පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"zeitverschiebung" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "zeitverschiebung" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 23 පරිවර්‍තන වල 23 පෙන්වමින්

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත zeitverschiebung හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Die Übersetzungszeit hängt von der Verfügbarkeit der Übersetzer, der Anzahl und dem Umfang der Aufträge in der Warteschlange ab. Auch nationale Feiertage, Zeitverschiebung etc. können sich auf die benötigte Zeit auswirken.

EN Translation time depends on the availability of translators, the number and volume of orders in the queue. The timing may be affected by national holidays, time difference, etc.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verfügbarkeit availability
aufträge orders
warteschlange queue
nationale national
feiertage holidays
etc etc
in in
zeit time
und and
hängt depends
anzahl number
umfang volume

DE Der Kundensupport kann durch die Zeitverschiebung im schlechtesten Fall zu euren Arbeitszeiten gar nicht erreichbar sein, deshalb sollte ein 24/7 Support angeboten werden.

EN In the worst case, customer support cannot be reached at all during your working hours due to the time difference, so 24/7 support should be offered.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
arbeitszeiten working hours
angeboten offered
kundensupport customer support
im in the
support support
fall the
sollte should
die cannot

DE In welcher Zeitzone liegt Deutschland? Wie viele Stunden Zeitverschiebung gibt es zu UTC bzw. GMT?

EN The 12 months of the year are linked to the Moon's orbit around Earth. Why are there 12 months? What do the month names mean?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zu to
bzw of
stunden year

DE Stellen Sie sicher, dass das gewählte Unternehmen über Tools und Prozesse verfügt, mit denen man die Zeitverschiebung und räumliche Distanz überbrücken kann.

EN Make sure that the company has tools and processes in place to deal with the time zone difference and location.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
tools tools
prozesse processes
unternehmen company
mit with
und and
dass that
man the

DE Die Übersetzungszeit hängt von der Verfügbarkeit der Übersetzer, der Anzahl und dem Umfang der Aufträge in der Warteschlange ab. Auch nationale Feiertage, Zeitverschiebung etc. können sich auf die benötigte Zeit auswirken.

EN Translation time depends on the availability of translators, the number and volume of orders in the queue. The timing may be affected by national holidays, time difference, etc.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verfügbarkeit availability
aufträge orders
warteschlange queue
nationale national
feiertage holidays
etc etc
in in
zeit time
und and
hängt depends
anzahl number
umfang volume

DE . Anders als in Deutschland gibt es hier jedoch keine Sommerzeit. Somit entsteht also im Winter ein Zeitunterschied von -1 Stunden. Im Sommer hingegen beträgt die Zeitverschiebung -2 Stunden.

EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Iceland.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of 0 hours all over the year.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
stunden hours
beträgt is
in in
im over
keine no
anders the
also to
als as
von of
sommerzeit year

DE . Anders als in Deutschland gibt es hier jedoch keine Sommerzeit. Somit entsteht also im Winter ein Zeitunterschied von 2 Stunden. Im Sommer hingegen beträgt die Zeitverschiebung 1 Stunden.

EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Kuwait.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of 3 hours all over the year.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
stunden hours
beträgt is
in in
im over
keine no
anders the
also to
als as
von of
sommerzeit year

DE . Anders als in Deutschland gibt es hier jedoch keine Sommerzeit. Somit entsteht also im Winter ein Zeitunterschied von 8 Stunden. Im Sommer hingegen beträgt die Zeitverschiebung 7 Stunden.

EN . As in many countries, there is no daylight saving time in South Korea.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of 9 hours all over the year.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
stunden hours
beträgt is
in in
im over
keine no
anders the
also to
als as
von of
sommerzeit year

DE . Anders als in Deutschland gibt es hier jedoch keine Sommerzeit. Somit entsteht also im Winter ein Zeitunterschied von -5 Stunden. Im Sommer hingegen beträgt die Zeitverschiebung -6 Stunden.

EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Sint Maarten.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of -4 hours all over the year.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
stunden hours
beträgt is
in in
im over
keine no
anders the
also to
als as
von of
sommerzeit year

DE . Anders als in Deutschland gibt es hier jedoch keine Sommerzeit. Somit entsteht also im Winter ein Zeitunterschied von -11 Stunden. Im Sommer hingegen beträgt die Zeitverschiebung -12 Stunden.

EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Tahiti.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of -10 hours all over the year.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
stunden hours
beträgt is
in in
im over
keine no
anders the
also to
als as
von of
sommerzeit year

DE . Anders als in Deutschland gibt es hier jedoch keine Sommerzeit. Somit entsteht also im Winter ein Zeitunterschied von 10 Stunden. Im Sommer hingegen beträgt die Zeitverschiebung 9 Stunden.

EN . As in many countries, there is no daylight saving time in New Caledonia.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of 11 hours all over the year.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
stunden hours
beträgt is
in in
im over
keine no
anders the
also to
als as
von of
sommerzeit year

DE . Anders als in Deutschland gibt es hier jedoch keine Sommerzeit. Somit entsteht also im Winter ein Zeitunterschied von 7 Stunden. Im Sommer hingegen beträgt die Zeitverschiebung 6 Stunden.

EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Shanghai.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of 8 hours all over the year.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
stunden hours
beträgt is
in in
im over
keine no
anders the
also to
als as
von of
sommerzeit year

DE . Anders als in Deutschland gibt es hier jedoch keine Sommerzeit. Somit entsteht also im Winter ein Zeitunterschied von 3 Stunden. Im Sommer hingegen beträgt die Zeitverschiebung 2 Stunden.

EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Mauritius.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of 4 hours all over the year.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
stunden hours
beträgt is
in in
im over
keine no
anders the
also to
als as
von of
sommerzeit year

DE . Anders als in Deutschland gibt es hier jedoch keine Sommerzeit. Somit entsteht also im Winter ein Zeitunterschied von -6 Stunden. Im Sommer hingegen beträgt die Zeitverschiebung -7 Stunden.

EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Guayaquil.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of -5 hours all over the year.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
stunden hours
beträgt is
in in
im over
keine no
anders the
also to
als as
von of
sommerzeit year

DE . Anders als in Deutschland gibt es hier jedoch keine Sommerzeit. Somit entsteht also im Winter ein Zeitunterschied von 1 Stunden. Im Sommer hingegen beträgt die Zeitverschiebung 0 Stunden.

EN . As in many countries, there is no daylight saving time in South Africa.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of 2 hours all over the year.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
stunden hours
beträgt is
in in
im over
keine no
anders the
also to
als as
von of
sommerzeit year

DE . Anders als in Deutschland gibt es hier jedoch keine Sommerzeit. Somit entsteht also im Winter ein Zeitunterschied von -4 Stunden. Im Sommer hingegen beträgt die Zeitverschiebung -5 Stunden.

EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Suriname.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of -3 hours all over the year.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
stunden hours
beträgt is
in in
im over
keine no
anders the
also to
als as
von of
sommerzeit year

DE . Anders als in Deutschland gibt es hier jedoch keine Sommerzeit. Somit entsteht also im Winter ein Zeitunterschied von 11 Stunden. Im Sommer hingegen beträgt die Zeitverschiebung 10 Stunden.

EN . As in many countries, there is no daylight saving time on the Marshall Islands.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of 12 hours all over the year.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
stunden hours
beträgt is
in in
im over
keine no
anders the
also to
als as
von of
sommerzeit year

DE . Anders als in Deutschland gibt es hier jedoch keine Sommerzeit. Somit entsteht also im Winter ein Zeitunterschied von -7 Stunden. Im Sommer hingegen beträgt die Zeitverschiebung -8 Stunden.

EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Guatemala.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of -6 hours all over the year.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
stunden hours
beträgt is
in in
im over
keine no
anders the
also to
als as
von of
sommerzeit year

DE . Anders als in Deutschland gibt es hier jedoch keine Sommerzeit. Somit entsteht also im Winter ein Zeitunterschied von 6 Stunden. Im Sommer hingegen beträgt die Zeitverschiebung 5 Stunden.

EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Jakarta.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of 7 hours all over the year.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
stunden hours
beträgt is
in in
im over
keine no
anders the
also to
als as
von of
sommerzeit year

DE . Anders als in Deutschland gibt es hier jedoch keine Sommerzeit. Somit entsteht also im Winter ein Zeitunterschied von 0 Stunden. Im Sommer hingegen beträgt die Zeitverschiebung -1 Stunden.

EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Cameroon.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of 1 hours all over the year.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
stunden hours
beträgt is
in in
im over
keine no
anders the
also to
als as
von of
sommerzeit year

DE . Anders als in Deutschland gibt es hier jedoch keine Sommerzeit. Somit entsteht also im Winter ein Zeitunterschied von 4 Stunden. Im Sommer hingegen beträgt die Zeitverschiebung 3 Stunden.

EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Uzbekistan.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of 5 hours all over the year.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
stunden hours
beträgt is
in in
im over
keine no
anders the
also to
als as
von of
sommerzeit year

DE . Anders als in Deutschland gibt es hier jedoch keine Sommerzeit. Somit entsteht also im Winter ein Zeitunterschied von 3.5 Stunden. Im Sommer hingegen beträgt die Zeitverschiebung 2.5 Stunden.

EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Afghanistan.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of 4.5 hours all over the year.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
stunden hours
beträgt is
in in
im over
keine no
anders the
also to
als as
von of
sommerzeit year

DE Der Kundensupport kann durch die Zeitverschiebung im schlechtesten Fall zu euren Arbeitszeiten gar nicht erreichbar sein, deshalb sollte ein 24/7 Support angeboten werden.

EN In the worst case, customer support cannot be reached at all during your working hours due to the time difference, so 24/7 support should be offered.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
arbeitszeiten working hours
angeboten offered
kundensupport customer support
im in the
support support
fall the
sollte should
die cannot

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 23 පෙන්වමින්