DE Erkunden Sie Colorados Brauereigeschichte, -gegenwart und -zukunft in Beer Here! Brewing the New West
DE Erkunden Sie Colorados Brauereigeschichte, -gegenwart und -zukunft in Beer Here! Brewing the New West
ES ¡Ven a explorar el pasado, el presente y el futuro de la elaboración de cerveza de Colorado en Beer Here! Elaborando cerveza en el Nuevo Oeste
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erkunden | explorar |
beer | cerveza |
new | nuevo |
west | oeste |
gegenwart | presente |
und | y |
zukunft | futuro |
in | en |
sie | la |
DE In den Innenräumen erwarten Sie praktische Arbeitsbereiche, wo Sie schnelles WLAN kostenlos nutzen können, Craft Beer vom Fass aus regionaler Herstellung und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnessstudio
ES En el hotel encontrará útiles áreas de trabajo con WiFi gratis muy rápido, cerveza artesanal de barril de procedencia local y un gimnasio abierto las 24 horas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schnelles | rápido |
wlan | wifi |
kostenlos | gratis |
craft | artesanal |
beer | cerveza |
fass | barril |
regionaler | local |
uhr | horas |
fitnessstudio | gimnasio |
praktische | útiles |
und | y |
in | en |
nutzen | con |
vom | de |
DE Bücherfreunde sollten die Sammlung seltener Manuskripte der Reed und de Beer Galleries besuchen oder sich in die Dutybound Book Bindery begeben, um alte Einbandtechniken in Aktion zu sehen
ES Los bibliófilos deben visitar las colecciones de manuscritos raros en las galerías Reed y de Beer, o también pueden ir a Dutybound Book Bindery para ver antiguas técnicas de encuadernación en acción
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sammlung | colecciones |
book | book |
alte | antiguas |
aktion | acción |
und | y |
sollten | deben |
in | en |
besuchen | visitar |
oder | o |
zu | a |
um | para |
der | de |
DE Lerne einheimische Brauer kennen, entdecke neue Biere und triff neue Freunde auf einem Craft Beer Festival.
ES Conozca a cerveceros locales, pruebe una nueva cerveza, escuche música y relájese con amigos en el festival de la cerveza artesanal.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
einheimische | locales |
neue | nueva |
craft | artesanal |
beer | cerveza |
festival | festival |
freunde | amigos |
und | y |
einem | de |
DE Patrick Stox ist Produktberater, technischer SEO und Markenbotschafter bei Ahrefs. Er ist Organisator des SEO-Meetups in Raleigh, der SEO-Konferenz in Raleigh, des Beer & SEO-Meetups, der Findability-Konferenz und Moderator bei /r/TechSEO.
ES Patrick Stox es asesor de producto, técnico en SEO y embajador de marca Ahrefs. Organiza el Raleigh SEO Meetup, Raleigh SEO Conference, Beer & SEO Meetup, Findability Conference y modera en / r / TechSEO.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
technischer | técnico |
patrick | patrick |
seo | seo |
ahrefs | ahrefs |
und | y |
in | en |
ist | es |
bei | de |
DE Wenn er in Großbritannien ist, besteht seine einzige Reise darin, in die Kneipe zu gehen und sie dann auf seinem Fahrrad auf Londons Straßen herumzuhämmern, um den Craft-Beer-Exzessen entgegenzuwirken ...
ES Sin embargo, cuando está en el Reino Unido, su único viaje tiende a involucrar ir al pub y luego martillarlo en las carreteras de Londres en su bicicleta para tratar de contrarrestar los excesos de cerveza artesanal ...
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
großbritannien | reino unido |
fahrrad | bicicleta |
straßen | carreteras |
entgegenzuwirken | contrarrestar |
beer | cerveza |
reise | viaje |
und | y |
ist | está |
einzige | de |
die | involucrar |
DE Madison Beer: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
ES Madison Beer - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
videos | videos |
statistiken | estadísticas |
fm | fm |
madison | madison |
und | y |
fotos | fotos |
musik | música |
DE Zweitschnellste Zeit auf One Eyed Drunkard Beer Run (1:19) 19. Oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en One Eyed Drunkard Beer Run (1:19) 19 de octubre de 2021
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
oktober | octubre |
one | one |
DE Appenzell Beer | Schweiz Tourismus
ES La cerveza de Appenzell | Suiza Turismo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beer | cerveza |
schweiz | suiza |
tourismus | turismo |
DE Mehr erfahren über: Craft-Beer aus der Mikrobrauerei
ES Más información sobre: Cerveza artesana de microcervecería
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erfahren | más información |
beer | cerveza |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: + Craft-Beer aus der Mikrobrauerei
ES Más información sobre: + Cerveza artesana de microcervecería
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erfahren | más información |
beer | cerveza |
mehr | más |
DE Craft Beer Logo ist super, wenn Sie in der Verkauf, Kreativität, Bier, Bar-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
ES Logotipo De Cerveza Artesanal es excelente si trabaja en Al por menor, Creatividad, Cerveza, Bar industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
craft | artesanal |
logo | logotipo |
kreativität | creatividad |
bar | bar |
team | equipo |
branche | industrias |
bier | cerveza |
vorlage | plantilla |
in | en |
unternehmen | empresa |
super | excelente |
arbeiten | trabaja |
ist | es |
oder | o |
erstellen | crear |
wenn | si |
nutzen | utilice |
DE Nicht nur Qualität: Wie man eine erfolgreiche Craft-Beer-Marke aufbaut
ES Una guía paso a paso para la creación de logotipos GIF en Photoshop
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
marke | logotipos |
man | de |
wie | la |
DE Eine Entdeckungsreise zum toskanischen Craft Beer
ES Entretenimiento y relax en los lagos de Toscana: no sólo pesca
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zum | de |
DE Der prestigeträchtigste Bierwettbewerb der Welt - World Beer Cup
ES El concurso de cerveza más prestigioso del mundo: la Copa Mundial de la Cerveza
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beer | cerveza |
cup | copa |
welt | mundo |
DE entwickelte 1996 den World Beer Cup Wettbewerb, um die Kunst und Wissenschaft des Bierbrauens zu feiern
ES desarrolló la Copa Mundial de la Cerveza en 1996 para celebrar el arte y la ciencia de la elaboración de la cerveza
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
world | mundial |
beer | cerveza |
cup | copa |
kunst | arte |
wissenschaft | ciencia |
feiern | celebrar |
und | y |
den | de |
zu | para |
DE Oft als "Olympiade der Bierwettbewerbe" bezeichnet, ist der World Beer Cup der renommierteste Bierwettbewerb der Welt.
ES La Copa Mundial de la Cerveza, a la que a menudo se hace referencia como "las olimpiadas de las competiciones de cerveza", es la competición de cerveza más prestigiosa del mundo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beer | cerveza |
cup | copa |
ist | es |
welt | mundo |
DE Die Anmeldung der Brauereien für den World Beer Cup 2022 ist ab heute bis zum 10. November 2021 möglich.
ES La inscripción de las cervecerías para la Copa Mundial de la Cerveza 2022 está abierta desde hoy hasta el 10 de noviembre de 2021.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
anmeldung | inscripción |
brauereien | cervecerías |
world | mundial |
beer | cerveza |
cup | copa |
heute | hoy |
november | noviembre |
ab | desde |
ist | está |
bis | hasta |
DE Anmeldung zum World Beer Cup 2022 ab 26. Oktober möglich
ES La inscripción para la Copa Mundial de la Cerveza 2022 se abre el 26 de octubre
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
anmeldung | inscripción |
world | mundial |
beer | cerveza |
cup | copa |
oktober | octubre |
zum | de |
DE Der World Beer Cup ist ein alle zwei Jahre stattfindender Wettbewerb, bei dem die weltweite Kunst und Wissenschaft des Bierbrauens gefeiert wird.
