita ihmisiä tapahtumaan.
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
helfen | auttaa |
feedback | palautetta |
wenn | jos |
nach | jälkeen |
die | tämä |
DE Im Kontext dieses Artikels ist ?Remarketing? sozusagen Googles Begriff für das ?Retargeting?. Es mag verwirrend sein, da alle anderen Plattformen den letzteren Begriff verwenden, aber genau so ist es.
FI Tässä artikkelissa ?remarketing? on yksinkertaisesti Googlen käyttämä termi ?retargetingista?. On hieman sekavaa, että kaikki muut alustat käyttävät samasta asiasta eri termiä, mutta niin se vain menee.
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
anderen | eri |
so | niin |
alle | kaikki |
aber | mutta |
es | se |
ist | on |
das | että |
DE Dieses Tool vergibt Punkte für die Ausführung verschiedener Aufgaben in Bezug auf soziale Medien
FI Sen avulla voi nimittäin kerätä pisteitä erilaisista sosiaaliseen mediaan liittyvistä tehtävistä
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
die | sen |
DE Dieses beeindruckend kraftvolle Speaker Paar bietet dir detailreichen Sound in bis zu zwei Räumen.
FI Nauti täyteläisen yksityiskohtaisesta äänestä kahdessa huoneessa tällä yllättävän vahvalla älykaiutinparilla.
DE Sie möchten eine schöne personalisierte Halskette verschenken? Dieses ModellTeezily mit rundem Anhänger, erhältlich in goldenem oder silbernem Blei, ist das ideale Geschenk.
FI Haluatko antaa lahjaksi kivan personoidun kaulakorun? Tämä Teezilyn pyöreäriipuksinen malli on täydellinen lahja. Saatavilla kullatulla tai hopeoidulla messingillä.
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
ist | on |
das | tämä |
oder | tai |
DE Erfolgt die Verarbeitung zu Zwecken des Direktmarketings, können Sie dieses Recht jederzeit wie oben beschrieben ausüben
FI Jos tietojasi käsitellään suoramarkkinointitarkoituksissa, voit käyttää tätä oikeutta milloin tahansa kuten edellä on kuvattu
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
wie | kuten |
können | voit |
sie | on |
DE Es ist auch das perfekte Launchpad, um fortgeschrittenere Versionen dieses zeitlosen Spiels zu lernen.
FI Kuten useimpien pöytäpelien kohdalla, myös baccaratista on tarjolla lukemattomia vaihtoehtoja.
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
ist | on |
auch | myös |
DE Dieses PLAY'N GO -Spiel wird ausgeführt durch Infiniza Limited, ein eingetragenes Unternehmen in Malta. Schaue für weitere Informationen in die Allgemeinen Geschäftsbedingungen
FI TÄTÄ PLAY'N GO PELIÄ HALLINNOI INFINIZA LIMITED, YRITYS JOKA SIJAITSEE MALTALLA. LISÄTIETOJA SAAT KOHDASTA SÄÄNNÖT & EHDOT
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
unternehmen | yritys |
informationen | tietoja |
DE Sie entscheiden selbst, ob Sie die Nutzung von Cookies oder ähnlichen Technologien allgemein akzeptieren, indem Sie die Einstellungen in Ihrem Browser oder die Website-spezifischen Einstellungen (siehe Absatz 3 dieses CST-Hinweises) ändern
FI Voit valita, hyväksytkö evästeiden ja vastaavien teknologioiden käytön muuttamalla selaimesi asetuksia tai Sivustoa koskevia asetuksia (tämän CST-ilmoituksen kohdan 3 mukaisesti)
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
dieses | tämä |
die | ja |
oder | tai |
DE Ja. Sobald die Clubmitglieder dem zustimmen, dass der Musterclub-Status eine gewaltige Chance in sich birgt, muss der Clubpräsident oder der LCIF-Clubkoordinator dieses kurze Formular ausfüllen und einreichen.
FI Kyllä. Kun klubijäsenet ovat päässeet yksimielisyyteen malliklubiksi ryhtymisestä täyttää klubipresidentti tai klubin LCIF-koordinaattori lomakkeen ja toimittaa sen päämajaan.
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
oder | tai |
ja | kyllä |
und | ja |
DE Durch Einreichung dieses Formulars genehmige ich die Verwendung meines eingereichten Berichts durch die Lions Clubs International Foundation („LCIF“) in gedruckten, digitalen oder anderen Medien zum Zwecke der Werbung und Publizität für LCIF
FI Tämän lomakkeen lähettämällä annan Lions Clubs Internationalin säätiölle (LCIF) valtuutuksen käyttää lomakkeen sisältöä painetussa, digitaalisessa tai muussa muodossa LCIF:n mainonta- ja julkaisutarkoituksia varten
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
oder | tai |
und | ja |
für | varten |
die | tämän |
DE Mit individuell anpassbaren Ausgabenlimits stellen Sie sicher, dass dieses Vorgehen nicht Ihr Budget übersteigt.
FI Kulutusrajat auttavat sinua myös vakuuttumaan siitä, että kortin myöntäminen jollekin tiimisi jäsenille ei aiheuta sinulle riskejä.
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
nicht | ei |
dass | että |
sie | siitä |
DE 60% geplanter Anrufe finden nie statt. Crisp löst dieses Problem durch die direkte Einbindung von Audio- und Videoanrufen, für die einfache Kontaktaufnahme mit Ihren Kunden. Kein externes Plugin erforderlich.
