DE GELEGENTLICHE VERANSTALTUNGEN Wir laden Sie herzlich ein, unser gelegentliches Menü zu nutzen. Wir organisieren: Hochzeiten, gelegentliche Mittagessen, Kommunionen, Taufen, kleine Konferenzen, Gruppenveranstaltungen im Veranstaltungszelt…
ජර්මානු හි "trends sowie gelegentliche" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE GELEGENTLICHE VERANSTALTUNGEN Wir laden Sie herzlich ein, unser gelegentliches Menü zu nutzen. Wir organisieren: Hochzeiten, gelegentliche Mittagessen, Kommunionen, Taufen, kleine Konferenzen, Gruppenveranstaltungen im Veranstaltungszelt…
EN OCCASIONAL EVENTS We cordially invite you to take advantage of our occasional menu. We organize: weddings occasional lunches, communions, baptisms, small conferences, group events in the event tent, bachelorette parties, stag parties and barbecues…
DE Abonniere unseren Newsletter und erhalte kreative Tipps & Trends sowie gelegentliche Rabattaktionen, von denen du dich jederzeit abmelden kannst.
EN Subscribers to our newsletter have been scientifically proven to be smarter, better looking and at least 50% more awesome than average.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
newsletter | newsletter |
und | and |
unseren | our |
kannst | be |
DE Abonniere unseren Newsletter und erhalte kreative Tipps & Trends sowie gelegentliche Rabattaktionen, von denen du dich jederzeit abmelden kannst.
EN Subscribers to our newsletter have been scientifically proven to be smarter, better looking and at least 50% more awesome than average.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
newsletter | newsletter |
und | and |
unseren | our |
kannst | be |
DE Abonniere unseren Newsletter und erhalte kreative Tipps & Trends sowie gelegentliche Rabattaktionen, von denen du dich jederzeit abmelden kannst.
EN Subscribers to our newsletter have been scientifically proven to be smarter, better looking and at least 50% more awesome than average.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
newsletter | newsletter |
und | and |
unseren | our |
kannst | be |
DE Zudem schicken wir dir kreative Tipps und Trends sowie gelegentliche Rabattaktionen (von denen du dich jederzeit abmelden kannst). *Mit dem Ausfüllen stimmst du unseren Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien zu (am Seitenende verlinkt).
EN We'll also send you creative tips, trends, resources and the occasional promo (which you can opt-out of anytime).
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kreative | creative |
tipps | tips |
trends | trends |
und | and |
abmelden | out |
du | you |
kannst | you can |
von | of |
dem | the |
DE Ich möchte regelmäßig Design-Tipps, das Neueste in Sachen Business-Trends und gelegentliche Sonderangebote erhalten.
EN Sign me up to receive design tips, business trends and the occasional special offer.
DE Wir geben Inhalte zu Produkttipps und -aktualisierungen sowie gelegentliche Papiere der Konstruktions- und Produktteams weiter.
EN We share content on product tips and updates, as well as the occasional paper from the engineering and product teams.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
papiere | paper |
produktteams | product teams |
inhalte | content |
aktualisierungen | updates |
und | and |
wir | we |
DE Die Zimmer sind für Schulungen, Konferenzen, Shows angepasst, sowie gelegentliche Veranstaltungen
EN Banquet is tailored to conduct training, conferences, shows, as well as to the occasional events
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
schulungen | training |
shows | shows |
veranstaltungen | events |
konferenzen | conferences |
angepasst | the |
DE Wir geben Inhalte zu Produkttipps und -aktualisierungen sowie gelegentliche Papiere der Konstruktions- und Produktteams weiter.
EN We share content on product tips and updates, as well as the occasional paper from the engineering and product teams.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
papiere | paper |
produktteams | product teams |
inhalte | content |
aktualisierungen | updates |
und | and |
wir | we |
DE Wenn Sie das untenstehende Formular ausfüllen, erhalten Sie die folgenden monatlichen Newsletter sowie gelegentliche E-Mails mit Angeboten und Aktionen von unseren vertrauenswürdigen Partnern.
EN By completing the form below, you'll be subscribed to the following monthly newsletters, as well as occasional emails with offers and deals from our trusted partners.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
monatlichen | monthly |
newsletter | newsletters |
angeboten | offers |
aktionen | deals |
partnern | partners |
untenstehende | below |
ausfüllen | form |
mails | emails |
und | and |
wenn | to |
mit | with |
DE Trete dem SOHOTREE-Circle bei, um exklusive Rabattcodes sowie gelegentliche Updates zu erhalten. Zusätzlich schenken wir dir 10% Rabatt auf deine erste Bestellung.
