DE Nur ein Drittel der Hersteller gibt an, über die notwendigen Daten und Tools zu verfügen, um den Kunden das zu bieten, was sie erwarten – personalisierte Erlebnisse, die über alle Touchpoints hinweg Relevanz bieten
ජර්මානු හි "touchpoints hinweg relevanz" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Nur ein Drittel der Hersteller gibt an, über die notwendigen Daten und Tools zu verfügen, um den Kunden das zu bieten, was sie erwarten – personalisierte Erlebnisse, die über alle Touchpoints hinweg Relevanz bieten
EN Only one third of manufacturers say they have the data and tools needed to offer customers what they expect ? personalized experiences that deliver relevance across all touchpoints
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
hersteller | manufacturers |
daten | data |
tools | tools |
kunden | customers |
erwarten | expect |
personalisierte | personalized |
erlebnisse | experiences |
relevanz | relevance |
nur | only |
sie | they |
alle | all |
und | and |
zu | to |
bieten | offer |
DE Angesicht immer weiter steigender Kundenerwartungen wird die Relevanz Ihres Contents über sämtliche Touchpoints hinweg zum entscheidenden Faktor.
EN As customer expectations are increasing, relevance in content and across touchpoints is critical.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
relevanz | relevance |
contents | content |
touchpoints | touchpoints |
entscheidenden | critical |
wird | is |
hinweg | and |
DE Angesicht immer weiter steigender Kundenerwartungen wird die Relevanz Ihres Contents über sämtliche Touchpoints hinweg zum entscheidenden Faktor
EN As customer expectations are increasing, relevance in content and across touchpoints is critical
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
relevanz | relevance |
contents | content |
touchpoints | touchpoints |
entscheidenden | critical |
wird | is |
hinweg | and |
DE Mit den steigenden Kundenerwartungen wird die Relevanz von Content über sämtliche Touchpoints hinweg zu einer Anforderung, die für große wie kleine Unternehmen über Erfolg oder Scheitern entscheidet.
EN As customer expectations increase, the need for relevance in content and across touchpoints is make or break for organizations both big and small.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
relevanz | relevance |
content | content |
touchpoints | touchpoints |
kleine | small |
unternehmen | organizations |
oder | or |
hinweg | and |
anforderung | need |
für | for |
große | big |
DE Berichten Sie über die Häufigkeit, Intensität und den Zeitpunkt der Interaktion an digitalen Touchpoints und ermitteln Sie, ob die Interaktion an digitalen Touchpoints die nachgelagerte Konversion beeinflusst.
EN Report on frequency, intensity, and timing of digital touchpoint engagement and determine whether digital touchpoint engagement impacted downstream conversion.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
berichten | report |
häufigkeit | frequency |
intensität | intensity |
interaktion | engagement |
digitalen | digital |
touchpoints | touchpoint |
ermitteln | determine |
konversion | conversion |
beeinflusst | impacted |
zeitpunkt | timing |
ob | whether |
und | and |
an | on |
der | of |
DE Berichten Sie über die Häufigkeit, Intensität und den Zeitpunkt der Interaktion an digitalen Touchpoints und ermitteln Sie, ob die Interaktion an digitalen Touchpoints die nachgelagerte Konversion beeinflusst.
EN Report on frequency, intensity, and timing of digital touchpoint engagement and determine whether digital touchpoint engagement impacted downstream conversion.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
berichten | report |
häufigkeit | frequency |
intensität | intensity |
interaktion | engagement |
digitalen | digital |
touchpoints | touchpoint |
ermitteln | determine |
konversion | conversion |
beeinflusst | impacted |
zeitpunkt | timing |
ob | whether |
und | and |
an | on |
der | of |
DE Was ist der Zielbereich? Keyword-Relevanz Warum hat ein Mitbewerber mit weniger Keyword-Erwähnungen eine höhere Relevanz?
