DE Obwohl sorgfältig darauf geachtet wurde, dass alle auf dieser Website enthaltenen Informationen korrekt und korrekt sind, stimmen Sie ausdrücklich zu, dass die Nutzung der Website von Anthem Branding auf Ihr alleiniges Risiko erfolgt
ජර්මානු හි "website korrekt funktioniert" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Obwohl sorgfältig darauf geachtet wurde, dass alle auf dieser Website enthaltenen Informationen korrekt und korrekt sind, stimmen Sie ausdrücklich zu, dass die Nutzung der Website von Anthem Branding auf Ihr alleiniges Risiko erfolgt
EN While every care has been taken in ensuring that all information contained on this website is accurate and correct, you expressly agree that use of Anthem Branding’s website is at your sole risk
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
stimmen | agree |
ausdrücklich | expressly |
risiko | risk |
nutzung | use |
website | website |
informationen | information |
ihr | your |
dass | that |
alle | all |
dieser | this |
korrekt | correct |
sie | you |
darauf | and |
enthaltenen | contained |
DE Nachdem alle Einträge korrekt eingegeben wurden, ist es normal, dass die Domain nicht sofort funktioniert oder dass sie auf einigen Geräten funktioniert, auf anderen aber nicht
EN After entering all records correctly, it's normal for the domain to not work immediately or to work on some devices but not others
DE Sobald wir die Migration abgeschlossen haben, stellen wir Ihnen Anweisungen zur Vorschau Ihrer migrierten Website bereit, sodass Sie bestätigen können, dass Ihre Website korrekt funktioniert, bevor Sie die Migration abschließen
EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website, so you can confirm that your website is working correctly before finalizing the migration
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
migration | migration |
abgeschlossen | completed |
anweisungen | instructions |
vorschau | preview |
migrierten | migrated |
korrekt | correctly |
website | website |
funktioniert | working |
wir | we |
können | can |
bestätigen | confirm |
sodass | to |
sobald | once |
dass | that |
abschließen | the |
ihre | your |
DE Sobald wir die Migration abgeschlossen haben, stellen wir Ihnen Anweisungen zur Vorschau Ihrer migrierten Website bereit, sodass Sie bestätigen können, dass Ihre Website korrekt funktioniert, bevor Sie die Migration abschließen
EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website, so you can confirm that your website is working correctly before finalizing the migration
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
migration | migration |
abgeschlossen | completed |
anweisungen | instructions |
vorschau | preview |
migrierten | migrated |
korrekt | correctly |
website | website |
funktioniert | working |
wir | we |
können | can |
bestätigen | confirm |
sodass | to |
sobald | once |
dass | that |
abschließen | the |
ihre | your |
DE Sobald wir die Migration abgeschlossen haben, stellen wir Ihnen Anweisungen zur Vorschau Ihrer migrierten Website bereit, sodass Sie bestätigen können, dass Ihre Website korrekt funktioniert, bevor Sie die Migration abschließen
EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website, so you can confirm that your website is working correctly before finalizing the migration
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
migration | migration |
abgeschlossen | completed |
anweisungen | instructions |
vorschau | preview |
migrierten | migrated |
korrekt | correctly |
website | website |
funktioniert | working |
wir | we |
können | can |
bestätigen | confirm |
sodass | to |
sobald | once |
dass | that |
abschließen | the |
ihre | your |
DE Sobald wir die Migration abgeschlossen haben, stellen wir Ihnen Anweisungen zur Vorschau Ihrer migrierten Website bereit, sodass Sie bestätigen können, dass Ihre Website korrekt funktioniert, bevor Sie die Migration abschließen
EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website, so you can confirm that your website is working correctly before finalizing the migration
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
migration | migration |
abgeschlossen | completed |
anweisungen | instructions |
vorschau | preview |
migrierten | migrated |
korrekt | correctly |
website | website |
