පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"videos gewähren" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "videos gewähren" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

videos gewähren හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "videos gewähren" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

videos acceso archivo archivos audio contenido cuenta datos del desde el video estadísticas fotos grabaciones imágenes la página pantalla para ver parte páginas sitio sitio web sitios ver video videos vimeo vídeo vídeos
gewähren conceder otorgar

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත videos gewähren හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Lizenz = Anderen Personen einige oder alle der oben aufgeführten Rechte zu gewähren.Beispiel: Einem Kino das Recht zu gewähren, dein Video zu zeigen oder einem Verleiher das Recht zu gewähren, deinen Film zu verleihen.

ES Autorizar = Conceder a otras personas todos o algunos de los derechos mencionados anteriormente.Ejemplo: Otorgar a una sala de cine el derecho de proyectar tu video, o conceder a un distribuidor el derecho de distribuir tu película.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
beispiel ejemplo
video video
recht derecho
film película
kino cine
rechte derechos
anderen otras
einige algunos
oder o
alle todos
zu a

DE Klicken Sie auf die Schaltfläche Lizenz gewähren rechts von jeder ausstehenden Anforderung für alle Benutzer, denen Sie in Ihrem Konto eine Lizenz gewähren möchten. (Wenn Sie dem Anforderer keine Lizenz gewähren möchten, klicken Sie auf Ablehnen.)

ES Haga clic en el botón Otorgar licencia a la derecha de cada una de las solicitudes pendientes para aquellos a quienes quiere otorgarle una licencia a su cuenta. (Si no quiere otorgarle una licencia al solicitante, haga clic en Rechazar).

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
lizenz licencia
gewähren otorgar
ablehnen rechazar
möchten quiere
in en
konto cuenta
keine no
klicken clic
rechts derecha
die quienes
schaltfläche botón
ihrem su
wenn si

DE Klicken Sie auf die Schaltfläche Lizenz gewähren rechts von jeder ausstehenden Anforderung für alle Benutzer, denen Sie in Ihrem Konto eine Lizenz gewähren möchten. (Wenn Sie dem Anforderer keine Lizenz gewähren möchten, klicken Sie auf Ablehnen.)

ES Haga clic en el botón Otorgar licencia a la derecha de cada una de las solicitudes pendientes para aquellos a quienes quiere otorgarle una licencia a su cuenta. (Si no quiere otorgarle una licencia al solicitante, haga clic en Rechazar).

DE Teams erhalten also die Flexibilität, Auftragnehmern den Zugriff auf Unternehmens- und SaaS-Anwendungen zu gewähren und zu entziehen, ohne ihnen darüber hinaus weitreichende Freigaben gewähren zu müssen.

ES Así, los equipos tienen flexibilidad para incorporar y retirar contratistas de las aplicaciones corporativas y SaaS, en lugar de darles acceso a todo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
flexibilität flexibilidad
unternehmens corporativas
saas saas
teams equipos
zugriff acceso
und y
anwendungen aplicaciones
zu a
hinaus de
darüber en

DE Es wird ein Fenster angezeigt, in dem Sie aufgefordert werden, Empfängern den Zugriff auf den privaten Link zu gewähren. Um den Zugriff zu gewähren, wählen Sie die Option Ja, alle einladen aus und klicken Sie auf Freigeben.

ES Aparece una ventana que le solicita que permita el acceso al vínculo privado con destinatarios. Para permitir el acceso, seleccione Sí, invitar a todos los usuarios de este canal a este vínculo y haga clic en Compartir.

DE Anderen Mitgliedern Admin-Rechte zu gewähren macht Ihre Arbeit leichter, da Sie Aufgaben delegieren können, aber deshalb sollten Sie noch lange nicht jedem Zugriff auf alles gewähren

ES Conceder derechos de administrador a otros te permitirá delegar tareas y te facilitará el trabajo, pero eso no significa que tengas que dar acceso a todos para todo

DE Der Schiedsrichter kann Schadenersatz gewähren, Feststellungsklagen oder Unterlassungsansprüche anordnen sowie erstattungsfähige Kosten gewähren

ES El árbitro puede conceder una indemnización por daños y perjuicios, medidas declaratorias o cautelares y costas recuperables

DE Videos entfernenDu kannst beliebige Videos aus deinem Kanal entfernen, indem du in den Einstellungen des Kanals zum Tab „Videos" wechselst und dann auf das rote "X" in der Miniaturansicht des Videos klickst

ES Eliminar videosPuedes eliminar cualquier video de tu canal al ir a la pestaña “Videos” en la configuración del canal y luego hacer clic en la “X” roja de la miniatura del video

DE Videos, Audios, Untertitel und Live-Videos von 1000+ UGC-Websites herunterladen. Batch-Downloads unterstützen, Playlists und Kanäle speichern. Videos in beliebigen Formaten ausgeben, Videos in MP3, AAC, usw. konvertieren.

