DE Szenarioanalyse (Prognose vs. tatsächliche Situation): Prognose der zukünftigen Produktion und Anwendung hypothetischer Szenarien für die Produktion, einschließlich wirtschaftlicher Bedingungen, um mögliche Auswirkungen zu verstehen
ජර්මානු හි "produktion beginnen" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Szenarioanalyse (Prognose vs. tatsächliche Situation): Prognose der zukünftigen Produktion und Anwendung hypothetischer Szenarien für die Produktion, einschließlich wirtschaftlicher Bedingungen, um mögliche Auswirkungen zu verstehen
ES Análisis de escenarios (Pronóstico vs. Realidad): pronostique la producción futura y aplique escenarios hipotéticos para la producción, incluidas las condiciones económicas, para comprender los posibles efectos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prognose | pronóstico |
zukünftigen | futura |
produktion | producción |
szenarien | escenarios |
einschließlich | incluidas |
mögliche | posibles |
auswirkungen | efectos |
vs | vs |
anwendung | aplique |
und | y |
bedingungen | condiciones |
DE Indien hat im Laufe der Jahre einen stetigen Anstieg der Produktion und des Verbrauchs von Erdölprodukten verzeichnet. Die Produktion von Erdölprodukten lag zwischen 2016 und 17 bei 243,5 MMT und zwischen 2018 und 19 bei 262,3 MMT.
ES India ha sido testigo de un aumento constante en la producción y el consumo de productos derivados del petróleo a lo largo de los años. La producción de productos derivados del petróleo fue de 243.5 MMT durante 2016-17 a 262.3 MMT en 2018-19.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
indien | india |
anstieg | aumento |
und | y |
produktion | producción |
jahre | años |
DE Suchen Sie Marktführer für Produktion, Post-Produktion und andere Kompetenzen.
ES Busque empresas líderes en producción, posproducción y otras competencias.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
suchen | busque |
kompetenzen | competencias |
produktion | producción |
und | y |
andere | otras |
DE Mit diesem Template kannst du die Ausfallzeiten in der Produktion verringern und eine agilere App-Produktion erreichen
ES Esta plantilla lo ayuda a reducir el tiempo de inactividad en la producción y le permite tener una producción de aplicaciones más ágil
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
template | plantilla |
verringern | reducir |
app | aplicaciones |
und | y |
in | en |
produktion | producción |
DE Die Gruppe bietet eine Vielzahl an Berufen: technische Berufe im Zusammenhang mit der Produktion, aber auch Querschnitt-Tätigkeiten zur Unterstützung der Produktion.
ES El Grupo ofrece una gran variedad de oficios: oficios técnicos en relación con la producción, así como transversales, como soporte de la producción.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
technische | técnicos |
zusammenhang | relación |
produktion | producción |
bietet | ofrece |
gruppe | grupo |
unterstützung | soporte |
vielzahl | variedad |
DE Szenarioanalyse (Prognose vs. tatsächliche Situation): Prognose der zukünftigen Produktion und Anwendung hypothetischer Szenarien für die Produktion, einschließlich wirtschaftlicher Bedingungen, um mögliche Auswirkungen zu verstehen
ES Análisis de escenarios (Pronóstico vs. Realidad): pronostique la producción futura y aplique escenarios hipotéticos para la producción, incluidas las condiciones económicas, para comprender los posibles efectos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prognose | pronóstico |
zukünftigen | futura |
produktion | producción |
szenarien | escenarios |
einschließlich | incluidas |
mögliche | posibles |
auswirkungen | efectos |
vs | vs |
anwendung | aplique |
und | y |
bedingungen | condiciones |
DE Indien hat im Laufe der Jahre einen stetigen Anstieg der Produktion sowie des Verbrauchs von Erdölprodukten erlebt. Die Produktion von Erdölprodukten lag im Jahr 2021-22 bei 254,3 MMT.
