පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"breite masse verfügbar" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "breite masse verfügbar" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

breite masse verfügbar හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "breite masse verfügbar" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

breite a al alta alta calidad alto altura amplia amplio amplitud ancha ancho anchura antes antes de así calidad como con crear cuando de dentro desde dimensiones diseño ejemplo el el tamaño en en el entre este estilo forma formato gran grande grandes hasta largo las longitud los manera mayor mejor mientras modelos mucho mucho más muy más más de no para para el por que sitio sobre superior tamaño tamaño de también tiempo tipos
masse masa masas multitud
verfügbar a acceso ahora al algunas algunos aquí aún bien cada como con crear cualquier de del desde disponibilidad disponible disponibles el en es es posible esta estar estas este esto estos está están ha hay haya información las le los mismo momento más más de no nombre nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener para permite pero posible puede pueden puedes que qué recursos sea ser si sitio solo son su sus tan tiene todas todos tu tus una usar usted ver y y el ya

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත breite masse verfügbar හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Mit Atlas 150 können Sie ganz schnell Lasagne mit einer Breite von maximal 150 mm, 6,5 mm breite Fettuccine und 1,5 mm breite Tagliolini erzeugen.

ES Con Atlas 150 preparas rápidamente la Lasaña con un ancho máximo de 150 mm, Fettuccine de 6,5 mm y Tagliolini de 1,5 mm.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
atlas atlas
schnell rápidamente
breite ancho
maximal máximo
tagliolini tagliolini
mm mm
und y

DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.

ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
breite ancho
blöcke bloques
bild imagen
stile estilos
abschnitt sección
in en
website sitio
nicht no
werden siguen

DE Mit Atlasmotor können Sie ganz schnell Lasagne mit einer Breite von maximal 150 mm, 6,5 mm breite Fettuccine und 1,5 mm breite Tagliolini realisieren.

ES Con Atlasmotor prepara rápidamente la Lasaña con un ancho máximo de 150 mm, Fettuccine de 6,5 mm y Tagliolini de 1,5 mm.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
schnell rápidamente
breite ancho
maximal máximo
tagliolini tagliolini
mm mm
und y

DE Mit Atlas 150 können Sie ganz schnell Lasagne mit einer Breite von maximal 150 mm, 6,5 mm breite Fettuccine und 1,5 mm breite Tagliolini erzeugen.

ES Con Atlas 150 preparas rápidamente la Lasaña con un ancho máximo de 150 mm, Fettuccine de 6,5 mm y Tagliolini de 1,5 mm.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
atlas atlas
schnell rápidamente
breite ancho
maximal máximo
tagliolini tagliolini
mm mm
und y

DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.

ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
breite ancho
blöcke bloques
bild imagen
stile estilos
abschnitt sección
in en
website sitio
nicht no
werden siguen

DE Mit Atlasmotor können Sie ganz schnell Lasagne mit einer Breite von maximal 150 mm, 6,5 mm breite Fettuccine und 1,5 mm breite Tagliolini realisieren.

ES Con Atlasmotor prepara rápidamente la Lasaña con un ancho máximo de 150 mm, Fettuccine de 6,5 mm y Tagliolini de 1,5 mm.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
schnell rápidamente
breite ancho
maximal máximo
tagliolini tagliolini
mm mm
und y

DE Um die Breite eines Blocks der Breite eines anderen Blocks anzupassen, schiebe den Block über oder unter den anderen Block, bis die Hilfslinie mit der Breite des bestehenden Blocks übereinstimmt

ES Para igualar el ancho de otro bloque, mueve un bloque por encima o por debajo de otro hasta que la guía se reduzca y coincida con el ancho del bloque existente

DE Wenn du beispielsweise die Breite eines Bildes über einem Button-Block änderst, werden am oberen oder unteren Rand beider Blöcke gelbe Indikatoren angezeigt, wenn die Breite des Bild-Blocks mit der Breite des Button-Blocks übereinstimmt

ES Por ejemplo, si cambias el ancho de una imagen sobre un botón, aparecen indicadores amarillos en la parte superior o en los bordes del botón de ambos bloques cuando el ancho del bloque de imagen coincide con el del bloque de botón

DE Aber als BaDoinkVR gestartet wurde, war die war der Wettbewerb nicht so intensiv. Die Technologie war noch nicht für die breite Masse verfügbar, und die Zahl ähnlicher Websites war fast unbedeutend.