EN Join the SOHOTREE Circle to receive exclusive discount codes and occasional updates. We'll also give you a 10% discount on your first order.
DE Erhalten Sie Zugang zu Studien, die schwerpunktmäßig neue Trends im Bereich des maschinellen Lernens behandeln sowie zu funktionierenden Prototypen, die diese Trends veranschaulichen.
EN Access research that focuses on emerging machine learning trends as well as working prototypes that exemplify them.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
trends | trends |
maschinellen | machine |
prototypen | prototypes |
zugang | access |
die | emerging |
studien | research |
lernens | learning |
diese | that |
sowie | as |
zu | well |
DE Erhalten Sie Zugang zu Studien, die schwerpunktmäßig neue Trends im Bereich des maschinellen Lernens behandeln sowie zu funktionierenden Prototypen, die diese Trends veranschaulichen.
EN Access research that focuses on emerging machine learning trends as well as working prototypes that exemplify them.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
trends | trends |
maschinellen | machine |
prototypen | prototypes |
zugang | access |
die | emerging |
studien | research |
lernens | learning |
diese | that |
sowie | as |
zu | well |
DE Erhalten Sie Zugang zu Studien, die schwerpunktmäßig neue Trends im Bereich des maschinellen Lernens behandeln sowie zu funktionierenden Prototypen, die diese Trends veranschaulichen.
EN Access research that focuses on emerging machine learning trends as well as working prototypes that exemplify them.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
trends | trends |
maschinellen | machine |
prototypen | prototypes |
zugang | access |
die | emerging |
studien | research |
lernens | learning |
diese | that |
sowie | as |
zu | well |
DE Erhalten Sie Zugang zu Studien, die schwerpunktmäßig neue Trends im Bereich des maschinellen Lernens behandeln sowie zu funktionierenden Prototypen, die diese Trends veranschaulichen.
EN Access research that focuses on emerging machine learning trends as well as working prototypes that exemplify them.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
trends | trends |
maschinellen | machine |
prototypen | prototypes |
zugang | access |
die | emerging |
studien | research |
lernens | learning |
diese | that |
sowie | as |
zu | well |
DE Erhalten Sie Zugang zu Studien, die schwerpunktmäßig neue Trends im Bereich des maschinellen Lernens behandeln sowie zu funktionierenden Prototypen, die diese Trends veranschaulichen.
EN Access research that focuses on emerging machine learning trends as well as working prototypes that exemplify them.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
trends | trends |
maschinellen | machine |
prototypen | prototypes |
zugang | access |
die | emerging |
studien | research |
lernens | learning |
diese | that |
sowie | as |
zu | well |
DE Erhalten Sie Zugang zu Studien, die schwerpunktmäßig neue Trends im Bereich des maschinellen Lernens behandeln sowie zu funktionierenden Prototypen, die diese Trends veranschaulichen.
EN Access research that focuses on emerging machine learning trends as well as working prototypes that exemplify them.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
trends | trends |
maschinellen | machine |
prototypen | prototypes |
zugang | access |
die | emerging |
studien | research |
lernens | learning |
diese | that |
sowie | as |
zu | well |
DE Erhalten Sie Zugang zu Studien, die schwerpunktmäßig neue Trends im Bereich des maschinellen Lernens behandeln sowie zu funktionierenden Prototypen, die diese Trends veranschaulichen.
EN Access research that focuses on emerging machine learning trends as well as working prototypes that exemplify them.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
trends | trends |
maschinellen | machine |
prototypen | prototypes |
zugang | access |
die | emerging |
studien | research |
lernens | learning |
diese | that |
sowie | as |
zu | well |
DE Erhalten Sie Zugang zu Studien, die schwerpunktmäßig neue Trends im Bereich des maschinellen Lernens behandeln sowie zu funktionierenden Prototypen, die diese Trends veranschaulichen.
EN Access research that focuses on emerging machine learning trends as well as working prototypes that exemplify them.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
trends | trends |
maschinellen | machine |
prototypen | prototypes |
zugang | access |
die | emerging |
studien | research |
lernens | learning |
diese | that |
sowie | as |
zu | well |
DE Erhalten Sie Zugang zu Studien, die schwerpunktmäßig neue Trends im Bereich des maschinellen Lernens behandeln sowie zu funktionierenden Prototypen, die diese Trends veranschaulichen.