ES India ha sido testigo de un aumento constante en la producción y el consumo de productos derivados del petróleo a lo largo de los años. La producción de derivados del petróleo se situó en 254,3 MMT en el año 2021-22.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
indien | india |
anstieg | aumento |
im | en el |
produktion | producción |
jahre | años |
jahr | año |
erlebt | sido |
DE Das hängt davon ab, ob Sie diesen Wunsch äußern, bevor oder nachdem Ihre Bestellungen in Produktion gegangen sind. Für bereits in Produktion gegangene Bestellungen gilt: Es ist ni…
ES Esto depende de si lo solicitas antes o después de que tus pedidos estén en proceso de producción. Para los pedidos que están en producción: No es posible combinar varios pedidos…
DE Erstellen Sie Vektor-Icons, um die drei Phasen unserer Entwicklung vor der Produktion, Produktion und Einführung darzustellen
ES Cree iconos vectoriales para representar las tres fases de nuestro desarrollo Preproducción, Producción y Lanzamiento
DE Gerüchten zufolge soll die dritte Generation des Apple iPhone SE im Dezember 2021 mit der Produktion beginnen und im Frühjahr 2022 mit 5G und Touch
ES El rumor sugiere que la tercera generación del Apple iPhone SE comenzará la producción en diciembre de 2021 para su lanzamiento en la primavera de
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
generation | generación |
apple | apple |
iphone | iphone |
dezember | diciembre |
produktion | producción |
beginnen | comenzar |
frühjahr | primavera |
zufolge | para |
dritte | de |
im | en |
DE Es gibt noch kein offizielles Veröffentlichungsdatum, aber The Hollywood Reporter behauptet, dass es im Sommer 2022 uraufgeführt werden soll. Die Dreharbeiten begannen am 13. September 2021, die Produktion soll im Januar 2022 beginnen.
ES Aún no hay una fecha de lanzamiento oficial, pero The Hollywood Reporter afirma que se estrenará en el verano de 2022. Se dice que la escritura comenzó el 13 de septiembre de 2021 y que la producción comenzará en enero de 2022.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
offizielles | oficial |
hollywood | hollywood |
behauptet | dice |
beginnen | comenzar |
september | septiembre |
sommer | verano |
januar | enero |
aber | pero |
produktion | producción |
im | en el |
es | hay |
noch | no |
DE Wenn Sie für Ihr Projekt die neuesten Funktionen von Unity nutzen möchten oder gerade erst mit der Produktion beginnen, empfiehlt sich der Tech-Stream
ES Si quieres utilizar las características más nuevas de Unity en tu proyecto, o si estás comenzando la fase de producción, te recomendamos utilizar la versión de TECH Stream
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
projekt | proyecto |
produktion | producción |
beginnen | comenzando |
empfiehlt | recomendamos |
tech | tech |
stream | stream |
funktionen | características |
möchten | quieres |
nutzen | utilizar |
neuesten | más |
oder | o |
wenn | si |
DE Von der Animation und dem Rigging bis hin zur Arbeit mit einer Timeline können all Ihre Künstler und TDs damit beginnen, ihre Toolkits um Echtzeit-Produktion zu erweitern.
ES Desde la animación y el rigging hasta las instrucciones para trabajar con un Timeline, todos tus artistas y desarrolladores pueden empezar a agregar la producción en tiempo real a sus conjuntos de herramientas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
animation | animación |
arbeit | trabajar |
erweitern | agregar |
produktion | producción |
künstler | artistas |
toolkits | herramientas |
und | y |
können | pueden |
timeline | tiempo |
bis | hasta |
DE BMW hat angekündigt, dass seine Motorradsparte mit der Produktion des Elektro-City-Scooters BMW CE 04 beginnen wird.
