DE Hostwinds-Server genießen eine zuverlässige Verfügbarkeit, und alle Serverwartung werden von Hostwinds Systems-Administratoren durchgeführt, wodurch das gemeinsame Web-Hosting weit mehr zuverlässiger ist.
"systems administratoren durchgeführt" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "systems administratoren durchgeführt" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
systems administratoren durchgeführt හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "systems administratoren durchgeführt" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත systems administratoren durchgeführt හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ඉංග්රීසි
EN Hostwinds servers enjoy dependable uptime, and all server maintenance is performed by Hostwinds Systems Administrators, making Shared Web Hosting far more reliable.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| genießen | enjoy |
| verfügbarkeit | uptime |
| durchgeführt | performed |
| gemeinsame | shared |
| systems | systems |
| administratoren | administrators |
| alle | all |
| hostwinds | hostwinds |
| mehr | more |
| zuverlässige | reliable |
| hosting | hosting |
| ist | is |
| web-hosting | web hosting |
| web | web |
| weit | far |
| server | server |
| und | and |
DE Hostwinds-Server genießen eine zuverlässige Verfügbarkeit, und alle Serverwartung werden von Hostwinds Systems-Administratoren durchgeführt, wodurch das gemeinsame Web-Hosting weit mehr zuverlässiger ist.
EN Hostwinds servers enjoy dependable uptime, and all server maintenance is performed by Hostwinds Systems Administrators, making Shared Web Hosting far more reliable.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| genießen | enjoy |
| verfügbarkeit | uptime |
| durchgeführt | performed |
| gemeinsame | shared |
| systems | systems |
| administratoren | administrators |
| alle | all |
| hostwinds | hostwinds |
| mehr | more |
| zuverlässige | reliable |
| hosting | hosting |
| ist | is |
| web-hosting | web hosting |
| web | web |
| weit | far |
| server | server |
| und | and |
DE Administratoren haben vollen Zugriff auf Apps, um diese zu überwachen und zu verwalten. Zum Anzeigen, Aktualisieren und Konfigurieren von Apps in deiner Site können Administratoren unseren Universal Plugin Manager (UPM) nutzen.
EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aktualisieren | update |
| konfigurieren | configure |
| universal | universal |
| plugin | plugin |
| administratoren | administrators |
| zugriff | access |
| apps | apps |
| verwalten | manage |
| manager | manager |
| überwachen | monitor |
| anzeigen | view |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| nutzen | use |
| site | site |
| können | can |
| unseren | our |
DE Administratoren können die Nutzung von Credits für die Akquise und Anreicherung durch Benutzer, die keine Administratoren sind, jederzeit deaktivieren.
EN Admins can disable prospecting and enrichment credit allocation to non-admins at any time.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| administratoren | admins |
| credits | credit |
| anreicherung | enrichment |
| deaktivieren | disable |
| jederzeit | at any time |
| können | can |
| und | and |
| von | to |
DE Sell-Administratoren können festlegen, ob die monatlichen Credits von allen Benutzern im Konto genutzt werden können oder für Administratoren reserviert sind
EN Sell admins can choose whether the monthly allotted credits are shared across an account or only available for use by Admins
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| monatlichen | monthly |
| credits | credits |
| konto | account |
| administratoren | admins |
| festlegen | choose |
| oder | or |
| benutzern | use |
| können | can |
| ob | whether |
| die | the |
| für | for |
| von | across |
| sind | are |
DE Zur Prüfung auf die Verfügbarkeit neuer Software-Version wird Nutzern mit Administratoren-Rechten auf der Startseite der OpenProject-Applikation sowie auf der Administratoren-Seite ein Update-Banner eingeblendet
EN To check for the availability of new software versions, users with administrator rights will see an update banner on the start page of the OpenProject application as well as on the administrator page
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| prüfung | check |
| verfügbarkeit | availability |
| neuer | new |
| nutzern | users |
| administratoren | administrator |
| rechten | rights |
| banner | banner |
| seite | page |
| software | software |
| applikation | application |
| update | update |
| version | versions |
| mit | with |
| startseite | start page |
| wird | the |
DE Der Blattinhaber und Administratoren können Formeln in gesperrten und nicht gesperrten Feldern erstellen und bearbeiten. Der Inhaber, Administratoren und Bearbeiter können Formeln in nicht gesperrten Feldern erstellen und bearbeiten.
