"ältere menschen" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

DE Wenn Sie noch eine ältere Version von macOS oder Windows haben, können Sie immer noch ältere, lokale Versionen von 1Password bekommen.

• immer noch ältere

DE Updates für ältere Produkte finden Sie hier: Updates für ältere Produkte

• Updates für ältere

DE Wenn Sie eine ältere Version von macOS verwenden, können Sie eine ältere Version von 1Password verwenden.

• verwenden

DE Wenn Sie eine ältere Version von Windows verwenden, können Sie eine ältere Version von 1Password verwenden.

• verwenden

DE Einige ältere Kunden verwenden immer noch ältere Versionen der Interprozesstechnologie, die allgemein als Midas (COM)-Technologie bekannt ist

• Einige ältere Kunden
• immer noch ältere
• Interprozesstechnologie
• allgemein als Midas
• COM

DE ältere Dosen, für die ein Adapter benötigt wird (z.B.: TT83, 4-polige Telefondose); Um eine gute Stabilität zu gewährleisten, raten wir Ihnen, ältere Dosen durch einen Elektroinstallateur auswechseln zu lassen.

• ältere Dosen
• Telefondose
• raten wir Ihnen

DE Wenn Sie eine ältere Version von macOS verwenden, können Sie eine ältere Version von 1Password verwenden.

• verwenden

DE Updates für ältere Produkte finden Sie hier: Updates für ältere Produkte

• Updates für ältere

DE Aus Gründen der Abwärtskompatibilität enthalten Anfragen von HubSpot auch ältere Versionen der Signatur. Um eine ältere Version der Signatur zu validieren, überprüfen Sie den

• Gründen der Abwärtskompatibilität
• Anfragen von HubSpot
• validieren

DE Unsere Einrichtung ist ein großartiger Ort, um sich sowohl für ältere Menschen, junge Menschen als auch für die ganze Familie auszuruhen

• Ort
• sowohl für ältere
• ganze Familie auszuruhen

DE Viele ältere Menschen lehnen das Pilotprojekt ab, Familien mit Kindern und jüngere Menschen sprachen sich dafür aus

• Viele ältere Menschen
• Familien mit Kindern
• jüngere Menschen sprachen

DE Freiwillige füllen Lebensmittelsäcke voll von Lebensmittelspenden, da sie eine gute Tat für Bedürftige, ältere Menschen und weniger Glück tun, indem sie ihre Zeit und ihre Nahrung spenden. Hände, flache Tiefe

• Freiwillige füllen Lebensmittelsäcke
• Lebensmittelspenden
• Tat für Bedürftige
• ältere Menschen
• weniger Glück tun
• Nahrung spenden
• Hände
• flache Tiefe

DE Bedingungen gut für alle, für ältere Menschen und auch für Eltern mit Kindern

• ältere Menschen
• Eltern mit Kindern

DE Ein guter Ort für ältere Menschen, die Ruhe und Frieden mögen. Wir haben auch tolles Wetter hier, so dass Sie die Gegend erkunden können. Ich mag die Anlage selbst, weil die Bedingungen sehr angenehm sind. empfehlen

• Menschen
• Ruhe
• Frieden mögen
• mag die Anlage
• weil die Bedingungen
• empfehlen

DE Die Wohnung befindet sich in einer ruhigen und friedlichen Gegend, die sowohl für ältere als auch für jüngere Menschen zum Entspannen geeignet ist

• ruhigen
• friedlichen Gegend
• sowohl für ältere

DE Aber auch ältere Menschen, die ein besonderes Interesse an Kunst und Kultur haben und allgemein eine zentrale Lage bevorzugen, fühlen sich in schicken Unterkünften in diesem Viertel wohl.

• ältere Menschen
• allgemein eine zentrale
• bevorzugen
• Unterkünften in diesem

DE Immer wieder hören sie von Fällen, in denen ältere Menschen ihre eigenen vier Wände aus finanziellen Gründen aufgeben müssen

• Immer wieder hören
• Fällen
• denen ältere Menschen
• eigenen vier Wände
• finanziellen Gründen aufgeben

DE Holiday Resort Ekoeden Resort ist der Drawsko Lake District in Drawsko Landschaftspark auf dem malerischen See Siecino. Die weiten Gras und Sandstrand mit einem sanften Abstieg ermöglicht sicheres Schwimmen für Kinder und ältere Menschen…

• Holiday Resort Ekoeden
• Drawsko Lake District
• malerischen See Siecino
• weiten Gras
• Abstieg ermöglicht sicheres
• Kinder
• ältere