ES BMW ha anunciado que su división Motorrad comenzará la producción del scooter urbano eléctrico BMW CE 04.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bmw | bmw |
angekündigt | anunciado |
produktion | producción |
ce | ce |
beginnen | comenzar |
city | urbano |
elektro | eléctrico |
hat | ha |
DE Die zweite Generation des iPhone SE wurde im April 2020 angekündigt und Gerüchten zufolge soll die Produktion der dritten Generation im Dezember 2021 beginnen und im Frühjahr 2022 auf den Markt kommen.
ES La segunda generación del iPhone SE se anunció en abril de 2020 y el rumor sugiere que el dispositivo de tercera generación comenzará la producción en diciembre de 2021 para su lanzamiento en la primavera de 2022.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
generation | generación |
iphone | iphone |
produktion | producción |
beginnen | comenzar |
frühjahr | primavera |
angekündigt | anunció |
april | abril |
dezember | diciembre |
und | y |
zufolge | para |
zweite | de |
DE Im Juni 2021 hieß es dann, die Produktion für das Display solle im Oktober beginnen und komplett montiert geliefert werden, damit Google bis Ende des Jahres ein Telefon auf den Markt bringen kann.
ES En junio de 2021, se afirmó que la producción de la pantalla debía comenzar en octubre y se entregaría completamente ensamblada para que Google lance un teléfono a fines de año.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
display | pantalla |
beginnen | comenzar |
komplett | completamente |
geliefert | entregar |
ende | fines |
telefon | teléfono |
oktober | octubre |
und | y |
juni | junio |
produktion | producción |
DE Laut Nikkei Asia soll die Produktion von zwei neuen MacBooks im Juni beginnen
ES Nikkei Asia dice que la producción de dos nuevos MacBooks comenzará en junio
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nikkei | nikkei |
asia | asia |
produktion | producción |
neuen | nuevos |
juni | junio |
beginnen | comenzar |
im | en |
von | de |
DE Ihr Feedback. Sie können Zwischenergebnisse einsehen und um Anpassungen bitten. Wir beginnen erst mit der nächsten Phase der Produktion Ihres kommerziellen Videos, wenn Sie die Ergebnisse der aktuellen Phase genehmigt haben.
ES Sus comentarios. Puede supervisar los resultados intermedios y pedir cambios. Solo pasaremos a la fase siguiente de producción de vídeo comercial cuando apruebe los resultados de la fase actual.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
anpassungen | cambios |
phase | fase |
kommerziellen | comercial |
videos | vídeo |
und | y |
aktuellen | actual |
produktion | producción |
feedback | comentarios |
können | puede |
wenn | cuando |
bitten | pedir |
ergebnisse | resultados |
DE Laut Nikkei Asia soll die Produktion von zwei neuen MacBooks im Juni beginnen
ES Nikkei Asia dice que la producción de dos nuevos MacBooks comenzará en junio
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nikkei | nikkei |
asia | asia |
produktion | producción |
neuen | nuevos |
juni | junio |
beginnen | comenzar |
im | en |
von | de |
DE In diesem Four Pees Café wird unser CTO David van Driessche tiefer in unsere pdfToolbox CLI REST API eintauchen, um Ihnen zu zeigen, was alles unter der Haube steckt, damit Sie mit der Produktion von Dateien beginnen können.
ES En este Four Pees Café, nuestro CTO David van Driessche profundizará en nuestra API REST de pdfToolbox CLI para mostrarte todo lo que hay bajo el capó, para que puedas empezar a correr por los archivos de producción.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cto | cto |
david | david |
api | api |
dateien | archivos |
in | en |
produktion | producción |
sie | nuestra |
unser | nuestro |
zu | a |
DE Ihr Feedback. Sie können Zwischenergebnisse einsehen und um Anpassungen bitten. Wir beginnen erst mit der nächsten Phase der Produktion Ihres kommerziellen Videos, wenn Sie die Ergebnisse der aktuellen Phase genehmigt haben.
