DE Häufig verweist ein Blog auf einen anderen Blog, der wiederum auf einen anderen Blog verweist usw., und jeder einzelne davon zeigt Werbung an
ජර්මානු හි "verweist" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
verweist | hace referencia a |
DE Häufig verweist ein Blog auf einen anderen Blog, der wiederum auf einen anderen Blog verweist usw., und jeder einzelne davon zeigt Werbung an
ES Con frecuencia, un blog alude a otro blog, que a su vez hace referencia a otro, y así sucesivamente, con anuncios en todos los pasos del camino
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verweist | hace referencia a |
blog | blog |
werbung | anuncios |
häufig | frecuencia |
anderen | otro |
und | y |
wiederum | vez |
einen | un |
auf | en |
zeigt | su |
DE Häufig verweist ein Blog auf einen anderen Blog, der wiederum auf einen anderen Blog verweist usw., und jeder einzelne davon zeigt Werbung an
ES Con frecuencia, un blog alude a otro blog, que a su vez hace referencia a otro, y así sucesivamente, con anuncios en todos los pasos del camino
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verweist | hace referencia a |
blog | blog |
werbung | anuncios |
häufig | frecuencia |
anderen | otro |
und | y |
wiederum | vez |
einen | un |
auf | en |
zeigt | su |
DE Der Zirkelverweis ist direkt, wenn sich der Verweis im Formeltext selbst befindet; er ist indirekt, wenn die Formel auf eine Zelle verweist, die zurück auf diese Zelle verweist.
ES La referencia circular puede ser directa cuando la referencia está en el texto propio de la fórmula o indirecta cuando esta fórmula hace referencia a una celda que luego vuelve a hacer referencia a esta celda.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verweis | referencia |
formel | fórmula |
zelle | celda |
verweist | hace referencia a |
im | en el |
ist | está |
direkt | directa |
DE Wenn Sie Originalblätter auswählen und der Ordner oder Arbeitsbereich, den Sie kopieren, einen Bericht enthält, der auf Blätter innerhalb desselben Ordners verweist, verweist der kopierte Bericht weiterhin auf diese Blätter im ursprünglichen Ordner
ES Al seleccionar Hojas originales, si la carpeta o el espacio de trabajo que va a copiar incluye un informe que hace referencia a hojas dentro de la misma carpeta, el informe copiado seguirá haciendo referencia a dichas hojas en la carpeta original
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
auswählen | seleccionar |
arbeitsbereich | espacio de trabajo |
enthält | incluye |
verweist | hace referencia a |
kopieren | copiar |
blätter | hojas |
ordner | carpeta |
bericht | informe |
und | trabajo |
oder | o |
innerhalb | en |
wenn | si |
DE Verweist auf eine bestimmte Zelle, um deren übergeordnetes Element zu identifizieren. Wenn keine Zelle angegeben ist, verweist die Funktion auf das übergeordnete Element der aktuellen Zelle.
ES Hace referencia a una celda específica para identificar a su fila primaria. Si no se especifica una celda, se obtiene como resultado la fila primaria de la celda actual.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verweist | hace referencia a |
zelle | celda |
angegeben | especifica |
identifizieren | identificar |
wenn | si |
keine | no |
aktuellen | actual |
zu | a |
um | para |
DE Wenn Sie eine Seite haben, die einen hreflang enthält, der auf eine alternative Sprache verweist, aber die verlinkte Seite nicht auf diese zurück verweist, haben Sie einen "Return-Tag-Fehler"
ES Cuando tienes una página que contiene un hreflang que apunta a un idioma alternativo, pero la página enlazada no apunta a él, tienes un "error en la etiqueta de retorno"
DE Der Zirkelverweis ist direkt, wenn sich der Verweis im Formeltext selbst befindet; er ist indirekt, wenn die Formel auf eine Zelle verweist, die zurück auf diese Zelle verweist.
ES La referencia circular puede ser directa cuando la referencia está en el texto propio de la fórmula o indirecta cuando esta fórmula hace referencia a una celda que luego vuelve a hacer referencia a esta celda.