EN The sheet Owner and Admins can create and edit formulas in locked and unlocked fields. The Owner, Admins, and Editors can create and edit formulas in unlocked fields.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| administratoren | admins |
| formeln | formulas |
| in | in |
| feldern | fields |
| inhaber | owner |
| bearbeiten | edit |
| können | can |
| der | the |
| bearbeiter | editors |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Dies ermöglicht es den Administratoren, die Benutzer zu Defender zu migrieren, wenn ihre Legacy-Tokens verfallen, ohne dass eine nennenswerte Mehrbelastung für Administratoren oder Endbenutzer entsteht.
EN This allows administrators to migrate users to Defender as their legacy tokens expire, with virtually no overhead from an administrator or end-user perspective.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| defender | defender |
| migrieren | migrate |
| verfallen | expire |
| administratoren | administrators |
| oder | or |
| zu | to |
| dies | this |
| ohne | no |
| eine | an |
DE Administratoren können den Verschlüsselungszugriff einrichten, verändern und widerrufen. Bei einem Vorfall können Administratoren den Zugriff auf den Schlüssel widerrufen und dadurch den Datenzugriff einschränken.
EN Admins can set up, rotate, and revoke encryption access. In the event of an incident, Admins can revoke access to the key, thereby limiting access to the data.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| administratoren | admins |
| widerrufen | revoke |
| zugriff | access |
| schlüssel | key |
| einschränken | limiting |
| einrichten | set up |
| vorfall | incident |
| können | can |
| und | and |
DE Zu den Insidern gehören sowohl Administratoren der Cloud-Infrastruktur als auch Ihre eigenen Administratoren mit erweiterten Rechten in der Cloud
EN Insiders include both cloud infrastructure administrators plus your administrators with elevated privileges in the cloud
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| cloud | cloud |
| infrastruktur | infrastructure |
| in | in |
| ihre | your |
| den | the |
| mit | with |
DE Zur Prüfung auf die Verfügbarkeit neuer Software-Version wird Nutzern mit Administratoren-Rechten auf der Startseite der OpenProject-Applikation sowie auf der Administratoren-Seite ein Update-Banner eingeblendet
EN To check for the availability of new software versions, users with administrator rights will see an update banner on the start page of the OpenProject application as well as on the administrator page
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| prüfung | check |
| verfügbarkeit | availability |
| neuer | new |
| nutzern | users |
| administratoren | administrator |
| rechten | rights |
| banner | banner |
| seite | page |
| software | software |
| applikation | application |
| update | update |
| version | versions |
| mit | with |
| startseite | start page |
| wird | the |
DE Dies ermöglicht es den Administratoren, die Benutzer zu Defender zu migrieren, wenn ihre Legacy-Tokens verfallen, ohne dass eine nennenswerte Mehrbelastung für Administratoren oder Endbenutzer entsteht.
EN This allows administrators to migrate users to Defender as their legacy tokens expire, with virtually no overhead from an administrator or end-user perspective.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| defender | defender |
| migrieren | migrate |
| verfallen | expire |
| administratoren | administrators |
| oder | or |
| zu | to |
| dies | this |
| ohne | no |
| eine | an |
DE Cloud-Administratoren möchten die Geschäfte nicht beeinträchtigen. Es ist nur allzu menschlich, dass Administratoren ihre Berechtigungen „sehr großzügig“ erteilen.
EN Cloud admins don’t want to get in the way of the business. This human tendency but leads to administrators having a “quick hand” in handing out permissions.
DE Administratoren verfügen nur über Administratorzugriff auf die Anwendungen deiner Cloud-Site. Sie sind als Administratoren deiner Cloud-Site für Alltagsaufgaben zuständig.
EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day to day administrators of your cloud site.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| anwendungen | applications |
| cloud | cloud |
| site | site |
| nur | only |
| sind | are |
| deiner | the |
DE Über die Schaltfläche Add administrators (Administratoren hinzufügen) kannst du neue Administratoren hinzufügen und sie darüber informieren, dass sie nun Organisationsadministratoren sind
EN Use the Add administrators button to add new administrators then let them know they are now an organization admin
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| schaltfläche | button |
| über | use |
| administratoren | administrators |
| neue | new |
| hinzufügen | add |
| nun | now |
| sind | are |
DE Die einzelnen Site-Administratoren verwalten die Benutzer der Produkte in ihren jeweiligen Jira- und Confluence-Sites. Wir empfehlen, die Deaktivierung von verwalteten Benutzern mit den Site-Administratoren deiner Organisation abzusprechen.
EN Individual site administrators manage the users for the products on their specific Jira and Confluence sites. We recommend collaborating with your organization's Site Administrators before disabling managed users.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| deaktivierung | disabling |
| administratoren | administrators |
| jira | jira |
| benutzer | users |
| verwalten | manage |
| ihren | your |
| wir | we |
| mit | with |
| organisation | organizations |
| sites | sites |
| produkte | products |
| in | on |
| site | site |
| und | and |
| empfehlen | recommend |
| verwalteten | managed |
DE Administratoren verfügen nur über Administratorzugriff auf die Anwendungen deiner Cloud-Site. Sie sind die Administratoren deines Cloud-Services für Alltagsaufgaben.
EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day-to-day administrators of your cloud service.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| cloud | cloud |
| anwendungen | applications |
| site | site |
| deines | your |
| services | service |
| nur | only |
| sind | are |
| deiner | the |
DE Deine Site-Administratoren und Administratoren werden über deine Cloud-Site verwaltet und die Verwaltung deiner Abrechnungskontakte erfolgt über my.atlassian.com
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| my | my |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| verwaltet | managed |
| site | site |
| werden | are |
| und | and |
| deine | your |
| über | on |
DE Deine Site-Administratoren und Administratoren werden über deine Cloud-Site verwaltet.
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| deine | your |
| administratoren | administrators |
| werden | are |
| verwaltet | managed |
| und | and |
| cloud | cloud |
| über | through |
| site | site |
DE Administratoren haben vollen Zugriff auf Apps, um diese zu überwachen und zu verwalten. Zum Anzeigen, Aktualisieren und Konfigurieren von Apps in deiner Site können Administratoren unseren Universal Plugin Manager (UPM) nutzen.
EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aktualisieren | update |
| konfigurieren | configure |
| universal | universal |
| plugin | plugin |
| administratoren | administrators |
| zugriff | access |
| apps | apps |
| verwalten | manage |
| manager | manager |
| überwachen | monitor |
| anzeigen | view |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| nutzen | use |
| site | site |
| können | can |
| unseren | our |
DE Der Blattinhaber und Administratoren können Formeln in gesperrten und nicht gesperrten Feldern erstellen und bearbeiten. Der Inhaber, Administratoren und Bearbeiter können Formeln in nicht gesperrten Feldern erstellen und bearbeiten.
EN The sheet Owner and Admins can create and edit formulas in locked and unlocked fields. The Owner, Admins, and Editors can create and edit formulas in unlocked fields.
DE Alle Teammitglieder können auf die Bibliothek zugreifen, doch nur Administratoren können Objekte hinzufügen oder verwalten. Auf diese Weise gewährleisten die Administratoren, dass ihre Teamkollegen stets mit den aktuellsten Ressourcen arbeiten.
EN All team members can access the library, but only Admins can add or manage items. This means Admins can ensure that teammates work from the most up-to-date resources.
DE Administratoren sehen im Audit-Protokoll der Organisation wer wann welche Admin-Aktivität durchgeführt hat.
