DE "Ich wusste sofort, dass es die perfekte Lösung für uns ist. Halp bietet alle Funktionen, die ich mir gewünscht habe. Ein Tool wie dieses habe ich mir seit meinem ersten Tag bei Slack gewünscht."
ජර්මානු හි "wusste sofort" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE "Ich wusste sofort, dass es die perfekte Lösung für uns ist. Halp bietet alle Funktionen, die ich mir gewünscht habe. Ein Tool wie dieses habe ich mir seit meinem ersten Tag bei Slack gewünscht."
EN “The second I saw it, I said where do I sign? How do we get this, because this is exactly what I want to do. This is the tool I’ve been wanting since my first day at Slack”
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
slack | slack |
es | it |
tool | tool |
ersten | first |
ich | i |
tag | day |
meinem | my |
ist | is |
seit | since |
uns | we |
dieses | this |
DE Er verstand sofort, was meine Bedürfnisse und Geschmäcker waren und wusste, wie er sie in die Website, die er für mich erstellte, umsetzen konnte
EN He understood right away what my needs and tastes were and knew how to translate them into the website he created for me
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sofort | right away |
bedürfnisse | needs |
wusste | knew |
er | he |
erstellte | created |
website | website |
meine | my |
konnte | the |
für | for |
und | and |
mich | me |
DE Ich traf Kyle und Justin in New York City, ein paar Monate vor ihrer Hochzeit in Umbrien und wusste sofort, was mich erwarten würde: eine fantastischer Party voller Spaß, Emotionen und Drama pur
EN I met Kyle and Justin in New York City, a few months before their wedding in Umbria and I knew immediately what to expect: an amazing party full of fun, emotion and pure drama
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
traf | met |
kyle | kyle |
justin | justin |
york | york |
city | city |
monate | months |
hochzeit | wedding |
umbrien | umbria |
wusste | knew |
drama | drama |
pur | pure |
ich | i |
new | new |
erwarten | expect |
party | party |
spaß | fun |
und | and |
in | in |
voller | full of |
sofort | immediately |
vor | to |
ihrer | their |
DE Ich tauchte in diese verträumte Welt ein und wusste sofort: Hierhin will ich! Ueli Zurbuchen
EN I was immersed in this dream-like world and right away I knew that I wanted to work here! Ueli Zurbuchen
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
welt | world |
wusste | knew |
ueli | ueli |
ich | i |
in | in |
und | and |
hierhin | here |
diese | this |
ein | to |
DE Als ich das Gebäude betrat, wusste ich sofort, dass ich bald eine Menge Geld ausgeben würde: Drei Etagen mit original antiken Bodenfliesen, einer Dachterrasse mit einem der schönsten Ausblicke auf die Insel und… ich war verliebt
EN The minute I walked in the joint, I could see I was about to become a real big spender: three stories of original antique floor tiles, a roof terrace boasting the best view of the island I have ever seen, and it was love
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ich | i |
würde | could |
original | original |
dachterrasse | terrace |
drei | three |
mit | joint |
die | it |
eine | a |
insel | island |
und | and |
auf | to |
DE Als die zertifizierte Yogalehrerin Petra auf einem Kurs in Thailand die ebenfalls Yoga praktizierende Johanna traf, wusste sie sofort, dass diese warmherzige Schwedin “der Engel des Hauses” werden sollte.
EN When certified yoga teacher Petra met fellow yoga practitioner Johanna Lundström on a course in Thailand, she knew this warm Swedish woman should become “the angel of their home”.
DE Ich habe mein erstes Virtual Reality-Headset im Jahr 2014 bekommen und wusste sofort, dass VR-Porno das nächste große Ding sein wird
EN I got my first Virtual Reality headset back in 2014 and knew instantly that VR porn is going to be the next big thing
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wusste | knew |
reality | reality |
headset | headset |
porno | porn |
vr | vr |
ich | i |
sofort | in |
große | big |
sein | be |
mein | my |
virtual | virtual |
dass | that |
DE Ich habe mich bei verschiedenen Maklern erkundigt, wusste aber sofort dass ich mit MallorcaSite und etwas Geduld das passende Objekt finden werde.
