DE Mit M-Files können Sie auf einen vorfallsfreien Arbeitsplatz hinarbeiten. Die Verwaltung von Sicherheit erfordert effiziente Methoden zur Verwaltung und Nutzung von Informationen über Sicherheits- und Nachhaltigkeitsverfahren.
"vorfallsfreien arbeitsplatz hinarbeiten" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "vorfallsfreien arbeitsplatz hinarbeiten" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
vorfallsfreien arbeitsplatz hinarbeiten හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "vorfallsfreien arbeitsplatz hinarbeiten" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත vorfallsfreien arbeitsplatz hinarbeiten හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ඉංග්රීසි
EN M-Files can help you work towards a zero-incident workplace. Managing safety requires efficient ways of managing and leveraging information on safety and sustainability procedures.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| effiziente | efficient |
| informationen | information |
| arbeitsplatz | workplace |
| verwaltung | managing |
| erfordert | requires |
| methoden | ways |
| können | can |
| sie | you |
| einen | a |
| nutzung | help |
| und | and |
| sicherheits | safety |
| auf | on |
| von | of |
DE Mit M-Files können Sie auf einen vorfallsfreien Arbeitsplatz hinarbeiten. Die Verwaltung von Sicherheit erfordert effiziente Methoden zur Verwaltung und Nutzung von Informationen über Sicherheits- und Nachhaltigkeitsverfahren.
EN M-Files can help you work towards a zero-incident workplace. Managing safety requires efficient ways of managing and leveraging information on safety and sustainability procedures.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| effiziente | efficient |
| informationen | information |
| arbeitsplatz | workplace |
| verwaltung | managing |
| erfordert | requires |
| methoden | ways |
| können | can |
| sie | you |
| einen | a |
| nutzung | help |
| und | and |
| sicherheits | safety |
| auf | on |
| von | of |
DE Die Charta der Vielfalt ist eine schriftliche Verpflichtung, die von jedem Unternehmen, unabhängig von seiner Größe, unterzeichnet werden kann, das Diskriminierung am Arbeitsplatz verbieten will und auf die Schaffung von Vielfalt hinarbeiten will
EN The Diversity Charter is a written commitment that can be signed by any company, regardless of its size, that wishes to ban discrimination in the workplace and intends to work towards creating diversity
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| charta | charter |
| vielfalt | diversity |
| verpflichtung | commitment |
| größe | size |
| unterzeichnet | signed |
| diskriminierung | discrimination |
| verbieten | ban |
| will | intends |
| arbeitsplatz | workplace |
| kann | can |
| unternehmen | company |
| unabhängig | regardless |
| ist | is |
DE Die Charta der Vielfalt ist eine schriftliche Verpflichtung, die von jedem Unternehmen, unabhängig von seiner Größe, unterzeichnet werden kann, das Diskriminierung am Arbeitsplatz verbieten will und auf die Schaffung von Vielfalt hinarbeiten will
EN The Diversity Charter is a written commitment that can be signed by any company, regardless of its size, that wishes to ban discrimination in the workplace and intends to work towards creating diversity
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| charta | charter |
| vielfalt | diversity |
| verpflichtung | commitment |
| größe | size |
| unterzeichnet | signed |
| diskriminierung | discrimination |
| verbieten | ban |
| will | intends |
| arbeitsplatz | workplace |
| kann | can |
| unternehmen | company |
| unabhängig | regardless |
| ist | is |
DE Erfahrene Lösungsberater von Atlassian, die gemeinsam mit den Kunden auf ihrem Erfolg hinarbeiten.