EN An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| audit | audit |
| protokoll | log |
| aktivität | activity |
| administratoren | admins |
| organisation | organization |
| admin | admin |
| wann | when |
| wer | who |
DE OnDemand-Kurse der Cloudera Educational Services für Entwickler, Analysten, Administratoren und angehende Data Scientists werden von Branchenexperten entwickelt und durchgeführt
EN Cloudera Educational Services OnDemand courses for developers, analysts, administrators, and aspiring data scientists are developed and taught by industry experts
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cloudera | cloudera |
| services | services |
| entwickler | developers |
| analysten | analysts |
| administratoren | administrators |
| data | data |
| branchenexperten | industry experts |
| entwickelt | developed |
| kurse | courses |
| und | and |
| für | for |
| werden | are |
| von | by |
DE Spezielle Kurse für Entwickler, Analysten, Administratoren und angehende Data Scientists, die durch Branchenfachleute durchgeführt werden, sind jetzt hier bei Cloudera OnDemand verfügbar.
EN Specialized courses for developers, analysts, administrators, and aspiring data scientists taught by industry experts are now available here on Cloudera OnDemand.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| spezielle | specialized |
| kurse | courses |
| entwickler | developers |
| analysten | analysts |
| administratoren | administrators |
| data | data |
| cloudera | cloudera |
| jetzt | now |
| für | for |
| durch | by |
| hier | here |
| verfügbar | available |
| und | and |
| sind | are |
DE OnDemand-Kurse der Cloudera Educational Services für Entwickler, Analysten, Administratoren und angehende Data Scientists werden von Branchenexperten entwickelt und durchgeführt
EN Cloudera Educational Services OnDemand courses for developers, analysts, administrators, and aspiring data scientists are developed and taught by industry experts
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cloudera | cloudera |
| services | services |
| entwickler | developers |
| analysten | analysts |
| administratoren | administrators |
| data | data |
| branchenexperten | industry experts |
| entwickelt | developed |
| kurse | courses |
| und | and |
| für | for |
| werden | are |
| von | by |
DE OnDemand-Kurse der Cloudera Educational Services für Entwickler, Analysten, Administratoren und angehende Data Scientists werden von Branchenexperten entwickelt und durchgeführt
EN Cloudera Educational Services OnDemand courses for developers, analysts, administrators, and aspiring data scientists are developed and taught by industry experts
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cloudera | cloudera |
| services | services |
| entwickler | developers |
| analysten | analysts |
| administratoren | administrators |
| data | data |
| branchenexperten | industry experts |
| entwickelt | developed |
| kurse | courses |
| und | and |
| für | for |
| werden | are |
| von | by |
DE Spezielle Kurse für Entwickler, Analysten, Administratoren und angehende Data Scientists, die durch Branchenfachleute durchgeführt werden, sind jetzt hier bei Cloudera OnDemand verfügbar.
EN Specialized courses for developers, analysts, administrators, and aspiring data scientists taught by industry experts are now available here on Cloudera OnDemand.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| spezielle | specialized |
| kurse | courses |
| entwickler | developers |
| analysten | analysts |
| administratoren | administrators |
| data | data |
| cloudera | cloudera |
| jetzt | now |
| für | for |
| durch | by |
| hier | here |
| verfügbar | available |
| und | and |
| sind | are |
DE Spezielle Kurse für Entwickler, Analysten, Administratoren und angehende Data Scientists, die durch Branchenfachleute durchgeführt werden, sind jetzt hier bei Cloudera OnDemand verfügbar.
EN Specialized courses for developers, analysts, administrators, and aspiring data scientists taught by industry experts are now available here on Cloudera OnDemand.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| spezielle | specialized |
| kurse | courses |
| entwickler | developers |
| analysten | analysts |
| administratoren | administrators |
| data | data |
| cloudera | cloudera |
| jetzt | now |
| für | for |
| durch | by |
| hier | here |
| verfügbar | available |
| und | and |
| sind | are |
DE Spezielle Kurse für Entwickler, Analysten, Administratoren und angehende Data Scientists, die durch Branchenfachleute durchgeführt werden, sind jetzt hier bei Cloudera OnDemand verfügbar.
EN Specialized courses for developers, analysts, administrators, and aspiring data scientists taught by industry experts are now available here on Cloudera OnDemand.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| spezielle | specialized |
| kurse | courses |
| entwickler | developers |
| analysten | analysts |
| administratoren | administrators |
| data | data |
| cloudera | cloudera |
| jetzt | now |
| für | for |
| durch | by |
| hier | here |
| verfügbar | available |
| und | and |
| sind | are |
DE Spezielle Kurse für Entwickler, Analysten, Administratoren und angehende Data Scientists, die durch Branchenfachleute durchgeführt werden, sind jetzt hier bei Cloudera OnDemand verfügbar.