EN I inquired about various brokers, but knew immediately that I will find the right property with MallorcaSite and a little patience. From the beginning it was a very warm and pleasant relationship with Daniel and Patrick
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verschiedenen | various |
wusste | knew |
geduld | patience |
passende | right |
finden | find |
ich | i |
sofort | immediately |
werde | will |
dass | that |
mit | with |
mich | the |
und | and |
aber | but |
DE Er verstand sofort, was meine Bedürfnisse und Geschmäcker waren und wusste, wie er sie in die Website, die er für mich erstellte, umsetzen konnte
EN He understood right away what my needs and tastes were and knew how to translate them into the website he created for me
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sofort | right away |
bedürfnisse | needs |
wusste | knew |
er | he |
erstellte | created |
website | website |
meine | my |
konnte | the |
für | for |
und | and |
mich | me |
DE Diese Hochzeit bedarf keiner Worte. Ich traf Kyle und Justin in New York City, ein paar Monate vor ihrer Hochzeit in Umbrien und wusste sofort, was mich erwarten würde: eine fantastischer Party voller Spaß, Emotionen und Drama pur.
EN This wedding does not need words. I met Kyle and Justin in New York City, a few months before their wedding in Umbria and I knew immediately what to expect: an amazing party full of fun, emotion, and pure drama.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
hochzeit | wedding |
bedarf | need |
traf | met |
kyle | kyle |
justin | justin |
york | york |
city | city |
monate | months |
umbrien | umbria |
wusste | knew |
drama | drama |
pur | pure |
ich | i |
new | new |
erwarten | expect |
party | party |
spaß | fun |
in | in |
voller | full of |
sofort | immediately |
diese | this |
keiner | not |
vor | to |
ihrer | their |
und | and |
DE Ich tauchte in diese verträumte Welt ein und wusste sofort: Hierhin will ich! Ueli Zurbuchen
EN I was immersed in this dream-like world and right away I knew that I wanted to work here! Ueli Zurbuchen
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
welt | world |
wusste | knew |
ueli | ueli |
ich | i |
in | in |
und | and |
hierhin | here |
diese | this |
ein | to |
DE Indem ich zeigte, dass ich wusste, was ich als Experte auf dem Gebiet war, wussten die Leute, dass sie ein Anzeigenmanagement auf Expertenebene bekommen würden
EN By showing that I knew what I was an expert on the topic, people knew that they would get expert-level ad management
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
experte | expert |
leute | people |
ich | i |
indem | by |
war | was |
dass | that |
würden | would |
wussten | knew |
dem | the |
DE Als Sky bei VSCO anfing, wusste er, dass die Leistungsstärke der Atlassian-Tools effektiver eingesetzt werden konnte – z. B. durch die Nutzung neuer Funktionen und Workflows und den Umzug der gesamten Organisation in die Cloud.
EN When Sky joined VSCO, he knew there were better ways to harness the power of Atlassian tools—from taking advantage of new features and workflows to moving their entire organization to the cloud.
DE Was er damals noch nicht wusste: Er schrieb damit den allerersten Code von Sitecore.
EN He didn’t know it then, but he had just written Sitecore’s first code.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
er | he |
code | code |
nicht | but |
was | know |
von | then |
DE Aber wie wäre es, wenn man schon von Anfang an alles wüsste? Mit Zendesk können Sie Trends erkennen, die Auswirkungen von Änderungen im Arbeitsablauf analysieren und herausfinden, wo Kunden Probleme haben – alles von einem
EN With Zendesk, you can identify trends, see the impact of your operational changes, and understand exactly where customers face issues through one
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zendesk | zendesk |
trends | trends |
auswirkungen | impact |
kunden | customers |
können | can |
erkennen | identify |
probleme | issues |
es | exactly |
sie | your |
die | of |
und | and |
mit | through |
DE Wenn ich nicht auf Tableau umgestiegen wäre, würde ich noch immer mit Excel arbeiten. Daten wären mir weiterhin unheimlich. Und ich wüsste immer noch nicht so genau, wie mir Daten bei meiner täglichen Arbeit helfen können.
