DE In Bezug auf den Klang ist der 80-dB-Breitbandlautsprecher mehr als ausreichend, wenn auch nicht bahnbrechend - der Nest Hub Max ist umfangreicher als erwartet
ජර්මානු හි "umfangreicher als erwartet" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE In Bezug auf den Klang ist der 80-dB-Breitbandlautsprecher mehr als ausreichend, wenn auch nicht bahnbrechend - der Nest Hub Max ist umfangreicher als erwartet
ES En términos de sonido, el altavoz de rango completo de 80 dB es más que adecuado, aunque no innovador: el Nest Hub Max es más sustancial como cabría esperar
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hub | hub |
max | max |
erwartet | esperar |
db | db |
nest | nest |
nicht | no |
ist | es |
mehr | más |
in | a |
DE Hier erwartet dich ein umfangreicher Editor, der eine nie dagewesene individuelle Park-Anpassung ermöglicht, zum Beispiel mit Smart-Teilen, die auf irrwitzige Art und Weise geformt und integriert werden können
ES Se trata de un potente editor que te permite personalizar los parques como nunca antes; podrás moldear y girar las piezas inteligentes a tu gusto, por ejemplo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
editor | editor |
ermöglicht | permite |
park | parques |
teilen | piezas |
smart | inteligentes |
und | y |
werden | podrás |
anpassung | personalizar |
beispiel | ejemplo |
dich | te |
nie | las |
können | como |
DE Als Basis für die Einstufung eines Pools als fehlerhaft dient ein umfangreicher Satz von Parametern, die der Benutzer selbst konfigurieren kann
ES La clasificación de un pool como no saludable se puede basar en un amplio conjunto de parámetros configurables por el usuario
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
einstufung | clasificación |
parametern | parámetros |
benutzer | usuario |
kann | puede |
DE Als Basis für die Einstufung eines Pools als fehlerhaft dient ein umfangreicher Satz von Parametern, die der Benutzer selbst konfigurieren kann
ES La clasificación de un pool como no saludable se puede basar en un amplio conjunto de parámetros configurables por el usuario
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
einstufung | clasificación |
parametern | parámetros |
benutzer | usuario |
kann | puede |
DE Wir haben nicht erwartet, dass Google bei der ersten Erwähnung von Android 12 – der nächsten Iteration von Android, die 2021 erwartet wird – App-Stores und Gebühren betrifft.
ES No esperábamos que la primera mención de Google de Android 12 , la próxima versión de Android prevista para 2021, se tratara de tiendas de aplicaciones y tarifas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ersten | primera |
android | android |
stores | tiendas |
app | aplicaciones |
gebühren | tarifas |
und | y |
nächsten | próxima |
nicht | no |
die | la |
dass | que |
von | de |
DE Die Dual- und Tri-Motor-Versionen werden zuerst eintreffen, die Produktion wird Ende 2021 erwartet, während der Single-Motor für 2022 erwartet wird.
ES Las versiones Dual y Tri Motor llegarán primero, y la producción se espera para fines de 2021, mientras que el Single Motor se espera para 2022.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
eintreffen | llegar |
produktion | producción |
ende | fines |
erwartet | espera |
versionen | versiones |
dual | dual |
motor | motor |
single | single |
und | y |
zuerst | primero |
während | mientras |
DE Es bietet alles, was man von einem IPA erwartet und alles, was man von einem Guinness erwartet
ES Todo lo que le gusta de una IPA mezclado con todo lo que espera de una Guinness
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erwartet | espera |
es | lo |
was | gusta |
alles | todo |
und | con |
DE Wir haben nicht erwartet, dass Google bei der ersten Erwähnung von Android 12 – der nächsten Iteration von Android, die 2021 erwartet wird – App-Stores und Gebühren betrifft.