EN Specialized courses for developers, analysts, administrators, and aspiring data scientists taught by industry experts are now available here on Cloudera OnDemand.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| spezielle | specialized |
| kurse | courses |
| entwickler | developers |
| analysten | analysts |
| administratoren | administrators |
| data | data |
| cloudera | cloudera |
| jetzt | now |
| für | for |
| durch | by |
| hier | here |
| verfügbar | available |
| und | and |
| sind | are |
DE Spezielle Kurse für Entwickler, Analysten, Administratoren und angehende Data Scientists, die durch Branchenfachleute durchgeführt werden, sind jetzt hier bei Cloudera OnDemand verfügbar.
EN Specialized courses for developers, analysts, administrators, and aspiring data scientists taught by industry experts are now available here on Cloudera OnDemand.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| spezielle | specialized |
| kurse | courses |
| entwickler | developers |
| analysten | analysts |
| administratoren | administrators |
| data | data |
| cloudera | cloudera |
| jetzt | now |
| für | for |
| durch | by |
| hier | here |
| verfügbar | available |
| und | and |
| sind | are |
DE 5, 10178 Berlin, Deutschland) durchgeführt.Während der Corona Krise und den damit einhergehenden Maßnahmen, wird die Zertifizierung online durchgeführt.
EN 5 in 10178 Berlin, Germany.During Covid-19 with its social distancing measures, the certification will be conducted online.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| berlin | berlin |
| deutschland | germany |
| durchgeführt | conducted |
| maßnahmen | measures |
| zertifizierung | certification |
| online | online |
| während | during |
| und | its |
DE Welche Wartungsaufgaben sollten überhaupt durchgeführt werden, oder wurde überhaupt schonmal eine Wartung durchgeführt?
EN Which maintenance tasks should be performed at all, or has maintenance already been performed at all?
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wartungsaufgaben | maintenance tasks |
| durchgeführt | performed |
| wartung | maintenance |
| überhaupt | at all |
| oder | or |
| welche | which |
| sollten | should |
| werden | be |
| wurde | been |
| eine | already |
DE OrtDie OpenProject Zertifizierung wird normalerweise bei der OpenProject GmbH in Berlin durchgeführt.Während der Corona Krise und den damit einhergehenden Maßnahmen, wird die Zertifizierung online durchgeführt.
EN LocationThe OpenProject certification normally takes place in Berlin, Germany.During Covid-19 with its social distancing measures, the certification will be conducted online.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| openproject | openproject |
| zertifizierung | certification |
| normalerweise | normally |
| berlin | berlin |
| durchgeführt | conducted |
| maßnahmen | measures |
| online | online |
| in | in |
| während | during |
| und | its |
DE Initiales PBR wird einmal und nur einmal für eine Produkt durchgeführt-sobald das erste mal der Übergang zu Scrum geschieht oder wenn das Produkt gestartet wird. Nachfolgende Refinements werden in regulären PBR durchgeführt.
EN Initial PBR is done once and only once for a product—when you first transition to Scrum or when you start a new product. Subsequently, refinement is done in regular PBR.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| produkt | product |
| Übergang | transition |
| scrum | scrum |
| regulären | regular |
| durchgeführt | done |
| oder | or |
| wird | is |
| erste | first |
| nur | only |
| in | in |
| für | for |
| zu | to |
DE Upgrades werden samstags um 23 Uhr Eastern Timezone durchgeführt. Kritische Upgrades können außerhalb dieser Zeiten durchgeführt werden, kommen aber seltener als einmal im Jahr vor.
EN Upgrades are run 11pm Eastern timezone on Saturdays. Critical upgrades may be performed outside of these hours, but they occur less than once a year.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| durchgeführt | performed |
| kritische | critical |
| eastern | eastern |
| jahr | year |
| uhr | hours |
| als | than |
| aber | but |
| einmal | a |
| vor | of |
DE Upgrades werden samstags um 23 Uhr Eastern Timezone durchgeführt. Kritische Upgrades können außerhalb dieser Zeiten durchgeführt werden, kommen aber seltener als einmal im Jahr vor.
