DE Verbessern Sie die Verfügbarkeit von Anwendungen, die durch eine überlastete oder nicht verfügbare Infrastruktur beeinträchtigt werden.
DE Verbessern Sie die Verfügbarkeit von Anwendungen, die durch eine überlastete oder nicht verfügbare Infrastruktur beeinträchtigt werden.
EN Improve the availability of applications affected by overloaded or unavailable infrastructure.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verbessern | improve |
anwendungen | applications |
infrastruktur | infrastructure |
beeinträchtigt | affected |
verfügbarkeit | availability |
oder | or |
von | of |
DE Überlastete oder geografisch weit entfernte Server sorgen für Latenz und schlechtere Nutzererfahrung. Solche Fehler können sich als kostspielig erweisen und zu verlorenen Kunden, entgangenen Einnahmen und Rufschäden führen.
EN Overutilized or geographically distant servers add latency and degrade the user experience. Such mistakes can prove costly, resulting in lost customers, missed revenue, and reputational damage.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
geografisch | geographically |
server | servers |
latenz | latency |
nutzererfahrung | user experience |
fehler | mistakes |
kostspielig | costly |
verlorenen | lost |
einnahmen | revenue |
weit | distant |
oder | or |
kunden | customers |
können | can |
und | and |
DE Dadurch werden überlastete Pfade zwischen Transitprovidern übersprungen und es muss nicht für die Übertragung des Traffics bezahlt werden.
EN This skips congested paths between transit providers, and avoids paying to ship traffic.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
pfade | paths |
traffics | traffic |
bezahlt | paying |
zwischen | between |
und | and |
nicht | this |
die | ship |
werden | to |
DE Überlastete Administratoren und Administratorinnen konnten kaum mehr die Unternehmensziele innovativ unterstützen und liefen Gefahr, die Kontrolle über die Ressourcen zu verlieren.
EN Overloaded administrators were barely able to keep supporting the corporate goals innovatively and were running the risk of losing control over the resources.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
administratoren | administrators |
konnten | able |
kaum | barely |
unterstützen | supporting |
gefahr | risk |
kontrolle | control |
ressourcen | resources |
verlieren | losing |
zu | to |
und | and |
DE Projektmanager können strategisch an die Ressourcenverwaltung herangehen, indem sie überlastete Mitarbeiter entlasten und herausfinden, welche Teammitglieder Kapazität für weitere Aufgaben haben.
EN Project managers can be strategic in their resource management by easing overburdened employees and assessing which team members have the bandwidth to take on more duties.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
strategisch | strategic |
ressourcenverwaltung | resource management |
teammitglieder | team members |
mitarbeiter | employees |
indem | by |
können | can |
aufgaben | project |
und | and |
an | on |
weitere | to |
DE Anwendungen für alle Standorte und mobilen Benutzer zur Verfügung stellen zu können und dabei das überlastete Internet zu umgehen, ist ein echter Durchbruch.”
EN Being able to easily connect all of their locations and roaming users to applications bypassing Internet congestion is a real game changer.”
DE Der Weg von der Strategie zur Umsetzung wird durch widersprüchliche Prioritäten, überlastete Ressourcen und Unklarheit über die Richtung behindert.
EN Translating strategy to delivery is derailed by conflicting priorities, overloaded resources, and confusion about direction.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
strategie | strategy |
prioritäten | priorities |
ressourcen | resources |
wird | is |
und | and |
DE Städtischer Luftverkehr verheißt, überlastete Straßen zu entlasten und die Umweltverschmutzung zu verringern. Finden Sie heraus, wie Sie Flugzeuge der nächsten Generation von der Ideen- zur Entwicklungsphase bringen.
EN Urban air mobility promises to help alleviate congested streets and reduce pollution. Find out how to move past ideation and into the development stage for these next-generation aircraft.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
straßen | streets |
verringern | reduce |
generation | generation |
ideen | ideation |
finden | find |
und | and |
zu | to |
die | aircraft |
nächsten | next |
DE Überlastete Straßen, abgelenkte Fahrer und Baustellen sind nur einige der Hindernisse, mit denen Fahrer täglich auf der Straße konfrontiert werden
EN Congested roadways, distracted drivers and road construction are just some of the obstacles drivers face on the road every day
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
fahrer | drivers |
hindernisse | obstacles |
konfrontiert | face |
und | and |
einige | some |
sind | are |
DE Städtischer Luftverkehr verheißt, überlastete Straßen zu entlasten und die Umweltverschmutzung zu verringern. Finden Sie heraus, wie Sie Flugzeuge der nächsten Generation von der Ideen- zur Entwicklungsphase bringen.