ES Pero cuando el BaDoinkVR comenzó, el la competencia no era tan intensa. La tecnología no estaba al alcance de las masas y el número de sitios similares era casi insignificante.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
badoinkvr badoinkvr
intensiv intensa
technologie tecnología
masse masas
websites sitios
fast casi
ähnlicher similares
und y
aber pero
war era
wettbewerb competencia
nicht no
so tan
wurde estaba
zahl a

DE Erstellen Sie einen wöchentlichen oder zweiwöchentlichen Newsletter. Informieren Sie sie über neue Produkteinführungen (und bieten Sie ihnen gegebenenfalls exklusiven Zugang zu neuen Funktionen, bevor diese für die breite Masse verfügbar sind).

ES Cree un boletín semanal o quincenal. Infórmeles de los lanzamientos de nuevos productos (ofreciéndoles acceso exclusivo a las nuevas funciones antes de que lleguen al gran público).

DE Bereiche mit größerer thermischer Masse sind im Sommer kühler, während jene mit geringerer Masse im Winter leicht aufzuwärmen sind, was eine saisonale Migration innerhalb des Hauses ermöglicht.

ES Varios espacios, que son más fríos en verano, cuentan con masa térmica, mientras otros menos fríos pueden calentarse fácilmente en invierno, permitiendo la migración estacional en el interior de la vivienda.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bereiche espacios
masse masa
leicht fácilmente
saisonale estacional
migration migración
hauses vivienda
ermöglicht permitiendo
größerer más
sommer verano
winter invierno
im en el
des la
innerhalb en
mit de
was que
sind son

DE Achtung: Die Masse ist sehr heiß! Wenn ihr die Zeit habt, lasst die Masse vor dem Drehen etwas abkühlen.

ES Atención: La masa está muy caliente¡! Si tienes tiempo, deja que la mezcla se enfríe un poco antes de darle la vuelta.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
achtung atención
masse masa
sehr muy
heiß caliente
wenn si
zeit tiempo
ist está

DE Bereiche mit größerer thermischer Masse sind im Sommer kühler, während jene mit geringerer Masse im Winter leicht aufzuwärmen sind, was eine saisonale Migration innerhalb des Hauses ermöglicht.

ES Varios espacios, que son más fríos en verano, cuentan con masa térmica, mientras otros menos fríos pueden calentarse fácilmente en invierno, permitiendo la migración estacional en el interior de la vivienda.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bereiche espacios
masse masa
leicht fácilmente
saisonale estacional
migration migración
hauses vivienda
ermöglicht permitiendo
größerer más
sommer verano
winter invierno
im en el
des la
innerhalb en
mit de
was que
sind son

DE Bereiche mit größerer thermischer Masse sind im Sommer kühler, während jene mit geringerer Masse im Winter leicht aufzuwärmen sind, was eine saisonale Migration innerhalb des Hauses ermöglicht.

ES Varios espacios, que son más fríos en verano, cuentan con masa térmica, mientras otros menos fríos pueden calentarse fácilmente en invierno, permitiendo la migración estacional en el interior de la vivienda.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bereiche espacios
masse masa
leicht fácilmente
saisonale estacional
migration migración
hauses vivienda
ermöglicht permitiendo
größerer más
sommer verano
winter invierno
im en el
des la
innerhalb en
mit de
was que
sind son

DE Wie können Sie sich von der Masse abheben und ein außergewöhnliches globales UX bieten? Wir verraten Ihnen, durch welche neun zentralen Elemente sich intelligente mehrsprachige Websites von der Masse abheben.

ES ¿Cómo destacar entre la multitud y proporcionar una experiencia de cliente global excepcional? Aquí tiene nueve elementos fundamentales que aparecen en todos los diseños de sitios web multilingües inteligentes.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
masse multitud
außergewöhnliches excepcional
globales global
bieten proporcionar
intelligente inteligentes
mehrsprachige multilingües
und y
können experiencia
websites sitios
elemente los
neun de

DE Damit können Sie sich von der Masse abheben und sicherstellen, dass Ihre Meta-Beschreibung und Ihr Titel dazu beitragen, dass Sie sich von der Masse abheben und Suchende auf Ihre Website aufmerksam machen.