EN Target Relevancy Keyword relevancy Why does a competitor with fewer keyword mentions have higher relevancy?
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
mitbewerber | competitor |
weniger | fewer |
höhere | higher |
relevanz | relevancy |
keyword | keyword |
erwähnungen | mentions |
warum | why |
mit | with |
ist | target |
ein | a |
DE Reine Keyword-Erwähnungen im Content sind nur eine der Metriken, die zur Berechnung der Relevanz hinzugezogen werden, die Relevanz entspricht aber nicht (!) der reinen Anzahl an Vorkommnissen des Keywords im Text.
EN Relevancy always refers to TF*IDF values. The TF*IDF values are influenced by keyword mentions but these two metrics are not equal! Keyword mentions are just one of several metrics used to calculate the TF*IDF scores.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
metriken | metrics |
relevanz | relevancy |
erwähnungen | mentions |
berechnung | calculate |
keyword | keyword |
nicht | not |
die | values |
sind | are |
aber | but |
DE Die Relevanz wird unter anderem anhand der Textlänge des Contents gemessen. Ein kürzerer Content kann also trotz weniger Keyword-Erwähnungen eine höhere Relevanz haben.
EN Keyword relevancy takes the text length into consideration. Even though a competitor might have fewer keyword mentions on their URL than you if their content overall is shorter than your content the competitor can have higher relevancy.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
relevanz | relevancy |
keyword | keyword |
erwähnungen | mentions |
content | content |
kann | can |
anderem | you |
anhand | on |
haben | have |
weniger | fewer |
höhere | higher |
wird | the |
ein | a |
DE Was ist der Zielbereich? Keyword-Relevanz Warum hat ein Mitbewerber mit weniger Keyword-Erwähnungen eine höhere Relevanz?
EN Target Relevancy Keyword relevancy Why does a competitor with fewer keyword mentions have higher relevancy?
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
mitbewerber | competitor |
weniger | fewer |
höhere | higher |
relevanz | relevancy |
keyword | keyword |
erwähnungen | mentions |
warum | why |
mit | with |
ist | target |
ein | a |
DE Reine Keyword-Erwähnungen im Content sind nur eine der Metriken, die zur Berechnung der Relevanz hinzugezogen werden, die Relevanz entspricht aber nicht (!) der reinen Anzahl an Vorkommnissen des Keywords im Text.
EN Relevancy always refers to TF*IDF values. The TF*IDF values are influenced by keyword mentions but these two metrics are not equal! Keyword mentions are just one of several metrics used to calculate the TF*IDF scores.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
metriken | metrics |
relevanz | relevancy |
erwähnungen | mentions |
berechnung | calculate |
keyword | keyword |
nicht | not |
die | values |
sind | are |
aber | but |
DE Die Relevanz wird unter anderem anhand der Textlänge des Contents gemessen. Ein kürzerer Content kann also trotz weniger Keyword-Erwähnungen eine höhere Relevanz haben.
EN Keyword relevancy takes the text length into consideration. Even though a competitor might have fewer keyword mentions on their URL than you if their content overall is shorter than your content the competitor can have higher relevancy.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
relevanz | relevancy |
keyword | keyword |
erwähnungen | mentions |
content | content |
kann | can |
anderem | you |
anhand | on |
haben | have |
weniger | fewer |
höhere | higher |
wird | the |
ein | a |
DE Orchestrieren Sie ohne viel Aufwand ganze Customer Journeys über Touchpoints hinweg – für die beste Marketing-Erfahrung.
EN Easily orchestrate entire customer journeys across touchpoints for an omni-channel marketing experience.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
orchestrieren | orchestrate |
ganze | entire |
customer | customer |
marketing | marketing |
erfahrung | experience |
für | across |
DE Automatisieren und orchestrieren Sie die Customer Journey, führen Sie Marketing-Kampagnen durch und steigern Sie die Conversions über alle Touchpoints hinweg.