EN Experienced solutions advisors from Atlassian who partner with customers to shape successful outcomes.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erfahrene | experienced |
| atlassian | atlassian |
| kunden | customers |
| erfolg | successful |
| mit | with |
| den | to |
DE Wofür steht dein Unternehmen und in welche Richtung geht es? Teams, die schnell auf ihre Projektmeilensteine hinarbeiten, dürfen das gemeinsame Ziel nicht aus den Augen verlieren
EN What does your business stand for and where is it going? Teams moving quickly to achieve project milestones need to make sure they?re working towards a shared goal
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| schnell | quickly |
| gemeinsame | shared |
| es | it |
| teams | teams |
| unternehmen | business |
| steht | is |
| wofür | what |
| ihre | your |
| ziel | goal |
| den | to |
DE Sich als Mitglied der multikulturellen Sauber Gruppe mit viel Leidenschaft, Motivation, Ambition, Talent und Offenheit einbringen ? auf das gemeinsame Ziel des Erfolgs an der Rennstrecke hinarbeiten
EN Getting involved as a member of multicultural Sauber Group with a lot of passion, motivation, ambition, talent and openness ? to work towards the common goal of success at the track
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| talent | talent |
| offenheit | openness |
| gemeinsame | common |
| erfolgs | success |
| sauber | sauber |
| motivation | motivation |
| und | and |
| gruppe | group |
| mit | with |
| ambition | ambition |
| als | as |
| mitglied | member |
DE Aktuell ist Ninja Cookie keine freie Software und nicht quelloffen. Dies zu werden ist eines unserer Ziele, auf das wir hinarbeiten. Wir hoffen, dass dies bald der Fall sein wird.
EN Today, Ninja Cookie is not a free software and is not open-source. However, become a free and open-source software is a goal and we are working to achieve it. We hope that this will happen very soon.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ninja | ninja |
| cookie | cookie |
| software | software |
| hoffen | hope |
| bald | soon |
| freie | open |
| zu | to |
| und | and |
| wird | is |
| nicht | not |
| dies | this |
| dass | that |
| fall | a |
DE Als Teil der Forschungs- und Strategiephase setzten wir uns ehrgeizige, aber realistische Ziele, auf die wir hinarbeiten wollten.
EN As part of the research and strategy stages, we set ambitious, yet realistic, goals to work towards.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| realistische | realistic |
| ziele | goals |
| forschungs | research |
| und | and |
| als | as |
| wir | we |
DE Wenn einzelne Personen oder Gruppen auf gemeinsame Ziele hinarbeiten und sich dabei gegenseitig unterstützen, arbeiten sie zusammen. Werden?
EN Have you thought about creating an online course but you are still not sure which is the best?
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| werden | creating |
| personen | the |
DE Optimieren Sie Durchsatz und Effektivität mit den richtigen Mitarbeitern in den richtigen Teams, die auf entscheidende, auf Ihre Unternehmensstrategien abgestimmte Ziele hinarbeiten.
EN Optimize throughput and effectiveness with the right people on the right teams working on the right priorities, aligned to the top-line business strategies.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| durchsatz | throughput |
| effektivität | effectiveness |
| mitarbeitern | people |
| teams | teams |
| richtigen | right |
| optimieren | optimize |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Die Führungsebene legt eine Vision und Strategie fest, auf die das ganze Unternehmen mit vereinten Kräften hinarbeiten kann
EN Executives set a vision and strategy that the organization can rally around and work towards
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vision | vision |
| strategie | strategy |
| kann | can |
| legt | the |
| fest | set |
| und | and |
| eine | a |
DE Wenn Sie Teil eines Teams oder einer Organisation sind, die auf die gleichen Ziele hinarbeiten, ist es wichtig, dass Sie alle die gleichen Pipedrive-Dashboards und -Berichte in Echtzeit sehen können
EN When you’re part of a team or organization working towards the same goals, it’s vital that you can see the same real-time Pipedrive dashboards and reports
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| organisation | organization |
| ziele | goals |
| wichtig | vital |
| echtzeit | real-time |
| dashboards | dashboards |
| berichte | reports |
| teams | team |
| oder | or |
| können | can |
| dass | that |
| und | and |
| wenn | when |
DE Wenn alle involvierten Mitarbeiter auf gemeinsame Meilensteine hinarbeiten und deren Deadlines kennen, kann sichergestellt werden, dass zeitkritische Aufgaben rechtzeitig erledigt werden ohne den Fortschritt des Projektes zu gefährden
EN If all involved employees work towards common milestones and know their deadlines, it can be ensured that time-critical tasks are completed on time without jeopardizing the progress of the project
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| involvierten | involved |
| mitarbeiter | employees |
| gemeinsame | common |
| meilensteine | milestones |
| sichergestellt | ensured |
| rechtzeitig | on time |
| erledigt | completed |
| deadlines | deadlines |
| aufgaben | tasks |
| ohne | without |
| projektes | the project |
| alle | all |
| kann | can |
| wenn | if |
| dass | that |
| und | and |
| kennen | know |
| den | the |
| fortschritt | progress |
DE Die Identifizierung, warum DMARC fehlschlägt, kann kompliziert sein. Ich werde jedoch einige typische Gründe und die Faktoren, die dazu beitragen, erläutern, damit Sie als Domain-Besitzer auf eine schnellere Behebung des Problems hinarbeiten können.