funktioniert | working |
wir | we |
können | can |
bestätigen | confirm |
sodass | to |
sobald | once |
dass | that |
abschließen | the |
ihre | your |
DE Sobald wir die Migration abgeschlossen haben, stellen wir Ihnen Anweisungen zur Vorschau Ihrer migrierten Website bereit, sodass Sie bestätigen können, dass Ihre Website korrekt funktioniert, bevor Sie die Migration abschließen
EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website, so you can confirm that your website is working correctly before finalizing the migration
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
migration | migration |
abgeschlossen | completed |
anweisungen | instructions |
vorschau | preview |
migrierten | migrated |
korrekt | correctly |
website | website |
funktioniert | working |
wir | we |
können | can |
bestätigen | confirm |
sodass | to |
sobald | once |
dass | that |
abschließen | the |
ihre | your |
DE Sobald wir die Migration abgeschlossen haben, stellen wir Ihnen Anweisungen zur Vorschau Ihrer migrierten Website bereit, sodass Sie bestätigen können, dass Ihre Website korrekt funktioniert, bevor Sie die Migration abschließen
EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website, so you can confirm that your website is working correctly before finalizing the migration
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
migration | migration |
abgeschlossen | completed |
anweisungen | instructions |
vorschau | preview |
migrierten | migrated |
korrekt | correctly |
website | website |
funktioniert | working |
wir | we |
können | can |
bestätigen | confirm |
sodass | to |
sobald | once |
dass | that |
abschließen | the |
ihre | your |
DE Sobald wir die Migration abgeschlossen haben, stellen wir Ihnen Anweisungen zur Vorschau Ihrer migrierten Website bereit, sodass Sie bestätigen können, dass Ihre Website korrekt funktioniert, bevor Sie die Migration abschließen
EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website, so you can confirm that your website is working correctly before finalizing the migration
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
migration | migration |
abgeschlossen | completed |
anweisungen | instructions |
vorschau | preview |
migrierten | migrated |
korrekt | correctly |
website | website |
funktioniert | working |
wir | we |
können | can |
bestätigen | confirm |
sodass | to |
sobald | once |
dass | that |
abschließen | the |
ihre | your |
DE Sobald wir die Migration abgeschlossen haben, stellen wir Ihnen Anweisungen zur Vorschau Ihrer migrierten Website bereit, sodass Sie bestätigen können, dass Ihre Website korrekt funktioniert, bevor Sie die Migration abschließen
EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website, so you can confirm that your website is working correctly before finalizing the migration
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
migration | migration |
abgeschlossen | completed |
anweisungen | instructions |
vorschau | preview |
migrierten | migrated |
korrekt | correctly |
website | website |
funktioniert | working |
wir | we |
können | can |
bestätigen | confirm |
sodass | to |
sobald | once |
dass | that |
abschließen | the |
ihre | your |
DE Sobald wir die Migration abgeschlossen haben, stellen wir Ihnen Anweisungen zur Vorschau Ihrer migrierten Website bereit, sodass Sie bestätigen können, dass Ihre Website korrekt funktioniert, bevor Sie die Migration abschließen
EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website, so you can confirm that your website is working correctly before finalizing the migration
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
migration | migration |
abgeschlossen | completed |
anweisungen | instructions |
vorschau | preview |
migrierten | migrated |
korrekt | correctly |
website | website |
funktioniert | working |
wir | we |
können | can |
bestätigen | confirm |
sodass | to |
sobald | once |
dass | that |
abschließen | the |
ihre | your |
DE Sobald wir die Migration abgeschlossen haben, stellen wir Ihnen Anweisungen zur Vorschau Ihrer migrierten Website bereit, sodass Sie bestätigen können, dass Ihre Website korrekt funktioniert, bevor Sie die Migration abschließen
EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website, so you can confirm that your website is working correctly before finalizing the migration