FI 60% varatuista puheluista ei koskaan tapahdu. Crisp ratkaisee tämän ongelman sisällyttämällä mukaan ääni-/videopuhelut, jotka antavat sinun olla suorassa yhteydessä asiakkaihin. Ulkoista lisäosaa ei vaadita.
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
dieses | tämä |
kein | ei |
für | mukaan |
die | tämän |
DE Was sind die neuesten Spezifikationen? Wo sind die Zertifikate für dieses Teil? Welchen Versand wünscht der Kunde für sein Produkt? Wir können Ihnen helfen, Ordnung in diese Angelegenheiten zu bringen.
FI Mitkä ovat uusimmat tuotemääritykset? Missä tämän osan sertifikaatit ovat? Miten asiakas haluaa tuotteensa toimitettavan? Autamme sinua löytämään ratkaisun.
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
kunde | asiakas |
was | miten |
sind | ovat |
dieses | tämä |
wo | missä |
die | tämän |
DE Wenn Ihr Unternehmen viel Papier verbraucht, verwandeln wir dieses in digitale Dokumente, die mit einem Klick auffindbar sind.
FI Muunnamme paperiasiakirjasi digitaalisiksi dokumenteiksi, jotka löytyvät yhdellä napsautuksella.
DE „Das größte Problem besteht darin, dass Informationen verstreut sind. Wir haben dieses Problem gelöst, indem wir uns zunächst für eine Plattform entschieden haben. Das war natürlich M-Files.“
FI "Suurin ongelma on se, että tiedot ovat hajallaan. Olemme käyneet tämän ongelman kimppuun valitsemalla yhden alustan. Joka on tietysti M-Files."
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
informationen | tiedot |
dass | että |
das | joka |
dieses | tämän |
DE Mit welchen neuen Gitarren, Bässen und Equipment begeisterte Fender dieses Jahr? Hier stellen wir euch die Produkte des Jahres vor!
FI Löydä itsellesi oikea basso näiden vinkkien avulla!
DE Dieses beeindruckend kraftvolle Speaker Paar bietet dir detailreichen Sound in bis zu zwei Räumen.
FI Nauti täyteläisen yksityiskohtaisesta äänestä kahdessa huoneessa tällä yllättävän vahvalla älykaiutinparilla.
DE Dieses Kunstwerk wird dann direkt in Ihre Werbeartikel gedruckt
FI Tämä taideteos tulostetaan sitten suoraan mainostuotteisiisi
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
dann | sitten |
direkt | suoraan |
dieses | tämä |
DE Wie bei den Funktionen eines Rucksacks können Sie ein robustes Material auswählen, damit Ihr Kunde dieses Design verwenden kann, um eine breite Palette von Gegenständen, einschließlich Laptops, zu transportieren.
FI Repun toimintojen tavoin voit valita tukevan materiaalin, jotta asiakas voi käyttää tätä mallia kuljettaakseen laajan valikoiman tuotteita, mukaan lukien kannettavat tietokoneet.
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
auswählen | valita |
kunde | asiakas |
einschließlich | mukaan lukien |
verwenden | käyttää |
kann | voi |
können | voit |
DE Dieses Engagement zur Reduzierung des CO2-Fußabdrucks bedeutet, dass Sie die Marke Marmot als Erweiterung Ihrer Marketingkampagnen verwenden können.
FI Sitoutuminen heidän hiilijalanjälkensä pienentämiseen tarkoittaa, että voit käyttää Marmot-tuotemerkkiä markkinointikampanjoidesi laajennuksena.
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
bedeutet | tarkoittaa |
verwenden | käyttää |
können | voit |
sie | heidän |
dass | että |
DE Da Millennials als umweltbewusstere Verbraucher eingestuft werden als ältere Generationen, gab es zwei bemerkenswerte Veränderungen, die dieses Verbrauchersegment ansprechen:
FI Koska vuosituhannet ovat tyypillisesti ympäristötietoisempia kuluttajia kuin vanhemmat sukupolvet, tähän kuluttajasegmenttiin on ollut kaksi merkittävää muutosta:
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
zwei | kaksi |
als | kuin |
da | koska |
DE Dieses Beispiel enthält die folgenden Konstruktionsmerkmale:
FI Tämä esimerkki sisältää seuraavat suunnitteluominaisuudet:
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
beispiel | esimerkki |
enthält | sisältää |
die | tämä |
DE Fügen Sie Ihre Absender-E-Mail-Adresse als Zugelassenen Absender hinzu. Schauen Sie sich dieses Produkt-Tutorial an, das Sie auf Ihrem Bildschirm durch die Schritte führen wird, oder lesen Sie diesen Artikel, um mehr zu erfahren.
FI Lisää lähettäjän sähköpostiosoite hyväksytyksi lähettäjäksi. Katso tämä tuoteopas, joka opastaa sinua näytöllä eri vaiheiden läpi, tai tutustu tähän lisäartikkeliin saadaksesi lisätietoja.
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
mehr | lisää |
oder | tai |
DE Schauen Sie sich dieses Produkt-Tutorial an, das Sie auf Ihrem Bildschirm durch diese Schritte führt!
FI Tutustu tähän tuoteoppaaseen, jossa opastetaan, miten nämä vaiheet näkyvät näytölläsi.
ජර්මානු | ෆින්ලන්ත |
---|---|
das | miten |
diese | nämä |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්