EN Automate and orchestrate the customer journey, run your marketing initiatives and drive conversion across touchpoints.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatisieren | automate |
orchestrieren | orchestrate |
conversions | conversion |
touchpoints | touchpoints |
journey | journey |
marketing | marketing |
steigern | drive |
customer | customer |
hinweg | and |
DE Personalisierung & Datensilos? Keine gute Idee. Erstellen Sie relevante Customer Journeys über alle Touchpoints hinweg – einschließlich E-Mail- & Website-Personalisierung, die den Umsatz und den Marketing-ROI steigern.
EN Stop personalizing in silos. Build hyper-relevant customer journeys across all touch-points -- including email and website personalization -- that boost revenue and marketing ROI.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
erstellen | build |
customer | customer |
einschließlich | including |
steigern | boost |
roi | roi |
personalisierung | personalization |
website | website |
umsatz | revenue |
marketing | marketing |
hinweg | across |
alle | all |
und | and |
DE Mit unseren skalierbaren Lösungen optimieren Sie Ihr Content Management und Ihre Kundenbindung über alle Standorte und Touchpoints hinweg.
EN Through scalable solutions we help you optimize content management and customer engagement across locations and touchpoints.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
skalierbaren | scalable |
lösungen | solutions |
content | content |
kundenbindung | customer engagement |
standorte | locations |
touchpoints | touchpoints |
management | management |
unseren | we |
optimieren | optimize |
sie | you |
hinweg | and |
mit | across |
DE Liefern Sie Ihren Kund*innen relevante und gleichbleibende Erlebnisse, über alle Touchpoints hinweg – ermöglicht durch eine einzige Quelle für all Ihre Kundeninformationen.
EN Deliver a relevant and consistent experience across all customer touchpoints, at scale, using a single source of customer intelligence.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
liefern | deliver |
gleichbleibende | consistent |
erlebnisse | experience |
quelle | source |
eine | a |
und | and |
alle | all |
sie | single |
DE Durch die einzelne Kundeninformationensquelle können Sie personalisierte Erlebnisse ganz einfach über alle Touchpoints hinweg skalieren.
EN Using a single source of customer intelligence, you can easily scale personalized customer experiences across all customer touchpoints.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
personalisierte | personalized |
erlebnisse | experiences |
touchpoints | touchpoints |
skalieren | scale |
alle | all |
die | source |
können | can |
sie | you |
DE Maßgeschneiderte digitale Plattformen schaffen Nutzer- und Interaktionserlebnisse, die konsistent sind. Über verschiedenste Kanäle hinweg, bei jedem Kontakt auf der Website und an allen Touchpoints.
EN Tailored digital platforms to create consistent multichannel experiences in every interaction across your website and business touchpoints.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
maßgeschneiderte | tailored |
plattformen | platforms |
konsistent | consistent |
touchpoints | touchpoints |
digitale | digital |
website | website |
hinweg | and |
schaffen | to |
allen | in |
DE Die einzige einheitliche Automatisierungsengine der Branche vereinfacht und optimiert alle Interaktionen – damit Sie Ihren Kunden einen nahtlosen Service über alle Kunden-Touchpoints hinweg bieten können
EN The industry’s only unified automation engine streamlines and simplifies interactions, so you can deliver seamless service across all customer touchpoints
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
interaktionen | interactions |
können | can |
bieten | deliver |
nahtlosen | seamless |
service | service |
kunden | customer |
einheitliche | unified |
vereinfacht | simplifies |
hinweg | across |
sie | you |
alle | all |
und | and |
DE Skalieren personalisierter Kundenerlebnisse, über alle Touchpoints hinweg, war nie einfacher als mit einer einzigen Kundeninformationsquelle.