ES No esperábamos que la primera mención de Google de Android 12 , la próxima versión de Android prevista para 2021, se tratara de tiendas de aplicaciones y tarifas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ersten | primera |
android | android |
stores | tiendas |
app | aplicaciones |
gebühren | tarifas |
und | y |
nächsten | próxima |
nicht | no |
die | la |
dass | que |
von | de |
DE Diese Untersuchung war viel umfangreicher als frühere, die wir in Auftrag gegeben haben
ES Esto fue mucho más extenso que nuestra petición anterior
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
frühere | anterior |
war | fue |
viel | mucho |
die | nuestra |
als | más |
DE Die Optionen, die Sie in der Internet Security Software von Kaspersky haben, sind nicht viel umfangreicher als bei anderen Anbietern, aber die Software wirkt bei der Benutzung sehr übersichtlich und einfach zu navigieren
ES Las opciones que tienes con Kaspersky Internet Security no son muchas más de las que tienen otros proveedores, pero nos hemos encontrado con un software muy transparente y fácil de moverse por él durante su uso
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
internet | internet |
security | security |
kaspersky | kaspersky |
anbietern | proveedores |
software | software |
benutzung | uso |
und | y |
optionen | opciones |
aber | pero |
sehr | muy |
nicht | no |
anderen | otros |
einfach | fácil |
sind | son |
DE Erfahren Sie, warum GitHub Fastly als einen großen Teil ihres Toolkits für die Entwicklung leistungsstarker und umfangreicher Webanwendungen betrachtet.
ES Descubre por qué GitHub considera a Fastly una parte esencial de su kit de herramientas de escritura de aplicaciones web de alto rendimiento y gran ampliabilidad.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
github | github |
toolkits | herramientas |
webanwendungen | aplicaciones web |
betrachtet | considera |
großen | gran |
und | y |
warum | por |
DE Umfangreicher Debugger sowohl für Aktionen als auch XPath/XQuery-Ausdrücke
ES Depurador completo para Acciones y XPath/XQuery
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
debugger | depurador |
aktionen | acciones |
xpath | xpath |
xquery | xquery |
für | para |
DE Bei anderen Artikelarten ist das Endprodukt ein Werk, das neben dem Artikel auch andere Elemente einschließt, sodass es umfangreicher ist als der Artikel und sich grundlegend von diesem unterscheidet.
ES Para otros tipos de artículos, un producto final es un trabajo que incorpora el Artículo y otros factores, de modo que es más amplio en alcance y diferente en la naturaleza que el Artículo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
werk | trabajo |
anderen | otros |
ist | es |
sodass | para |
artikel | artículo |
DE Diese Anlage ist größer und umfangreicher als das Little Six Casino
ES Esta propiedad es más grande y de mayor alcance que el Little Six Casino
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
casino | casino |
und | y |
ist | es |
größer | más grande |
DE Der Nachfolger eines der besten isometrischen Old-School-Rollenspieler ist größer und umfangreicher als sein Vorgänger und könnte über 100 Stunden dauern
ES El seguimiento de uno de los mejores jugadores de rol isométricos de la vieja escuela es más grande y más extenso que su predecesor y podría llevarle más de 100 horas completarlo por completo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vorgänger | predecesor |
stunden | horas |
school | escuela |
und | y |
könnte | podría |
dauern | más |
besten | mejores |
ist | es |
größer | más grande |
DE Unser Profi-Bundle, nur noch umfangreicher: 118 Instrumente & Effekte, mehr als 67.000 Sounds: 545 GB Material.