ES Descargar los vídeos, audios, subtítulos y vídeos en vivo de más de 1000 sitios web de UGC. Admite descargas por lotes y guarda listas de reproducción y canales. Producir vídeo en cualquier formato y resolución, convertir vídeo a MP3, AAC, etc.

DE Holen Sie sich die Flexibilität, die Sie benötigen, um Ihren Mitgliedern Zugriff auf eine unbegrenzte Anzahl von Videos zu gewähren.

ES Obtenga la flexibilidad que necesita para atender a sus miembros, con espectadores y videos ilimitados.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
mitgliedern miembros
unbegrenzte ilimitados
videos videos
flexibilität flexibilidad
zu a
um para

DE Getty Images bietet eine Vielzahl an Modellen und Credit-Paketen, die weit gefasste Nutzungsrechte umfassen und Ihnen Zugang zu Millionen von exklusiven, qualitativ hochwertigen Bildern und Videos gewähren

ES Getty Images te ofrece una gran variedad de planes y paquetes de crédito con amplios derechos de uso y acceso a millones de imágenes y vídeos exclusivos de alta calidad

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
getty getty
weit gran
nutzungsrechte derechos de uso
zugang acceso
videos vídeos
paketen paquetes
credit crédito
images images
bietet ofrece
und y
bildern imágenes
millionen millones
exklusiven exclusivos
zu a
von de
vielzahl variedad

DE Testen Sie unverbindlich »Die Digital Concert Hall für Institutionen«! Dazu gewähren wir Ihnen für 30 Tage einen kostenlosen Zugang zu allen Videos und Funktionen der Digital Concert Hall.

ES Forme parte del Digital Concert Hall para instituciones y reciba acceso para 30 días: de manera gratuita y sin compromiso. Una prueba le da la oportunidad de explorar todos los vídeos y funciones del Digital Concert Hall.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
testen prueba
digital digital
institutionen instituciones
kostenlosen gratuita
zugang acceso
videos vídeos
funktionen funciones
und y
tage días
einen de

DE Holen Sie sich die Flexibilität, die Sie benötigen, um Ihren Mitgliedern Zugriff auf eine unbegrenzte Anzahl von Videos zu gewähren.

ES Obtenga la flexibilidad que necesita para atender a sus miembros, con espectadores y videos ilimitados.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
mitgliedern miembros
unbegrenzte ilimitados
videos videos
flexibilität flexibilidad
zu a
um para

DE Uploader laden nur Videos auf dein Konto hoch. Auf ihrer Upload-Seite können sie zwischen dem Hochladen von Videos auf dein eigenes Konto und dem Hochladen von Videos auf das Team-Konto umschalten.

ES Los subidores solo suben videos a su cuenta. En su página de subida, podrán alternar entre subir videos a su propia cuenta y subir videos a la cuenta del equipo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
videos videos
seite página
umschalten alternar
und y
team equipo
können podrá
upload subida
nur solo
konto cuenta
hochladen subir
zwischen de

DE Kann ich Vimeo Pro benutzen, um Videos mit Werbung hochzuladen? Als Pro-Mitglied kannst du Videos mit Werbung hochladen. Bevor du Videos hochlädst, brauchst du allerdings Editing-Software, um solche Werbeanzeigen in dein Video zu integrieren.

ES ¿Puedo utilizar Vimeo Pro para subir videos con anuncios?Como miembro de Pro, puedes subir videos que contengan anuncios publicitarios. Sin embargo, necesitarás usar un software de edición para integrar dichos anuncios al video antes de subirlo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
brauchst necesitarás
integrieren integrar
mitglied miembro
editing edición
vimeo vimeo
allerdings sin embargo
software software
videos videos
werbung anuncios
kannst puedes
video video
hochladen subir
als como

DE Uploader laden nur Videos auf dein Konto hoch. Auf ihrer Upload-Seite können sie zwischen dem Hochladen von Videos auf dein eigenes Konto und dem Hochladen von Videos auf das Team-Konto umschalten.