EN Access research that focuses on emerging machine learning trends as well as working prototypes that exemplify them.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
trends | trends |
maschinellen | machine |
prototypen | prototypes |
zugang | access |
die | emerging |
studien | research |
lernens | learning |
diese | that |
sowie | as |
zu | well |
DE Erhalten Sie Zugang zu Studien, die schwerpunktmäßig neue Trends im Bereich des maschinellen Lernens behandeln sowie zu funktionierenden Prototypen, die diese Trends veranschaulichen.
EN Access research that focuses on emerging machine learning trends as well as working prototypes that exemplify them.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
trends | trends |
maschinellen | machine |
prototypen | prototypes |
zugang | access |
die | emerging |
studien | research |
lernens | learning |
diese | that |
sowie | as |
zu | well |
DE Unser Starter-Plan – ideal für gelegentliche Benutzer und Domainer
EN For audit and prospecting of a small group of sites. Check Fresh Index backlinks several times a day.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
und | and |
DE Unser Starter-Plan ist für die gelegentliche Nutzung konzipiert.
EN Our starter plan is designed for very light users.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
nutzung | users |
plan | plan |
unser | our |
ist | is |
für | for |
konzipiert | designed |
DE Beta-Versionen sind noch in der Entwicklung, so dass gelegentliche Abstürze auftreten können - aber Ihre Daten sind so sicher wie sonst.
EN Beta releases are still in development, so you may experience the occasional crash — but your data is as safe as ever.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
entwicklung | development |
sicher | safe |
in | in |
so | so |
sind | are |
aber | but |
ihre | your |
daten | data |
sonst | the |
DE Wuthering Heights Villa zur Verfügung gibt 33 Betten im Zimmer-Wohnung. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad, TV und kostenlosen Internetzugang. Manor Wuthering Heights organisieren: - Hochzeiten - Gelegentliche - festliches Bankett…
EN Dwor Wichrowe Hill at the disposal of Member offers 33 beds in this double room suite. In each room there is a bathroom, TV and free access to the internet. Dwor Wichrowe Hill organizes - Wedding - Receptions - Solemn banquets for…
DE Ich biete Ihnen sehr viel Angestellter oder gelegentliche Anpassung an. Die Ausstattung ist: Badezimmer, Küche, Gasherd, Kühlschrank, Mikrowelle, Waschmaschine. Die Küche ist mit Geschirr und Besteck ausgestattet. Es gibt Zugang zu einem drahtlosen…
EN I offer you very much employee or occasional accommodation. The equipment is: bathroom, kitchen, gas stove, fridge, microwave, washing machine. The kitchen is equipped with dishes and cutlery. There is access to a wireless Wi-Fi network and a…
DE Integration, gelegentliche Veranstaltungen, Namenstage, Geburtstage, Taufen, Kommunionen, Hochzeiten, Silvester für Gruppen bis zu 40 Personen. Mit oder ohne…
EN Integration, occasional events, name days, birthdays, christenings, communions, weddings, New Year's Eve for groups up to 40 people. With or without…
DE Der Saal des Freilichthauses Gelegentliche Geburtstagsfeiern
EN The hall of the open-air house. Occasional birthday parties
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
saal | hall |
DE Wir vermieten einen Bankett- und Tanzsaal für verschiedene gelegentliche Veranstaltungen: Integrationen, Kommunionen, Hochzeitsempfänge, Partys nach der Schule und alle anderen Veranstaltungen. Auf Anfrage können wir auch Catering und Service…
EN We rent a banquet and dance hall for various occasional events: integrations, communions, wedding receptions, after-school parties and all other events. On request, we can also organize catering and…
DE Hochzeiten, Kommunionen und Taufen sind gelegentliche Feste, die wir oft außerhalb des Hauses organisieren
EN Weddings, communions and baptisms are occasional parties that we often organize outside the home
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
hochzeiten | weddings |
kommunionen | communions |
feste | parties |
oft | often |
außerhalb | outside |
organisieren | organize |
wir | we |
hauses | the home |
sind | are |
und | and |
des | the |
DE Aussichtspunkt auf der Oberseite des Kegels und Barania. Das Gebiet hat Wanderwege. Wir haben einen Sommergarten mit Panoramaterrasse, und Platz für 40 Sitzplätze. Wir organisieren auch gelegentliche Parteien, während in den Winterschlittenfahrten…