ES El mejor paquete de producción, ampliado: 118 instrumentos y efectos, bibliotecas cinematográficas y orquestales, más de 67.000 sonidos y una biblioteca de 545 GB.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
instrumente | instrumentos |
effekte | efectos |
sounds | sonidos |
bundle | paquete |
gb | gb |
unser | de |
mehr | más |
nur | el |
DE Diese Untersuchung war viel umfangreicher als frühere, die wir in Auftrag gegeben haben
ES Esto fue mucho más extenso que nuestra petición anterior
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
frühere | anterior |
war | fue |
viel | mucho |
die | nuestra |
als | más |
DE Umfangreicher Debugger sowohl für Aktionen als auch XPath/XQuery-Ausdrücke
ES Depurador completo para Acciones y XPath/XQuery
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
debugger | depurador |
aktionen | acciones |
xpath | xpath |
xquery | xquery |
für | para |
DE Ein Portfolio ist umfangreicher als ein oder zwei Aufsätze oder Präsentationen - es ist der Höhepunkt eines ganzen Semesters oder längerer Lernphasen
ES Un portafolio es más amplio que uno o dos trabajos o presentaciones: es la culminación de un semestre o más de aprendizaje
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
portfolio | portafolio |
präsentationen | presentaciones |
ist | es |
oder | o |
DE „Wir helfen beim Aufbau einer neuen Schulungsakademie im Bereich Finanzdienstleistungen und gehen davon aus, dass wir Zoom weiterhin verwenden werden – wahrscheinlich noch umfangreicher als bisher“, so Greenstein
ES «Ayudaremos a crear una nueva academia de formación en servicios financieros, y prevemos seguir utilizando Zoom, probablemente, en mayor medida que hasta ahora», señaló Greenstein
DE Ein umfassendes Audit-Protokoll für jedes während der Migration aufgezeichnete Objekt mit umfangreicher, konfigurierbarer Protokollierung.
ES Una pista de auditoría completa para cada objeto registrado durante la migración con un registro extenso y configurable.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
umfassendes | completa |
migration | migración |
objekt | objeto |
audit | auditoría |
während | durante |
DE „Fastly macht einen großen Teil unseres Toolkits für die Entwicklung leistungsstarker und umfangreicher Webanwendungen aus.“
ES «Fastly forma una parte esencial de nuestro kit de herramientas de escritura de aplicaciones web de alto rendimiento y gran escalabilidad».
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
teil | parte |
und | y |
großen | gran |
die | de |
DE Außerdem steht Ihnen ein umfangreicher XQuery Profiler zur Verfügung, mit dem Sie die Verarbeitungsgeschwindigkeit Ihres XQuery-Codes analysieren und optimieren können.
ES El avanzado generador de perfiles XQuery de XMLSpy le permitirá analizar y optimizar el rendimiento de su código XQuery.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
xquery | xquery |
analysieren | analizar |
optimieren | optimizar |
codes | código |
und | y |
mit | de |
DE OneSpan ist ein weltweit führendes Unternehmen mit umfangreicher Sachkenntnis auf dem Gebiet der Sicherheit.
ES OneSpan es líder mundial en seguridad con una profunda experiencia y conocimientos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
weltweit | mundial |
sicherheit | seguridad |
ist | es |
ein | una |
auf | en |
mit | con |
der | y |
DE Erstellung umfangreicher Websites und schlanker Webanwendungen
ES Cree sitios web de gran escala y aplicaciones web ligeras
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
webanwendungen | aplicaciones web |
und | y |
websites | sitios |
DE Support-Kanäle ? Du solltest darauf achten, wie man die Kundenbetreuung erreichen kann. Oftmals wird der Kundenservice über Live-Chat, E-Mail oder Telefon angeboten. Ein umfangreicher FAQ-Bereich ist auch wichtig.
ES Canales de soporte: deberás tener en cuenta las diferentes formas en que puedes ponerte en contacto con los equipos de soporte, como chat en vivo, correo electrónico y teléfono. Las preguntas frecuentes también son importantes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
telefon | teléfono |
wichtig | importantes |
kanäle | canales |
live | vivo |
kundenservice | contacto |
support | soporte |
chat | chat |
auch | también |
du | preguntas |
e | electrónico |
correo | |
wie | como |
DE Mit IP-to-Service Pinning können Kunden eine große Anzahl von Domains, die einem einzelnen Service zugeordnet werden müssen, leichter verwalten. Diese Option vereinfacht die Verwaltung umfangreicher Domainlisten.
ES La función IP-to-Service Pinning ayuda a los clientes a gestionar la asignación de un gran número de dominios a un solo servicio. Esta opción simplifica la gestión de listas de dominios extensas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
domains | dominios |
vereinfacht | simplifica |
große | gran |
service | servicio |
option | opción |
kunden | clientes |
verwaltung | gestión |
verwalten | gestionar |
einzelnen | de |
leichter | solo |
anzahl | número |
DE Umfangreicher WYSIWYG Content Editor, mit Hilfe dessen Anwender Daten in XML-Dokumenten und Datenbanken anzeigen und bearbeiten können, ohne XML-Kenntnisse zu benötigen.
ES Avanzado editor de contenido WYSIWYG para XML y bases de datos que permite al usuario visualizar y editar datos sin entrar en contacto con la tecnología subyacente.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dessen | la |
anwender | usuario |
datenbanken | bases de datos |
anzeigen | visualizar |
wysiwyg | wysiwyg |
xml | xml |
editor | editor |
daten | datos |
bearbeiten | editar |
ohne | sin |
und | y |
content | contenido |
zu | a |
mit | de |
DE Da das Geschäft gewachsen ist und wir ein bisschen umfangreicher geworden sind, finde ich es sehr nützlich, ein Netzwerk von Kollegen zu haben
ES A medida que el negocio ha crecido y nos hemos vuelto un poco más sustanciales, algo que me parece muy útil es tener una red de pares
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gewachsen | crecido |
nützlich | útil |
bisschen | un poco |
ich | me |
und | y |
netzwerk | red |
geschäft | negocio |
sehr | muy |
ein bisschen | poco |
ist | es |
zu | a |
von | de |
DE Da gatling und JMeter auf einem lokalen Gerät installiert sind, ist die Ausführung umfangreicher Tests aufgrund von Systemeinschränkungen schwierig.
ES Además, dado que tanto Gatling como JMeter están instalados en un dispositivo local, ejecutar pruebas a gran escala es difícil debido a las restricciones del sistema.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lokalen | local |
installiert | instalados |
tests | pruebas |
schwierig | difícil |
jmeter | jmeter |
gerät | dispositivo |
einem | un |
ist | es |
und | además |
auf | en |
aufgrund | a |
DE Dank umfangreicher Anpassungsmöglichkeiten müssen Sie sich nicht an Freshsales anpassen. Es passt sich Ihren Bedürfnissen an.
ES Dado que cuenta con muchas personalizaciones, no tendrá que adaptarse a Freshsales. Se ajusta a sus necesidades.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bedürfnissen | necesidades |
nicht | no |
dank | a |
sich | se |
DE Kein Hotel verkörpert das Ergebnis umfangreicher, aber gleichzeitig einfühlsamer Renovierungsarbeiten so wie das wunderschöne Boutique Hotel Can Mostatxins.
ES Situado en Port de Pollença encontrarás La Goleta Hotel de Mar, un moderno y alegre hotel para alojarte donde también encontrarás un magnífico restaurante.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hotel | hotel |
kein | un |
das | de |
gleichzeitig | en |
wie | la |
DE Es war uns sehr wichtig, mit einem Technologiepartner mit umfangreicher PSD2-Sachkenntnis zu arbeiten. OneSpan kannte sich mit den rechtlichen Aspekten und mit anderen Aspekten, die sich potenziell auf den Kunden auswirken könnten, sehr gut aus.
ES Fue muy importante tener un socio tecnológico con amplia experiencia y conocimientos de PSD2. OneSpan conocía muy bien los aspectos legales y todos los temas que podían afectar al cliente.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wichtig | importante |
rechtlichen | legales |
aspekten | aspectos |
kunden | cliente |
auswirken | afectar |
könnten | podían |
umfangreicher | amplia |
zu | a |
und | y |
war | fue |
sehr | muy |
gut | bien |
DE „Es gibt viele Unternehmen, die trotz umfangreicher Investitionen in Data Warehouses und Analytics gescheitert sind“, stellt Miller fest.
ES “Hay muchas organizaciones que fracasaron a pesar de tener grandes almacenes de datos y realizar inversiones significativas en análisis”, dijo Miller.