ES La Copa Mundial de la Cerveza es una competición bienal que celebra el arte y la ciencia mundiales de la elaboración de la cerveza.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beer | cerveza |
cup | copa |
kunst | arte |
wissenschaft | ciencia |
wettbewerb | competición |
und | y |
ist | es |
bei | de |
DE Der World Beer Cup® wird Ihnen präsentiert von der Brewers Association | Datenschutz | Cookie-Richtlinie | Fotos ©Brewers Association
ES La Copa Mundial de la Cerveza® es presentada por la Brewers Association | Política de privacidad | Política de cookies | Fotos ©Brewers Association
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
world | mundial |
beer | cerveza |
cup | copa |
präsentiert | presentada |
association | association |
datenschutz | privacidad |
fotos | fotos |
richtlinie | política |
wird | es |
DE Registrieren Sie sich für Updates zum World Beer Cup
ES Inscríbase para recibir actualizaciones sobre la Copa Mundial de la Cerveza
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
updates | actualizaciones |
world | mundial |
beer | cerveza |
cup | copa |
sie | la |
DE Fördern Sie die Kunst des Craft Beer mit einer dauerhaften Marke. Erstellen Sie online in 3 einfachen Schritten ein erfrischendes Bierlogo mit professionell gestalteten Vorlagen.
ES Promueva el arte de la cerveza artesanal con una marca duradera. Cree un logo de cerveza refrescante online en 3 simples pasos utilizando plantillas diseñadas profesionalmente.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
craft | artesanal |
beer | cerveza |
online | online |
vorlagen | plantillas |
fördern | promueva |
kunst | arte |
marke | marca |
in | en |
gestalteten | diseñadas |
professionell | profesionalmente |
DE Craft Beer: Denk darüber nach BREWBOT
ES Cerveza artesanal: piénsalo BREWBOT
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
craft | artesanal |
beer | cerveza |
DE Nicht nur Qualität: Wie man eine erfolgreiche Craft-Beer-Marke aufbaut
ES Cómo crear una tarjeta de Navidad: Termine la guía del concepto a la impresión
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
man | de |
nur | a |
DE Von Beauty oder Kerzen bis hin zu Gin oder Craft Beer, hier sind einige der besten Adventskalender für Erwachsene, bei denen Sie sich fragen werden, warum Sie sich jemals nur für Dairy Milk entschieden haben.
ES Desde belleza o velas hasta ginebra o cerveza artesanal, estos son algunos de los mejores calendarios de adviento para adultos que te harán preguntarte por qué te conformaste con Dairy Milk.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beauty | belleza |
kerzen | velas |
gin | ginebra |
craft | artesanal |
beer | cerveza |
erwachsene | adultos |
oder | o |
einige | algunos |
besten | mejores |
bis | hasta |
sind | son |
warum | por |
DE Wenn er in Großbritannien ist, besteht seine einzige Reise darin, in die Kneipe zu gehen und sie dann auf seinem Fahrrad auf Londons Straßen herumzuhämmern, um den Craft-Beer-Exzessen entgegenzuwirken ...
ES Sin embargo, cuando está en el Reino Unido, su único viaje tiende a involucrar ir al pub y luego martillarlo en las carreteras de Londres en su bicicleta para tratar de contrarrestar los excesos de cerveza artesanal ...
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
großbritannien | reino unido |
fahrrad | bicicleta |
straßen | carreteras |
entgegenzuwirken | contrarrestar |
beer | cerveza |
reise | viaje |
und | y |
ist | está |
einzige | de |
die | involucrar |
DE Auf einem Markt von 116 Milliarden US-Dollar und über 8.000 Brauereien im ganzen Land hat Craft Beer einen Marktanteil von fast 14%, was einem Umsatz von rund 29 Milliarden US-Dollar entspricht
ES En un mercado de 116.000 millones de dólares y más de 8.000 fábricas de cerveza en todo el país, la cerveza artesanal tiene casi un 14% de participación en ese mercado, lo que genera unas ventas de 29.000 millones de dólares
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
milliarden | millones |
land | país |
craft | artesanal |
beer | cerveza |
dollar | dólares |
markt | mercado |
und | y |
umsatz | ventas |
fast | casi |
DE Ziehen Sie die richtige Art von Verbraucher für Ihre Biermarke an, schaffen Sie ein interaktives und ansprechendes Erlebnis und verbessern Sie die Sichtbarkeit Ihrer Marke mit benutzerdefinierten Bieretiketten für Ihr Craft Beer.