ES Los subidores solo suben videos a su cuenta. En su página de subida, podrán alternar entre subir videos a su propia cuenta y subir videos a la cuenta del equipo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
videos videos
seite página
umschalten alternar
und y
team equipo
können podrá
upload subida
nur solo
konto cuenta
hochladen subir
zwischen de

DE Ja! Wenn du Videos einem Portfolio hinzufügst, kann jeder mit Zugriff auf das Portfolio alle darin enthaltenen Videos sehen, egal, was die Datenschutzeinstellungen zu den einzelnen Videos besagen. Das bedeutet, dass:

ES Cuando agregas videos a un portafolio, cualquiera que tenga acceso a él podrá ver todos los videos que contenga, independientemente de la configuración de privacidad del video individual. Es decir:

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
portfolio portafolio
zugriff acceso
videos videos
kann podrá
alle todos
wenn cuando
einzelnen de

DE Es gibt kein offizielles Einreichungsverfahren, das bei Videos befolgt werden muss, damit Videos für die Vimeo-Staff Picks berücksichtigt werden. Alle Kreativschaffende und ihre Videos sind automatisch im Pott — 

ES No hay ningún proceso de presentación formal para que tu video sea elegido como staff pick en Vimeo; podemos elegir el video de cualquier creador: 

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ihre tu
vimeo vimeo
kein ningún
werden podemos
die de
bei en

DE Wenn Sie Apple TV-Downloads auf Ihrem Telefon behalten möchten, aber auch mehr Speicherplatz benötigen, können Sie Videos in geringerer Qualität speichern, indem Sie auf Settings → TV → iTunes Videos und Download HDR Videos .

ES Si desea mantener las descargas de Apple TV en su teléfono, pero también necesita más almacenamiento, puede almacenar videos con una calidad inferior yendo a Settings → TV → iTunes Videos y desactivar la opción Download HDR Videos .

DE Du kannst Videos mithilfe der URL oder des Einbettungscodes deines Videos hinzufügen. Wenn du dir nicht sicher bist, welche Methode du verwenden solltest, besuche Die richtige Option zum Einbetten von Videos auswählen.

ES Puedes añadir videos usando la URL o el código de inserción de video. Si no estás seguro de qué método usar, visita Cómo elegir la opción de inserción de video adecuada.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
url url
hinzufügen añadir
besuche visita
methode método
richtige adecuada
auswählen elegir
kannst puedes
videos videos
mithilfe usando
wenn si
verwenden usar
option opción
du estás
nicht no
oder o
sicher seguro

DE Unsere Vorlagen können in allen Kinderprojekten verwendet werden. Zum Beispiel, Verwendung in sozialen Medien , Gaming-Videos , Produkt-Promo-Videos oder Fotogalerie-Videos .

ES Nuestras Plantillas se pueden utilizar en todos los niños de proyectos. Por ejemplo, Uso en redes sociales , videos de juegos , vídeos promocionales de productos o vídeos de galería de fotos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gaming juegos
produkt productos
vorlagen plantillas
können pueden
beispiel ejemplo
verwendung uso
oder o
verwendet utilizar
in a
zum de

DE Laden Sie mehrere Videos auf einmal hoch. Erstellen Sie eine Warteschlange für die Konvertierung in MP3, anstatt Zeit zu verschwenden, indem Sie alle Videos nacheinander ablegen. Konvertieren Sie Videos in Sekundenschnelle massenweise.

ES Carga múltiples videos a la vez. Crea una cola de conversión a MP3 en vez de perder el tiempo arrastrando los videos uno por otro. Convierte videos al por mayor en unos pocos segundos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
laden carga
videos videos
warteschlange cola
verschwenden perder
sekundenschnelle segundos
in en
zeit tiempo
mehrere múltiples
anstatt en vez de
zu a
indem de

DE Durchsuchen Sie unsere Videos über das Menü auf der linken Seite. Weitere Videos finden Sie auf unserem YouTube-Kanal unter https://www.youtube.com/user/EmbarcaderoTechNet/videos

ES Explore nuestros videos usando el menú de la izquierda. Para ver más videos, visite nuestro canal de YouTube en https://www.youtube.com/user/EmbarcaderoTechNet/videos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
videos videos
https https
kanal canal
user user
youtube youtube
youtube-kanal canal de youtube
finden explore

DE Wenn immer möglich, versuchen wir beim Produkt selbst Videos einzubinden. Zudem verfügen wir über eine Sammlung von selbst produzierten Videos und über einen eigenen YouTube-Kanal, bei dem wir laufend neue Videos hinzufügen.