EN If I hadn’t started using Tableau, I would still be using Excel. I would still have a fear of data. And then I wouldn't have a bigger view of how data can help in my day-to-day work.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
tableau | tableau |
excel | excel |
helfen | help |
daten | data |
und | and |
ich | i |
wäre | be |
würde | would |
täglichen | day |
können | can |
DE Ich wusste, dass eine Kopie der Daten auf meinem Computer im Ordner "iTunes MobileSync" versteckt war, aber nach langem Googeln stellte sich heraus, dass es keine Möglichkeit gab, sie abzurufen.
EN I knew that a copy of data was somehow hidden on my computer inside the iTunes MobileSync folder, but after much Googling found that there was no way to retrieve it.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wusste | knew |
kopie | copy |
computer | computer |
itunes | itunes |
versteckt | hidden |
möglichkeit | way |
ordner | folder |
gab | the |
es | it |
war | was |
ich | i |
daten | data |
keine | no |
abzurufen | retrieve |
im | inside |
eine | a |
dass | that |
aber | but |
heraus | to |
DE Ich wusste, dass ich etwas auszudrücken hatte, aber ich konnte nicht finden, welches Medium
EN I knew I had something to express but I couldn't find which medium
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wusste | knew |
finden | find |
medium | medium |
ich | i |
hatte | had |
aber | but |
dass | to |
etwas | something |
DE Broten wusste, dass die Cloud die beste Möglichkeit bot, um Teams und Projekte zu skalieren, Prozesse zu optimieren und die Zusammenarbeit zwischen internen und externen Ressourcen zu vereinfachen
EN Broten knew cloud was the best way to scale teams and projects, optimize processes, and facilitate collaboration across internal and external resources
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wusste | knew |
cloud | cloud |
projekte | projects |
skalieren | scale |
zusammenarbeit | collaboration |
externen | external |
vereinfachen | facilitate |
möglichkeit | way |
teams | teams |
prozesse | processes |
optimieren | optimize |
ressourcen | resources |
bot | the |
beste | the best |
zu | to |
und | and |
DE Das DevOps-Team von Clarke wusste, dass sie Prozessprobleme lösen und die Dateneingabe, Validierung und Integrität gleichzeitig verbessern mussten
EN Clarke’s DevOps team knew they needed to address the process issues and shore up data entry, validation, and integrity
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wusste | knew |
dateneingabe | data entry |
validierung | validation |
integrität | integrity |
mussten | needed to |
devops | devops |
team | team |
und | and |
gleichzeitig | the |
verbessern | up |
dass | to |
DE Als ich online auf den Chicago CityPASS stieß, wusste ich, dass es genau das Richtige ist, um ihre Reise unvergesslich zu machen.
EN When I came across the Chicago CityPASS online I knew it was just what I needed to make their trip memorable.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
online | online |
chicago | chicago |
citypass | citypass |
wusste | knew |
unvergesslich | memorable |
ich | i |
es | it |
zu | to |
reise | trip |
den | the |
DE “ stellte er eine einfache Rechnung auf: Er wusste, dass er seinen Zielbetrag von 1,500 $ erreichen konnte, wenn 300 seiner Facebook-Freunde jeweils 5 $ spendeten – und sammelte am Ende mehr als 15.000 $.
EN . He figured he could reach his goal of $1,500 if 300 of his Facebook friends gave $5 each — and he ended up raising more than $15,000.
DE Die Gruppo di Navigazione Regina holte uns gegen 14.00 Uhr von der Marina Corta Lipari ab, und ich war etwas besorgt, da das Boot viel kleiner war, als ich erwartet hatte, da ich wusste, dass die See abends rau werden konnte.
EN The Gruppo di Navigazione Regina picked us up from Marina Corta Lipari around 2pm and I was a little worried as the boat was much smaller than I expected as I knew the seas could get rough in the evening.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
marina | marina |
lipari | lipari |
besorgt | worried |
erwartet | expected |
wusste | knew |
rau | rough |
gruppo | gruppo |
di | di |
see | seas |
ab | from |
ich | i |
viel | much |
kleiner | smaller |
werden | could |
war | was |
und | and |
uns | us |
boot | the |
als | as |
die | boat |
etwas | a |
gegen | in |
von | around |
abends | in the evening |
DE Wenn du Tipps zu deinen und den Highlights von anderen schreibst, kannst du sicher gehen, dass wichtige Infos, die nur ein Experte wie du wüsste, auch von anderen genutzt werden können
EN Adding tips to your Highlights and others’ ensures that the essential information that only an expert like yourself could provide is useful for other folks
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
tipps | tips |
highlights | highlights |
wichtige | essential |
infos | information |
experte | expert |
anderen | other |
und | and |
zu | to |
den | the |
sicher | ensures |
dass | that |
nur | only |
DE Aber sie wusste nicht, wie man sie einrichtet
EN But she didn't know to set it up
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
aber | but |
sie | know |
DE Allerdings war ich noch weit davon entfernt, Unternehmer zu sein. Ich hatte zwar viele Geschäftsideen, wusste hingegen wenig über Führung von Mitarbeitenden, Betriebswirtschaft und Finanzen. Auch war mein Netzwerk nicht sehr stark.
EN However, I was still far from being an entrepreneur. Although I had many business ideas, I knew little about leadership, business administration and finance. My network was also not very strong.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
unternehmer | entrepreneur |
geschäftsideen | business ideas |
wusste | knew |
führung | leadership |
mitarbeitenden | business |
finanzen | finance |
netzwerk | network |
viele | many |
wenig | little |
hingegen | however |
auch | also |
nicht | not |
sehr | very |
war | was |
ich | i |
stark | strong |
über | about |
mein | my |
noch | although |
weit | far |
und | and |
DE Während meiner Zeit bei Yourposition (heute Dept) hatte ich das Privileg, die Google-Ads-Konten einige der grössten Schweizer Unternehmen zu betreuen, darunter das der Schweizer Post. Dadurch wusste ich ein paar Dinge über Google Ads.
EN During my time at Yourposition (now Dept), I had the privilege of managing the Google Ads accounts of some of the largest Swiss companies, including the Swiss Post. This gave me a few things I knew about Google Ads.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
dept | dept |
privileg | privilege |
grössten | largest |
wusste | knew |
ads | ads |
konten | accounts |
zeit | time |
unternehmen | companies |
hatte | had |
ich | i |
einige | some |
darunter | the |
heute | now |
schweizer | swiss |
während | during |
dinge | things |
DE Als ich anfing, wusste ich nichts über SEO und Backlinks sowie darüber, wie wichtig es in jeder SEO-Kampagne ist
EN When I first started, I didn’t know anything about SEO and backlinks as well as how important it is in every SEO campaign
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
anfing | started |
seo | seo |
backlinks | backlinks |
wichtig | important |
kampagne | campaign |
ich | i |
es | it |
und | and |
in | in |
jeder | every |
wie | how |
ist | is |
als | as |
darüber | about |
DE Carolyn hingegen wusste, dass eine große Welle drohte, das Schiff zum Kentern zu bringen
EN But Carolyn knew that a large wave threatened to capsize her ship
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wusste | knew |
welle | wave |
schiff | ship |
hingegen | but |
eine | a |
große | large |
zu | to |
dass | that |
DE Die meisten Unternehmen werden jedoch mit einem Mangel an Experten konfrontiert, um ihre Big Data zu analysieren, um Erkenntnisse zu gewinnen und Probleme zu untersuchen, von denen das Unternehmen nicht einmal wusste
EN However, most organizations are faced with a shortage of experts to analyze their big data to find insights and explore issues the company didn’t even know it had
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
experten | experts |
konfrontiert | faced |
big | big |
data | data |
erkenntnisse | insights |
probleme | issues |
unternehmen | company |
analysieren | analyze |
mit | with |
zu | to |
und | and |
jedoch | however |
untersuchen | explore |
mangel | shortage |
DE Daniel Wellington wusste, dass es für die internen Operations- und Technikteams entscheidend war, mit den schnellen Veränderungen Schritt halten zu können
EN Daniel Wellington knew it was vital for their internal operations and technical teams to be able keep up with the pace of change
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
daniel | daniel |
wellington | wellington |
wusste | knew |
entscheidend | vital |
operations | operations |
schritt | pace |
es | it |
war | was |
für | for |
mit | with |
zu | to |
und | and |
den | the |
halten | keep |
DE Das ATO warnt, dass es ohnehin schon wüsste, wer Gewinne aus Kryptowährungen erzielt hat und wer nicht.
EN The Tesla CEO was the subject of criticism for his devil-may-care approach to moving cryptocurrency markets.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kryptowährungen | cryptocurrency |
das | the |
dass | to |
es | his |
DE Niemand wusste, woher die Unmengen an Wasser stammen
EN Nobody knew where the copious amounts of water came from
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wusste | knew |
wasser | water |
woher | where |
DE Wer wusste, dass in Lugano dank dem einzigartigen mediterranen Klima sowohl die Eiche als auch der Olivenbaum wachsen und gedeihen wie Palmen und Korkeichen?
EN Did you know that Lugano boasts a unique Mediterranean-style climate that allows olive trees, cork oaks and palm trees to flourish side-by-side?
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
lugano | lugano |
mediterranen | mediterranean |
klima | climate |
palmen | palm trees |
einzigartigen | a |
und | and |
dass | that |
auch | to |
der | olive |
DE Efinity wusste, dass sie eine Lösung für ein großes Problem finden mussten, um sich zertifizieren zu lassen und ihren Kunden ihre hervorragende Governance zu beweisen
EN To get certified and prove their excellent governance to their customers, Efinity knew they had to find a solution to a big issue
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wusste | knew |
lösung | solution |
mussten | had to |
kunden | customers |
governance | governance |
beweisen | prove |
finden | find |
problem | issue |
und | and |
groß | big |
zu | to |
sie | excellent |
ein | a |
DE Ich war in der Lage, die übersetzten Websites in weniger als 30 Minuten zum Laufen zu bringen, und wusste es wirklich sehr zu schätzen, dass der Support von Weglot so hilfreich und reaktionsschnell war!
EN I was able to get the translation working in less than 30 minutes and I really appreciated how Weglot’s support was so helpful and responsive!
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
minuten | minutes |
reaktionsschnell | responsive |
ich | i |
so | so |
in | in |
war | was |
weniger | less |
support | support |
hilfreich | helpful |
zu | to |
und | and |
wirklich | really |
DE Ich wusste immer, dass es wunderschön ist, und das Radfahren war der beste Weg, dies zu erleben.
EN I always knew it was beautiful and cycling has been the best way to experience this.”
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wusste | knew |
immer | always |
wunderschön | beautiful |
radfahren | cycling |
ich | i |
es | it |
erleben | experience |
war | was |
beste | best |
der | the |
dies | this |
zu | to |
DE „Schon als neunjähriges Mädchen wusste ich, dass ich Architektin werden möchte ? die Welt und ihre Strukturen faszinierten mich schon damals
EN “From the age of nine I always knew I wanted to be an architect; the world and its structure fascinated me
DE Doch in Wahrheit war sie ausgebrannt, schrecklich einsam, desorientiert und wusste nicht, wohin mit sich
EN But the truth was that she was burnt out, miserably single, disorientated and unsure of where to turn
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wahrheit | truth |
war | was |
und | and |
wohin | where |
DE „Leigh wusste genau, was wir wollten, bevor wir es selbst wirklich wussten“, bestätigt einer seiner Kunden.
EN As one client puts it, Leigh has an “uncanny ability to know what we wanted before we really knew.”
DE Er wusste, dass er auf der Insel sein wollte, um mit dem Praktizieren zu beginnen.
EN He knew he wanted to be on the island to start his practice.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wusste | knew |
praktizieren | practice |
er | he |
wollte | wanted |
sein | be |
zu | to |
beginnen | start |
DE „Ich war vor Aufregung ganz kribbelig und wusste einfach, dass es der richtige Ort war”, erzählt er während er Jada anlächelt, die zustimmend nickt
EN “I could tell it was the right place because I felt so nervous,” he says, throwing a smile at Jada who agrees
DE Als ich zum ersten Mal auf den Hilferuf aufmerksam wurde, wusste ich, dass unser Kunststoffbereich die richtigen Ansprechpartner für die Fertigung hat, um alles in Gang zu bringen
EN When I first saw the call for help, I knew our plastics business had the right manufacturing contacts to help get things going
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ich | i |
wusste | knew |
richtigen | right |
fertigung | manufacturing |
ansprechpartner | contacts |
gang | the |
zu | to |
unser | our |
um | for |
DE Der neue CEO des Children's Mercy Hospital wusste, wie wertvoll die Schaffung einer Kultur ist, die auf offener Kommunikation und Transparenz basiert
EN The new CEO at Children’s Mercy Hospital knew the value of creating a culture based on open communication and transparency
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ceo | ceo |
hospital | hospital |
wusste | knew |
schaffung | creating |
kommunikation | communication |
transparenz | transparency |
neue | new |
basiert | based on |
kultur | culture |
und | and |
einer | a |
DE Erst war es ein Hobby, aber ich wusste immer, dass ich in die MINT-Richtung gehen würde.“
EN It was a hobby and I always knew STEM was going to be my thing.”
DE Als mich jedoch jemand fragte, ob ich schon wieder schwanger sei, wusste ich, dass es Zeit war, die Dinge wieder in die Hand zu nehmen.
EN It was only when someone asked if I was pregnant again that I knew I needed to take action.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
schwanger | pregnant |
wusste | knew |
ob | if |
ich | i |
es | it |
wieder | again |
war | was |
jemand | someone |
zu | to |
nehmen | to take |
dass | that |
DE Wüsste gar nicht mehr, wie ich ohne sie zurechtkommen soll." "Ich habe bereits viele Passwortmanager ausprobiert
EN I don’t know what I would do without it!" "I’ve tried a lot of different password managers
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ich | i |
ausprobiert | tried |
nicht | dont |
ohne | without |
DE Wir fügten eine kleine Version unseres Abzeichens ein, damit unsere Marke präsent war, aber wir waren zuversichtlich, dass jeder, der unser Bier kaufte, wusste, wer wir waren, ohne unser Logo zu sehen.
EN We included a small version of our Chevron so our brand was present, but we were confident that anyone buying these from us knew who we were and didn’t need to see our logo.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kleine | small |
präsent | present |
wusste | knew |
version | version |
war | was |
wer | who |
marke | brand |
logo | logo |
unsere | our |
aber | but |
ein | a |
dass | that |
der | of |
DE Ich wünsche Dir für morgen viel Glück, Andree! Möge das Wetter morgen genauso schön sein wie heute. Also ich wüsste schon zwei Möglichkeiten, ab Hennigsdorf zu wandern ...
EN I wish you the best of luck tomorrow, Andree! May the weather be as beautiful tomorrow as it is today. So I already know two ways to hike from Hennigsdorf ...
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wünsche | wish |
wetter | weather |
schön | beautiful |
möglichkeiten | ways |
wandern | hike |
ich | i |
schon | already |
ab | from |
morgen | tomorrow |
heute | today |
sein | be |
glück | the |
zu | to |
DE Obwohl wie im Kartenmaterial zu erkennen fast alle Wege in dem Gebiet nicht direkt planbar sind, wusste ich aus sicheren Quellen, dass dort regelmäßig geführte Wanderungen von Ließen und von Stülpe aus angeboten werden
EN Although almost all the trails in the area cannot be planned directly, as can be seen in the maps, I knew from reliable sources that there are regular guided hikes from Ließen and Stülpe
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
fast | almost |
direkt | directly |
wusste | knew |
quellen | sources |
geführte | guided |
wanderungen | hikes |
im | in the |
ich | i |
obwohl | although |
in | in |
alle | all |
regelmäßig | regular |
dass | that |
und | and |
aus | from |
angeboten | are |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්