EN Identifying why is DMARC failing can be complicated. However I will go over some typical reasons, the factors that contribute to them, so that you as the domain owner can work towards rectifying the problem more promptly.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| identifizierung | identifying |
| dmarc | dmarc |
| kompliziert | complicated |
| typische | typical |
| gründe | reasons |
| faktoren | factors |
| problems | problem |
| domain | domain |
| besitzer | owner |
| ich | i |
| einige | some |
| werde | will |
| als | as |
| kann | can |
| jedoch | however |
| sein | be |
| beitragen | to |
| des | the |
DE Wir könnten sagen, dass die Prioritäten die wichtigen Säulen sind, die dein Leben prägen. Wenn du dich um deine Prioritäten kümmerst, kannst du darauf hinarbeiten, wie dein Leben aussehen soll, wie du sein und handeln möchtest.
EN We could say that the priorities are the important pillars that shape your life. Taking care of your priorities helps you work towards how you want your life to look like, how you want to be and act.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| prioritäten | priorities |
| wichtigen | important |
| säulen | pillars |
| prägen | shape |
| sagen | say |
| handeln | act |
| möchtest | you want |
| wir | we |
| und | taking |
| sind | are |
| leben | life |
| du | you |
| dich | your |
| darauf | and |
| wenn | to |
| könnten | could |
| dass | that |
| dein | the |
| sein | be |
DE Alle diese Vorzüge addieren sich, wodurch Kundentreue unbestreitbar zu einem sehr relevanten Faktor wird. Wie also können wir auf eine Stärkung der Markenloyalität hinarbeiten?
EN All these benefits add up, making loyalty an undeniably important factor. So, how do we work toward building brand loyalty?
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vorzüge | benefits |
| addieren | add |
| relevanten | important |
| faktor | factor |
| also | so |
| wir | we |
| wie | how |
| alle | all |
| diese | these |
| wodurch | up |
| zu | brand |
| auf | toward |
DE Nutze Datentools, um Aufgaben intelligent zuzuweisen und zu priorisieren, Dateien freizugeben und jederzeit zu sehen, wer woran arbeitet. Unsere anpassbaren Boards sorgen dafür, dass alle synchronisiert sind und auf die gleichen Ziele hinarbeiten.