ES Sus comentarios. Puede supervisar los resultados intermedios y pedir cambios. Solo pasaremos a la fase siguiente de producción de vídeo comercial cuando apruebe los resultados de la fase actual.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
anpassungen | cambios |
phase | fase |
kommerziellen | comercial |
videos | vídeo |
und | y |
aktuellen | actual |
produktion | producción |
feedback | comentarios |
können | puede |
wenn | cuando |
bitten | pedir |
ergebnisse | resultados |
DE 1964 beginnen Alain und Suzanne Autajon ihre Tätigkeit mit der Produktion von Faltschachteln in Montélimar (Frankreich).
ES En 1964, Alain y Suzanne Autajon comienzan su actividad con la producción de estuches plegables farmaceúticos de cartón en Montélimar (Drôme, Francia).
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beginnen | comienzan |
alain | alain |
tätigkeit | actividad |
produktion | producción |
frankreich | francia |
und | y |
in | en |
DE Alain und Suzanne Autajon beginnen in Montélimar (Frankreich) mit der Produktion von Faltschachteln für die pharmazeutische Industrie. Die Firma Autajon wurde von ihrem Sohn, Gérard Autajon, 1992 übernommen.
ES Alain y Suzanne Autajon comienzan la actividad de fabricación de estuches plegables farmaceúticos en Montélimar (Drôme – Francia). La empresa Autajon fue retomada por su hijo Gérard Autajon en 1992.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
alain | alain |
beginnen | comienzan |
frankreich | francia |
in | en |
firma | empresa |
wurde | fue |
produktion | fabricación |
sohn | hijo |
ihrem | su |
DE Die Produktion soll spätestens 2022 beginnen.
ES Se prevé que la producción comience a más tardar en 2022.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beginnen | comience |
spätestens | más |
produktion | producción |
die | la |
DE Von der Animation und dem Rigging bis hin zur Arbeit mit einer Timeline können all Ihre Künstler und TDs damit beginnen, ihre Toolkits um Echtzeit-Produktion zu erweitern.
ES Desde la animación y el rigging hasta las instrucciones para trabajar con un Timeline, todos tus artistas y desarrolladores pueden empezar a agregar la producción en tiempo real a sus conjuntos de herramientas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
animation | animación |
arbeit | trabajar |
erweitern | agregar |
produktion | producción |
künstler | artistas |
toolkits | herramientas |
und | y |
können | pueden |
timeline | tiempo |
bis | hasta |
DE Wenn Sie die neuesten Funktionen von Unity nutzen möchten und gerade erst mit der Produktion beginnen, empfiehlt sich der Tech-Stream
ES Si quieres utilizar las características más nuevas y estás comenzando la fase de producción, te recomendamos utilizar la versión de TECH Stream
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
produktion | producción |
beginnen | comenzando |
empfiehlt | recomendamos |
tech | tech |
stream | stream |
funktionen | características |
möchten | quieres |
und | y |
nutzen | utilizar |
wenn | si |
neuesten | más |
DE Die Banknoten beginnen mit höheren Gelscheinwerten, die ab einem Betrag von 1.000, 2.000, 5.000, 10.000, 20.000, 50.000 Colóne beginnen.
ES Los billetes comienzan con altas denominaciones, ya que incluyen: 1,000; 2,000; 5,000; 10,000; 20,000; 50,000 colones.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beginnen | comienzan |
mit | con |
die | los |
DE Um die Altova CbCR-App in der Cloud nutzen zu können, rufen Sie einfach das Altova Cloud Portal auf, um mit dem Test zu beginnen. Sie benötigen dazu keine Kreditkarte und können praktisch sofort mit dem Testen beginnen.
ES Usar la aplicación Altova CbCR en la nube no puede ser más fácil. Visite el portal de la nube de Altova para empezar su prueba gratuita. No es necesaria ninguna tarjeta de crédito y puede empezar casi al instante.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
altova | altova |
cloud | nube |
portal | portal |
benötigen | necesaria |
einfach | fácil |
und | y |
können | puede |
app | aplicación |
nutzen | usar |
keine | no |
in | en |
kreditkarte | tarjeta de crédito |
zu | empezar |
um | para |
test | prueba |
sofort | instante |
DE Hervorragende Gelegenheit, um Ihre Sprachreise zu beginnen. Das sollten Sie also tun, um mit der Babbel-Anwendung zu beginnen:
ES Excelente oportunidad para comenzar su viaje de estudios de idiomas. Entonces, eso es lo que debe hacer para comenzar con la aplicación Babbel:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gelegenheit | oportunidad |
anwendung | aplicación |
zu | comenzar |
DE Mit Optimierung der Speicherressourcenverwaltung beginnen Mit Optimierung der Speicherressourcenverwaltung beginnen
ES Empiece a optimizar la administración de sus recursos de almacenamiento Empiece a optimizar la administración de sus recursos de almacenamiento
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
optimierung | optimizar |
beginnen | empiece |
DE Familiennummern fingen einmal zuverlässig mit „M“ an, und jetzt beginnen sie nur mit „A“, und stattdessen beginnen einige MPNs jetzt mit „M“
ES Los números de familia una vez comenzaron de manera confiable con "M", y ahora solo comienzan con "A", y en cambio algunas MPN ahora comienzan con "M"
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zuverlässig | confiable |
m | m |
beginnen | comienzan |
einige | algunas |
und | y |
nur | solo |
jetzt | ahora |
mit | con |
einmal | vez |
an | a |
DE Die Apple Watch Edition-Modelle (Titan-Optionen) beginnen bei 799 USD / 799 GBP. Die Hermès-Modelle beginnen bei 1249 $ / 1199 £.
ES Los modelos Apple Watch Edition (opciones de titanio) comienzan en $ 799 / £ 799. Los modelos de Hermès comienzan en $ 1249 / £ 1199.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
beginnen | comienzan |
modelle | modelos |
edition | edition |
optionen | opciones |
titan | titanio |
bei | de |
DE Die Sitzungen beginnen alle fünf Minuten und Sie können entweder auf den Beginn der Sitzung warten oder sie überspringen und sofort beginnen.
ES Las sesiones comienzan cada cinco minutos y puede optar por esperar a que comience la sesión o puede omitirla y comenzar de inmediato.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
warten | esperar |
minuten | minutos |
und | y |
sitzungen | sesiones |
sitzung | sesión |
beginnen | comenzar |
können | puede |
oder | o |
sofort | inmediato |
fünf | de |
DE Datdogs Synthetic-Plan besteht aus zwei Optionen, API-Tests und Browsertests. API-Tests beginnen bei 5/zehntausend Testläufen pro Monat. Browsertests beginnen bei 12 USD pro tausend Testläufe pro Monat.
ES El plan sintético de Datdog consta de dos opciones: Pruebas API y Pruebas de navegador. Las pruebas de API comienzan en $5/diez mil ejecuciones de prueba, por mes. Las pruebas del navegador comienzan en $12/por mil ejecuciones de prueba por mes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beginnen | comienzan |
monat | mes |
tausend | mil |
plan | plan |
api | api |
optionen | opciones |
besteht aus | consta |
und | y |
tests | pruebas |
aus | el |
DE Beginnen Sie mit Richtlinien und Definitionen, um den Prozess zu erhalten, bevor Sie mit der Schichtung der Sicherheitstechnologien beginnen.