DE Erstelle bequem Dein persönliches Keyword-Set dank umfangreicher Filtermöglichkeiten
ES Crea tu propio set de keywords SEO fácilmente
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erstelle | crea |
bequem | fácilmente |
set | set |
keyword | keywords |
dein | tu |
dank | de |
DE Zu diesem Zeitpunkt in der COVID-19-Pandemie sind die meisten Krankenhäuser und Gesundheitseinrichtungen sicher, dank umfangreicher Screenings und Tests
ES En este punto de la pandemia de COVID-19, la mayoría de los hospitales y los espacios sanitarios son seguros gracias a la amplia evaluación y realización de pruebas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zeitpunkt | punto |
krankenhäuser | hospitales |
umfangreicher | amplia |
pandemie | pandemia |
tests | pruebas |
und | y |
in | en |
zu | a |
sind | son |
DE Durch das Zusammenführen umfangreicher Datenfeeds mit historischen und Echtzeit-Informationen über Zwischenfälle lassen sich Personalbedarf, Ressourcen und Einsätze optimieren
ES Consolide una gran cantidad de fuentes de datos sobre incidentes pasados y en tiempo real para optimizar los niveles de personal, los recursos y los lugares de los despliegues
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zwischenfälle | incidentes |
optimieren | optimizar |
ressourcen | recursos |
und | y |
informationen | datos |
DE Da die Bedrohungen immer umfangreicher und raffinierter werden, ist Zero Trust die richtige Lösung für den Everywhere Workplace.
ES Con las amenazas que crecen en volumen y sofisticación, la confianza cero es la solución adecuada para el Everywhere Workplace.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bedrohungen | amenazas |
trust | confianza |
richtige | adecuada |
und | y |
lösung | solución |
ist | es |
immer | que |
für | para |
den | la |
DE Mit unserer maßgeschneiderten Liquiditätslösung profitieren Sie von umfangreicher institutioneller Liquidität auf den wichtigsten Indizes
ES Obtén liquidez institucional profunda en los principales índices con nuestra solución de liquidez a medida
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
liquidität | liquidez |
wichtigsten | principales |
indizes | índices |
sie | nuestra |
DE Testen Sie die Funktionalitäten der Architect Edition, einschließlich RAD Server, unserer REST-basierten Webservice-Engine, sowie umfangreicher Remote-Datenbankkonnektivität und der integrierten InterBase ToGo Edition für mobile Geräte
ES Pruebe las características de la edición Architect que incluyen nuestro motor de servicio web basado en REST de RAD Server, una amplia conectividad de base de datos remota y la edición integrada de InterBase ToGo para dispositivos móviles.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
testen | pruebe |
funktionalitäten | características |
edition | edición |
einschließlich | incluyen |
rad | rad |
umfangreicher | amplia |
integrierten | integrada |
mobile | móviles |
geräte | dispositivos |
architect | architect |
engine | motor |
basierten | basado |
remote | remota |
server | server |
und | y |
DE Um den Prozess zu optimieren, bereitete BDP eine einfache Anleitung für alle Mitarbeiter vor, wobei der IT-Helpdesk zu einem späteren Zeitpunkt umfangreicher geschult und unterstützt wurde
ES Para agilizar el proceso, la BDP preparó una guía sencilla que se dio a todo el personal, con más orientación y capacitación para el servicio de asistencia de TI
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
einfache | sencilla |
it | ti |
und | y |
anleitung | guía |
prozess | proceso |
optimieren | más |
unterstützt | servicio |
zu | a |
wobei | que |
DE Dank umfangreicher Aufzeichnungen und Archive im Internet, ist es ganz leicht, Ihre schottischen Wurzeln zurückzuverfolgen, aber Sie müssen Schottland besuchen, um das Land Ihrer Vorfahren wirklich zu erleben
ES Gracias a la gran cantidad de registros y archivos de los que disponemos en línea, investigar tus raíces escocesas es muy sencillo, aunque en realidad necesitas visitar Escocia para descubrir la tierra de tus antepasados
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aufzeichnungen | registros |
internet | en línea |
leicht | sencillo |
wurzeln | raíces |
schottland | escocia |
besuchen | visitar |
land | tierra |
vorfahren | antepasados |
und | y |
ist | es |
im | en |
zu | a |
DE Einige der Nachteile eines kostenlosen Leistungstesttools sind jedoch, dass es in der Regel kein dediziertes Supportteam gibt, begrenzte Funktionen und das Ausführen umfangreicher Tests sind möglicherweise nicht möglich.