EN Upgrades are run 11pm Eastern timezone on Saturdays. Critical upgrades may be performed outside of these hours, but they occur less than once a year.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| durchgeführt | performed |
| kritische | critical |
| eastern | eastern |
| jahr | year |
| uhr | hours |
| als | than |
| aber | but |
| einmal | a |
| vor | of |
DE Gegenwärtig können alle Arten von Projekten durchgeführt werden, sowohl einfache als auch maßgeschneiderte. Nachfolgend finden Sie einige Projekte, die in AppDesign durchgeführt wurden:
EN Currently, all kinds of projects can be carried out, both simple and custom-made. Below are some projects carried out in AppDesign:
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gegenwärtig | currently |
| einfache | simple |
| maßgeschneiderte | custom |
| einige | some |
| durchgeführt | carried out |
| können | can |
| alle | all |
| sowohl | both |
| in | in |
| nachfolgend | below |
| arten | kinds |
| sie | out |
| projekte | projects |
| von | of |
| die | and |
DE Welche Wartungsaufgaben sollten überhaupt durchgeführt werden, oder wurde überhaupt schonmal eine Wartung durchgeführt?
EN Which maintenance tasks should be performed at all, or has maintenance already been performed at all?
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wartungsaufgaben | maintenance tasks |
| durchgeführt | performed |
| wartung | maintenance |
| überhaupt | at all |
| oder | or |
| welche | which |
| sollten | should |
| werden | be |
| wurde | been |
| eine | already |
DE Patientendaten können online ausgetauscht werden, Konsultationen können teilweise aus der Ferne durchgeführt werden und auch Messungen zu Hause werden immer häufiger durchgeführt
EN Patient details can be exchanged online, consultations can be partly conducted remotely and home measurements are also becoming more common
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| online | online |
| ausgetauscht | exchanged |
| teilweise | partly |
| durchgeführt | conducted |
| messungen | measurements |
| aus der ferne | remotely |
| zu | patient |
| auch | also |
| und | and |
| können | can |
| werden | becoming |
| immer | more |
DE Parasoft-Lösungsexperten bieten Ihnen umfassendes Wissen über die Funktionen der Produkte, unabhängig davon, ob diese vor Ort bei Ihnen vor Ort durchgeführt oder von einem verteilten Team aus per Fernzugriff durchgeführt werden.
EN Whether performed onsite at your location or facilitated remotely to a distributed team, Parasoft solution experts will provide you with extensive knowledge on the capabilities of the products, including:
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bieten | provide |
| umfassendes | extensive |
| durchgeführt | performed |
| verteilten | distributed |
| team | team |
| vor ort | onsite |
| parasoft | parasoft |
| oder | or |
| funktionen | capabilities |
| ob | whether |
| produkte | products |
| ort | location |
| per | to |
DE Hiermit sind Administratoren in der Lage, einen vollständigen Snapshot des Systems zu erstellen und diesen Snapshot auf einer Disaster Recovery-Hardware wiederherzustellen.
EN It allows the administrator to take a full snapshot of the system and restore this snapshot on recovery hardware after a disaster.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| administratoren | administrator |
| disaster | disaster |
| hardware | hardware |
| wiederherzustellen | restore |
| recovery | recovery |
| vollständigen | full |
| zu | to |
| und | and |
| systems | system |
DE Dieses Training richtet sich an Zammad Administratoren und zeigt den sicheren Umgang mit Zammad und seinen Grundfunktionen sowie den Einstellungsmöglichkeiten des Systems
EN This training is aimed at Zammad administrators and teaches you how to confidently use Zammad and its basic functions, as well as the system's configuration options
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| training | training |
| zammad | zammad |
| administratoren | administrators |
| grundfunktionen | basic functions |
| systems | systems |
| umgang | use |
| und | and |
| dieses | this |
| den | the |
| sicheren | to |
DE Die Schulung richtet sich an Administratoren, die für die Installation, den Betrieb, die Überwachung und auch den Support des Jedox-Systems verantwortlich sind.