ES Atraiga al tipo de consumidor adecuado a su marca de cerveza, cree una experiencia interactiva y atractiva y mejore la visibilidad de su marca con etiquetas de cerveza personalizadas para su cerveza artesanal.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
richtige | adecuado |
verbraucher | consumidor |
interaktives | interactiva |
erlebnis | experiencia |
verbessern | mejore |
sichtbarkeit | visibilidad |
benutzerdefinierten | personalizadas |
craft | artesanal |
beer | cerveza |
und | y |
art | tipo |
marke | marca |
DE Springdale Beer Company Lesen Sie die Geschichte
ES Compañía de cerveza Springdale Lee la historia
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beer | cerveza |
company | compañía |
lesen sie | lee |
geschichte | historia |
DE Nicht nur Qualität: Wie man eine erfolgreiche Craft-Beer-Marke aufbaut
ES Cómo crear una tarjeta de Navidad: Termine la guía del concepto a la impresión
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
man | de |
nur | a |
DE Wenn er in Großbritannien ist, geht er allerdings nur in den Pub und fährt dann mit dem Fahrrad durch Londons Straßen, um den Exzessen an Craft Beer entgegenzuwirken...
ES Sin embargo, cuando está en el Reino Unido, su único viaje suele consistir en ir al pub y luego recorrer las carreteras londinenses en bicicleta para intentar contrarrestar los excesos de la cerveza artesanal...
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
großbritannien | reino unido |
fahrrad | bicicleta |
straßen | carreteras |
craft | artesanal |
beer | cerveza |
entgegenzuwirken | contrarrestar |
geht | ir |
und | y |
in | en |
allerdings | sin embargo |
ist | está |
pub | el |
DE Eine Entdeckungsreise zum toskanischen Craft Beer
ES Descubriendo la cerveza artesanal en Toscana
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
eine | la |
zum | en |
craft | artesanal |
beer | cerveza |
DE Mehr erfahren über: Craft-Beer aus der Mikrobrauerei
ES Más información sobre: Cerveza artesana de microcervecería
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erfahren | más información |
beer | cerveza |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: + Craft-Beer aus der Mikrobrauerei
ES Más información sobre: + Cerveza artesana de microcervecería
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erfahren | más información |
beer | cerveza |
mehr | más |
DE Und wenn Sie immer noch einen Juckreiz haben, die Stadt zu erkunden, wagen Sie sich nach Norden Jupiter oder Süden, West Palm Beach um einige der besten Restaurants der Region, Craft Beer, Live-Musik und Unterhaltung zu genießen.
ES Y si todavía tiene ganas de explorar la ciudad, aventúrese hacia el norte Jupiter o hacia West Palm Beach el sur para disfrutar de algunos de los mejores restaurantes, cerveza artesanal, música en vivo y entretenimiento de la región.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erkunden | explorar |
west | west |
beach | beach |
craft | artesanal |
beer | cerveza |
unterhaltung | entretenimiento |
jupiter | jupiter |
musik | música |
live | vivo |
stadt | ciudad |
restaurants | restaurantes |
region | región |
und | y |
zu | a |
norden | norte |
einige | algunos |
genießen | disfrutar |
immer noch | todavía |
süden | sur |
oder | o |
besten | mejores |
einen | de |
um | para |
wenn | si |
DE Madison Beer: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
ES Madison Beer - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
videos | videos |
statistiken | estadísticas |
fm | fm |
madison | madison |
und | y |
fotos | fotos |
musik | música |
DE Sparen Sie an diesem Black Friday kräftig bei Beer Hawk PerfectDraft-Maschinen und Fässern
ES Ahorra a lo grande en máquinas Beer Hawk PerfectDraft y barriles este Black Friday
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sparen | ahorra |
black | black |
friday | friday |
maschinen | máquinas |
und | y |
bei | en |
diesem | a |
DE Der Biereinzelhändler Beer Hawk bietet am Black Friday einige hervorragende Angebote für seine PerfectDraft-Maschinen und -Fässer an.
ES El minorista de cerveza Beer Hawk está ofreciendo algunas magníficas ofertas de Black Friday en sus máquinas PerfectDraft y barriles.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beer | cerveza |
black | black |
friday | friday |
einige | algunas |
maschinen | máquinas |
angebote | ofertas |
und | y |
bietet | ofreciendo |
DE Sparen Sie an diesem Black Friday kräftig bei Beer Hawk PerfectDraft-Maschinen...
ES Ahorra a lo grande en máquinas Beer Hawk PerfectDraft y barriles este Black...