ES Comienza con políticas y definiciones para conseguir el proceso correcto antes de comenzar a incorporar las tecnologías de seguridad.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
richtlinien | políticas |
definitionen | definiciones |
sicherheitstechnologien | tecnologías de seguridad |
und | y |
prozess | proceso |
DE Bevor Sie mit der iPhone-Reparatur beginnen, müssen Sie Ihr iPhone 11 Pro Max unbedingt identifizieren, bevor Sie beginnen
ES Antes de embarcarse en la reparación de su iPhone, es esencial identificar su iPhone 11 Pro Max antes de comenzar
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beginnen | comenzar |
iphone | iphone |
max | max |
identifizieren | identificar |
reparatur | reparación |
DE Bevor Sie jedoch mit der Reparatur von Wiko Freddy beginnen, müssen Sie mit einem obligatorischen Schritt beginnen: Identifizieren Sie Ihr Telefon! Gehen Sie dazu zu Einstellungen> Über das Telefon, um das Modell Ihres Wiko anzuzeigen
ES Pero antes de comenzar la reparación de su Wiko Freddy, debe comenzar con un paso obligatorio: ¡identifique su teléfono! Para hacer esto, puede ir a Configuración> Acerca del teléfono para ver el modelo de su Wiko
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reparatur | reparación |
identifizieren | identifique |
telefon | teléfono |
einstellungen | configuración |
freddy | freddy |
gt | gt |
schritt | paso |
modell | modelo |
DE • Wenn Sie ein persönliches Meeting beginnen, kann es eine gute Idee sein, sich Orte anzusehen, an denen andere 12-Schritte-Meetings abgehalten werden, und zu fragen, ob dort Platz für Sie verfügbar ist, um ein neues ITAA-Meeting zu beginnen
ES • Si está comenzando una reunión cara a cara, puede ser una buena idea buscar lugares donde se llevan a cabo otras reuniones de 12 pasos y preguntar si tienen algún espacio disponible para que usted comience una nueva reunión ITAA
DE Beginnen Sie mit Richtlinien und Definitionen, um den Prozess zu erhalten, bevor Sie mit der Schichtung der Sicherheitstechnologien beginnen.
ES Comienza con políticas y definiciones para conseguir el proceso correcto antes de comenzar a incorporar las tecnologías de seguridad.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
richtlinien | políticas |
definitionen | definiciones |
sicherheitstechnologien | tecnologías de seguridad |
und | y |
prozess | proceso |
DE Mit Optimierung der Speicherressourcenverwaltung beginnen Mit Optimierung der Speicherressourcenverwaltung beginnen
ES Empiece a optimizar la administración de sus recursos de almacenamiento Empiece a optimizar la administración de sus recursos de almacenamiento
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
optimierung | optimizar |
beginnen | empiece |
DE Um die Altova CbCR-App in der Cloud nutzen zu können, rufen Sie einfach das Altova Cloud Portal auf, um mit dem Test zu beginnen. Sie benötigen dazu keine Kreditkarte und können praktisch sofort mit dem Testen beginnen.
ES Usar la aplicación Altova CbCR en la nube no puede ser más fácil. Visite el portal de la nube de Altova para empezar su prueba gratuita. No es necesaria ninguna tarjeta de crédito y puede empezar casi al instante.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
altova | altova |
cloud | nube |
portal | portal |
benötigen | necesaria |
einfach | fácil |
und | y |
können | puede |
app | aplicación |
nutzen | usar |
keine | no |
in | en |
kreditkarte | tarjeta de crédito |
zu | empezar |
um | para |
test | prueba |
sofort | instante |
DE Sie können Ihr Abonnement jederzeit während des Testzeitraums beginnen, indem Sie Ihr Konto auf einen kostenpflichtigen Plan aufrüsten. Der Testzeitraum endet, wenn Sie Ihr Abonnement beginnen. Wir bieten monatliche und jährliche Abonnements an.
ES Puede iniciar su suscripción actualizando su cuenta a un plan de pago, en cualquier momento durante el periodo de prueba. El periodo de prueba finaliza cuando se inicia la suscripción. Ofrecemos suscripciones mensuales y anuales.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
testzeitraums | periodo de prueba |
aufrüsten | actualizando |
endet | finaliza |
kostenpflichtigen | de pago |
plan | plan |
monatliche | mensuales |
und | y |
jährliche | anuales |
konto | cuenta |
abonnements | suscripciones |
können | puede |
abonnement | suscripción |
jederzeit | cualquier momento |
wir bieten | ofrecemos |
beginnen | inicia |
DE Familiennummern fingen einmal zuverlässig mit „M“ an, und jetzt beginnen sie nur mit „A“, und stattdessen beginnen einige MPNs jetzt mit „M“
ES Los números de familia una vez comenzaron de manera confiable con "M", y ahora solo comienzan con "A", y en cambio algunas MPN ahora comienzan con "M"
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zuverlässig | confiable |
m | m |
beginnen | comienzan |
einige | algunas |
und | y |
nur | solo |
jetzt | ahora |
mit | con |
einmal | vez |
an | a |
DE Melden Sie sich bei Ihrem Visme-Konto an und wählen Sie Ihre bevorzugte Angebotsvorlage aus dem Dashboard aus, um zu beginnen. Sie können auch mit einer leeren Leinwand beginnen.
ES Acceda a su cuenta de Visme y elija su plantilla de propuesta favorita en el panel de control para empezar. También puede optar por empezar con un lienzo en blanco.
DE Jetzt ist es an der Zeit, mit der Werbung zu beginnen und Ihr Geschäft unter die Leute zu bringen! Beginnen Sie damit, es in Ihren sozialen Medien zu posten und für seine Geschäftsseiten in den sozialen Medien zu werben
ES Ahora es "el momento de la acción": ¡empieza a anunciarte y a dar a conocer tu tienda a las masas! Empieza por publicarla en tus medios sociales y promocionar sus páginas de negocio en las redes sociales
DE Beginnen Sie Ihre kostenlose Webhosting-Reise, indem Sie sich registrieren und Mitglied werden. Ihr Konto wird in wenigen Sekunden aktiviert, sodass Sie sofort mit der Arbeit an Ihrem Projekt beginnen können.
ES Comienza tu viaje de alojamiento web gratuito registrándote y convirtiéndote en miembro. Tu cuenta se activará en cuestión de segundos para que puedas comenzar a trabajar instantáneamente en tu proyecto.
DE „Mit PolyWorks müssen wir nicht erst mühsam alles einrichten, bevor wir mit dem Scannen beginnen können“, und laut Logan dauert es nur 10 bis 15 Minuten, bis wir mit dem Einrichten und Scannen beginnen können
ES “Con PolyWorks, no hay un proceso de configuración agotador para que todo se comunique antes de comenzar a escanear” y, según Logan, solo se necesitan de 10 a 15 minutos para configurar y comenzar a escanear
DE Im "Seiten im Zeitverlauf"-Diagramm siehst du, wie sich die Anzahl der Inhalte zu einem Thema entwickelt und identifizierst so zum Beispiel Trends in der Content-Produktion deiner Konkurrenten.
ES Nuestro gráfico de "páginas en el tiempo" te permite ver la tendencia de creación de contenido para cualquier tema en el tiempo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trends | tendencia |
diagramm | gráfico |
im | en el |
siehst | ver |
thema | tema |
in | en |
inhalte | contenido |
seiten | páginas |
DE Zeitnah - Sie können einen E-Nachdruck in nur drei Tagen pro E-Nachdruck und drei Tagen pro Nachdruck erstellen lassen. Für dringende Anfragen steht eine beschleunigte Produktion zur Verfügung.
ES Oportunas: Puede tener una reimpresión electrónica en solo tres días para impresiones electrónicas y tres días para reimpresiones. Asimismo, tiene a su disposición una producción rápida para solicitudes urgentes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tagen | días |
dringende | urgentes |
und | y |
in | en |
nur | solo |
produktion | producción |
können | puede |
anfragen | solicitudes |
steht | su |
eine | una |
drei | tres |
lassen | a |
für | para |
DE Kreativität. Ethische Produktion. Eine weltweite Community von Künstlern und Designern.
ES Creatividad, producción ética y una comunidad de artistas internacionales
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kreativität | creatividad |
produktion | producción |
community | comunidad |
künstlern | artistas |
ethische | ética |
und | y |
von | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්