DE Ecke für die Kinder im Gebäude (in der Nähe von dem Spielplatz, fröhlich Stadt, Affe Hain im Freien) und für ältere Menschen BBQ

• Gebäude
• fröhlich Stadt
• ältere Menschen BBQ

DE Unsere lieben Gäste bieten wir an: * 1 Zimmer 5-Bett-Zimmer mit eigenem Bad auf den Flur und Küche * Studio 4 Personen, Eingang direkt vom Hof, ideal für ältere Menschen Im ersten Raum, kein Bad, gibt es 3 Betten in den zweiten 5 Betten

• lieben Gäste bieten
• Zimmer mit eigenem
• Flur
• Küche
• Studio Personen
• ideal für ältere
• ersten Raum
• kein Bad
• Betten

DE Wir bieten jüngeren Teilnehmern einen Spielplatz und für ältere Menschen einen Platz zum Volleyball spielen oder Badminton

• bieten jüngeren Teilnehmern
• Spielplatz
• Volleyball spielen
• Badminton

DE Morgan, nachdem er die Entwicklung des Basketballs beobachtet hatte, einen weniger anstrengenden Sport für ältere Menschen zu erfinden

• Morgan
• Basketballs beobachtet hatte
• weniger anstrengenden Sport

DE Besonders ältere Menschen dehydrieren leicht, weil der Wassergehalt im menschlichen Körper mit zunehmendem Alter abnimmt

• Besonders ältere Menschen
• leicht
• weil der Wassergehalt
• Alter abnimmt

DE Ältere Menschen hingegen erhielten Tipps, wie sie sich gesund halten können, auch wenn sie in ihrer Mobilität eingeschränkt sind

• Ältere Menschen hingegen
• Tipps
• ihrer Mobilität eingeschränkt

DE Sturzerkennungslösung: Gesundheitsunterstützung für ältere Menschen mit IoT

• Sturzerkennungslösung
• Gesundheitsunterstützung für ältere
• IoT

DE «Wir konnten bereits zeigen, dass sich die optimalen Behandlungsprogramme für Frauen und Männer sowie für jüngere und ältere Menschen deutlich voneinander unterscheiden», so Bahrami.

• konnten bereits zeigen
• ältere Menschen deutlich

DE Wie fortschrittliche Zugangstechnologien ältere Menschen, ihre Gemeinden und Einrichtungen ausstatten...

• fortschrittliche Zugangstechnologien ältere
• Gemeinden
• Einrichtungen

DE ältere Menschen, Familien oder Berufstätige) bieten Wohnraum und haben einen gewissen Hilfebedarf, die Studierenden suchen eine günstige Unterkunft und sind bereit, die Vermieter oder Vermieterinnen mit kleineren Hilfeleistungen zu unterstützen.

• ältere Menschen
• Familien
• Berufstätige
• bieten Wohnraum
• gewissen Hilfebedarf
• Unterkunft
• bereit
• Vermieter
• Vermieterinnen mit kleineren

DE Rafting ist für Kinder und ältere Menschen geeignet, und für Adrenalinliebhaber gibt es eine andere Route auf Stromschnellen

• ältere Menschen geeignet

DE CACAGOO 1080P FHD WiFi-IP-Kamera Drahtlose 2,4-G-WiFi-Sicherheitspanoramakamera mit Bewegungserkennung, 2-Wege-Audio, Nachtsicht, Heimüberwachungsmonitor für Babys, Haustiere und ältere Menschen

• CACAGOO FHD WiFi-IP-Kamera
• Bewegungserkennung
• Nachtsicht
• Heimüberwachungsmonitor für Babys
• Haustiere
• ältere Menschen

DE Mehr ältere, weniger junge Menschen

• ältere
• weniger junge Menschen

DE Vor allem ältere Menschen lehnten das Projekt ab

• allem ältere Menschen

DE Ministerin für Frauen, Kinder und ältere Menschen in Nepal - SWI swissinfo.ch

• Ministerin für Frauen
• Kinder
• SWI

DE Ministerin für Frauen, Kinder und ältere Menschen in Nepal

• Ministerin für Frauen
• Kinder

DE «Wir konnten bereits zeigen, dass sich die optimalen Behandlungsprogramme für Frauen und Männer sowie für jüngere und ältere Menschen deutlich voneinander unterscheiden», so Bahrami.

• konnten bereits zeigen
• ältere Menschen deutlich

DE Kinder, vorerkrankte und ältere Menschen sind besonders anfällig für die gesundheitlichen Auswirkungen von Luftverschmutzung und Hitze

• Kinder
• vorerkrankte
• Auswirkungen von Luftverschmutzung
• Hitze

DE Sie erreichen Wohltätigkeitsorganisationen im gesamten Vereinigten Königreich, darunter Frühstücksclubs in Schulen, Mittagstische für ältere Menschen, Obdachlosenunterkünfte und Gemeindecafés.

• Vereinigten Königreich
• Mittagstische für ältere
• Obdachlosenunterkünfte

DE Gesundes Leben betrifft aber nicht allein ältere Menschen

• Gesundes Leben betrifft
• allein ältere Menschen

DE «Viele ältere Menschen bewegen sich bereits im Netz»

• ältere Menschen bewegen

DE Die Tincon richtet sich an junge Menschen zwischen 13 und 21 Jahren, ältere Erwachsene sollen bewusst draußen bleiben. Was passiert auf der Convention?

• junge Menschen zwischen
• Jahren
• ältere Erwachsene sollen
• draußen bleiben

DE In Deutschland haben immer mehr ältere Menschen einen Job: 2016 waren es in der Gruppe der 65- bis 69-Jährigen rund 15 Prozent. Zehn Jahre zuvor gingen nur sieben Prozent der Älteren nach dem Erreichen des regulären Pensionsalters noch arbeiten.

• immer mehr ältere
• Job
• Prozent
• Zehn Jahre zuvor
• Erreichen des regulären

DE Gerade ist sie mit einigen Kollegen dabei, ein eigenes medizinisches fachärztliches Versorgungszentrum für ältere Menschen im Süden von Frankfurt zu gründen.

• einigen Kollegen dabei
• eigenes medizinisches fachärztliches

DE Und wir sorgen dafür, dass ältere Menschen weiterhin am gesellschaftlichen Leben teilnehmen können.“

• sorgen dafür
• ältere Menschen weiterhin
• gesellschaftlichen Leben teilnehmen

DE „Ich würde mich freuen, wenn Hunde dazu beitragen könnten, dem durch die weltweite Coronavirus-Lage verursachten Rückgang etwa des Tourismus in Lappland entgegenzuwirken und in Pflegeheimen für ältere Menschen zum Einsatz zu kommen.“

• würde mich freuen
• Hunde dazu beitragen
• weltweite Coronavirus-Lage verursachten
• etwa des Tourismus
• Lappland entgegenzuwirken
• Pflegeheimen für ältere

DE ältere Menschen, Familien oder Berufstätige) bieten Wohnraum und haben einen gewissen Hilfebedarf, die Studierenden suchen eine günstige Unterkunft und sind bereit, die Vermieter oder Vermieterinnen mit kleineren Hilfeleistungen zu unterstützen.

• ältere Menschen
• Familien
• Berufstätige
• bieten Wohnraum
• gewissen Hilfebedarf
• Unterkunft
• bereit
• Vermieter
• Vermieterinnen mit kleineren

DE Männer, Frauen, Kinder und ältere Menschen sterben oder erleiden schreckliche Verletzungen im Zusammenhang mit dem eskalierenden Konflikt

• Männer
• Frauen
• Kinder
• ältere Menschen sterben
• erleiden schreckliche Verletzungen
• Konflikt

DE in der gesunden Allgemeinbevölkerung und spezifischen Gruppen, wie Kinder, Jugendliche, Erwachsene, ältere Menschen, Schwangere und stillende Frauen sowie Personen, die sich körperlich betätigen

• gesunden Allgemeinbevölkerung
• spezifischen Gruppen
• Kinder
• Jugendliche
• Erwachsene
• ältere Menschen
• Schwangere
• körperlich betätigen

DE Schutzbedürftige Bevölkerungsgruppen, z. B. Säuglinge oder ältere Menschen, sind unverhältnismäßig stark betroffen oder werden wahrscheinlich unverhältnismäßig stark betroffen sein.

• Schutzbedürftige Bevölkerungsgruppen
• Säuglinge
• ältere Menschen
• unverhältnismäßig stark betroffen
• wahrscheinlich unverhältnismäßig stark

DE Die Krankheit befällt hauptsächlich Ältere, Schwangere, Neugeborene sowie Menschen mit geschwächtem Immunsystem.

• Krankheit befällt hauptsächlich
• Schwangere
• Neugeborene sowie Menschen
• geschwächtem

DE Mit unübertroffener Geschwindigkeit, Genauigkeit und Vollständigkeit bieten diese Systeme einen Durchbruch in diesem Bereich, insbesondere für schwer zu testende Patientengruppen, einschließlich Kinder, ältere Menschen und Behinderte.

• unübertroffener Geschwindigkeit
• Genauigkeit
• Durchbruch in diesem
• insbesondere für schwer
• testende Patientengruppen
• einschließlich Kinder
• ältere Menschen