ES ¡Nunca había sido tan fácil determinar el polo magnético de un imán! Nuestra aplicación gratuita es una sencilla herramienta para determinar de forma eficaz el polo norte y el polo sur de un imán.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y
zudem para

DE Du kannst auf den Video-Manager zugreifen, indem du auf der Startseite auf Videos verwalten klickst oder in der oberen Navigation den Mauszeiger über Videos verwalten bewegst und Meine Videos aus dem Menü auswählst

ES Para acceder al administrador de videos, haz clic en Gestionar videos en la página de inicio o pasa el cursor por encima de Gestionar videos en la barra de navegación superior y selecciona Mis videos en el menú

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
klickst clic
navigation navegación
mauszeiger cursor
auswählst selecciona
kannst haz
zugreifen acceder
verwalten gestionar
und y
manager administrador
videos videos
oder o
startseite página de inicio
meine mis

DE Jedes Mal, wenn du eine neue Version deines Videos hochlädst, werden die vorherigen Versionen auf der Einstellungsseite des Videos beibehalten und bleiben für dich verfügbar, damit du deine Videos ganz einfach vergleichen und ordnen kannst.

ES Cada vez que subas una nueva versión de tu video, las versiones anteriores se conservarán y estarán disponibles en la página de configuración del video, lo que mantendrá organizados tus videos para facilitar su comparación y organización.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
einstellungsseite página de configuración
beibehalten conservar
vergleichen comparación
neue nueva
versionen versiones
verfügbar disponibles
und y
version versión
videos videos
werden estarán
deines la
vorherigen anteriores

DE Allerdings wird bei nicht öffentlichen Videos (Videos mit einer anderen Privatsphäreeinstellung als „Jeder“) der Button „Teilen“ beim Ansehen des Videos nicht angezeigt

ES Sin embargo, los espectadores de los videos no públicos (videos con una configuración de privacidad distinta de Cualquier persona) no ven el botón Compartir cuando ven el video

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
anderen distinta
button botón
teilen compartir
nicht no
als ven
videos videos
mit con
der el
jeder cualquier
einer una
des de
bei cuando

DE Es gibt kein offizielles Einreichungsverfahren, das bei Videos befolgt werden muss, damit Videos für die Vimeo-Staff Picks berücksichtigt werden. Alle Kreativschaffende und ihre Videos sind automatisch im Pott — 

ES No hay ningún proceso de presentación formal para que tu video sea elegido como staff pick en Vimeo. podemos elegir el video de cualquier creador: 

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ihre tu
vimeo vimeo
kein ningún
werden podemos
die de
bei en

DE Wenn Sie Apple TV-Downloads auf Ihrem Telefon behalten möchten, aber auch mehr Speicherplatz benötigen, können Sie Videos in geringerer Qualität speichern, indem Sie auf Settings → TV → iTunes Videos und Download HDR Videos .

ES Si desea mantener las descargas de Apple TV en su teléfono, pero también necesita más almacenamiento, puede almacenar videos con una calidad inferior yendo a Settings → TV → iTunes Videos y desactivar la opción Download HDR Videos .

DE Mit der kostenlosen Version von Powtoon können Sie YouTube-Videos, Facebook-Videos, Vimeo-Videos, PDFs und Powerpoints exportieren

ES Con la versión gratuita de Powtoon, puedes exportar vídeos de YouTube, vídeos de Facebook, vídeos de Vimeo, y PDFs y Powerpoints

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kostenlosen gratuita
pdfs pdfs
exportieren exportar
facebook facebook
und y
youtube youtube
vimeo vimeo
videos vídeos
version versión
youtube-videos vídeos de youtube
können sie puedes

DE Akzeptiert GoPro 5.3K 60fps/4K 120fps Videos, DJI 4K/HDR 10-bit Videos und von Kameras aufgenommene Log-Videos

ES Acepta vídeos 5.3K a 60 fps/4K a 120 fps de GoPro, vídeos 4K/HDR de 10 bits de DJI y vídeos log grabados por cámaras

DE Mit Access können Sie mehrere Identitätsquellen nutzen, um verschiedenen Benutzergruppen Zugriff auf dieselbe Anwendung zu gewähren

ES Access te permite utilizar múltiples fuentes de identidad para que diferentes grupos de usuarios puedan tener acceso a la misma aplicación

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verschiedenen diferentes
access access
zugriff acceso
nutzen utilizar
dieselbe la misma
anwendung aplicación
zu a
um para
mit de
sie la

DE Wenn mehrere Identitätsanbieter unterstützt werden, können Sie Drittpartei-Benutzern Zugriff gewähren, ohne SSO-Lizenzen bereitstellen zu müssen.

ES La compatibilidad con múltiples proveedores de identidad te permite dar acceso a usuarios externos sin tener que proporcionar licencias de inicio de sesión único.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bereitstellen proporcionar
benutzern usuarios
lizenzen licencias
zugriff acceso
ohne sin
werden identidad
zu a
sie la

DE ZTNA ersetzt VPN-Verbindungen durch universelle Richtlinien, die Zugang auf der Grundlage der Identität und des Kontexts eines Benutzers gewähren.

ES El ZTNA reemplaza las conexiones VPN con directivas universales que otorgan acceso basado en la identidad y el contexto del usuario.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ztna ztna
ersetzt reemplaza
universelle universales
richtlinien directivas
zugang acceso
identität identidad
benutzers usuario
verbindungen conexiones
vpn vpn
und y
grundlage basado
auf en

DE Wir fühlen uns verpflichtet, unseren Kunden so viel Einsicht wie möglich in unsere bevorstehenden Sicherheits-, Compliance-, Datenschutz- und Zuverlässigkeitsreleases zu gewähren.

ES Nos comprometemos a visibilizar nuestras próximas publicaciones de seguridad, conformidad, privacidad y fiabilidad siempre que sea posible.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
möglich posible
compliance conformidad
datenschutz privacidad
und y
sicherheits seguridad
unseren de

DE Der Industrial App Store macht VPNs überflüssig. Jetzt können Sie Mitarbeitern Zugriff auf Daten und Anwendungen gewähren, nicht auf Netzwerke.

ES Industrial App Store elimina la necesidad de VPN. Ahora puede darles a los empleados acceso a datos y aplicaciones, no a redes.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
industrial industrial
store store
vpns vpn
mitarbeitern empleados
daten datos
netzwerke redes
zugriff acceso
und y
jetzt ahora
können puede
nicht no
anwendungen aplicaciones
app app

DE Informationen über Sie gewähren eine gewisse Macht über Sie

ES Si alguien tiene conocimiento sobre tu información, tiene cierto poder sobre ti

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gewisse cierto
informationen información
über sobre
eine alguien
sie tu
macht poder

DE Das ist alles, was Mullvad benötigt, um Ihnen Zugang zum VPN-Netzwerk zu gewähren.

ES Eso es todo lo que Mullvad necesita para darte acceso a su red VPN.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
vpn vpn
zugang acceso
netzwerk red
ist es
zu a
um para
alles todo

DE Nachdem eine Zeitschrift zu Open Access geändert wurde, müssen Bibliotheken nicht mehr bezahlen, um ihren Forschern Zugang zu den Inhalten zu gewähren, die am oder nach dem Umstellungsdatum veröffentlicht wurden

ES Tras el cambio a acceso abierto de una revista, las bibliotecas ya no tendrán que pagar para dar acceso a sus investigadores al contenido publicado en la fecha de cambio o posteriormente

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
zeitschrift revista
geändert cambio
bibliotheken bibliotecas
bezahlen pagar
veröffentlicht publicado
open abierto
nicht no
zu a
oder o
zugang acceso
um para

DE Wir gewähren einen Rabatt von 10 % für 3 Monate, wenn du deinem Mailchimp-Account eine Zwei-Faktor-Authentifizierung mit einer App wie Google Authenticator oder eine SMS-Zwei-Faktor-Authentifizierung hinzufügst.

ES Ofrecemos un 10 % de descuento durante 3 meses al agregar autenticación en dos pasos a tu cuenta de Mailchimp con una aplicación móvil como Google Authenticator o SMS de autenticación en dos pasos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
rabatt descuento
monate meses
google google
authentifizierung autenticación
account cuenta
mailchimp mailchimp
sms sms
deinem tu
zwei dos
app aplicación
oder o
wenn en
wie como

DE Da ich bei ihnen hoste, kann ich Ihnen einen Preisnachlass von 63% gewähren, wenn Sie sich für ein Hostingpaket anmelden (und Sie erhalten trotzdem einen kostenlosen Domainnamen). Das klingt nach einer ganzen Menge!

ES Como yo hago de anfitrión con ellos, puedo conseguirte un 63% de descuento cuando te inscribes en un plan de alojamiento (y aún así obtienes un nombre de dominio gratis). ¡Me parece un gran trato!