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sparen | ahorra |
black | black |
maschinen | máquinas |
bei | en |
diesem | a |
DE Appenzell Beer | Schweiz Tourismus
ES La cerveza de Appenzell | Suiza Turismo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beer | cerveza |
schweiz | suiza |
tourismus | turismo |
DE Diskuss das Spiel bei einem tropischen Craft Beer
ES Discusión sobre el juego sobre una cerveza artesanal tropical
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bei | sobre |
tropischen | tropical |
craft | artesanal |
beer | cerveza |
spiel | juego |
das | el |
DE Speichern Sie "Brooklyn Craft Beer Fest" in Ihrer Sammlung.
ES Guarda Brooklyn Craft Beer Fest en tu colección.
DE Der Lowry Beer Garden und Rocket Ice Cream befinden sich gleich nebenan, und gleich die Straße abwärts erhalten Sie über Holzfeuer gebackene Bagels und mexikanisches Essen nach Baja-Art.
ES El Lowry Beer Garden y Rocket Ice Cream se encuentran justo al lado, y al final de la cuadra hay bagels al horno de leña y comida mexicana al estilo Baja.
DE Atomkraft - Nein Danke! Solarkraft - Ja Bitte!: Mit Wasserstoff in eine saubere Zukunft. Und wie es weiter gehen könnte..... Ein Leitfaden! Die Zukunft geht uns alle an.
ES Tendencias de la investigación en ingeniería ambiental
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nein | n |
mit | de |
DE Die Zukunft ist mobil, und Magento unterstützt Händler dabei, die Grundlage für diese Zukunft zu schaffen.
ES El futuro es móvil y Magento ayuda a los comerciantes a construir la base para ese futuro.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mobil | móvil |
magento | magento |
unterstützt | ayuda |
händler | comerciantes |
grundlage | base |
und | y |
zukunft | el futuro |
ist | es |
zu | a |
für | para |
DE Begeben Sie sich auf eine Reise durch eine leuchtende Vision der Zukunft unseres Planeten in Terra Lumina: Eine verzauberte Nachtwanderung in eine strahlende Zukunft
ES Embárcate en un viaje a través de una visión luminosa del futuro de nuestro planeta en Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vision | visión |
planeten | planeta |
zukunft | futuro |
reise | viaje |
in | en |
DE Die Zukunft Europas liegt in unseren Händen! Gemeinsam können wir unsere Ideen austauschen, über die entscheidende Fragen diskutieren und unsere Stimmen zusammenbringen, um die Zukunft Europas zum Besseren zu gestalten
ES ¡El futuro de Europa está en nuestras manos! Juntos compartimos nuestras ideas, debatimos sobre temas que importan y unimos nuestras voces para dar forma a un futuro mejor de Europa
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
händen | manos |
stimmen | voces |
ideen | ideas |
gestalten | forma |
und | y |
fragen | temas |
zukunft | el futuro |
liegt | el |
in | en |
besseren | mejor |
europas | de europa |
zu | a |
DE Ein tolles Bildungstool, aber auch ein Vorgeschmack auf die Zukunft, da Google in naher Zukunft auch daran arbeitet, AR-Visionen von Produkten in die Suche zu bringen.
ES Una gran herramienta educativa, pero también una muestra del futuro, ya que Google también está trabajando para llevar las visiones de AR de los productos a las búsquedas en un futuro cercano.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tolles | gran |
bringen | llevar |
visionen | visiones |
ar | ar |
zukunft | futuro |
aber | pero |
auch | también |
in | en |
arbeitet | trabajando |
zu | a |
von | de |
suche | búsquedas |
DE Wir haben Twist entwickelt, weil wir glauben, dass Remote-Arbeit die Zukunft ist und in der Zukunft höhere Kommunikationsstandards entscheidend sind: Organisation, Transparenz und Asynchronität.
ES Desarrollamos Twist porque creemos que el trabajo remoto es el futuro, y ese futuro requiere un estándar más alto de comunicación: organizada, transparente y asincrónica.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
transparenz | transparente |
twist | twist |
wir glauben | creemos |
remote | remoto |
und | y |
arbeit | trabajo |
zukunft | el futuro |
ist | es |
höhere | más alto |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්