ES Sin embargo, algunas de las desventajas de una herramienta de prueba de rendimiento gratuita es que normalmente no hay ningún equipo de soporte dedicado, características limitadas y la ejecución de pruebas a gran escala pueden no ser posibles.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nachteile | desventajas |
kostenlosen | gratuita |
begrenzte | limitadas |
funktionen | características |
und | y |
tests | pruebas |
in der regel | normalmente |
einige | algunas |
jedoch | sin embargo |
ausführen | que |
es | hay |
möglicherweise | pueden |
kein | es |
nicht | ningún |
DE iText-APIs bieten zukünftige Erweiterbarkeit für Java- und .NET-Programmierung. Die PDF-Engine weist eine sanfte Lernkurve mit umfangreicher Dokumentation und Beispielen auf.
ES Las API de iText ofrecen extensibilidad futura para la programación en Java y .NET. El motor de PDF tiene una curva de aprendizaje moderada con documentación y ejemplos extensos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bieten | ofrecen |
zukünftige | futura |
erweiterbarkeit | extensibilidad |
lernkurve | curva de aprendizaje |
dokumentation | documentación |
apis | api |
programmierung | programación |
java | java |
engine | motor |
und | y |
beispielen | ejemplos |
mit | de |
DE Es ist ein umfangreicher Markt, der mit frischen Inselprodukten aufwartet, darunter saftige, reife Früchte, lokales Bio-Gemüse und köstliches Olivenöl, sowie die traditionellen Llatra-Körbe, für die Artà berühmt ist
ES Es un mercado extenso con una gran variedad de productos frescos de la isla que incluyen jugosas frutas, vegetales orgánicos locales y delicioso aceite de oliva, así como las tradicionales cestas Llatra por las que Artà es famoso
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
markt | mercado |
frischen | frescos |
früchte | frutas |
lokales | locales |
köstliches | delicioso |
olivenöl | oliva |
traditionellen | tradicionales |
berühmt | famoso |
gemüse | vegetales |
bio | orgánicos |
öl | aceite |
und | y |
ist | es |
DE Wir wählen Übersetzer mit umfangreicher Erfahrung im jeweiligen Fachgebiet aus und überprüfen ihre spezifische Ausbildung und ihren beruflichen Hintergrund, wenn wir ein Team für ein hoch spezialisiertes Projekt zusammenstellen.
ES Al reunir un equipo para trabajar en un proyecto altamente especializado, elegimos a traductores con una amplia experiencia en el área correspondiente, y revisamos su formación específica y experiencia profesional.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
umfangreicher | amplia |
im | en el |
projekt | proyecto |
und | y |
erfahrung | experiencia |
team | equipo |
mit | con |
ausbildung | formación |
aus | el |
wenn | en |
ein | un |
für | para |
DE Erhöhen Sie die Geschwindigkeit umfangreicher Bereitstellungen und reduzieren Sie die Netzwerkbandbreite.
ES Aumente la velocidad de implementaciones grandes y reduzca el ancho de banda de la red.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erhöhen | aumente |
bereitstellungen | implementaciones |
reduzieren | reduzca |
und | y |
geschwindigkeit | velocidad |
DE Hier sollte erwähnt werden, dass ein erweiterter Einsatz von Umfragen nicht gleichzusetzen ist mit umfangreicher Mehrarbeit für Ihr Team
ES Ten en cuenta que hacer encuestas posteriores al proyecto no significa que tú y tu equipo acumulen un montón de trabajo adicional
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
umfragen | encuestas |
team | equipo |
nicht | no |
hier | y |
einsatz | al |
DE Nutzung umfangreicher Bedrohungsdaten
ES Aproveche una inteligencia sobre amenazas global.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nutzung | aproveche |
DE All-in-one-Cloud-Plattform mit Dashboard Creator, automatisierter Datenaktualisierung sowie umfangreicher Datenmanipulation und automatischer Veröffentlichung.
ES Chatmeter ayuda a las marcas con múltiples ubicaciones a supervisar sus reseñas online y redes sociales, además de optimizar los anuncios online y el SEO local.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
mit | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්