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kann puedo
preisnachlass descuento
kostenlosen gratis
und y
sie obtienes
domainnamen nombre de dominio
ich me
trotzdem aún
ganzen en

DE Wir können keine Steuerrückerstattungen außerhalb dieser 30-tägigen Rückerstattungsfrist gewähren.

ES No podemos efectuar reembolsos fiscales más allá de nuestra política de reembolso de 30 días.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
keine no
wir können podemos
können más

DE Wenn die Daten jedoch Services beinhalten, wo LUMEN fungiert als Prozessor, wie zum Beispiel Storage und Hosting-Produkte, wir gewähren Kunden Zugang zu den Daten zur Abfrage oder Vernichtung

ES Sin embargo, cuando los datos impliquen servicios en los que Lumen funciona como procesador, como almacenamiento de información y productos de alojamiento, ayudaremos a los clientes a acceder a los datos para su recuperación o destrucción

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
prozessor procesador
storage almacenamiento
vernichtung destrucción
lumen lumen
hosting alojamiento
und y
services servicios
daten datos
jedoch sin embargo
kunden clientes
oder o
produkte productos
zu a
zugang acceder
wie como

DE Gewähren Sie Publishing-Zugriff auf Profilbasis und für jeden einzelnen Nutzer, um einen vollständig nutzerdefinierten Publishing-Zugriff zu ermöglichen.

ES Otorga acceso a las publicaciones en todos los perfiles a cada usuario individual para obtener niveles de acceso a publicaciones totalmente personalizados.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
nutzer usuario
gewähren otorga
zugriff acceso
zu a
und las
vollständig totalmente

DE Überprüfen Sie die Anmeldeinformationen des Empfängers, bevor Sie ihm Zugriff auf die Transaktion gewähren

ES Verifique las credenciales del destinatario antes de darles acceso a la transacción

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
anmeldeinformationen credenciales
empfängers destinatario
zugriff acceso
transaktion transacción

DE SELinux definiert Zugangskontrollen für Anwendungen, Prozesse und Dateien eines Systems. Dabei nutzt es Sicherheitsrichtlinien, die aus mehreren Regeln bestehen und den Zugriff je nach Richtlinie gewähren oder verweigern.

ES SELinux define los controles de acceso para las aplicaciones, los procesos y los archivos dentro de un sistema. Utiliza las políticas de seguridad, que consisten en un conjunto de reglas que indican a SELinux a qué se puede acceder.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
selinux selinux
dateien archivos
bestehen consisten
definiert define
prozesse procesos
systems sistema
regeln reglas
und y
richtlinie políticas
anwendungen aplicaciones
zugriff acceso
nutzt utiliza

DE Daher haben wir sie gebeten, uns einen Einblick in ihre Gefühle, Verhaltensweisen und Ausgabegewohnheiten im Hinblick auf ihre Gesundheit zu gewähren. 

ES Así que les pedimos que nos permitieran conocer sus sentimientos, comportamientos y hábitos de compra relacionados con la salud. 

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gefühle sentimientos
verhaltensweisen comportamientos
und y
daher que
einen de
sie la

DE Sie können Drift auch Zugriff auf Ihren Kalender gewähren, um direkt Meetings oder Demos einzurichten.

ES Además, puedes darle a Drift acceso a tu calendario para establecer directamente tus reuniones y demostraciones.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
zugriff acceso
kalender calendario
direkt directamente
meetings reuniones
demos demostraciones
einzurichten establecer
sie können puedes

DE Erstellen Sie Ihren persönlichen Terminkalender, teilen Sie Ihre Kalender teilen Sie Kalender, um einer bestimmten Person Zugriff zu gewähren, oder planen Sie Meetings mit der gesamten Gruppe.

ES Crea tu horario personal, comparte calendarios concediendo acceso a alguna persona o planea eventos con el grupo entero.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
zugriff acceso
meetings eventos
kalender calendarios
person persona
oder o
der el
gruppe grupo
zu a
um alguna
mit con
teilen sie comparte

DE Während Sie in der Cloud arbeiten, gewähren Sie den Zugang nur zu bestimmten Dokumenten, Ordnern, Projekten und Kontakten.

ES Establece el permiso de acceso a determinados documentos, carpetas, proyectos y contactos para tus compañeros de equipo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
zugang acceso
kontakten contactos
dokumenten documentos
ordnern carpetas
projekten proyectos
und y
zu a

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්