EN Point boat-cone and Baranią up. In the neighborhood you will find tourist trails. We have a summer garden with a terrace and conference on 40 places. We also organize receptions, while in winter sleigh rides. We have 3 rooms for rent. A few meters…
DE Es ist ein ausgezeichnetes Zentrum, das für künstlerische und Konferenztreffen, Integrationsaufenthalte für Unternehmen, gelegentliche Veranstaltungen und vor allem Einzelaufenthalte geeignet ist
EN It is an excellent center suitable for artistic and conference meetings, integration stays for companies, occasional events, and above all individual stays
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ausgezeichnetes | excellent |
zentrum | center |
geeignet | suitable |
es | it |
unternehmen | companies |
veranstaltungen | events |
und | and |
ist | stays |
für | for |
DE Eine gelegentliche Änderung unserer Geschäftsbedingungen nach unserem alleinigen Ermessen ist möglich und Sie sind verpflichtet, sich über gegebenenfalls erfolgte Änderungen auf dem Laufenden zu halten
EN Our terms and conditions may be changed from time to time upon our sole discretion and you are obligated to keep yourself updated on any changes
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ermessen | discretion |
verpflichtet | obligated |
Änderungen | changes |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
und | and |
zu | to |
möglich | be |
sind | are |
halten | to keep |
alleinigen | sole |
unserer | our |
DE Autodesk Flex | Bezahlung nach Bedarf für gelegentliche Nutzung
EN Autodesk Flex | Pay as You Go Pricing for Occasional Use
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
autodesk | autodesk |
flex | flex |
bezahlung | pay |
bedarf | as |
nutzung | use |
für | for |
DE Bezahlen Sie nur nach Bedarf für die gelegentliche Produktnutzung.
EN Pay as you go for occasional product use.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bezahlen | pay |
sie | you |
bedarf | as |
für | for |
DE Der Preis beinhaltet Unterkunft, Küchenbenutzung, Esszimmer, Parkplatz vor dem Haus. Integration und gelegentliche…
EN The price includes accommodation, use of the kitchen and dining room. Parking in front of the house. Integration and occasional…
DE Gelegentliche Veranstaltungen im Hafen am Wald
EN Occasional events in the harbor by the forest
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
veranstaltungen | events |
im | in the |
hafen | harbor |
wald | forest |
DE Das Restaurant Costa Blanka ist der perfekte Ort für besondere Anlässe, Integrationsveranstaltungen, Hochzeiten oder Familienessen. Wir organisieren gelegentliche Partys für über 70 Personen und bieten auch Unterkünfte zu Sonderpreisen. Wir sind…
EN The Costa Blanka restaurant is a perfect place for a special event, integration event, wedding or family dinner. We organize occasional parties for over 70 people, also providing accommodation at promotional prices. We are flexible and open to new…
DE Unter anderem zur Verfügung der Gäste Gemeinschaftsraum, Tischtennis, Billard, hölzerner Pavillon für ein Lagerfeuer / Grill, Parkplatz auf dem eingezäunten Grundstück und ein Raum für Partys und gelegentliche Spiele
EN At guests' disposal, among others common room, ping-pong, billiards, wooden gazebo for a bonfire / grill, parking within the fenced property and a room for parties and occasional games
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
anderem | others |
verfügung | disposal |
gäste | guests |
gemeinschaftsraum | common room |
billard | billiards |
pavillon | gazebo |
lagerfeuer | bonfire |
grill | grill |
parkplatz | parking |
eingezäunten | fenced |
grundstück | property |
raum | room |
partys | parties |
spiele | games |
und | and |
tischtennis | pong |
für | for |
ein | a |
DE WOCHENENDE MIT SAUNA WILLKOMMEN ALLE WÜNSCHE. Tyłowo, rund um Lubków, Władysławowo Ich biete ein ganzjähriges Haus für Ferien, Wochenenden, Feiertage, gelegentliche. Heizung ohne Wartung. Das zweistöckige Haus im Erdgeschoss verfügt über ein…
EN WEEKENDS WITH A SAUNA WELCOME ALL WISHING. Tyłowo, around Lubków, Władysławowo I offer a year-round house for holidays, weekends, holidays, occasional ones. Heating without maintenance. The two-story house downstairs has a bathroom, a large living…
DE Wir bieten: - Zimmer für 2, 3 und 4 Personen mit Bad, TV und Balkon (Zimmer und Badezimmer sind geräumig und geschmackvoll eingerichtet, so dass Sie Zeit verbringen) - Zimmer frei für gelegentliche Veranstaltungen aus den quadratischen Räumen und…
EN We offer: - rooms 2, 3 and 4 persons rooms with TV and balconies, (rooms and bathrooms are spacious and esthetically arranged to spend time) - the disposal room for occasional events from the square and rooms view on the beautiful mountain panorama…
DE Es ist ein kleiner Ort für gelegentliche Veranstaltungen, Tagungen Konferenzen, Schulungen und die schöne Open-Air schafft eine einzigartige Atmosphäre für Integrationsereignisse in der frischen Luft
EN It is a place for the small occasional events, conferences, training and the beautiful outdoor creates a unique atmosphere for integration events in the open air
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kleiner | small |
schulungen | training |
schöne | beautiful |
schafft | creates |
open | open |
es | it |
atmosphäre | atmosphere |
in | in |
ort | place |
veranstaltungen | events |
konferenzen | conferences |
für | for |
einzigartige | a |
und | and |
ist | is |
der | the |
luft | air |
DE Unser Haus Dyminy in Kielce ist ein modernes, klimatisiertes Hotel, befindet sich auf der Strecke E73 Kielce-Tarnów ist auch ein großartiger Ort für Konferenzen, Meetings, Schulungen, Veranstaltungen und gelegentliche Integration. 40 komfortable…
EN Our Hotel Dyminy in Kielce is a modern, air-conditioned hotel, lying on the E73 Kielce-Tarnów, is also the perfect place for conferences, business meetings, training, organization integration events and banquets. 40 comfortable rooms with TV…
DE Wir organisieren: - gelegentliche Veranstaltungen, - Geschäftstreffen, - Integrationspartys, - Junggesellinnenabschiede, - Junggesellenabschiede, - Tanzabende, - Partypool, - Braten auf einem Ferkel bei Highlandermusik
EN We organize: - occasional events, - business meetings, - integration parties, - hen nights, - stag nights, - dance evenings, - party pool, - roasting on a piglet at highlander music
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
organisieren | organize |
veranstaltungen | events |
wir | we |
auf | on |
einem | a |
bei | at |
DE Die kompakte Größe eignet sich für die Platzierung unter jedem Schreibtisch - ideal für gelegentliche Verwendung Zuhause.
EN The compact size allows the device to be placed under any desk - ideal for occasional home use.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kompakte | compact |
größe | size |
schreibtisch | desk |
ideal | ideal |
zuhause | home |
verwendung | use |
für | for |
jedem | the |
DE Wo längere Unterhaltungen und kurze gelegentliche Chats parallel geführt werden können
EN Where long-form conversations and quick casual chats coexist
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
längere | long |
unterhaltungen | conversations |
kurze | quick |
und | and |
chats | chats |
wo | where |
DE Abonnieren Sie für gelegentliche Wettbewerbe, exklusive Angebote und Nachrichten
EN Subscribe for occasional competitions, exclusive offers and news
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
abonnieren | subscribe |
wettbewerbe | competitions |
exklusive | exclusive |
angebote | offers |
nachrichten | news |
und | and |
für | for |
DE Die Einheimischen versammeln sich hier gerne zu Fiestas und Partys auf dem Platz, und das Café ist sogar Gastgeber für gelegentliche Musikveranstaltungen.
EN Locals tend to congregate here for fiestas and parties on the square, and the café even plays host to occasional music events.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
platz | square |
gastgeber | host |
zu | to |
partys | parties |
hier | here |
für | for |
und | and |
dem | the |
DE Amazon Aurora Serverless v1 stellt eine einfache, kostengünstige Option für gelegentliche, unregelmäßige oder unvorhersehbare Workloads dar.
EN Amazon Aurora Serverless v1 is a simple, cost-effective option for infrequent, intermittent, or unpredictable workloads.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
serverless | serverless |
einfache | simple |
unvorhersehbare | unpredictable |
workloads | workloads |
oder | or |
option | option |
eine | a |
für | for |
DE Dank der Schnelligkeit und Benutzerfreundlichkeit von SketchUp sind Erkunden, Experimentieren und sogar gelegentliche Fehlschläge kein Problem: Fehler können ganz leicht behoben werden, noch bevor Sie beim G-Code anlangen
EN SketchUp’s speed and simplicity support exploration, experimentation, and the occasional misfire by letting you make and fix mistakes before you ever get to g-code
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
schnelligkeit | speed |
fehler | mistakes |
behoben | fix |
und | and |
bevor | to |
der | the |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්