DE Die Zahl gibt an, ob deine Zielgruppe die von dir gesendeten E-Mails für relevant genug hält, um sich diese anzuschauen und ihre E-Mails auf weitere Informationen zu überprüfen.
DE Die Zahl gibt an, ob deine Zielgruppe die von dir gesendeten E-Mails für relevant genug hält, um sich diese anzuschauen und ihre E-Mails auf weitere Informationen zu überprüfen.
ES Este número muestra si tu público encuentra tus correos electrónicos lo suficientemente relevantes como para hacer clic y revisar su correo electrónico para obtener más información.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
relevant | relevantes |
überprüfen | revisar |
ob | si |
informationen | información |
und | y |
genug | suficientemente |
mails | correos |
deine | tu |
für | para |
die | número |
ihre | su |
e | electrónico |
DE Deswegen solltest du dir die Zeit nehmen, deine Berichte anzuschauen, und Kampagneninhalte immer wieder testen, um ihr volles Potenzial auszuschöpfen
ES Dedica un tiempo a revisar tus informes y realiza a menudo pruebas para sacar el máximo provecho de tus campañas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
berichte | informes |
testen | pruebas |
immer | menudo |
zeit | tiempo |
und | y |
um | para |
deine | el |
ihr | de |
DE Es gibt eine Reihe von Gründen, warum sie großartig sind, aber ich empfehle, sich die kurze Video-Demo anzuschauen und sich für eine Testversion anzumelden, um sich selbst davon zu überzeugen.
ES Hay un montón de razones por las que son geniales, pero te recomiendo que eches un vistazo al breve vídeo de demostración y te inscribas en una prueba para comprobarlo por ti mismo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
großartig | geniales |
kurze | breve |
testversion | prueba |
ich empfehle | recomiendo |
video | vídeo |
demo | demostración |
und | y |
aber | pero |
es | hay |
von | de |
warum | por |
sind | son |
DE Versuche immer etwas zu nutzen, das ein wenig unterwartet ist. Es lässt den Nutzer grübeln, so dass er ein paar extra Sekunden darauf verwendet, Deine Anzeige anzuschauen.
ES Siempre trata de encontrar la manera de incluir algo que sea un poco inesperado. Eso confunde un poco al usuario, por lo cual pasa unos segundos adicionales examinando tu anuncio.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
versuche | trata |
extra | adicionales |
anzeige | anuncio |
sekunden | segundos |
es | lo |
nutzer | usuario |
darauf | que |
wenig | un |
paar | de |
DE Es ist keine Anmeldung oder ein Konto erforderlich, um die auf Sportrar.tv gesammelten Streams anzuschauen, was es einfach macht, loszulegen, sobald Sie auf der Website angekommen sind.
ES No se requiere de ninguna cuenta para ver los streamings recopilados en Sportrar.tv, haciendo que sea más fácil empezar una vez llegas a la web.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erforderlich | requiere |
gesammelten | recopilados |
website | web |
konto | cuenta |
keine | no |
einfach | fácil |
sobald | una vez |
DE Halte am Lake Tekapo an, um die Sterne anzuschauen
ES Observación de estrellas en el lago Tekapo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lake | lago |
sterne | estrellas |
am | en el |
die | de |
DE Deswegen solltest du dir die Zeit nehmen, deine Berichte anzuschauen, und Kampagneninhalte immer wieder testen, um ihr volles Potenzial auszuschöpfen.
ES Dedica un tiempo a revisar tus informes y realiza pruebas con frecuencia para sacar el máximo provecho de tus campañas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
berichte | informes |
testen | pruebas |
zeit | tiempo |
und | y |
um | para |
deine | el |
ihr | de |
DE Diese sind nicht nur schön anzuschauen, sie erzählen auch unterhaltsame Fakten und Anekdoten über ihre ehemaligen Bewohner und deren Alltag.
ES Además, permiten viajar al pasado y sumergirse en la vida cotidiana de por aquel entonces.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
über | de |
alltag | cotidiana |
erzählen | por |
sie | la |
DE Wählen Sie Talent finden aus, um die Profile verfügbarer Talente durchzusehen, ihre Arbeiten anzuschauen, die betreffenden Leute einzuladen, sich mit ihnen zu vernetzen, und ihnen Nachrichten über eine mögliche Zusammenarbeit zu senden.
ES Selecciona Encuentra talento para explorar el perfil de los profesionales disponibles, examinar su trabajo, invitarlos a conectarse y enviarles propuestas de colaboración.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wählen | selecciona |
profile | perfil |
vernetzen | conectarse |
zusammenarbeit | colaboración |
und | y |
arbeiten | trabajo |
betreffenden | de |
talent | talento |
finden | encuentra |
aus | el |
DE Wenn du zu deprimiert bist, um deine anderen Fische auch nur anzuschauen, bringe sie zurück in die Zoohandlung oder gib sie einem Familienmitglied oder vertrauenswürdigen Freund
ES Si estás demasiado deprimido y no quieres ver a los demás peces, devuélvelos a la tienda de mascotas o regálaselos a un familiar o amigo de confianza
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fische | peces |
vertrauenswürdigen | de confianza |
wenn | si |
freund | amigo |
oder | o |
du | quieres |
zu | demasiado |
DE Das ist die Zeit, um dein Verhalten ganz neutral anzuschauen und genau herauszufinden, was du an dir selbst verändern willst
ES Este es el momento de ver tus conductas a través de un lente neutro, de averiguar exactamente lo que quieres cambiar de ti mismo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verhalten | conductas |
neutral | neutro |
herauszufinden | averiguar |
ändern | cambiar |
zeit | momento |
ist | es |
und | tus |
an | través |
du | quieres |
die | de |
dein | el |
genau | exactamente |
ganz | a |
DE Der Pilot, der sich zu rechtfertigen versucht, ist lächerlich, allein deswegen lohnt es sich, anzuschauen.
ES El piloto que intenta justificarse a sí mismo es ridículo, vale la pena verlo solo por eso.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pilot | piloto |
versucht | intenta |
deswegen | por eso |
ist | es |
zu | a |
allein | solo |
es | eso |
DE Wenn Ihr Video umgedreht und konvertiert ist, können Sie es mit dem "Herunterladen"-Knopf speichern. Es ist auch möglich, die Datei auf Google Drive, Dropbox zu speichern, oder sie online anzuschauen.
ES Una vez que el vídeo se invierte y se convierte, puede guardarlo usando el botón "Descargar". También se puede guardar el archivo en Google Drive, Dropbox o verlo en línea.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dropbox | dropbox |
online | en línea |
knopf | botón |
video | vídeo |
speichern | guardar |
und | y |
können | puede |
oder | o |
herunterladen | descargar |
auch | también |
datei | archivo |
möglich | se puede |
ihr | se |
DE Manchmal können diese Anfälle an Wochenenden oder Feiertagen mehrere Tage dauern.Insbesondere in einem Sommer hatte ich ein Stipendium für ein unabhängiges Projekt erhalten und konnte einfach nicht aufhören, Videos anzuschauen
ES A veces, los fines de semana o días festivos, estos atracones pueden durar varios días.Un verano en particular, obtuve una beca para trabajar en un proyecto independiente y no podía dejar de ver videos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dauern | durar |
sommer | verano |
stipendium | beca |
unabhängiges | independiente |
videos | videos |
wochenenden | fines de semana |
projekt | proyecto |
und | y |
tage | días |
können | pueden |
oder | o |
feiertagen | festivos |
mehrere | varios |
nicht | no |
konnte | podía |
in | en |
DE Vergessen Sie nicht, sich den New York CityPASS anzuschauen, um bei Ihrem Besuch Geld und Zeit zu sparen!
ES ¡Finalmente, no olvides visitar New York CityPASS para ahorrar dinero y tiempo con tu visita!
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vergessen | olvides |
new | new |
york | york |
zeit | tiempo |
sparen | ahorrar |
und | y |
nicht | no |
ihrem | tu |
geld | dinero |
besuch | visita |
DE Ein gut gemachtes Video anzuschauen macht viel mehr Spaß als eine Bedienungsanleitung zu lesen
ES Es mucho más divertido ver un ameno vídeo explicativo que estudiar un manual de instrucciones
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spaß | divertido |
video | vídeo |
bedienungsanleitung | instrucciones |
lesen | más |
viel | mucho |
DE Falls Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen zustellen möchten, empfehlen wir Ihnen, sich unsere Stellenangebote anzuschauen, die wir regelmäßig auf carrieres.patek.com veröffentlichen.
ES Si desea enviar una solicitud, le recomendamos que consulte las ofertas de empleo que publicamos regularmente en carrieres.patek.com.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
möchten | desea |
stellenangebote | empleo |
regelmäßig | regularmente |
patek | patek |
empfehlen | recomendamos |
falls | una |
DE Familien können es genießen, mit zahlreichen Kinderprogrammen, Kunst anzuschauen und zu machen; siehe Einzelheiten.
ES Las familias pueden disfrutar viendo y haciendo arte con numerosos programas para niños. Ver detalles.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
können | pueden |
genießen | disfrutar |
zahlreichen | numerosos |
kunst | arte |
einzelheiten | detalles |
und | y |
familien | familias |
siehe | ver |
mit | con |
machen | para |
DE Wir haben dieselbe WordPress-Website auf den beliebtesten Webhosting-Plattformen gehostet und deren Leistung gemessen Klicke hier, um Dir die Ergebnisse anzuschauen >>
ES Alojamis la misma web WordPress en las plataformas de hosting web más populares y medimos su rendimiento Haz clic aquí para ver nuestros resultados >>
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
klicke | clic |
plattformen | plataformas |
webhosting | hosting |
gt | gt |
leistung | rendimiento |
website | web |
wordpress | wordpress |
und | y |
hier | aquí |
ergebnisse | resultados |
dieselbe | la misma |
den | de |
beliebtesten | las |
um | para |
DE Erstellen Sie einen atemberaubenden Trailer für Ihren bevorstehenden Film und begeistern Sie Ihr Publikum, ihn anzuschauen
ES Haga un tráiler asombroso para su próxima película y llene a su audiencia con entusiasmo para que la vaya a ver
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trailer | tráiler |
bevorstehenden | próxima |
film | película |
publikum | audiencia |
atemberaubenden | asombroso |
einen | un |
und | y |
sie | la |
für | para |
ihr | a |
DE Ihr Google Ads-Tag ist nun eingerichtet! Nun ist es an der Zeit, sich anzuschauen, wie Du potenzielle Event-Teilnehmer erneut ansprechen kannst. Gehen wir einige der gebräuchlichsten Methoden durch.
ES ¡Su etiqueta de Google Ads está configurada! Ahora, es el momento de ver cómo puede usarlo para reorientar a posibles asistentes al evento. Repasemos algunas de las formas más comunes de hacerlo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
eingerichtet | configurada |
methoden | formas |
tag | etiqueta |
ads | ads |
teilnehmer | asistentes |
event | evento |
zeit | momento |
einige | algunas |
nun | ahora |
erneut | más |
potenzielle | posibles |
DE Die beste Methode, das Leistungsspektrum von Weglot zu verstehen, ist sich das Ganze selbst anzuschauen. Machen Sie Ihre Website in wenigen Minuten mehrsprachig und schalten Sie sie live!
ES La mejor manera de entender el potencial de Weglot es comprobarlo de primera mano. Consiga un sitio web multilingüe operativo en cuestión de minutos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
minuten | minutos |
mehrsprachig | multilingüe |
methode | manera |
weglot | weglot |
in | en |
und | entender |
beste | la mejor |
ist | es |
von | de |
wenigen | un |
DE Mit Restaurant Guru ist es sehr einfach alle Restaurants in der Nähe anzuschauen
ES Con Restaurant Guru es muy fácil echarle un vistazo todos los restaurantes que hay a tu alrededor
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
restaurant | restaurant |
es | hay |
ist | es |
restaurants | restaurantes |
sehr | muy |
einfach | fácil |
alle | todos |
in | alrededor |
mit | con |
der | los |
DE Es ist eine Freude, sie anzuschauen und sich die Ladung zu blasen, während die beiden ficken, als gäbe es kein Morgen
ES Es un placer verlos y desahogarse mientras estos dos follan como si no hubiera un mañana
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
morgen | mañana |
und | y |
ist | es |
die | placer |
während | mientras |
eine | un |
zu | dos |
DE Auf jeden Fall müssen Sie nicht abonnieren -> SexLikeReal um die VR Cams anzuschauen! Sie können ein Konto erstellen nur für das Trinkgeld der Mädchenund dann liegt alles in Ihrer Hand
ES Definitivamente, no necesitas suscribirte a -> SexLikeReal para ver las cámaras de RV! Puedes crear una cuenta sólo por dar propina a las chicasy luego todo depende de ti
DE SCHNELL! -> VirtualRealPorn bietet dir ein -> KOSTENLOS Google Cardboard! Sie brauchen nur ihr Abonnement zu kaufen und Sie erhalten ein kostenloses VR-Gerät, um Ihre -> hochwertige Pornos anzuschauen!