DE Originalblätter: Wenn der Ordner oder Arbeitsbereich, den Sie kopieren, einen Bericht enthält, der auf Blätter innerhalb desselben Ordners verweist, verweist der kopierte Bericht weiterhin auf diese Blätter im ursprünglichen Ordner
ES Hojas originales: Si la carpeta o el espacio de trabajo que va a copiar incluye un informe que hace referencia a hojas dentro de la misma carpeta, el informe copiado seguirá haciendo referencia a dichas hojas en la carpeta original
DE Verweist auf eine bestimmte Zelle, um deren übergeordnetes Element zu identifizieren. Wenn keine Zelle angegeben ist, verweist die Funktion auf das übergeordnete Element der aktuellen Zelle.
ES Hace referencia a una celda específica para identificar a su fila primaria. Si no se especifica una celda, se obtiene como resultado la fila primaria de la celda actual.
DE Stattdessen solltest du deinen Verknüpfungstext möglichst knapp, aber aussagekräftig formulieren und darauf achten, dass der Link auf eine Webseite mit relevanten Informationen verweist
ES Haz que tu texto del enlace sea descriptivo y conciso, y dirige la URL del clic a la información más relevante disponible
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
relevanten | relevante |
link | enlace |
und | y |
informationen | información |
der | la |
DE Wenn Sie mit Google nach Mirrors suchen, müssen Sie wahrscheinlich zuerst eine Seite besuchen, die auf Mirrors verweist. Mirrors tauchen nicht immer in den Suchergebnissen auf.
ES Si usan Google para encontrar mirrors, probablemente deberán ir a una web distinta que enumere los mirrors. No siempre Google muestra mirrors en sus propios resultados.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
seite | web |
müssen | deberán |
wahrscheinlich | probablemente |
in | en |
nicht | no |
immer | que |
wenn | si |
die | los |
DE Wir behalten unseren Domain-Namen "majesticseo.com'" bei, der weiterhin eine wichtige Website ist, die Besucher auf Majestic.com verweist.
ES Aún conservamos nuestro nombre de dominio "majesticseo.com'", que sigue siendo una importante fuente del tráfico que deriva a Majestic.com.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wichtige | importante |
namen | nombre |
domain | dominio |
ist | siendo |
bei | de |
DE Die erste Definition verweist auf das komplette System von Grundsätzen und Verfahren für die Durchführung eines Projekts. Sie deckt das gesamte Projektmanagement und seine Schnittpunkte mit dem restlichen Unternehmen ab.
ES El primer significado hace referencia a todo el sistema de procesos y principios necesarios para completar un proyecto. Esta definición abarca toda la gestión de proyectos y cómo se entrecruza con el resto de la organización.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
definition | definición |
verweist | hace referencia a |
grundsätzen | principios |
deckt | abarca |
projektmanagement | gestión de proyectos |
restlichen | resto |
und | y |
system | sistema |
projekts | proyecto |
komplette | todo |
DE Der Link verweist nicht ordentlich auf eine bestimmte Seite
ES No se enlazan correctamente a una página en particular
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
seite | página |
link | enlazan |
nicht | no |
auf | en |
eine | una |
DE Erstellen Sie einen symbolischen Link, der darauf verweist - auf dieselbe Weise wie in den obigen Anweisungen beschrieben. Wenn Sie sich in diesem Stadium befinden, sollten Sie ein Terminal öffnen und folgendes tun:
ES Cree un enlace simbólico que apunte a él, de la misma manera que describen las instrucciones anteriores. Si está en esta etapa, debe abrir una Terminal y hacer esto:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
link | enlace |
stadium | etapa |
terminal | terminal |
weise | manera |
anweisungen | instrucciones |
und | y |
öffnen | abrir |
in | en |
dieselbe | la misma |
wenn | si |
DE Während die MC922LL/A eines Apple-Produkts möglicherweise das Modell MC922LL/A , verweist die Seite " Identifizieren Sie Ihr iPhone-Modell " von Apple nur auf Bezeichner mit dem Format A1865
ES Por ejemplo, mientras que la caja de un producto de Apple puede decir que su modelo es MC922LL/A , la página " Identifique su modelo de iPhone " de Apple solo hace referencia a los identificadores con el formato A1865
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
modell | modelo |
verweist | hace referencia a |
identifizieren | identifique |
apple | apple |
bezeichner | identificadores |
format | formato |
iphone | iphone |
a | a |
möglicherweise | puede |
seite | página |
nur | solo |
sie | producto |
während | mientras |
DE Wenn du möchtest, dass deine Präsentation auf einer Subdomain (https://showcase.my-rad-site.com) ihr Zuhause findet, musst du den Anweisungen deines Registrators zur Aktualisierung deines CNAME-Eintrags folgen, damit er auf vimeopro.com verweist
ES Si deseas que tu presentación viva en un subdominio (https://showcase.my-rad-site.com), deberás seguir las instrucciones de tu registrador de dominios para actualizar tu Registro CNAME de modo que lleve a vimeoshowcase.com
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
präsentation | presentación |
https | https |
musst | deberás |
anweisungen | instrucciones |
aktualisierung | actualizar |
cname | cname |
subdomain | subdominio |
deines | las |
wenn | si |
möchtest | deseas |
DE Zur Verdeutlichung: „Vimeo Core“ bezieht sich auf dein Konto auf vimeo.com, während „Vimeo OTT“ auf dein Konto verweist, das auf vhx.tv gehostet wird.