ES Puedes usar esto para destacar entre la multitud, asegurándote de que tu meta descripción y tu título te ayuden a destacar y atraigan a los buscadores a tu sitio.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
masse multitud
beschreibung descripción
website sitio
und y
titel título
können sie puedes
machen para

DE Statt Kampagnen für die breite Masse zu kreieren, sollten Unternehmen sich lieber darauf konzentrieren, personalisierte Angebote zu erstellen, die für Ihre Kunden von tatsächlichem Interesse sind.

ES Olvide el enfoque masivo de las campañas (batch-and-blast) y concéntrese en brindar ofertas personalizadas individuales que capten el interés singular de su cliente.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
konzentrieren enfoque
personalisierte personalizadas
kunden cliente
interesse interés
kampagnen campañas
angebote ofertas
statt el
von de

DE Statt Kampagnen für die breite Masse zu kreieren, sollten Sie sich lieber darauf konzentrieren, personalisierte Angebote zu erstellen, die für Ihre Gäste von tatsächlichem Interesse sind.

ES Olvide el enfoque masivo de las campañas (batch-and-blast) y concéntrese en brindar ofertas personalizadas individuales que reflejen los intereses particulares de su cliente.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
konzentrieren enfoque
personalisierte personalizadas
interesse intereses
kampagnen campañas
angebote ofertas
statt el
von de

DE Statt Kampagnen für die breite Masse zu kreieren, sollten Sie sich lieber darauf konzentrieren, personalisierte Angebote zu erstellen, die für Ihre Kunden von tatsächlichem Interesse sind.

ES Olvide el enfoque masivo de las campañas (batch-and-blast) y concéntrese en brindar ofertas personalizadas individuales que capten el interés de su cliente.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
konzentrieren enfoque
personalisierte personalizadas
kunden cliente
interesse interés
kampagnen campañas
angebote ofertas
statt el
von de

DE Die Bereitstellung von E-Mobilität für die breite Masse stellt nicht nur eine riesige Investition, sondern auch ein bedeutendes operatives Unterfangen dar

ES Poner la electromovilidad al alcance de todos no solo supone una enorme inversión, también es una ardua tarea

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
riesige enorme
investition inversión
nicht no
auch también
nur solo

DE Während sich Oculus darauf konzentriert, mit dem Oculus Quest- Sortiment zugängliche und erschwingliche VR-Headsets für die breite Masse bereitzustellen, strebt HTC vor allem das erstklassige VR-Erlebnis seiner Klasse an.

ES Mientras Oculus se está enfocando en hacer cascos de realidad virtual accesibles y asequibles para las masas con la línea Oculus Quest , HTC apunta en gran medida a la experiencia de realidad virtual de primer nivel y la mejor en su clase.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sortiment línea
zugängliche accesibles
erschwingliche asequibles
masse masas
htc htc
headsets cascos
vr virtual
erlebnis experiencia
und y
breite gran
erstklassige mejor
klasse clase
darauf para
mit de
bereitzustellen a

DE Veröffentlichen Sie Partituren direkt in Score Exchange, um Ihre Noten an die breite Masse zu verkaufen

ES Publica las partituras directamente en Score Exchange para venderlas al gran público

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
veröffentlichen publica
direkt directamente
exchange exchange
breite gran
score score
verkaufen venderlas
öffentlichen público
in en
zu para
die las

DE Die Bereitstellung von E-Mobilität für die breite Masse stellt nicht nur eine riesige Investition, sondern auch ein bedeutendes operatives Unterfangen dar

ES Poner la electromovilidad al alcance de todos no solo supone una enorme inversión, también es una ardua tarea

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
riesige enorme
investition inversión
nicht no
auch también
nur solo

DE Wenn es dann um den Dab-Vorgang selbst geht, glauben einige, dass die extrem aussehende Dab-Rig und der Gasbrenner die breite Masse davon abhalten könnten, Cannabiskonsum in dieser Form zu unterstützen.

ES En lo que respecta a dabbear, algunos creen que el aspecto del rig y el soplete hará que opinión pública general deje de apoyar al cannabis.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
glauben creen
form aspecto
und y
es lo
in en
zu unterstützen apoyar
geht del
einige algunos

DE Dieses Mikrofon nimmt das legendäre Shure SM7B und macht es für die breite Masse zugänglicher, indem es USB-Konnektivität und die ShurePlus Motive-Apps hinzufügt, die auf Desktops oder Mobilgeräten funktionieren

ES Este micrófono toma el legendario Shure SM7B y lo hace más accesible para las masas al agregar conectividad USB y las aplicaciones ShurePlus Motive que funcionan en computadoras de escritorio o dispositivos móviles

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
mikrofon micrófono
legendäre legendario
masse masas
zugänglicher accesible
hinzufügt agregar
konnektivität conectividad
usb usb
apps aplicaciones
es lo
oder o
funktionieren funcionan
und y
indem de
nimmt el

DE Erweitere dein Managerwissen mit unserer Reihe an Guides. Sie behandeln eine breite Masse an Themen und geben Einblicke in Taktiken, Tools und vieles mehr.

ES Desarrolla tus conocimientos sobre gestión con esta serie de guías. Nuestras guías, que cubren una gran variedad de temas, ofrecen información sobre tácticas, herramientas de juego y mucho más.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
guides guías
taktiken tácticas
tools herramientas
vieles más
und y
breite gran
an cubren
themen temas

DE Die Verfügbarkeit von Smartphones für die breite Masse ermöglicht einen einzigartigen Anwendungsbereich von Smart City-Anwendungen, bei denen Benutzer, die ein Smartphone mit sich führen, die einzige ausreichende Voraussetzung für das System sind.

ES La disponibilidad de teléfonos inteligentes para las masas permite un alcance único de aplicaciones de ciudad inteligente donde los usuarios que llevan un teléfono inteligente es el único requisito previo suficiente para el sistema.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
masse masas
ermöglicht permite
anwendungsbereich alcance
benutzer usuarios
city ciudad
führen llevan
verfügbarkeit disponibilidad
voraussetzung requisito
anwendungen aplicaciones
smartphones teléfonos inteligentes
smart inteligentes
system sistema
smartphone teléfono inteligente

DE Veröffentlichen Sie Partituren direkt in Score Exchange, um Ihre Noten an die breite Masse zu verkaufen

ES Publica las partituras directamente en Score Exchange para venderlas al gran público

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
veröffentlichen publica
direkt directamente
exchange exchange
breite gran
score score
verkaufen venderlas
öffentlichen público
in en
zu para
die las

DE Peugeot e-2008 im Test: Elektrischer Crossover für die breite Masse

ES Revisión de Peugeot e-2008: crossover eléctrico para las masas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
test revisión
elektrischer eléctrico
masse masas
peugeot peugeot
für de

DE Die Bereitstellung von E-Mobilität für die breite Masse stellt nicht nur eine riesige Investition, sondern auch ein bedeutendes operatives Unterfangen dar

ES Poner la electromovilidad al alcance de todos no solo supone una enorme inversión, también es una ardua tarea

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
riesige enorme
investition inversión
nicht no
auch también
nur solo

DE Die günstigere Smartwatch von Apple könnte das Wearable für die breite Masse sein. Sie ist viel erschwinglicher als das S7, aber bedeutet das, dass

ES El smartwatch más barato de Apple podría ser el wearable para las masas. Es mucho más asequible que el S7, pero ¿significa eso que faltan

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
apple apple
masse masas
s s
smartwatch smartwatch
aber pero
bedeutet significa
könnte podría
ist es
sein ser
viel mucho
von de

DE Belkin bringt angeblich kabellose Energie für die breite Masse

ES Belkin, al parecer, lleva la energía inalámbrica a las masas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bringt lleva
kabellose inalámbrica
energie energía
masse masas
die la
für a

DE Je mehr Sie einem Menschen das Gefühl vermitteln können, ihn oder sie persönlich und nicht eine breite Masse anzusprechen, desto mehr wird sich diese Person auf sinnvolle Weise an Ihre Marke binden.

ES Cuanto más hagas para que una persona se sienta como individuo y no como uno más de un grupo masivo, aumentarán las probabilidades de que esa persona conecte con tu marca de una manera profunda y consistente.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gefühl sienta
desto cuanto más
weise manera
und y
nicht no
person persona
vermitteln una
marke marca

DE Farina: Social Media haben die High-Fashion-Branche auch für die breite Masse zugänglich gemacht. Das finde ich toll. Mode soll Spaß machen und kein exklusiver Club sein.

ES Farina: Los medios sociales también han hecho que la industria de la alta costura sea accesible a las masas. Creo que esto es genial. La moda debe ser divertida y no un club exclusivo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
media medios
masse masas
zugänglich accesible
spaß divertida
exklusiver exclusivo
club club
branche industria
high alta
social sociales
und y
toll genial
auch también
mode moda
sein ser
gemacht que
für de
kein es

DE Statt Kampagnen für die breite Masse zu kreieren, sollten Sie sich lieber darauf konzentrieren, personalisierte Angebote zu erstellen, die für Ihre Kunden von tatsächlichem Interesse sind.

ES Olvide el enfoque masivo de las campañas (batch-and-blast) y concéntrese en brindar ofertas personalizadas individuales que capten el interés de su cliente.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
konzentrieren enfoque
personalisierte personalizadas
kunden cliente
interesse interés
kampagnen campañas
angebote ofertas
statt el
von de

DE Die Huawei Watch Fit 2 bringt fortschrittliche Fitness-Tracking-Funktionen für die breite Masse

ES El Huawei Watch Fit 2 trae las capacidades avanzadas de seguimiento de la actividad física a las masas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
huawei huawei
watch watch
fortschrittliche avanzadas
masse masas
fit fit
funktionen capacidades
tracking seguimiento
bringt el
für de

DE (Pocket-lint) - Während Unternehmen wie Oculus mit leicht zugänglichen, preisgünstigen Headsets wie dem Oculus Quest 2 auf die breite Masse abzielen , haben andere erkannt, dass das beste Erlebnis von High-End-Geräten ausgeht.

ES (Pocket-lint) - Mientras que empresas como Oculus se dirigen a las masas con auriculares de fácil acceso y bajo coste, como el Oculus Quest 2, otras se han dado cuenta de que la mejor experiencia viene de los dispositivos de gama alta.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
headsets auriculares
masse masas
andere otras
erlebnis experiencia
geräten dispositivos
high alta
unternehmen empresas
leicht fácil
beste la mejor
zugänglichen acceso
das viene
während mientras

DE Diese Präsentationen nutzen Prezis animiertes und dialogorientiertes Format, um bekannte Themen auf eine fesselnde Art darzustellen. Sie werden eine breite Masse an Fächern vorfinden: von Wissenschaften bis hin zu Englisch, Mathematik und Geschichte. 

ES Estas presentaciones aprovechan las animaciones y el formato de conversación de Prezi para mostrar temas familiares de una manera más fascinante. Encontrarás una amplia gama de materias en ciencias, inglés, matemáticas e historia.

DE Bei Auswahl von An Breite anpassen wird die Größe der Daten entsprechend der Breite einer einzelnen Seite reduziert

ES Seleccionar Ajustar al ancho disminuirá el tamaño de los datos de manera tal que se ajusten al ancho de una sola página

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
auswahl seleccionar
seite página
breite ancho
daten datos
anpassen ajustar
größe tamaño
einzelnen de

DE Verwende zum Beispiel alle Bilder im Querformat (Breite ist größer als Höhe) oder Bilder im Hochformat (Höhe ist größer als Breite), keine Mischung aus beidem.

ES Por ejemplo, utiliza todas las imágenes horizontales (más anchas que altas) o todas las imágenes apaisadas (más altas que anchas), no unas y otras.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bilder imágenes
oder o
keine no
verwende utiliza
beispiel ejemplo
alle todas
aus y
im por
als más

DE Sie hören die Feinheiten im Track und erhalten gleichzeitig eine breite Klangbühne, die jeder Musik, die Sie hören, wirklich viel Breite und Tiefe verleiht.

ES Escuchas las sutilezas en la pista, al mismo tiempo que obtienes un escenario sonoro amplio que realmente agrega mucho ancho y profundidad a cualquier música que estés escuchando.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
track pista
musik música
und y
breite ancho
tiefe profundidad
sie obtienes
wirklich realmente
eine un
viel mucho
hören a
erhalten al
gleichzeitig en

DE Legt die Breite des Miniaturbilds in Pixel fest. Standardwert der Breite des Miniaturbilds, das vom Hosting-Dienst bereitgestellt wird. Der Maximalwert ist 450. Kann nur zum Verkleinern der Miniaturbildgröße verwendet werden.

ES Establece la anchura de la miniatura en píxeles. Valores predeterminados de la anchura de la miniatura ofrecidos por el servicio de alojamiento. El valor máximo es 450. Solo se puede utilizar para reducir el tamaño de la miniatura.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
legt establece
pixel píxeles
verkleinern reducir
hosting alojamiento
dienst servicio
in en
nur solo
ist es
verwendet utilizar
breite anchura
vom de
kann puede

DE An Breite anpassen: Passt automatisch die ausgewählten Daten an, damit diese über die gesamte Breite einer Seite passen. Die Länge kann sich auf zusätzliche Seiten erstrecken.

ES Ajustar al ancho:con esta opción, los datos se ajustan automáticamente a una escala adecuada para que entren en el ancho de una página. La longitud puede extenderse a páginas adicionales.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
passt adecuada
automatisch automáticamente
zusätzliche adicionales
breite ancho
länge longitud
seite página
daten datos
anpassen ajustar
seiten páginas
kann puede

DE Die erste Größe (24 MM) gibt die Breite des Gehäuseanstoßes an, die zweite Größe (22.0 MM) die Breite des Schließenanstoßes.

ES La primera cifra (24 MM) representa la distancia a las asas, la segunda (22,0 MM) representa la distancia a la unión de la hebilla.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
mm mm
erste primera
zweite de

DE Wenn Sie ein neues Bedienfeld erstellen, werden Sie aufgefordert, das Bedienfeld zu benennen, ihm eine Beschreibung zu geben und die Breite des Bedienfelds auf flüssig oder eine feste Breite Ihrer Wahl festzulegen.

ES La creación de un nuevo panel le pedirá que asigne un nombre al panel, le dará una descripción y establecerá el ancho del panel en fluido o un ancho fijo de su elección.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
neues nuevo
bedienfeld panel
beschreibung descripción
breite ancho
flüssig fluido
feste fijo
wahl elección
festzulegen establecer
und y
wenn pedirá
oder o
geben dará

DE Aktivieren Sie Symbolleiste in voller Breite auf Mobilgeräten anzeigen, um die Schaltfläche in voller Breite auf mobilen Geräten anzuzeigen.

ES Marque la Mostrar barra de herramientas de ancho completo en dispositivos móviles para mostrar el botón en ancho completo en dispositivos móviles.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
symbolleiste barra de herramientas
voller completo
breite ancho
mobilen móviles
geräten dispositivos
in en
um para
anzuzeigen mostrar
schaltfläche botón

DE Sie können eine breite Palette von Materialien bedrucken, bis zu einer Breite von 10 Fuß bei Sublimationsdrucken und bis zu 16 Fuß bei Grand Format - und sie können bei Bedarf auch größere individuelle Aufträge ausführen

ES Pueden imprimir en una amplia gama de materiales, hasta 3 metros de ancho en sublimación y 4 metros de ancho en Grand Format, y pueden realizar trabajos personalizados más grandes si es necesario

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
palette gama
materialien materiales
individuelle personalizados
aufträge trabajos
und y
grand grandes
können pueden
breite ancho
format format
bedarf necesario
größere más grandes
auch más
bis hasta

DE Breite : Geben Sie die GIF-Breite in Pixel an

ES Ancho : especifique el ancho del GIF en píxeles

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
breite ancho
pixel píxeles
gif gif
in en

DE An Breite anpassen: Passt automatisch die ausgewählten Daten an, damit diese über die gesamte Breite einer Seite passen. Die Länge kann sich auf zusätzliche Seiten erstrecken.

ES Ajustar al ancho:con esta opción, los datos se ajustan automáticamente a una escala adecuada para que entren en el ancho de una página. La longitud puede extenderse a páginas adicionales.

DE Bei Browsern mit einer Breite von 1800 Pixeln und kleiner erreicht die Textschriftart abhängig von der Breite eine maximale Größe:

ES Para navegadores de 1,800 píxeles de ancho y más pequeños, la fuente del cuerpo alcanza un tamaño máximo dependiendo del ancho:

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්