EN Urban air mobility promises to help alleviate congested streets and reduce pollution. Find out how to move past ideation and into the development stage for these next-generation aircraft.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
straßen | streets |
verringern | reduce |
generation | generation |
ideen | ideation |
finden | find |
und | and |
zu | to |
die | aircraft |
nächsten | next |
DE Ein Netzwerküberwachungssystem überwacht und verfolgt die Netzwerkaktivität für Probleme oder Probleme, die durch fehlerhafte Geräte oder überlastete Ressourcen (Server, Netzwerkverbindungen oder andere Geräte) verursacht werden.
EN A network monitoring system monitors and tracks network activity for issues or problems caused by malfunctioning devices or overloaded resources (servers, network connections or other devices).
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verfolgt | tracks |
ressourcen | resources |
server | servers |
oder | or |
geräte | devices |
andere | other |
netzwerk | network |
überwacht | monitors |
ein | a |
für | for |
verursacht | caused |
und | and |
durch | by |
DE Es ist möglich, eine überlastete Mitarbeiterschaft zu retten.
EN It’s possible to rescue an overburdened workforce.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
möglich | possible |
retten | rescue |
zu | to |
es | its |
eine | an |
DE Knappe Budgets, eine hohe Haushaltsverschuldung und Arbeitslosigkeit sowie überlastete Gesundheitsdienste: Angesichts dieser Umstände schrecken viele Organisationen vor den Entwicklungskosten digitaler Lösungen zurück.
EN Shrinking budgets, high public debt, unemployment and overburdened health services means your organisation is hesitant to foot the cost-burden involved with developing digital solutions.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
budgets | budgets |
hohe | high |
organisationen | organisation |
digitaler | digital |
lösungen | solutions |
und | and |
den | the |
DE Städtischer Luftverkehr verheißt, überlastete Straßen zu entlasten und die Umweltverschmutzung zu verringern. Finden Sie heraus, wie Sie Flugzeuge der nächsten Generation von der Ideen- zur Entwicklungsphase bringen.
EN Urban air mobility promises to help alleviate congested streets and reduce pollution. Find out how to move past ideation and into the development stage for these next-generation aircraft.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
straßen | streets |
verringern | reduce |
generation | generation |
ideen | ideation |
finden | find |
und | and |
zu | to |
die | aircraft |
nächsten | next |
DE Der Weg von der Strategie zur Umsetzung wird durch widersprüchliche Prioritäten, überlastete Ressourcen und Unklarheit über die Richtung behindert.
EN Translating strategy to delivery is derailed by conflicting priorities, overloaded resources, and confusion about direction.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
strategie | strategy |
prioritäten | priorities |
ressourcen | resources |
wird | is |
und | and |
DE Mit CrowdStrike Falcon Fusion wird die Hilfe für überlastete SOC-Teams ausgeweitet - umfangreiche kontextbezogene Einblicke und individuelle Anpassung durch SOAR-Framework
EN CrowdStrike Falcon X Recon+ Expands Unmatched Threat Intelligence Suite, Delivering Managed Protection Against Dark Web Threats and Digital Risk
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
crowdstrike | crowdstrike |
falcon | falcon |
und | and |
mit | suite |
DE Hier treffen Flächenknappheit, Nutzungskonflikte und eine überlastete Infrastruktur auf viele kluge Köpfe
EN Innovative coating systems make exterior walls weather resistant, dirt repellent and impact resistant
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
infrastruktur | systems |
und | and |
DE Isolierte Architekturbereiche verursachen auch doppelte Arbeit bei der Software-Administration, da das ohnehin schon überlastete Cyber-Security-Team sich erst in jede Einzellösung einarbeiten muss
EN Architectural silos also create redundancies in management of applications, requiring a bigger set of specific product skills to be present on an overworked cybersecurity team
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verursachen | create |
arbeit | management |
software | applications |
cyber | cybersecurity |
team | team |
in | in |
der | of |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 18 පෙන්වමින්