ES Para mayor claridad, "Vimeo Core" se refiere a tu cuenta en vimeo.com, mientras que "Vimeo OTT" se refiere a tu cuenta alojada en vhx.tv.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vimeo | vimeo |
core | core |
konto | cuenta |
ott | ott |
gehostet | alojada |
dein | tu |
während | mientras |
bezieht | refiere |
auf | en |
zur | a |
DE Der Bereich Warum wir dieses Ziel gewählt haben verweist euch zurück auf euer übergeordnetes Ziel
ES El área Motivo por el que elegimos ese objetivo sirve para ayudarte a volver a encontrar la Estrella Polar
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bereich | área |
ziel | objetivo |
warum | por |
DE Beachte, dass mit git clone automatisch eine origin-Remote-Verbindung hergestellt wird, die zurück auf Marys geforktes Repository verweist.
ES Ten en cuenta que git clone crea un origin remoto de forma automática que apunta al repositorio bifurcado de Mary.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
git | git |
hergestellt | crea |
repository | repositorio |
remote | remoto |
automatisch | automática |
zur | al |
mit | de |
DE Der Titeltext verweist direkt auf den Inhalt
ES El texto del título vincula directamente al contenido
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
direkt | directamente |
inhalt | contenido |
der | el |
DE Sie müssen einen geeigneten Anker-Text und einen Titel erstellen, der das Thema der Seite beschreibt, auf die sie verweist
ES Tienes que crear un texto de anclaje adecuado y un título que describa el tema de la página a la que enlaza
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
geeigneten | adecuado |
titel | título |
thema | tema |
beschreibt | describa |
anker | anclaje |
und | y |
seite | página |
text | texto |
erstellen | crear |
DE Beispielsweise könnte der Alternativtext für ein Bild eines verlobten und lachenden Paares, das auf eine Seite mit Verlobungsfotos verweist, die Beschreibung Ein lachendes, verlobtes Paar
ES Por ejemplo, el texto alternativo para una imagen de una pareja comprometida riendo que vincula a una página con fotos de compromiso podría ser Pareja comprometida riendo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bild | imagen |
seite | página |
beispielsweise | ejemplo |
könnte | podría |
paares | pareja |
DE Verweist auf Verlobungsfotos haben.
ES Enlaces a fotos del compromiso.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
auf | a |
DE Howard Neville verweist auf das Beispiel eines Tableau-Kunden aus dem Bankwesen und Aktienhandel, der Mitarbeitern mit Kundenkontakt Daten und Analytics-Tools an die Hand gab
ES Howard Neville cita el ejemplo de un cliente de Tableau, una firma bancaria y bursátil, que equipaba a los empleados que atendían clientes con herramientas de análisis y datos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beispiel | ejemplo |
mitarbeitern | empleados |
tools | herramientas |
analytics | análisis |
daten | datos |
und | y |
kunden | clientes |
DE In diesem Ort, der Anker-Tag, die Inhalte verweist auf das Thema der Host-Seite verbunden sind wahrscheinlich stärker Relevanz Signale als Hyperlink zu senden, die an unabhängige Inhalte verweisen.
ES Con esto en su lugar, la etiqueta del enlace que dirige a contenidos relacionados con el tema de la página de acogida son propensos a enviar señales de relevancia más fuertes que el hipervínculo que apuntan a contenido relacionado.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
relevanz | relevancia |
signale | señales |
hyperlink | hipervínculo |
tag | etiqueta |
verweisen | apuntan |
ort | lugar |
seite | página |
inhalte | contenido |
stärker | más |
in | en |
thema | tema |
verbunden | relacionado |
sind | son |
DE Dies kann die Haupt-Domain der Website Homepage oder die URL einer bestimmten Seite wie eine Produktseite oder Blog-Post-URL verweist.
ES Este puede ser el principal dominio que apunta a la página principal del sitio o la URL de una página en particular como un URL de la página de producto o blog.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
blog | blog |
url | url |
domain | dominio |
website | sitio |
oder | o |
seite | página |
kann | puede |
bestimmten | en |
DE „Website Speed“ wird auch als die „Website Ladezeit“ bekannt ist dies auf die Höhe der Zeit verweist, dass ein Benutzer den gesamten Inhalt einer bestimmten Webseite zu zeigen, verbringen muss
ES “Sitio Web velocidad” también se conoce como el “sitio web el tiempo de carga” se refiere a la cantidad de tiempo que un usuario necesita para pasar a mostrar todo el contenido de una página web específica
DE Geben Sie im Feld Verweist auf (o. ä.) Folgendes ein:
ES En el campo Apunta a (o uno equivalente), ingrese:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
im | en el |
o | o |
feld | el campo |
auf | en |
folgendes | a |
sie | el |
DE Von der Erstellung eines leicht zu merkenden Hostnamens, der auf Ihre lästige dynamische IP-Adresse verweist, bis hin zur Sicherstellung einer 100% Uptime Ihrer Website - No-IP hat für jeden eine Lösung
ES Desde crear un nombre de host fácil de recordar para señalar su molesta dirección IP dinámica, hasta garantizar que su sitio web mantenga un tiempo de actividad del 100%, No-IP tiene una solución para todos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dynamische | dinámica |
sicherstellung | garantizar |
uptime | tiempo de actividad |
lösung | solución |
ip | ip |
leicht | fácil |
adresse | dirección |
zu | nombre |
bis | hasta |
hin | de |
DE Beispielsweise könnte ein hreflang-Tag, der auf eine französischsprachige Website für Nutzer in Kanada verweist, folgendermaßen aussehen:
ES Por ejemplo, una etiqueta hreflang que haga referencia a una página en francés destinada a los lectores de Canadá podría tener este aspecto:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
könnte | podría |
tag | etiqueta |
hreflang | hreflang |
kanada | canadá |
website | página |
in | en |
beispielsweise | ejemplo |
aussehen | que |
DE Leider kann JFD nicht garantieren, dass die Liste vollständig oder immer aktuell ist, und verweist nur auf die Websites, auf die wir aufmerksam gemacht wurden
ES Desafortunadamente, JFD no puede garantizar que la lista sea exhaustiva o esté siempre actualizada y se refiera solo a los sitios web que nos llamaron la atención
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
leider | desafortunadamente |
jfd | jfd |
aktuell | actualizada |
kann | puede |
und | y |
oder | o |
nicht | no |
ist | esté |
nur | solo |
websites | sitios |
DE Ein Code, der auf den Grund verweist, warum die Sitzung abgelaufen ist.
ES Un código que hace referencia a la razón por la que expiró la sesión.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
code | código |
verweist | hace referencia a |
sitzung | sesión |
ein | un |
grund | razón |
der | la |
DE Beispiel: Der Domainname beispieldomain.ch soll seine NS auf ns1.beispieldomain.ch verweisen lassen, aber dieser wurde noch nie registriert oder verweist auf eine falsche IP-Adresse.
ES Ejemplo: hacer que el nombre de dominio domaineexemple.ch apunte tus NS a ns1. domaineexemple.ch, pero este nunca se ha registrado o apunta a la dirección incorrecta IP.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beispiel | ejemplo |
registriert | registrado |
falsche | incorrecta |
ns | ns |
ip | ip |
adresse | dirección |
aber | pero |
oder | o |
lassen | a |
DE In diesem Fall wird ein A-Record (Address) für ns1.beispieldomain.ch (verweist auf die IP-Adresse des NS) erstellt
ES Este método consiste en crear un registro A (address) para ns1.domaineexemple.ch que apunte a la IP del NS
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
record | registro |
adresse | address |
ns | ns |
ip | ip |
in | en |
fall | a |
ein | un |
erstellt | crear |
für | para |
DE die Vorschau Ihrer Website anzeigen, obwohl Ihr Domainname noch nicht auf die Server von Infomaniak verweist
ES previsualizar su sitio si su nombre de dominio no apunta aún a los servidores de Infomaniak
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
website | sitio |
obwohl | si |
nicht | no |
server | servidores |
vorschau | previsualizar |
DE Wenn deine Domain oder Sub-Domain auf eine nicht bei Squarespace gehostete Website verweist, wende dich bezüglich eines SSL-Zertifikats stattdessen an deinen Website-Host.
ES Si tu dominio o subdominio asigna a otro sitio que no sea de Squarespace, ponte en contacto con el proveedor que aloja tu sitio web para obtener un certificado SSL.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
squarespace | squarespace |
zertifikats | certificado |
ssl | ssl |
domain | dominio |
nicht | no |
oder | o |
stattdessen | que |
wenn | si |
bezüglich | de |
DE Wenn Sie eine Drittanbieter-Domain haben, vergewissern Sie sich, dass diese über das Domains-Menü mit Ihrer Website verbunden ist und nicht weitergeleitet wird oder auf eine andere Adresse verweist.
ES Si tienes un dominio externo, asegúrate de que esté conectado desde el panel de Dominios de tu sitio y de que no lo redirijan o señalen desde otra ubicación.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vergewissern | asegúrate |
verbunden | conectado |
website | sitio |
und | y |
wenn | si |
nicht | no |
domain | dominio |
domains | dominios |
ist | esté |
oder | o |
andere | otra |
DE Ein Leck eines US-Händlers hat anscheinend bestätigt, dass das Google Pixel 6 das kabellose Laden von 23 W unterstützt, nachdem ein Bild aus dem Inventarprotokoll des Einzelhändlers auf einen "Google Pixel 23W WL Stand" verweist.
ES Una filtración de un minorista de EE. UU. Aparentemente confirmó que Google Pixel 6 admitirá la carga inalámbrica de 23W después de que una imagen tomada del registro de inventario del minorista hace referencia a un "Google Pixel 23W WL Stand".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
leck | filtración |
anscheinend | aparentemente |
pixel | pixel |
kabellose | inalámbrica |
laden | carga |
bild | imagen |
verweist | hace referencia a |
w | w |
stand | stand |
DE Ein Bericht von 9to5Google verweist auf ein Gerät mit dem Codenamen Jumbojack, das in Details für zukünftige Android-Versionen erschien, was darauf hindeutet, dass Google an einem zweiten faltbaren Gerät arbeiten könnte.
ES Un informe de 9to5Google hace referencia a un dispositivo con nombre en código Jumbojack que apareció en detalles para futuras versiones de Android, lo que sugiere que Google podría estar trabajando en un segundo dispositivo plegable.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verweist | hace referencia a |
gerät | dispositivo |
details | detalles |
zukünftige | futuras |
hindeutet | sugiere |
könnte | podría |
erschien | apareció |
android | android |
to | a |
bericht | informe |
versionen | versiones |
in | en |
darauf | para |
zweiten | de |
DE In der Zwischenzeit wird es von den Mitgliedstaaten vor Ort getestet Obwohl es, wie der Rest des ICD-11-Schemas, auf das es verweist, vom NHS nicht akzeptiert wurde, wird es bis zum 1
ES Mientras tanto, los Estados miembros lo están probando en el campo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
getestet | probando |
zwischenzeit | mientras tanto |
in | en |
es | lo |
DE Erstmals von Android Police aufgenommen , verweist ein Bild aus dem Inventarprotokoll des Händlers auf einen "Google Pixel 23W WL Stand".
ES Recogida por primera vez por Android Police , una imagen tomada del registro de inventario del minorista hace referencia a un "Google Pixel 23W WL Stand".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
android | android |
verweist | hace referencia a |
bild | imagen |
pixel | pixel |
stand | stand |
aufgenommen | tomada |
erstmals | primera vez |
des | del |
DE Einfache Mailchimp-Vorlagen beinhalten den Link View this email in your browser (Diese E-Mail in deinem Browser anzeigen) im Preheader, der auf eine browserbasierte Kopie deiner E-Mail verweist
ES Las plantillas básicas de Mailchimp incluyen el enlace View this email in your browser (Ver este correo electrónico en tu navegador) en el preencabezado, que enlaza a una copia de tu correo electrónico basada en el navegador
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beinhalten | incluyen |
link | enlace |
kopie | copia |
vorlagen | plantillas |
mailchimp | mailchimp |
browser | navegador |
view | view |
in | in |
im | en el |
e | electrónico |
your | your |
deiner | tu |
DE Der erste Teil ist eine eindeutige Kennung für deine Zielgruppe, der zweite verweist auf eine bestimmte gesendete Kampagne
ES La primera parte es un identificador único para tu público y la segunda es un identificador único para una campaña enviada específica
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kennung | identificador |
gesendete | enviada |
kampagne | campaña |
ist | es |
erste | primera |
für | para |
der | la |
DE Fügt die Versandanschrift und den „Nimm uns in dein Adressbuch auf“-Link ein, der auf die vCard(.vcf)-Datei mit deinen Adressdaten verweist.
ES Introduce tu dirección postal y el enlace "Añádenos a tu libreta de direcciones" que lleva al archivo vcard (.vcf) que contiene los detalles de tu dirección.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
link | enlace |
datei | archivo |
vcard | vcard |
vcf | vcf |
mit | lleva |
und | y |
dein | tu |
die | de |
der | el |
uns | contiene |
DE Fügt eine Text-URL ein, die auf deine vCard(.vcf)-Datei mit deinen Adressdaten verweist. Verwende dieses Tag als Webadresse eines Links für eine verlinkte Version, oder übersetze damit den „Nimm uns in dein Adressbuch auf“-Link.
ES Inserta una URL de texto que apunta al archivo vcard (.vcf) con los datos de tu dirección. Utilízalo como la dirección web del enlace para crear una versión vinculada, o bien para traducir el enlace Add us (Añádenos) a tu libreta de direcciones.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vcard | vcard |
vcf | vcf |
url | url |
oder | o |
datei | archivo |
version | versión |
link | enlace |
die | la |
text | texto |
mit | con |
deine | tu |
als | como |
eine | una |
DE Ruft die Versandanschrift für deine Zielgruppe und den „Nimm uns in dein Adressbuch auf“-Link ab, der auf die vCard(.vcf)-Datei mit deinen Adressdaten verweist.
ES Introduce la dirección postal de tu público y el enlace "Add us to your address book" (Añádenos a tu libreta de direcciones) que lleva al archivo vcard (.vcf) que contiene la información de tu dirección.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
link | enlace |
datei | archivo |
vcard | vcard |
vcf | vcf |
mit | lleva |
und | y |
die | la |
der | el |
deine | tu |
uns | contiene |
DE Hiermit kannst du einen Link in deiner Kampagne erstellen, indem dieses Zusammenführungs-Tag als die URL genutzt wird, die auf deine vCard(.vcf)-Datei mit deinen Adressdaten verweist.
ES Permite crear un enlace en tu campaña utilizando esta etiqueta merge como URL para dirigir al archivo vcard (.vcf) que contiene los datos de tu dirección.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kampagne | campaña |
vcf | vcf |
tag | etiqueta |
datei | archivo |
vcard | vcard |
url | url |
link | enlace |
deiner | tu |
erstellen | crear |
in | a |
DE Wenn eine Ihrer Nachrichten auf ein Website-Element verweist, das gerade nicht auf dem Bildschirm zu sehen ist, scrollt die Tour außerdem automatisch zu Ihrer nächsten Nachricht und führt Ihre Kunden so einfach durch Ihre Seite.
ES Si uno de tus mensajes apunta a un elemento del sitio web que está fuera de la pantalla, el recorrido también se desplazará automáticamente al siguiente mensaje y guiará fácilmente a tus clientes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tour | recorrido |
automatisch | automáticamente |
kunden | clientes |
bildschirm | pantalla |
nachricht | mensaje |
und | y |
wenn | si |
element | elemento |
zu | a |
ist | está |
nachrichten | mensajes |
website | sitio |
DE Abhängig von deinem Provider hast du möglicherweise bereits einige A-Einträge. Wenn das der Fall ist, bearbeite alle vorhandenen A-Einträge mit Hostname @, sodass der Verweist auf-Link mit den unten aufgeführten Werten übereinstimmt.
ES Dependiendo de tu proveedor, es posible que ya tengas algunos registros A. Si es así, edítalos con Nombre de host @ para que Dirige a coincida con los valores siguientes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
provider | proveedor |
hostname | nombre de host |
werten | valores |
übereinstimmt | coincida |
einträge | registros |
deinem | tu |
einige | algunos |
wenn | si |
du | tengas |
bereits | ya |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්