EN Scale personalized customer experiences across all customer touchpoints with ease, using a single source of customer intelligence.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
skalieren | scale |
kundenerlebnisse | customer experiences |
touchpoints | touchpoints |
alle | all |
mit | with |
einzigen | a |
DE Dank des einheitlichen Single Customer Views der CDXP von Exponea, können Sie Echtzeit-Kundendaten nutzen, die über mehrere Touchpoints hinweg gesammelt wurden, um den Content Ihrer In-App Nachrichten auf Basis des Kundenverhaltens zu personalisieren
EN Thanks to the unified single customer view of Exponea’s CDXP, you can use real?time customer data collected through multiple touchpoints to personalize the content of your in?app messages, based on a customer's recent behavior
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
einheitlichen | unified |
touchpoints | touchpoints |
gesammelt | collected |
personalisieren | personalize |
customer | customer |
basis | based |
app | app |
nutzen | use |
in | in |
single | a |
content | content |
können | can |
zu | to |
den | the |
nachrichten | messages |
DE Händler*innen werden über alle Touchpoints hinweg sichtbar, stärken damit die Kundenbindung und sind bereit für die Zukunft des stationären Einzelhandels.
EN Retailers become visible across all touchpoints, strengthen customer loyalty and are ready for the future of brick-and-mortar retail.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
touchpoints | touchpoints |
sichtbar | visible |
stärken | strengthen |
kundenbindung | customer loyalty |
bereit | ready |
händler | retailers |
einzelhandels | retail |
alle | all |
hinweg | and |
für | for |
sind | are |
des | the |
DE “Da wir die Endkunden*innen der Händler*innen auf allen Touchpoints erreichen, profitieren auch sie von der besten digitalen User Experience, über die gesamte Customer Journey hinweg.”
EN "As we reach retailers* end customers on all touchpoints, they too benefit from the best digital user experience, across the entire customer journey."
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
erreichen | reach |
händler | retailers |
profitieren | benefit |
digitalen | digital |
user | user |
experience | experience |
journey | journey |
wir | we |
customer | customer |
gesamte | entire |
die | as |
besten | best |
auf | on |
allen | all |
auch | too |
DE Fast 60 % der Marken stehen vor der Herausforderung, Identitäten zu bestätigen und die richtige Person über alle Geräte und Touchpoints hinweg zu erreichen
EN Almost 60% of brands face challenges confirming identities and reaching the correct person across devices and touchpoints
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
fast | almost |
marken | brands |
identitäten | identities |
bestätigen | confirming |
geräte | devices |
touchpoints | touchpoints |
herausforderung | challenges |
zu | reaching |
richtige | correct |
person | person |
hinweg | and |
DE Eine sofortige, einheitliche Sicht auf die Kunden über alle Online- und Offline-Touchpoints hinweg verschafft Marketern einen Wettbewerbsvorteil
EN An instant, unified view of customers across online and offline touchpoints affords marketers with a competitive advantage
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sicht | view |
kunden | customers |
marketern | marketers |
wettbewerbsvorteil | competitive advantage |
offline | offline |
einheitliche | unified |
hinweg | and |
sofortige | instant |
über | of |
einen | a |
online | online |
DE Arvato Systems schafft begeisternde Kundenerlebnisse über alle digitalen Touchpoints hinweg.
EN Arvato Systems creates unique user experiences across all digital touchpoints.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
systems | systems |
schafft | creates |
alle | all |
digitalen | digital |
touchpoints | touchpoints |
arvato | arvato |
hinweg | across |
DE Mit Magnolia CMS können Unternehmen Online-Services, Vertrieb und Marketing über alle digitalen Kanäle hinweg organisieren und so die Wirkung jedes einzelnen Touchpoints maximieren.
EN Magnolia CMS allows organizations to orchestrate online services, sales and marketing across all digital channels, maximizing the impact of every touchpoint.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
magnolia | magnolia |
cms | cms |
kanäle | channels |
touchpoints | touchpoint |
maximieren | maximizing |
wirkung | impact |
online | online |
services | services |
digitalen | digital |
marketing | marketing |
hinweg | and |
einzelnen | the |
alle | all |
DE Mit unseren skalierbaren Lösungen optimieren Sie Ihr Content Management und Ihre Kundenbindung über alle Standorte und Touchpoints hinweg.
EN Through scalable solutions we help you optimize content management and customer engagement across locations and touchpoints.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
skalierbaren | scalable |
lösungen | solutions |
content | content |
kundenbindung | customer engagement |
standorte | locations |
touchpoints | touchpoints |
management | management |
unseren | we |
optimieren | optimize |
sie | you |
hinweg | and |
mit | across |
DE Maßgeschneiderte digitale Plattformen schaffen Nutzer- und Interaktionserlebnisse, die konsistent sind. Über verschiedenste Kanäle hinweg, bei jedem Kontakt auf der Website und an allen Touchpoints.
EN Tailored digital platforms to create consistent multichannel experiences in every interaction across your website and business touchpoints.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
maßgeschneiderte | tailored |
plattformen | platforms |
konsistent | consistent |
touchpoints | touchpoints |
digitale | digital |
website | website |
hinweg | and |
schaffen | to |
allen | in |
DE Orchestrieren Sie ohne viel Aufwand ganze Customer Journeys über Touchpoints hinweg – für die beste Marketing-Erfahrung.
EN Easily orchestrate entire customer journeys across touchpoints for an omni-channel marketing experience.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
orchestrieren | orchestrate |
ganze | entire |
customer | customer |
marketing | marketing |
erfahrung | experience |
für | across |
DE Um auf individuelle Kundenbedürfnisse einzugehen und konsistente Customer-Journeys über alle Touchpoints und Kanäle hinweg zu gewährleisten, benötigt man zentralisierte und vereinheitlichte Kundendaten sowie eine echtzeitfähige Dateninfrastruktur
EN To address individual customer needs and ensure consistent customer journeys across all touchpoints and channels, marketers require centralized and unified customer data and a real-time data infrastructure
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kundenbedürfnisse | customer needs |
konsistente | consistent |
touchpoints | touchpoints |
kanäle | channels |
gewährleisten | ensure |
zentralisierte | centralized |
kundendaten | customer data |
dateninfrastruktur | data infrastructure |
customer | customer |
zu | to |
hinweg | and |
individuelle | individual |
alle | all |
benötigt | needs |
DE Die einzige einheitliche Automatisierungsengine der Branche vereinfacht und optimiert alle Interaktionen – damit Sie Ihren Kunden einen nahtlosen Service über alle Kunden-Touchpoints hinweg bieten können
EN The industry’s only unified automation engine streamlines and simplifies interactions, so you can deliver seamless service across all customer touchpoints
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
interaktionen | interactions |
können | can |
bieten | deliver |
nahtlosen | seamless |
service | service |
kunden | customer |
einheitliche | unified |
vereinfacht | simplifies |
hinweg | across |
sie | you |
alle | all |
und | and |
DE Hören Sie Ihren Kunden über alle Channels und Touchpoints hinweg zu, und erkennen Sie, wie Sie den Aufwand auf Kundenseite reduzieren.
EN Listen to customers across multiple channels and touchpoints to identify ways to reduce overall customer effort
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
channels | channels |
touchpoints | touchpoints |
aufwand | effort |
reduzieren | reduce |
erkennen | identify |
sie | multiple |
kunden | customers |
hinweg | and |
zu | to |
DE Hören Sie Ihren Kunden über alle Touchpoints hinweg zu, damit Probleme schnell erkannt werden.
EN Listen to your customers across all touchpoints to quickly identify issues.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kunden | customers |
touchpoints | touchpoints |
probleme | issues |
schnell | quickly |
ihren | your |
alle | all |
zu | to |
DE Wir helfen Ihnen beim Aufbau eines eigenen Identitätsgraphen über alle Touchpoints hinweg. Das ist die Basis für:
EN We help you to build your own identity graph across all touchpoints. This is the basis for:
DE Ermöglicht die digitale Identifikation von Interessenten und Kunden über alle Touchpoints hinweg.
EN Enables the digital identification of prospects and customers across all touchpoints.
DE Kaufabwägungen, Kaufentscheidungen und Zahlungen über alle Kanäle hinweg – online, im Ladengeschäft und über alle Geräte hinweg
EN Purchase consideration, decision and payment across channels - online, in store, and across devices
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
und | and |
zahlungen | payment |
kanäle | channels |
online | online |
geräte | devices |
hinweg | across |
DE Verknüpfen Sie Daten über Risikobewertungen, Kontrollen und Prüfungen hinweg und ermöglichen Sie so genauere, vernetzte Entscheidungen und Einblicke in Echtzeit über alle drei Verteidigungslinien hinweg.
EN Tie data across risk assessments, controls, and audit—enabling more accurate, connected decisions and real-time insights across all three lines of defense.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verknüpfen | tie |
ermöglichen | enabling |
genauere | more accurate |
entscheidungen | decisions |
echtzeit | real-time |
kontrollen | controls |
alle | all |
drei | three |
daten | data |
über | of |
einblicke | insights |
risikobewertungen | risk |
DE Kaufabwägungen, Kaufentscheidungen und Zahlungen über alle Kanäle hinweg – online, im Ladengeschäft und über alle Geräte hinweg
EN Purchase consideration, decision and payment across channels - online, in store, and across devices
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
und | and |
zahlungen | payment |
kanäle | channels |
online | online |
geräte | devices |
hinweg | across |
DE Zentralisieren Sie alle Ihre digitalen Assets und stellen Sie sie an beliebigen Kunden-Touchpoints bereit
EN Centralize all your digital assets and deliver them to any customer touchpoint
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zentralisieren | centralize |
digitalen | digital |
assets | assets |
kunden | customer |
touchpoints | touchpoint |
und | and |
ihre | your |
beliebigen | to |
alle | all |
DE Zusammenführung und Nutzung von Kundendaten von einer Vielzahl an Touchpoints zur Bereitstellung intelligenter Kundenerlebnisse
EN Unify and leverage customer data across a variety of touchpoints to deliver intelligent experiences
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kundendaten | customer data |
vielzahl | variety |
touchpoints | touchpoints |
intelligenter | intelligent |
und | and |
bereitstellung | deliver |
nutzung | leverage |
von | of |
einer | a |
DE Omnichannel bedeutet, eine Botschaft auszusenden, die an allen Kunden-Touchpoints einheitlich ist, und das Potenzial jedes einzelnen Kanals mit den richtigen Medien und Inhalten voll auszuschöpfen.
EN Omnichannel means sending out a message that is consistent across customer touchpoints, and fully leveraging each channel’s potential with the ideal media and content.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
bedeutet | means |
einheitlich | consistent |
potenzial | potential |
medien | media |
voll | fully |
kunden | customer |
ist | is |
mit | with |
inhalten | content |
und | and |
an | out |
botschaft | the |
DE Zusammen mit Marktführern für CMS-Technologien stellen wir sicher, dass man Ihr Unternehmen im Web findet – und Ihre Marke an allen digitalen Touchpoints konsistent präsentiert wird.
EN Partnering with top market leader CMS and digital marketing technologies, we make sure your business is found on the web and that your brand stays consistent across all digital touchpoints.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
cms | cms |
digitalen | digital |
technologien | technologies |
findet | found |
web | web |
wir | we |
marke | brand |
konsistent | consistent |
und | and |
sicher | sure |
an | on |
unternehmen | business |
im | top |
allen | all |
DE Wir sind Data Driven - Ihr Business auch? Mit neuesten, AI-basierten Technologien sammeln und analysieren wir Daten aller digitalen Touchpoints, um zu erkennen, was sich Ihre Kunden wünschen und die gesammelten Daten zielführend einzusetzen
EN We are Data Driven - Your business too? Using the latest AI-based technologies, we collect and analyse data from all digital touchpoints to identify what your customers want and use the collected data in a targeted manner
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
driven | driven |
business | business |
analysieren | analyse |
touchpoints | touchpoints |
technologien | technologies |
sammeln | collect |
kunden | customers |
wünschen | want |
gesammelten | collected |
wir | we |
sind | are |
digitalen | a |
und | and |
ihr | your |
neuesten | latest |
zu | to |
erkennen | identify |
DE Unabhängig des zum Zeitpunkt des Klicks oder der Conversion vorherrschenden User-Consents, können die Daten über alle getätigten Touchpoints mit Hilfe der erfassten Consent-ID aggregiert dargestellt werden
EN Regardless of the user content prevailing at the time of the click or conversion, the data on all touchpoints made can be displayed in aggregated form using the recorded content ID
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
klicks | click |
conversion | conversion |
touchpoints | touchpoints |
erfassten | recorded |
aggregiert | aggregated |
dargestellt | displayed |
user | user |
oder | or |
zeitpunkt | the time |
können | can |
alle | all |
unabhängig | regardless |
daten | data |
werden | be |
DE Durch die uns anonymen Consent-IDs und den Verzicht auf Cookies können wir einen Bezug zwischen den einzelnen Touchpoints des Users herstellen. Diese nutzen wir um die Daten über die Werbemaßnahmen aggregieren zu können.
EN Through the content IDs, which are anonymous to us, and the absence of cookies, we can establish a relationship between the user's individual touchpoints. We use these to be able to aggregate the data about the advertising measures.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
anonymen | anonymous |
cookies | cookies |
touchpoints | touchpoints |
ids | ids |
users | users |
nutzen | use |
werbemaßnahmen | advertising |
herstellen | to |
können | can |
zwischen | between |
daten | data |
und | and |
uns | us |
wir | we |
DE Bei der Darstellung einzelner User Journeys kann ein Personenbezug hergestellt werden. Aus diesem Grund stellen wir nur User Journeys in Reports und im Interface dar, welche bei den entsprechenden Touchpoints einen aktiven Consent-Status hatten.
EN When displaying individual user journeys, a personal reference can be created. For this reason, we only display user journeys in reports and in the interface that had an active consensus status at the corresponding touchpoints.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
user | user |
journeys | journeys |
personenbezug | personal reference |
reports | reports |
interface | interface |
entsprechenden | corresponding |
touchpoints | touchpoints |
aktiven | active |
consent | consensus |
status | status |
im | in the |
darstellung | display |
in | in |
kann | can |
grund | reason |
wir | we |
diesem | this |
dar | the |
und | and |
werden | be |
nur | only |
DE Durch die Microservice-Architektur lassen sich nicht nur klassische E-Commerce-Anwendungen, sondern auch neue zukünftige Touchpoints integrieren
EN The microservice architecture allows not only classic e-commerce applications to be integrated, but also new future touchpoints
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
klassische | classic |
neue | new |
zukünftige | future |
touchpoints | touchpoints |
architektur | architecture |
e-commerce | e-commerce |
anwendungen | applications |
nicht | not |
nur | only |
integrieren | integrated |
sondern | but |
DE Pega setzt damit beim RTIM für Unternehmen in Bereichen wie digitaler Self-Service oder mitarbeitergestützte Touchpoints während des gesamten Customer Lifecycle neue Maßstäbe.“
EN It raises the bar for enterprise RTIM that runs the gamut of digital self-service and human-assisted touchpoints across the entire customer lifecycle."
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
unternehmen | enterprise |
digitaler | digital |
gesamten | entire |
customer | customer |
lifecycle | lifecycle |
des | of |
in | across |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්