EN This course is aimed at administrators who are responsible for the installation, operation, and monitoring of as well as providing support for the Jedox environment. Learn more.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| installation | installation |
| betrieb | operation |
| verantwortlich | responsible |
| jedox | jedox |
| support | support |
| schulung | course |
| für | for |
| sind | are |
| den | the |
DE Dieses Training richtet sich an Zammad Administratoren und zeigt den sicheren Umgang mit Zammad und seinen Grundfunktionen sowie den Einstellungsmöglichkeiten des Systems
EN This training is aimed at Zammad administrators and teaches you how to confidently use Zammad and its basic functions, as well as the system's configuration options
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| training | training |
| zammad | zammad |
| administratoren | administrators |
| grundfunktionen | basic functions |
| systems | systems |
| umgang | use |
| und | and |
| dieses | this |
| den | the |
| sicheren | to |
DE Hiermit sind Administratoren in der Lage, einen vollständigen Snapshot des Systems zu erstellen und diesen Snapshot auf einer Disaster Recovery-Hardware wiederherzustellen.
EN It allows the administrator to take a full snapshot of the system and restore this snapshot on recovery hardware after a disaster.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| administratoren | administrator |
| disaster | disaster |
| hardware | hardware |
| wiederherzustellen | restore |
| recovery | recovery |
| vollständigen | full |
| zu | to |
| und | and |
| systems | system |
DE Bei Systemen mit aktiver Geschwindigkeitsregelung werden entsprechende Tests durchgeführt, die die akkurate Funktion des Systems bewerten.
EN The functionality of the system is considered to make sure that the system can be used without undue distraction to the driver. Additionally, a subtle warning is given to the driver when the vehicle is not able to control the speed to the set maximum.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| funktion | functionality |
| die | vehicle |
| des | the |
| tests | of the |
DE Mit der KACE Systems Deployment Appliance können wir pro Stunde auf 15-20 Rechnern Images bereitstellen, früher waren es nur fünf Rechner. In einer einzigen Nacht haben wir 60 Bereitstellungen durchgeführt.
EN We went from manually imaging five machines per hour to 15–20 with the KACE Systems Deployment Appliance. In one night alone, we did 60 deployments.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kace | kace |
| systems | systems |
| appliance | appliance |
| rechner | machines |
| stunde | hour |
| nacht | night |
| bereitstellungen | deployments |
| deployment | deployment |
| fünf | five |
| wir | we |
| mit | with |
| in | in |
| pro | per |
DE Mit der KACE Systems Deployment Appliance können wir pro Stunde auf 15—20 Rechnern Images bereitstellen, früher waren es nur fünf Rechner. In einer einzigen Nacht haben wir 60 Bereitstellungen durchgeführt.
EN We went from manually imaging five machines per hour to 15–20 with the KACE Systems Deployment Appliance. In one night alone, we did 60 deployments.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
profitieren administratoren administratoren administrator – administratoren atlassian administratoren site administratoren plattform administratoren sowohl administratoren it administratoren administratoren folgendes tun connector administratoren projekt administratoren administratoren und bearbeiter administratoren schnell richtlinien administratoren eines arbeitsbereichs administratoren sehen administratoren direkt sehen denen administratoren system administratoren administratoren der organisation administratoren verbieten ips administratoren zeit arbeit der administratoren administratoren festlegen administratoren dieser dienste ursachenanalysen können administratoren anleitungen für administratoren zugangsebenen für administratoren administratoren umfassende transparenz administratoren können formeln überlastete administratoren stufen sie administratoren globalen administratoren einstellungsberechtigungen für administratoren administratoren ein paar administratoren auch verstärkt team administratoren administratoren ein dezidiertes administratoren am selben administratoren auch unabhängig administratoren können benutzerpasswörter administratoren können externen administratoren können verlangen administratoren ihren benutzern administratoren angepasste leadsequenzen administratoren können kommentare administratoren kommentare administratoren schnell rückgängig it system administratoren vorfall können administratoren einschließlich site administratoren
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත