DE rex, t rex, dinosaurier, süß, jurassisch, jurassic park, jurassische welt, dinos, dino, ausgestorben, ist leben, liebe
DE rex, t rex, dinosaurier, süß, jurassisch, jurassic park, jurassische welt, dinos, dino, ausgestorben, ist leben, liebe
ES té rex, tirano saurio rex, dinosaurio, dinosaurios, adorable, jurásico, parque jurásico, mundo jurasico, dinos, dino, extinto, té, el té es vida, té de amor
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rex | rex |
t | t |
süß | adorable |
park | parque |
dino | dino |
welt | mundo |
leben | vida |
ist | es |
dinosaurier | dinosaurios |
DE Sie wurden einst von seinem Großvater besiegt und galten als ausgestorben
ES Una vez fueron derrotados por su abuelo y se pensaba que estaban extintos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
großvater | abuelo |
und | y |
seinem | se |
einst | vez |
DE Dort erfahren sie nicht nur alles über die einheimische Fauna, sondern auch über einige ihrer Vertreter, die in freier Wildbahn bereits ausgestorben sind.
ES En ellos no solo se aprende todo sobre la fauna autóctona, sino también sobre algunos de sus representantes que ya se han extinguido en estado salvaje.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erfahren | aprende |
fauna | fauna |
vertreter | representantes |
einige | algunos |
nicht | no |
in | en |
sondern | sino |
dort | que |
nur | solo |
bereits | ya |
über | de |
DE Nashörner sind beinahe ausgestorben, da sie wegen ihrer Hörner von Wilderern getötet werden
ES Los rinocerontes están prácticamente extinguidos porque cazadores furtivos los matan para quitarles los cuernos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beinahe | prácticamente |
wegen | para |
da | está |
DE Der Film folgt Caesar durch eine dunkle Welt, in der Katzen und Hunde ausgestorben sind und Affen zu einem gewöhnlichen Haustier und sogar zu einer missbrauchten Quelle von Sklavenarbeit geworden sind
ES La película sigue a César a través de un mundo oscuro en el que los gatos y los perros han muerto, y los simios se han convertido en una mascota común e incluso en una fuente abusiva de trabajo esclavo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dunkle | oscuro |
welt | mundo |
gewöhnlichen | común |
haustier | mascota |
quelle | fuente |
katzen | gatos |
hunde | perros |
film | película |
in | en |
zu | a |
und | e |
DE Es ist keine Gegend für ein Publikum bis zu 30 Jahren, aber es ist auch nicht ausgestorben
ES La fiesta no está especialmente dedicada al público más joven entre 18 y 30 años, pero el ambiente tampoco es tranquilo precisamente
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
publikum | público |
zu | a |
jahren | años |
aber | pero |
für | y |
es | precisamente |
DE So sehr die Leute es auch versuchen, so ist das E-Mail-Marketing nicht ausgestorben. Tatsächlich gab ?
ES Por mucho que la gente trate de hacer que así parezca, el marketing por correo electrónico no está ?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
versuchen | trate |
marketing | marketing |
nicht | no |
e | electrónico |
sehr | mucho |
ist | está |
leute | gente |
so | así |
correo |
DE Es ist keine Gegend für ein Publikum bis zu 30 Jahren, aber es ist auch nicht ausgestorben
ES La fiesta no está especialmente dedicada al público más joven entre 18 y 30 años, pero el ambiente tampoco es tranquilo precisamente
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
publikum | público |
zu | a |
jahren | años |
aber | pero |
für | y |
es | precisamente |
DE Der Braunbär gilt in Deutschland seit 1835 als ausgestorben
ES El oso pardo se considera extinto en Alemania desde 1835
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
in | en |
deutschland | alemania |
DE In Deutschland ist er fast ausgestorben und es werden große Anstrengungen unternommen, ihn in Oder und Elbe wieder anzusiedeln
ES Está casi extinguido en Alemania y se están haciendo grandes esfuerzos para reintroducirlo en los ríos Oder y Elba
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
anstrengungen | esfuerzos |
elbe | elba |
deutschland | alemania |
und | y |
große | grandes |
in | en |
oder | para |
ihn | se |
ist | está |
fast | casi |
DE Dort erfahren sie nicht nur alles über die einheimische Fauna, sondern auch über einige ihrer Vertreter, die in freier Wildbahn bereits ausgestorben sind.
ES En ellos no solo se aprende todo sobre la fauna autóctona, sino también sobre algunos de sus representantes que ya se han extinguido en estado salvaje.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erfahren | aprende |
fauna | fauna |
vertreter | representantes |
einige | algunos |
nicht | no |
in | en |
sondern | sino |
dort | que |
nur | solo |
bereits | ya |
über | de |
DE Die einst als ausgestorben eingestufte arabische Oryxantilope konnte durch Zuchtprogramme und erfolgreiche Auswilderungen in verschiedenen Regionen der VAE gerettet werden.
ES Aunque se consideró extinguido en todo el mundo, el órice árabe ha podido salvarse gracias a programas de cría en cautividad y a su posterior introducción en distintas zonas de EAU, incluyendo la zona de Al Marmoom.
DE So sehr die Leute es auch versuchen, so ist das E-Mail-Marketing nicht ausgestorben. Tatsächlich gab ?
ES Por mucho que la gente trate de hacer que así parezca, el marketing por correo electrónico no está ?
{Totalresult} පරිවර්තන වල 13 පෙන්වමින්