EN Use data tools to smartly assign and prioritize tasks, share files, and see who is doing what anytime. Our customizable boards keep everyone synced and working towards the same goal.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| intelligent | smartly |
| zuzuweisen | assign |
| priorisieren | prioritize |
| anpassbaren | customizable |
| boards | boards |
| synchronisiert | synced |
| ziele | goal |
| aufgaben | tasks |
| dateien | files |
| woran | what |
| arbeitet | working |
| unsere | our |
| zu | to |
| wer | who |
| jederzeit | anytime |
| und | and |
| nutze | use |
DE Dieser Kurs soll Ihnen die Fähigkeit geben, innovative Finanzierungsstrategien zu entwickeln, die auf Ergebnisse wie finanzielle Inklusion, Zugang zu Energie und Zugang zu Bildung hinarbeiten
EN This course is designed to give you the ability to build innovative financing strategies that work towards outcomes such as financial inclusion, access to energy, and access to education
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| fähigkeit | ability |
| innovative | innovative |
| ergebnisse | outcomes |
| finanzielle | financial |
| inklusion | inclusion |
| zugang | access |
| kurs | course |
| energie | energy |
| bildung | education |
| geben | give |
| zu | to |
| entwickeln | build |
| und | and |
| ihnen | the |
DE Dieser Kurs ist ein spezialisierter Kurs für Lernende mit Sitz in der Region Nordamerika, die darauf hinarbeiten, die gleiche Erfahrung in anderen Regionen der Welt zu schaffen.
EN This course is a specialized course for learners based in the North America region and working towards creating the same experience in other regions of the world.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kurs | course |
| lernende | learners |
| nordamerika | north america |
| erfahrung | experience |
| anderen | other |
| welt | world |
| schaffen | creating |
| in | in |
| darauf | and |
| regionen | regions |
| für | for |
| region | region |
| gleiche | the |
| ist | is |
| ein | a |
DE Du kannst nun dein eigenes Team gründen und entweder gegen deine Freunde antreten oder gemeinsam mit ihnen auf eine bestimmte Distanz hinarbeiten
EN You can now build your own team and either compete against your friends or work together to achieve a distance goal
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nun | now |
| antreten | compete |
| distanz | distance |
| team | team |
| und | and |
| kannst | you can |
| freunde | friends |
| gegen | to |
| oder | or |
| mit | together |
DE Der Einsatz von Jedox ermöglicht es uns, die Budgets für den Einzel- und Großhandelsbereich des Unternehmens im Detail zu planen, was zu einer genauen Grundlage führt, auf die die Gruppe hinarbeiten kann
EN Using Jedox allows us to budget for the retail and wholesale parts of the business in detail, resulting in an accurate BIP that the Group can work towards
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| jedox | jedox |
| budgets | budget |
| detail | detail |
| genauen | accurate |
| gruppe | group |
| ermöglicht | allows |
| kann | can |
| für | for |
| unternehmens | business |
| zu | to |
| und | and |
| uns | us |
| den | the |
DE Wir helfen Ihnen dabei, die Träume zu planen, auf die Sie hinarbeiten. Wir bieten allen Mitarbeitern ein wettbewerbsfähiges Gehalt, Rentenleistungen, Stock Awards und ein Aktienkaufprogramm für Mitarbeiter.
EN We help you plan for the dreams you’re working toward. We offer every employee competitive pay, retirement contributions, stock awards, and an employee stock purchase program.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| träume | dreams |
| planen | plan |
| gehalt | pay |
| stock | stock |
| awards | awards |
| wir | we |
| mitarbeiter | employee |
| dabei | for |
| bieten | offer |
| und | and |
| helfen | help |
| ihnen | the |
| zu | toward |
DE Sich als Mitglied der multikulturellen Sauber Gruppe mit viel Leidenschaft, Motivation, Ambition, Talent und Offenheit einbringen ? auf das gemeinsame Ziel des Erfolgs an der Rennstrecke hinarbeiten
EN Getting involved as a member of multicultural Sauber Group with a lot of passion, motivation, ambition, talent and openness ? to work towards the common goal of success at the track
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| talent | talent |
| offenheit | openness |
| gemeinsame | common |
| erfolgs | success |
| sauber | sauber |
| motivation | motivation |
| und | and |
| gruppe | group |
| mit | with |