ES ¡RÁPIDO! -> VirtualRealPorn te ofrece una -> Google Cardboard GRATIS...también! Sólo tienes que comprar su suscripción y obtendrás un dispositivo de RV gratis para disfrutar de tu -> porno de alta calidad!
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pornos | porno |
gt | gt |
gerät | dispositivo |
bietet | ofrece |
abonnement | suscripción |
kaufen | comprar |
und | y |
kostenlos | gratis |
dir | te |
ihr | de |
DE Angenommen, das Budget ist nicht Ihr Problem, dann empfehlen wir Ihnen dringend den Quest 2 wenn Sie vorhaben, viel VR Porno anzuschauen.
ES Así que asumiendo que el presupuesto no es su problema, le recomendamos encarecidamente que compre el Oculus Quest 2 si planeas ver mucho porno de RV.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
budget | presupuesto |
viel | mucho |
porno | porno |
problem | problema |
nicht | no |
wenn | si |
ist | es |
empfehlen | recomendamos |
DE Es könnte allerdings helfen, wenn das Mädchen mich nicht so anstarren würde - sie haben eine feste Augenposition und neigen dazu, einen direkt anzuschauen, und ehrlich gesagt, es fühlt sich irgendwie..
ES Podría ayudar si la chica no me mirara de esa manera, sin embargo - tienen una posición de ojos fijos y tienden a mirarte directamente y honestamente, se siente un poco..
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
könnte | podría |
helfen | ayudar |
feste | fijos |
neigen | tienden |
direkt | directamente |
ehrlich | honestamente |
und | y |
wenn | si |
allerdings | sin embargo |
nicht | no |
fühlt | siente |
mädchen | chica |
mich | me |
DE Einige Gesichtsanimationen könnten auch den Charakteren hinzugefügt werden, um ein besseres Gesamterlebnis zu schaffen. Da dem Spiel Gesichtsanimationen fehlen, scheinen sie Sie manchmal etwas zu direkt anzuschauen.
ES También se podrían añadir algunas animaciones faciales a los personajes para mejorar la experiencia general. Como el juego carece de animaciones faciales, a veces parece que te miran demasiado fijamente.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
charakteren | personajes |
hinzugefügt | añadir |
besseres | mejorar |
fehlen | carece |
scheinen | parece |
spiel | juego |
auch | también |
einige | algunas |
könnten | podrían |
zu | demasiado |
DE Es ist vielleicht nicht viel anzuschauen, aber dieses Mikrofon ist vollgepackt mit interessanter Technik und Funktionen, die Ihnen helfen, online wirklich zu glänzen.
ES Puede que no sea mucho para ver, pero este micrófono está repleto de tecnología y características interesantes para ayudarlo a brillar realmente en línea.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mikrofon | micrófono |
vollgepackt | repleto |
technik | tecnología |
funktionen | características |
helfen | ayudarlo |
online | en línea |
und | y |
aber | pero |
nicht | no |
mit | de |
zu | a |
viel | mucho |
wirklich | realmente |
DE Es ist vielleicht nicht so viel anzuschauen, aber dieser HyperX Fury-RAM wird immer noch die Arbeit erledigen. Es ist erschwinglich und eine nette Option für einen Budget-Build.
ES Puede que no sea mucho para mirar, pero esta RAM HyperX Fury aún hará el trabajo. Es asequible y una buena opción a la que recurrir para una construcción económica.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erschwinglich | asequible |
ram | ram |
nette | buena |
und | y |
aber | pero |
arbeit | trabajo |
option | opción |
ist | es |
nicht | no |
eine | una |
viel | mucho |
für | para |
DE Es gibt eine Reihe von Gründen, warum sie großartig sind, aber ich empfehle, sich die kurze Video-Demo anzuschauen und sich für eine Testversion anzumelden, um sich selbst davon zu überzeugen.
ES Hay un montón de razones por las que son geniales, pero te recomiendo que eches un vistazo al breve vídeo de demostración y te inscribas en una prueba para comprobarlo por ti mismo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
großartig | geniales |
kurze | breve |
testversion | prueba |
ich empfehle | recomiendo |
video | vídeo |
demo | demostración |
und | y |
aber | pero |
es | hay |
von | de |
warum | por |
sind | son |
DE Planen Sie zum Beispiel während der Olympischen Spiele oder der Fußball-WM eine 30-minütige Pause, um sich die Veranstaltung in einer Videokonferenz gemeinsam anzuschauen
ES Por ejemplo, durante el March Madness, los Juegos Olímpicos o la Copa del Mundo, programa un descanso de 30 minutos para realizar una videollamada y ver o transmitir el evento juntos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
planen | programa |
veranstaltung | evento |
spiele | juegos |
beispiel | ejemplo |
olympischen | olímpicos |
oder | o |
in | por |
minütige | minutos |
DE Wählen Sie Talent finden aus, um die Profile verfügbarer Talente durchzusehen, ihre Arbeiten anzuschauen, die betreffenden Leute einzuladen, sich mit ihnen zu vernetzen, und ihnen Nachrichten über eine mögliche Zusammenarbeit zu senden.
ES Selecciona Encuentra talento para explorar el perfil de los profesionales disponibles, examinar su trabajo, invitarlos a conectarse y enviarles propuestas de colaboración.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wählen | selecciona |
profile | perfil |
vernetzen | conectarse |
zusammenarbeit | colaboración |
und | y |
arbeiten | trabajo |
betreffenden | de |
talent | talento |
finden | encuentra |
aus | el |
DE Verwende ein einziges Abo für CyberGhost VPN, um dir auf bis zu 7 Geräten gleichzeitig Inhalte anzuschauen.
ES Con una sola suscripción a CyberGhost VPN puedes acceder a contenido en un máximo de 7 dispositivos a la vez.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
abo | suscripción |
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
dir | la |
geräten | dispositivos |
inhalte | contenido |
zu | a |
DE Es ist verführerisch, ein kostenloses öffentliches WLAN zu nutzen, um die sozialen Medien zu checken oder dir anzuschauen, welche Touristenattraktionen es in der Umgebung gibt
ES Es tentador utilizar una red Wi-Fi pública para ponerte al día con tus redes sociales o buscar las atracciones turísticas de la zona
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
öffentliches | pública |
wlan | wi-fi |
ist | es |
zu | a |
oder | o |
um | para |
nutzen | con |
DE Immer noch relativ hässlich anzuschauen
ES Sigue siendo relativamente feo a la vista
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
noch | a |
relativ | relativamente |
DE Ein gut gemachtes Video anzuschauen macht viel mehr Spaß als eine Bedienungsanleitung zu lesen
ES Es mucho más divertido ver un ameno vídeo explicativo que estudiar un manual de instrucciones
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spaß | divertido |
video | vídeo |
bedienungsanleitung | instrucciones |
lesen | más |
viel | mucho |
DE Es ist ein fantastischer Zeitpunkt, um Spider-Man noch einmal anzuschauen, wenn Sie alles über das MCU wissen oder einfach mehr über das
ES Es un momento fantástico para volver a ver Spider-Man si quieres saberlo todo sobre el MCU o simplemente conocer más sobre el Spider-Verse.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mcu | mcu |
zeitpunkt | momento |
oder | o |
ist | es |
wenn | si |
wissen | saberlo |
ein | un |
alles | todo |
über | a |
das | el |
mehr | más |
um | para |
DE Suche dein PADI Dive Center oder Resort auf, um dir Tauchanzüge anzuschauen und dich beraten zu lassen
ES Visita tu PADI Dive Center o Resort para obtener más asesoramiento sobre protección a la exposición
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
padi | padi |
center | center |
beraten | asesoramiento |
resort | resort |
oder | o |
zu | a |
dein | la |
um | para |
dich | tu |
DE Wenn Ihr Video umgedreht und konvertiert ist, können Sie es mit dem "Herunterladen"-Knopf speichern. Es ist auch möglich, die Datei auf Google Drive, Dropbox zu speichern, oder sie online anzuschauen.
ES Una vez que el vídeo se invierte y se convierte, puede guardarlo usando el botón "Descargar". También se puede guardar el archivo en Google Drive, Dropbox o verlo en línea.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dropbox | dropbox |
online | en línea |
knopf | botón |
video | vídeo |
speichern | guardar |
und | y |
können | puede |
oder | o |
herunterladen | descargar |
auch | también |
datei | archivo |
möglich | se puede |
ihr | se |
DE Mit CalderaRIP auf dem Fahrersitz ist der Großformat- und Flachbettdruck von Wohndekorationen schnell, effizient und atemberaubend anzuschauen.
ES Con CalderaRIP en el asiento del conductor, la impresión de gran formato y de cama plana para la decoración del hogar es rápida, eficiente e impresionante.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
atemberaubend | impresionante |
groß | gran |
format | formato |
schnell | rápida |
effizient | eficiente |
ist | es |
und | e |
DE Diese sind nicht nur schön anzuschauen, sie erzählen auch unterhaltsame Fakten und Anekdoten über ihre ehemaligen Bewohner und deren Alltag.
ES Además, permiten viajar al pasado y sumergirse en la vida cotidiana de por aquel entonces.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
über | de |
alltag | cotidiana |
erzählen | por |
sie | la |
DE Die beste Methode, das Leistungsspektrum von Weglot zu verstehen, ist sich das Ganze selbst anzuschauen. Machen Sie Ihre Website in wenigen Minuten mehrsprachig und schalten Sie sie live!
ES La mejor manera de entender el potencial de Weglot es comprobarlo de primera mano. Consiga un sitio web multilingüe operativo en cuestión de minutos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
minuten | minutos |
mehrsprachig | multilingüe |
methode | manera |
weglot | weglot |
in | en |
und | entender |
beste | la mejor |
ist | es |
von | de |
wenigen | un |
DE Im Laufe der Jahre wurde das Fox-Theatre für die Einwohner Atlantas und Touristen das kulturelle Zentrum, das man unbedingt besucht haben sollte, um sich Theaterstücke oder das Ballett anzuschauen oder sogar ein Live-Konzert zu besuchen.
ES A medida que pasaron los años, el Teatro Fox se convirtió en el principal centro cultural para los residentes de Atlanta y turistas, para ver obras de teatro en vivo, asistir al ballet, o incluso asistir a un concierto en vivo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
einwohner | residentes |
touristen | turistas |
kulturelle | cultural |
ballett | ballet |
live | vivo |
konzert | concierto |
im | en el |
wurde | convirtió |
zentrum | centro |
besuchen | ver |
und | y |
jahre | años |
oder | o |
zu | a |
DE Bei den DVD-Playern haben wir uns jeden Abend einen Spaß daraus gemacht, unsere Lieblingsfilme und -boxen anzuschauen
ES En el caso de los reproductores de DVD, nos divertimos viendo todas nuestras películas y cajas favoritas cada noche
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
abend | noche |
dvd | dvd |
boxen | cajas |
und | y |
einen | de |
DE Das Heck des Renegade ist allerdings etwas anzuschauen - egal wie oft wir uns die Hinterhand des Renegade anschauen, es wirkt immer etwas abrupt, als ob es etwas länger sein sollte
ES Sin embargo, es necesario mirar la parte trasera del Renegade: no importa con qué frecuencia miremos los cuartos traseros del Renegade, siempre parece un poco abrupto, como si debería ser un poco más largo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
heck | trasera |
anschauen | mirar |
wirkt | parece |
ob | si |
länger | largo |
ist | es |
allerdings | sin embargo |
sollte | debería |
immer | siempre |
sein | ser |
DE Sie können Chrome-Browser-Tabs übertragen oder Videos von Ihrem iPhone an Ihren Roku senden, um sie auf Ihrem Fernseher anzuschauen, ohne sich ein teures Apple TV 4K kaufen zu müssen
ES Podrás transmitir pestañas del navegador Chrome o enviar vídeos desde tu iPhone a tu Roku para verlos en tu televisor sin tener que desembolsar el caro Apple TV 4K
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
videos | vídeos |
roku | roku |
apple | apple |
tabs | pestañas |
iphone | iphone |
oder | o |
ohne | sin |
sie können | podrás |
auf | en |
fernseher | televisor |
browser | navegador |
DE Erstellen Sie einen atemberaubenden Trailer für Ihren bevorstehenden Film und begeistern Sie Ihr Publikum, ihn anzuschauen
ES Haga un tráiler asombroso para su próxima película y llene a su audiencia con entusiasmo para que la vaya a ver
DE Die beste Methode, das Leistungsspektrum von Weglot zu verstehen, ist sich das Ganze selbst anzuschauen. Übersetzen Sie Ihre Website in nur wenigen Minuten.
ES La mejor manera de entender el potencial de Weglot es comprobarlo de primera mano. Traduzca su sitio web en minutos.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්