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
migration | migration |
abgeschlossen | completed |
anweisungen | instructions |
vorschau | preview |
migrierten | migrated |
korrekt | correctly |
website | website |
funktioniert | working |
wir | we |
können | can |
bestätigen | confirm |
sodass | to |
sobald | once |
dass | that |
abschließen | the |
ihre | your |
DE Sobald wir die Migration abgeschlossen haben, stellen wir Ihnen Anweisungen zur Vorschau Ihrer migrierten Website bereit, sodass Sie bestätigen können, dass Ihre Website korrekt funktioniert, bevor Sie die Migration abschließen
EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website, so you can confirm that your website is working correctly before finalizing the migration
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
migration | migration |
abgeschlossen | completed |
anweisungen | instructions |
vorschau | preview |
migrierten | migrated |
korrekt | correctly |
website | website |
funktioniert | working |
wir | we |
können | can |
bestätigen | confirm |
sodass | to |
sobald | once |
dass | that |
abschließen | the |
ihre | your |
DE Sobald wir die Migration abgeschlossen haben, stellen wir Ihnen Anweisungen zur Vorschau Ihrer migrierten Website bereit, sodass Sie bestätigen können, dass Ihre Website korrekt funktioniert, bevor Sie die Migration abschließen
EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website, so you can confirm that your website is working correctly before finalizing the migration
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
migration | migration |
abgeschlossen | completed |
anweisungen | instructions |
vorschau | preview |
migrierten | migrated |
korrekt | correctly |
website | website |
funktioniert | working |
wir | we |
können | can |
bestätigen | confirm |
sodass | to |
sobald | once |
dass | that |
abschließen | the |
ihre | your |
DE Website Testing: Stelle sicher, dass deine Website überall toll aussieht und korrekt funktioniert
EN Website Testing: Make Sure Your Site Looks Great and Functions Correctly, Everywhere
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
testing | testing |
überall | everywhere |
toll | great |
aussieht | looks |
funktioniert | functions |
korrekt | correctly |
deine | your |
und | and |
sicher | sure |
website | website |
DE Wenn Ihre Arbeit laut Scopes korrekt ist, dann ist sie korrekt
EN If your work is correct according to the scopes, it’s correct
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
arbeit | work |
korrekt | correct |
ihre | your |
ist | is |
laut | according to |
dann | the |
DE Klicken Sie nun auf ?Daten in Tabelle abrufen? und Ihre Daten sollten korrekt abgebildet werden. Nach dem Import Ihrer Daten empfehlen wir dringend, Ihre importierten Zahlen mit der Quelle zu vergleichen, um zu überprüfen ob Ihre Abfrage korrekt ist.
EN Now click “Get Data to Table”, and your data should be correctly pulled in. After your data is imported we highly suggest checking your imported numbers against the source, to validate that your query is correct.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
klicken | click |
tabelle | table |
empfehlen | suggest |
quelle | source |
abfrage | query |
nun | now |
sollten | should |
abrufen | get |
import | imported |
wir | we |
daten | data |
in | in |
korrekt | correctly |
ist | is |
überprüfen | checking |
ihrer | your |
um | to |
DE Eine korrekt formulierte DMCA Mitteilung wird sich an die Richtlinien und Grundsaetze halten, die vom DMCA selber erstellt wurden. Diese notwendingen Elemente einer korrekt formulierten DMCA Mitteilung sind:
EN A properly formatted DMCA Notice will adhere to the guidelines and principals established by the DMCA itself. The necessary elements of a properly formed DMCA Notice are:
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
korrekt | properly |
dmca | dmca |
mitteilung | notice |
richtlinien | guidelines |
sind | are |
und | and |
die | itself |
elemente | elements |
wird | the |
DE die betroffene Person bestreitet, dass ihre personenbezogenen Daten korrekt sind, und nicht eindeutig festgestellt werden kann, ob ihre Informationen korrekt oder falsch sind.
EN The Data Subject disputes that their Personal Data is correct and it cannot be clearly ascertained whether their information is correct or incorrect.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
korrekt | correct |
eindeutig | clearly |
falsch | incorrect |
informationen | information |
oder | or |
ob | whether |
dass | that |
daten | data |
und | and |
die | cannot |
person | subject |
personenbezogenen | the |
DE Klicken Sie nun auf ?Daten in Tabelle abrufen? und Ihre Daten sollten korrekt abgebildet werden. Nach dem Import Ihrer Daten empfehlen wir dringend, Ihre importierten Zahlen mit der Quelle zu vergleichen, um zu überprüfen ob Ihre Abfrage korrekt ist.
EN Now click “Get Data to Table”, and your data should be correctly pulled in. After your data is imported we highly suggest checking your imported numbers against the source, to validate that your query is correct.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
klicken | click |
tabelle | table |
empfehlen | suggest |
quelle | source |
abfrage | query |
nun | now |
sollten | should |
abrufen | get |
import | imported |
wir | we |
daten | data |
in | in |
korrekt | correctly |
ist | is |
überprüfen | checking |
ihrer | your |
um | to |
DE Wir verwenden Cookies und andere eigene Technologien sowie Technologien von Dritten, damit unsere Website korrekt und sicher funktioniert sowie, um ihren Inhalt zu personalisieren
EN We use Cookies and other technologies belonging to us and third parties to enable our website to function correctly and securely, and to personalize its content
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
cookies | cookies |
korrekt | correctly |
inhalt | content |
personalisieren | personalize |
technologien | technologies |
andere | other |
website | website |
verwenden | use |
funktioniert | function |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
zu | to |
DE Der Kunde hat nach der Lieferung der Arbeit (nach der Übergabe der Schlüssel für die Website) einen Monat Zeit, um zu überprüfen, ob alles korrekt funktioniert. Nach Ablauf dieser Frist ist die Arbeit abgeschlossen.
EN The client has one month once the work has been delivered (once the keys to the website have been given) to verify that everything is working correctly. Once this period has expired, the work will be finished.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
lieferung | delivered |
schlüssel | keys |
korrekt | correctly |
monat | month |
website | website |
überprüfen | verify |
kunde | client |
arbeit | work |
zu | to |
alles | everything |
hat | has |
ablauf | period |
abgeschlossen | finished |
DE Wir werden jede Minute prüfen, ob Ihre Website verfügbar ist und ob sie korrekt funktioniert.
EN Check if your site is available and working correctly – around the clock.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
prüfen | check |
website | site |
korrekt | correctly |
funktioniert | working |
ob | if |
verfügbar | available |
ihre | your |
ist | is |
sie | the |
DE Der Kunde hat nach der Lieferung der Arbeit (nach der Übergabe der Schlüssel für die Website) einen Monat Zeit, um zu überprüfen, ob alles korrekt funktioniert. Nach Ablauf dieser Frist ist die Arbeit abgeschlossen.
EN The client has one month once the work has been delivered (once the keys to the website have been given) to verify that everything is working correctly. Once this period has expired, the work will be finished.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
lieferung | delivered |
schlüssel | keys |
korrekt | correctly |
monat | month |
website | website |
überprüfen | verify |
kunde | client |
arbeit | work |
zu | to |
alles | everything |
hat | has |
ablauf | period |
abgeschlossen | finished |
DE Wir werden jede Minute prüfen, ob Ihre Website verfügbar ist und ob sie korrekt funktioniert.
EN Check if your site is available and working correctly – around the clock.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
prüfen | check |
website | site |
korrekt | correctly |
funktioniert | working |
ob | if |
verfügbar | available |
ihre | your |
ist | is |
sie | the |
DE Wir werden jede Minute prüfen, ob Ihre Website verfügbar ist und ob sie korrekt funktioniert.
EN Check if your site is available and working correctly – around the clock.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
prüfen | check |
website | site |
korrekt | correctly |
funktioniert | working |
ob | if |
verfügbar | available |
ihre | your |
ist | is |
sie | the |
DE Wir werden jede Minute prüfen, ob Ihre Website verfügbar ist und ob sie korrekt funktioniert.
EN Check if your site is available and working correctly – around the clock.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
prüfen | check |
website | site |
korrekt | correctly |
funktioniert | working |
ob | if |
verfügbar | available |
ihre | your |
ist | is |
sie | the |
DE Wir werden jede Minute prüfen, ob Ihre Website verfügbar ist und ob sie korrekt funktioniert.
EN Check if your site is available and working correctly – around the clock.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
prüfen | check |
website | site |
korrekt | correctly |
funktioniert | working |
ob | if |
verfügbar | available |
ihre | your |
ist | is |
sie | the |
DE Wir verwenden Cookies und andere eigene Technologien sowie Technologien von Dritten, damit unsere Website korrekt und sicher funktioniert sowie, um ihren Inhalt zu personalisieren
EN We use Cookies and other technologies belonging to us and third parties to enable our website to function correctly and securely, and to personalize its content
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
cookies | cookies |
korrekt | correctly |
inhalt | content |
personalisieren | personalize |
technologien | technologies |
andere | other |
website | website |
verwenden | use |
funktioniert | function |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
zu | to |
DE Nachdem Sie Ihren virtuellen Router eingeschaltet haben, können Sie überprüfen, ob er korrekt funktioniert, indem Sie versuchen, mit einem anderen Gerät eine Verbindung zum Netzwerk herzustellen
EN Once you?ve turned on your virtual router, you can check whether it works correctly by trying to connect to the network with a different device
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
virtuellen | virtual |
router | router |
eingeschaltet | turned on |
korrekt | correctly |
überprüfen | check |
gerät | device |
ob | whether |
indem | by |
versuchen | trying |
verbindung | connect |
netzwerk | network |
ihren | your |
können | can |
mit | with |
funktioniert | works |
eine | a |
zum | the |
DE Ist Ihre Karte defekt oder funktioniert nicht mehr korrekt? Hier bestellen Sie Ihre neue Karte.
EN Has your card become defective or stopped working properly? Order your new card here.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
funktioniert | working |
korrekt | properly |
neue | new |
hier | here |
oder | or |
bestellen | order |
ist | become |
ihre | your |
karte | card |
DE Auch wenn das Gerät des Kindes nicht korrekt eingerichtet wurde und keine gemeinsame Nutzung der Familie möglich ist, verhindert ein weiterer Faktor, dass diese Technik für Kinder funktioniert
EN Even if the child’s device has been incorrectly set up and lacks “Family Sharing”, there is another factor that prevents this technique from working for children
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
familie | family |
verhindert | prevents |
faktor | factor |
technik | technique |
funktioniert | working |
gerät | device |
kinder | children |
gemeinsame | sharing |
wenn | if |
eingerichtet | set |
dass | that |
weiterer | another |
der | the |
ist | is |
für | for |
DE Das BIMI-Datensatznachschlagetool hilft Ihnen zu bestätigen, dass Ihr konfiguriertes Protokoll korrekt funktioniert und warnt Sie vor Konfigurationsfehlern.
EN The BIMI record lookup tool helps confirm that your configured protocol is functioning correctly and alerts you regarding configuration errors.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
hilft | helps |
bestätigen | confirm |
korrekt | correctly |
warnt | alerts |
bimi | bimi |
funktioniert | functioning |
protokoll | protocol |
und | and |
ihr | your |
dass | that |
zu | regarding |
ihnen | the |
DE Der Vary-HTTP-Header ist implementiert und funktioniert korrekt. (Handy-freundlicher Test )
EN Vary-HTTP header is implemented and working correctly. (Mobile-Friendly Test )
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
implementiert | implemented |
funktioniert | working |
korrekt | correctly |
test | test |
header | header |
und | and |
ist | is |
DE Vary-HTTP-Header ist implementiert und funktioniert korrekt (Mobile-Friendly Test )
EN Vary-HTTP header is implemented and working correctly (Mobile-Friendly Test )
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
implementiert | implemented |
funktioniert | working |
korrekt | correctly |
test | test |
header | header |
und | and |
ist | is |
DE Führungskräfte müssen Einblicke in den Benutzerkomfort berücksichtigen, um sicherzustellen, dass die Lösung korrekt funktioniert und keine neuen Herausforderungen mit sich bringt.
EN Leaders require insight into end-user experiences to ensure that the solution works properly and does not introduce new challenges.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
führungskräfte | leaders |
korrekt | properly |
funktioniert | works |
neuen | new |
herausforderungen | challenges |
einblicke | insight |
lösung | solution |
sicherzustellen | to ensure |
und | and |
bringt | the |
dass | that |
keine | not |
DE Unsere Entwickler haben dieses Problem behoben, sodass die neueste Bibliotheksversion nun korrekt mit BackWPup Release 3.8.0 funktioniert.
EN The Devs worked anf fixed the issue, so the latest library version works correctly on BackWPup Release 3.8.0.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
behoben | fixed |
backwpup | backwpup |
release | release |
entwickler | devs |
korrekt | correctly |
sodass | so |
funktioniert | works |
problem | issue |
die | version |
DE Bei Conversational AI geht es darum, die Interaktion zwischen Mensch und Maschine zu vereinfachen, indem Nutzeranfragen verstanden und korrekt beantwortet werden. Aber wie funktioniert das? Das folgende Diagramm gibt Aufschluss:
EN Conversational AI is all about simplifying the human to machine interaction by understanding user queries and coming up with an appropriate response. But how does it function? The following diagram sheds some light:
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
conversational | conversational |
interaktion | interaction |
maschine | machine |
vereinfachen | simplifying |
funktioniert | function |
diagramm | diagram |
ai | ai |
es | it |
indem | by |
mensch | human |
zu | to |
gibt | is |
darum | the |
die | appropriate |
aber | but |
DE Bitte ändern Sie die Dateinamen der Indikatoren oder ihren ursprünglichen Speicherort nicht, damit die automatische Aktualisierung korrekt funktioniert.
EN Please do not change the indicators file names, or their initial location, for the auto-update to work correctly.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
indikatoren | indicators |
korrekt | correctly |
aktualisierung | update |
oder | or |
bitte | please |
ändern | change |
nicht | not |
damit | to |
funktioniert | work |
der | the |
DE Damit der Indikator korrekt funktioniert, müssen wir eine Verbindung zum Server herstellen, um Daten zu empfangen
EN So for the proper indicator functioning, we need to connect to the server to receive data
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
indikator | indicator |
funktioniert | functioning |
server | server |
verbindung | connect |
wir | we |
herstellen | to |
um | for |
daten | data |
DE Wir bieten automatisierte Tools für eine problemlose Installation und Migration und helfen unseren Kunden bei der grundlegenden WordPress-Konfiguration und -Einrichtung, um sicherzustellen, dass ihre Installation in unserer Umgebung korrekt funktioniert
EN We provide automated tools for hassle-free installation and migration, and help our customers with basic WordPress configuration and setup to ensure that their installation works correctly in our environment
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatisierte | automated |
problemlose | hassle-free |
migration | migration |
kunden | customers |
umgebung | environment |
wordpress | wordpress |
tools | tools |
installation | installation |
helfen | help |
korrekt | correctly |
einrichtung | setup |
konfiguration | configuration |
bieten | provide |
in | in |
und | and |
sicherzustellen | to ensure |
funktioniert | works |
grundlegenden | basic |
um | for |
dass | that |
DE Das BIMI-Datensatznachschlagetool hilft Ihnen zu bestätigen, dass Ihr konfiguriertes Protokoll korrekt funktioniert und warnt Sie vor Konfigurationsfehlern.
EN The BIMI record lookup tool helps confirm that your configured protocol is functioning correctly and alerts you regarding configuration errors.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
hilft | helps |
bestätigen | confirm |
korrekt | correctly |
warnt | alerts |
bimi | bimi |
funktioniert | functioning |
protokoll | protocol |
und | and |
ihr | your |
dass | that |
zu | regarding |
ihnen | the |
DE Sie können auch ein automatisches Installationsskript verwenden, um das gesamte Workspace auf einmal zu installieren. Damit der E-Mail-Server korrekt funktioniert, müssen Sie seinen Hostnamen yourdomain.com angeben.
EN Alternatively, you can use an automatic installation script to install the whole Workspace at once. For the mail server correct work you need to specify its hostname yourdomain.com.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatisches | automatic |
workspace | workspace |
korrekt | correct |
yourdomain | yourdomain |
verwenden | use |
server | server |
angeben | specify |
um | for |
installieren | install |
können | can |
zu | to |
DE Wie kann ich feststellen, ob der Echtzeitschutz von Emsisoft aktiv ist und korrekt funktioniert?
EN How do I allow a website that has been blocked by an Emsisoft product?
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
emsisoft | emsisoft |
wie | how |
ich | i |
und | has |
kann | that |
funktioniert | a |
der | been |
von | website |
ist | product |
DE Wie kann ich feststellen, ob der Echtzeitschutz von Emsisoft aktiv ist und korrekt funktioniert? - Emsisoft Help
EN How can I determine if the Emsisoft realtime protection is running and working correctly? - Emsisoft Help
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kann | can |
feststellen | determine |
emsisoft | emsisoft |
korrekt | correctly |
help | help |
ich | i |
ob | if |
und | and |
ist | is |
der | the |
funktioniert | working |
DE Damit das automatische Löschen ordnungsgemäß funktioniert, muss der Browser korrekt geschlossen werden. Wir erklären, wie es geht.
EN In order for the automatic deletion to work, the browser must be terminated properly. We explain how to do it.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatische | automatic |
löschen | deletion |
browser | browser |
erklären | explain |
ordnungsgemäß | properly |
es | it |
geschlossen | the |
wir | we |
damit | to |
funktioniert | work |
DE Damit dies ordnungsgemäß funktioniert, ist es notwendig, die App korrekt zu schließen
EN For this to work, it’s necessary to close the app properly
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
notwendig | necessary |
ordnungsgemäß | properly |
app | app |
schließen | the |
zu | to |
es | its |
dies | this |
DE Überprüfe vor Abschluss deiner Migration, dass deine Produktionsumgebung mit deiner Testumgebung übereinstimmt, sodass in der Produktion alles korrekt funktioniert, da du dieselben Schritte durchführst wie in der Testphase.
EN Before you complete your migration, check that your production environment matches your testing environment so that everything works correctly on production, as you'll be completing the same steps as you did during the testing phase.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
migration | migration |
übereinstimmt | matches |
korrekt | correctly |
funktioniert | works |
testphase | testing phase |
produktion | production |
abschluss | completing |
produktionsumgebung | production environment |
sodass | so |
alles | everything |
dass | that |
dieselben | same |
in | on |
schritte | steps |
mit | during |
DE Wenn deine Umleitung funktioniert, außer wenn sie innerhalb von zwei Minuten mehrmals aktiviert wurde, ist die Umleitung korrekt eingerichtet.
EN If your redirect works except when activated multiple times within two minutes, the redirect is set up correctly.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
umleitung | redirect |
funktioniert | works |
außer | except |
minuten | minutes |
aktiviert | activated |
korrekt | correctly |
mehrmals | multiple times |
eingerichtet | set up |
innerhalb | within |
wenn | if |
ist | is |
DE Auch wenn das Gerät des Kindes nicht korrekt eingerichtet wurde und keine gemeinsame Nutzung der Familie möglich ist, verhindert ein weiterer Faktor, dass diese Technik für Kinder funktioniert
EN Even if the child’s device has been incorrectly set up and lacks “Family Sharing”, there is another factor that prevents this technique from working for children
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
familie | family |
verhindert | prevents |
faktor | factor |
technik | technique |
funktioniert | working |
gerät | device |
kinder | children |
gemeinsame | sharing |
wenn | if |
eingerichtet | set |
dass | that |
weiterer | another |
der | the |
ist | is |
für | for |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්