| ambition | ambition |
| als | as |
| mitglied | member |
DE Wenn alle involvierten Mitarbeiter auf gemeinsame Meilensteine hinarbeiten und deren Deadlines kennen, kann sichergestellt werden, dass zeitkritische Aufgaben rechtzeitig erledigt werden ohne den Fortschritt des Projektes zu gefährden
EN If all involved employees work towards common milestones and know their deadlines, it can be ensured that time-critical tasks are completed on time without jeopardizing the progress of the project
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| involvierten | involved |
| mitarbeiter | employees |
| gemeinsame | common |
| meilensteine | milestones |
| sichergestellt | ensured |
| rechtzeitig | on time |
| erledigt | completed |
| deadlines | deadlines |
| aufgaben | tasks |
| ohne | without |
| projektes | the project |
| alle | all |
| kann | can |
| wenn | if |
| dass | that |
| und | and |
| kennen | know |
| den | the |
| fortschritt | progress |
DE Gleichzeitig werden weiter an unserem nächsten Rechenzentrum hinarbeiten, das Ende 2022 in Betrieb gehen wird
EN Meanwhile, we’re also working on developing the next data centre, opening in late 2022
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| in | in |
| an | on |
DE Nicht alles kann standardisiert werden, aber für die Prinzipien und die allgemeine Struktur der Zusammenarbeit kann man darauf hinarbeiten.
EN Not everything can be standardised, but the mindset and general collaboration setup can be.’
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| standardisiert | standardised |
| allgemeine | general |
| zusammenarbeit | collaboration |
| kann | can |
| nicht | not |
| alles | everything |
| werden | be |
| aber | but |
| darauf | and |
DE Ich habe immer die Gewissheit, dass wir gemeinsam auf das gleiche Ziel hinarbeiten
EN I'm always fully confident that we're working together towards the same goal
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| immer | always |
| ziel | goal |
| dass | that |
| gleiche | the |
DE Wir müssen daher nach Möglichkeiten suchen, um unsere jeweiligen Regelungen gegenseitig anzuerkennen und zu verstehen, dass wir trotz dieser Unterschiede auf dieselben Ziele hinarbeiten.
EN So we need to find ways to recognize each other’s programs and understand that despite our differences we are moving towards the same goals.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| möglichkeiten | ways |
| trotz | despite |
| unterschiede | differences |
| ziele | goals |
| suchen | find |
| zu | to |
| unsere | our |
| dieselben | same |
| wir | we |
| dass | that |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Unser kollaboratives Umfeld und unser teambasierter Ansatz haben eine Kultur des Wissensaustauschs geschaffen, in der alle zusammen auf ein gemeinsames Ziel hinarbeiten.
EN Our collaborative environment and team-based approach means we have a culture of knowledge sharing helping everyone to work towards a common goal.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| umfeld | environment |
| ansatz | approach |
| gemeinsames | common |
| ziel | goal |
| kultur | culture |
| und | and |
| der | of |
| ein | a |
DE Die Führungsebene legt eine Vision und Strategie fest, auf die das ganze Unternehmen mit vereinten Kräften hinarbeiten kann
EN Executives set a vision and strategy that the organization can rally around and work towards
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vision | vision |
| strategie | strategy |
| kann | can |
| legt | the |
| fest | set |
| und | and |
| eine | a |
DE Hinarbeiten auf die globalen UN-Nachhaltigkeitsziele
EN Working towards the UN global goals
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| globalen | global |
| un | un |
DE Mit dem CostEstimation-Modul können Sie auch Ihren CO2-Verbrauch messen und so auf eine nachhaltigere, umweltfreundlichere Druckproduktion hinarbeiten.
EN CostEstimation module can also be used to measure your Co2 consumption, so that you can work toward a more sustainable, eco-friendly printing production.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nachhaltigere | more sustainable |
| modul | module |
| verbrauch | consumption |
| so | so |
| ihren | your |
| messen | measure |
| können | can |
| sie | you |
| eine | a |
DE Aktuell ist Ninja Cookie keine freie Software und nicht quelloffen. Dies zu werden ist eines unserer Ziele, auf das wir hinarbeiten. Wir hoffen, dass dies bald der Fall sein wird.
EN Today, Ninja Cookie is not a free software and is not open-source. However, become a free and open-source software is a goal and we are working to achieve it. We hope that this will happen very soon.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ninja | ninja |
| cookie | cookie |
| software | software |
| hoffen | hope |
| bald | soon |
| freie | open |
| zu | to |
| und | and |
| wird | is |
| nicht | not |
| dies | this |
| dass | that |
| fall | a |
DE Erfahrene Lösungsberater von Atlassian, die gemeinsam mit den Kunden auf ihrem Erfolg hinarbeiten.
EN Experienced solutions advisors from Atlassian who partner with customers to shape successful outcomes.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erfahrene | experienced |
| atlassian | atlassian |
| kunden | customers |
| erfolg | successful |
| mit | with |
| den | to |
DE Wofür steht dein Unternehmen und in welche Richtung geht es? Teams, die schnell auf ihre Projektmeilensteine hinarbeiten, dürfen das gemeinsame Ziel nicht aus den Augen verlieren
EN What does your business stand for and where is it going? Teams moving quickly to achieve project milestones need to make sure they?re working towards a shared goal
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| schnell | quickly |
| gemeinsame | shared |
| es | it |
| teams | teams |
| unternehmen | business |
| steht | is |
| wofür | what |
| ihre | your |
| ziel | goal |
| den | to |
DE Nutze Datentools, um Aufgaben intelligent zuzuweisen und zu priorisieren, Dateien freizugeben und jederzeit zu sehen, wer woran arbeitet. Unsere anpassbaren Boards sorgen dafür, dass alle synchronisiert sind und auf die gleichen Ziele hinarbeiten.
EN Use data tools to smartly assign and prioritize tasks, share files, and see who is doing what anytime. Our customizable boards keep everyone synced and working towards the same goal.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| intelligent | smartly |
| zuzuweisen | assign |
| priorisieren | prioritize |
| anpassbaren | customizable |
| boards | boards |
| synchronisiert | synced |
| ziele | goal |
| aufgaben | tasks |
| dateien | files |
| woran | what |
| arbeitet | working |
| unsere | our |
| zu | to |
| wer | who |
| jederzeit | anytime |
| und | and |
| nutze | use |
DE Eine starke Marke basiert auf einem starken Team. Mit Frontify können alle Beteiligten zusammen auf ein gemeinsames Ziel hinarbeiten – ganz gleich, ob sie sich zu Hause oder im Büro, in Wien oder am anderen Ende der Welt befinden.
EN Strong brands are co-created. Whether you’re in-house or remote, from Narnia or Nantucket, we help teams come together to share a common goal.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| marke | brands |
| gemeinsames | common |
| oder | or |
| ziel | goal |
| team | teams |
| eine | a |
| starke | strong |
| ob | whether |
| zu | to |
DE Diese Services eignen sich am besten für diejenigen, die gerade erst mit dem Geschäft beginnen, kurz vor dem Start stehen oder darauf hinarbeiten, ihre ersten Kunden zu gewinnen.
EN These services are best for those who are just getting started in business, are right about to launch, or working towards getting their first customers.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kunden | customers |
| services | services |
| oder | or |
| geschäft | business |
| eignen | are |
| besten | best |
| beginnen | started |
| zu | to |
| diese | these |
| für | for |
| diejenigen | who |
DE Das Fundament dafür ist das Vertrauen, dass wir gemeinsam auf die Umsetzung unserer Vision hinarbeiten.
EN The foundation for this is the trust that we work together to realize our vision.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| fundament | foundation |
| vertrauen | trust |
| vision | vision |
| dafür | for |
| ist | is |
| dass | that |
DE Achte darauf, dass das Team ein Sprint-Ziel festlegt und dieses auch verstanden hat und dass es weiß, wie der Erfolg gemessen wird. Nur so kannst du sicher sein, dass alle auf demselben Stand sind und auf ein gemeinsames Ziel hinarbeiten.
EN Make sure the team sets and understands the sprint goal and how success will be measured. This is the key to keeping everyone aligned and moving forward toward a common destination.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erfolg | success |
| gemessen | measured |
| gemeinsames | common |
| sprint | sprint |
| team | team |
| ziel | goal |
| sein | be |
| darauf | and |
| ein | a |
| dieses | this |
DE Genauso müssen Sie sich geschäftliche Ziele setzen, auf deren Erreichung Sie hinarbeiten
EN Likewise, you need to set business goals that you would work towards accomplishing
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ziele | goals |
| deren | that |
DE Innerhalb der Lieferkette muss jeder darauf hinarbeiten, seine Interaktionen zu optimieren
EN It requires that everyone in the supply chain work towards optimising their interactions
DE Die Mitgliedschaft ist kostenlos, aber Sie müssen konsequent auf das Ziel hinarbeiten.
EN Membership is free of charge, but you need to work consistently towards the goal.
DE Achten Sie darauf, dass alle Mitarbeiter, Teams und Abteilungen auf das gleiche Ziel hinarbeiten.
EN Ensure all employees, teams, and departments are working strategically towards the same purpose.
DE Achten Sie darauf, dass alle Mitarbeiter, Teams und Abteilungen auf das gleiche Ziel hinarbeiten.
EN Ensure all employees, teams, and departments are working strategically towards the same purpose.
DE Achten Sie darauf, dass alle Mitarbeiter, Teams und Abteilungen auf das gleiche Ziel hinarbeiten.
EN Ensure all employees, teams, and departments are working strategically towards the same purpose.
DE Achten Sie darauf, dass alle Mitarbeiter, Teams und Abteilungen auf das gleiche Ziel hinarbeiten.
EN Ensure all employees, teams, and departments are working strategically towards the same purpose.
DE Achten Sie darauf, dass alle Mitarbeiter, Teams und Abteilungen auf das gleiche Ziel hinarbeiten.
EN Ensure all employees, teams, and departments are working strategically towards the same purpose.
DE Achten Sie darauf, dass alle Mitarbeiter, Teams und Abteilungen auf das gleiche Ziel hinarbeiten.
EN Ensure all employees, teams, and departments are working strategically towards the same purpose.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
vorfallsfreien arbeitsplatz hinarbeiten hinarbeiten gleichen ziele hinarbeiten darauf hinarbeiten projektmeilensteine hinarbeiten rennstrecke hinarbeiten arbeitsplatz digitale arbeitsplatz hybrider arbeitsplatz welcher arbeitsplatz arbeitsplatz weiter mobile arbeitsplatz einheitlichen arbeitsplatz hybride arbeitsplatz arbeitsplatz ist voll ausgestatteten arbeitsplatz arbeitsplatz widerspiegeln arbeitsplatz der zukunft laptop am arbeitsplatz arbeit am arbeitsplatz diversen arbeitsplatz arbeitsplatz enthalten vorlagen familienfreundlicher arbeitsplatz alten arbeitsplatz bestehen arbeitsplatz scheuen hybriden arbeitsplatz sicherheit am arbeitsplatz remote arbeitsplatz digitaler arbeitsplatz sitz arbeitsplatz verfahren am arbeitsplatz arbeitsplatz machen modernen arbeitsplatz sicherer arbeitsplatz digitalen arbeitsplatz arbeitsplatz zusammenarbeiten digitaler arbeitsplatz bietet inklusion am arbeitsplatz herausforderungen am arbeitsplatz arbeitsplatz zu schaffen arbeitsplatz sorgt arbeitsplatz denken über den arbeitsplatz unserem arbeitsplatz arbeitsplatz pcs arbeitsplatz zurückkehren zutritt zum arbeitsplatz rückgang am arbeitsplatz pro arbeitsplatz arbeitsplatz wohl fühlen
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත