DE Die Rhomberg Fahrleitungsbau, der Spezialist für Oberleitungen und elektrotechnische Anlagen, komplettiert das umfangreiche Leistungsportfolio der Bahnbau Wels Gruppe
ජර්මානු හි "spezialist für oberleitungen" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Die Rhomberg Fahrleitungsbau, der Spezialist für Oberleitungen und elektrotechnische Anlagen, komplettiert das umfangreiche Leistungsportfolio der Bahnbau Wels Gruppe
EN Rhomberg Fahrleitungsbau, a specialist for catenary systems and electrical installations, completes the extensive portfolio of services offered by the Bahnbau Wels Group
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
rhomberg | rhomberg |
spezialist | specialist |
umfangreiche | extensive |
wels | wels |
gruppe | group |
bahnbau | bahnbau |
für | for |
anlagen | systems |
und | and |
DE Die Rhomberg Fahrleitungsbau, der Spezialist für Oberleitungen und elektrotechnische Anlagen, komplettiert das umfangreiche Leistungsportfolio der Bahnbau Wels Gruppe
EN Rhomberg Fahrleitungsbau, a specialist for catenary systems and electrical installations, completes the extensive portfolio of services offered by the Bahnbau Wels Group
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
rhomberg | rhomberg |
spezialist | specialist |
umfangreiche | extensive |
wels | wels |
gruppe | group |
bahnbau | bahnbau |
für | for |
anlagen | systems |
und | and |
DE Die Rhomberg Fahrleitungsbau, der Spezialist für Oberleitungen und elektrotechnische Anlagen, komplettiert das umfangreiche Leistungsportfolio der Bahnbau Wels Gruppe
EN Rhomberg Fahrleitungsbau, a specialist for catenary systems and electrical installations, completes the extensive portfolio of services offered by the Bahnbau Wels Group
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
rhomberg | rhomberg |
spezialist | specialist |
umfangreiche | extensive |
wels | wels |
gruppe | group |
bahnbau | bahnbau |
für | for |
anlagen | systems |
und | and |
DE Oberleitungen versorgen Züge mit elektrischer Energie und sind essenzieller Teil der Infrastruktur für den elektrischen Zugbetrieb. Stromabnehmer auf den Zugdächern (Pantographen) müssen deshalb zuverlässig funktionieren.
EN Overhead lines supply trains with electrical energy and are an essential part of the rail infrastructure for electric train operation. Current collectors on train roofs (pantographs) must therefore function reliably.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
versorgen | supply |
infrastruktur | infrastructure |
züge | trains |
energie | energy |
zuverlässig | reliably |
sind | are |
für | for |
und | and |
elektrischer | electrical |
mit | with |
den | the |
DE Bau und Instandhaltung von Oberleitungen
EN Catenary construction and renewal
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bau | construction |
und | and |
DE Insbesondere auf Nebenstrecken, an denen Oberleitungen unwirtschaftlich oder noch nicht vorhanden sind, können diese Züge sauber und umweltfreundlich unterwegs sein
EN Especially on secondary lines, where overhead lines are uneconomic or not yet available, these trains are a clean and environmentally friendly option
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
insbesondere | especially |
züge | trains |
sauber | clean |
umweltfreundlich | environmentally friendly |
oder | or |
nicht | not |
und | and |
diese | these |
noch nicht | yet |
auf | on |
DE Die Busse mit Elektromotor, die ihren Strom ähnlich wie Straßenbahnen aus Oberleitungen beziehen, seien eine günstigere Alternative zu U-Bahnen, erklärt Haas.
EN These buses with electric motors, which draw their electricity from overhead lines as do trams, are a cheaper alternative to the underground, Haas explains.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
busse | buses |
straßenbahnen | trams |
alternative | alternative |
erklärt | explains |
strom | electricity |
zu | to |
mit | with |
ähnlich | a |
aus | from |
die | the |
seien | are |
DE Bau und Instandhaltung von Oberleitungen
EN Catenary construction and renewal
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bau | construction |
und | and |
DE Bringe dich und deine Erfahrungen als Spezialist für Wertschriften, Finanzzahlen, Kapitalmarktinformationen oder als Spezialist im Zahlungsverkehr gewinnbringend ein.
EN Contribute and benefit from your experiences as a specialist for securities, financial figures, capital market information, or payments.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
erfahrungen | experiences |
spezialist | specialist |
zahlungsverkehr | payments |
oder | or |
dich | your |
und | and |
als | as |
für | for |
ein | a |
DE Bringe dich und deine Erfahrungen als Spezialist für Wertschriften, Finanzzahlen, Kapitalmarktinformationen oder als Spezialist im Zahlungsverkehr gewinnbringend ein.
EN Contribute and benefit from your experiences as a specialist for securities, financial figures, capital market information, or payments.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
erfahrungen | experiences |
spezialist | specialist |
zahlungsverkehr | payments |
oder | or |
dich | your |
und | and |
als | as |
für | for |
ein | a |
DE Basierend auf der Analyse erstellt der Spezialist eine vollständige Liste der Suchanfragen und ausschließenden Schlüsselwörter. Dann strukturiert der Spezialist Ihre Kampagne logisch um eine Gruppe von Schlüsselwörtern.
EN Based on the analysis, the specialist creates a complete list of search queries and negative keywords. Then the specialist structures your campaign logically around a group of keywords.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spezialist | specialist |
schlüsselwörter | keywords |
kampagne | campaign |
basierend | based on |
analyse | analysis |
vollständige | complete |
suchanfragen | search |
gruppe | group |
und | and |
erstellt | creates |
ihre | your |
liste | list |
dann | then |
DE Nicht jede Person mit dem Titel SEO Spezialist ist wirklich ein SEO Spezialist. Also, wie versteht man einen wirklich professionellen SEO Experten oder wie wird man ein echter SEO Experte?
EN Not every person with the title of SEO Specialist is truly an SEO Specialist. So, how to understand a truly professional SEO Expert or how to become a real SEO Expert?
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
seo | seo |
oder | or |
spezialist | specialist |
versteht | understand |
nicht | not |
mit | with |
titel | title |
echter | real |
person | person |
wird | the |
DE Agfa ist Spezialist für UV-Tinten für industrielle Piezo-Druckköpfe – sowohl für den Single-Pass- als auch für den Multi-Pass-Druck
EN Agfa is the specialist in UV inks for industrial piezo printheads – both for single-pass and for multi-pass printing
DE Als Spezialist für Textanalytik wird die Firma LangTec aus Hamburg Werkzeuge zur Extraktion von Informationen aus Befundtexten bereitstellen, die für das Trainieren der erforderlichen maschinellen Lernmodelle und für ihre Ausführung gebraucht werden
EN As a specialist for text analytics, LangTec from Hamburg shall develop tools for extracting diagnostically relevant information from patient records, which will be needed as additional input in training and executing the machine learning models
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spezialist | specialist |
hamburg | hamburg |
trainieren | training |
ausführung | executing |
informationen | information |
maschinellen | machine |
werkzeuge | tools |
erforderlichen | needed |
als | as |
für | for |
aus | from |
wird | the |
und | and |
DE Als Schweizer Spezialist für HPL-Platten steht Argolite nicht nur für höchste Funktionalität wie guten Brandschutz und hervorragende hygienische Eigenschaften, sondern ebenso für atmosphärische Wertigkeit. Ein gelungenes Beispiel dafür ist das
EN As a Swiss specialist for HPL panels, Argolite not only stands for the highest functionality, such as good fire protection and excellent hygienic properties, but also for atmospheric value. A successful example of this is the interior redesign of the
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
schweizer | swiss |
spezialist | specialist |
höchste | highest |
brandschutz | fire protection |
hygienische | hygienic |
atmosphärische | atmospheric |
gelungenes | successful |
beispiel | example |
platten | panels |
funktionalität | functionality |
eigenschaften | properties |
dafür | for |
wertigkeit | value |
und | and |
als | as |
steht | is |
nicht | not |
guten | good |
nur | only |
hervorragende | excellent |
ebenso | also |
ein | a |
ist | stands |
DE Ihr Spezialist für Mineralienaufbereitung und Umwelttechnik Wir bieten Lösungen für die nassmechanische Aufbereitung sowie für die Behandlung von Abwasser.
EN We are your specialist for treatment of minerals and environmental technologies. We offer solutions for the wet mechanical and water processing.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spezialist | specialist |
lösungen | solutions |
behandlung | treatment |
aufbereitung | processing |
ihr | your |
wir | we |
für | for |
bieten | offer |
und | and |
von | of |
die | the |
DE Spezialist für Oberflächentechniken J. Wagner GmbH modernisiert seine Prozesse für Bestellanforderungen – Lösung der DATAGROUP am Standort Ulm sorgt für Automatisierung, höhere Datenqualität und Nachvollziehbarkeit…
EN Service Desk as First Point of Contract for SPIE SAG?s Corporate IT In order to ensure a reliable, flexible, profitable, and high-quality IT operation, SPIE SAG put numerous service areas of…
DE Für unseren langjährigen Kunden, die Biotest AG, ein Spezialist für Hämatologie und klinische Immunologie, haben wir vier neue Produktionslinien für „Biotest Next Level“ geplant, konstruiert und installiert
EN For our long-standing customer, Biotest AG, a specialist for haematology and clinical immunology, we planned, constructed and installed new product lines for “Biotest Next Level“
DE Seit 1992 gilt Tropicare als Spezialist für gesundes und sicheres Reisen. Die Produktlinie „CarePlus“ steht deshalb besonders für Effektivität und Nachhaltigkeit im Bereich der Gesundheit für zuhause und unterwegs.
EN Since 1992, Tropicare has been known as a specialist for healthy and safe travel. The product line "CarePlus" therefore stands especially for effectiveness and sustainability in the field of health for at home and on the road.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spezialist | specialist |
reisen | travel |
steht | stands |
besonders | especially |
effektivität | effectiveness |
nachhaltigkeit | sustainability |
bereich | field |
gesundes | healthy |
gesundheit | health |
seit | since |
und | and |
die | as |
DE Seit 1992 gilt Tropicare als Spezialist für gesundes und sicheres Reisen. Die Produktlinie „CarePlus“ steht deshalb besonders für Effektivität und Nachhaltigkeit im Bereich der Gesundheit für zuhause und unterwegs.
EN Since 1992, Tropicare has been known as a specialist for healthy and safe travel. The product line "CarePlus" therefore stands especially for effectiveness and sustainability in the field of health for at home and on the road.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spezialist | specialist |
reisen | travel |
steht | stands |
besonders | especially |
effektivität | effectiveness |
nachhaltigkeit | sustainability |
bereich | field |
gesundes | healthy |
gesundheit | health |
seit | since |
und | and |
die | as |
DE Ihr Spezialist für Mineralienaufbereitung und Umwelttechnik Wir bieten Lösungen für die nassmechanische Aufbereitung sowie für die Behandlung von Abwasser.
EN We are your specialist for treatment of minerals and environmental technologies. We offer solutions for the wet mechanical and water processing.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spezialist | specialist |
lösungen | solutions |
behandlung | treatment |
aufbereitung | processing |
ihr | your |
wir | we |
für | for |
bieten | offer |
und | and |
von | of |
die | the |
DE Ihr Spezialist für Mineralienaufbereitung und Umwelttechnik Wir bieten Lösungen für die nassmechanische Aufbereitung sowie für die Behandlung von Abwasser.
EN We are your specialist for treatment of minerals and environmental technologies. We offer solutions for the wet mechanical and water processing.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spezialist | specialist |
lösungen | solutions |
behandlung | treatment |
aufbereitung | processing |
ihr | your |
wir | we |
für | for |
bieten | offer |
und | and |
von | of |
die | the |
DE Ihr Spezialist für Mineralienaufbereitung und Umwelttechnik Wir bieten Lösungen für die nassmechanische Aufbereitung sowie für die Behandlung von Abwasser.
EN We are your specialist for treatment of minerals and environmental technologies. We offer solutions for the wet mechanical and water processing.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spezialist | specialist |
lösungen | solutions |
behandlung | treatment |
aufbereitung | processing |
ihr | your |
wir | we |
für | for |
bieten | offer |
und | and |
von | of |
die | the |
DE Ihr Spezialist für Mineralienaufbereitung und Umwelttechnik Wir bieten Lösungen für die nassmechanische Aufbereitung sowie für die Behandlung von Abwasser.
EN We are your specialist for treatment of minerals and environmental technologies. We offer solutions for the wet mechanical and water processing.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spezialist | specialist |
lösungen | solutions |
behandlung | treatment |
aufbereitung | processing |
ihr | your |
wir | we |
für | for |
bieten | offer |
und | and |
von | of |
die | the |
DE Ihr Spezialist für Mineralienaufbereitung und Umwelttechnik Wir bieten Lösungen für die nassmechanische Aufbereitung sowie für die Behandlung von Abwasser.
EN We are your specialist for treatment of minerals and environmental technologies. We offer solutions for the wet mechanical and water processing.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spezialist | specialist |
lösungen | solutions |
behandlung | treatment |
aufbereitung | processing |
ihr | your |
wir | we |
für | for |
bieten | offer |
und | and |
von | of |
die | the |
DE Ihr Spezialist für Mineralienaufbereitung und Umwelttechnik Wir bieten Lösungen für die nassmechanische Aufbereitung sowie für die Behandlung von Abwasser.
EN We are your specialist for treatment of minerals and environmental technologies. We offer solutions for the wet mechanical and water processing.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spezialist | specialist |
lösungen | solutions |
behandlung | treatment |
aufbereitung | processing |
ihr | your |
wir | we |
für | for |
bieten | offer |
und | and |
von | of |
die | the |
DE Da der Spezialist für Reifen und Autoservices bereits Adobe Campaign Standard für das Marketing einsetzt, lag es nahe, sowohl das Know-how der Mitarbeitenden als auch die entsprechenden Prozesse zu optimieren
EN Since the specialist for tyres and car services already uses Adobe Campaign Standard for marketing, it was obvious to optimise both the know-how of the employees and the corresponding processes
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spezialist | specialist |
reifen | tyres |
adobe | adobe |
standard | standard |
einsetzt | uses |
mitarbeitenden | employees |
entsprechenden | corresponding |
marketing | marketing |
es | it |
prozesse | processes |
campaign | campaign |
für | for |
optimieren | optimise |
zu | to |
und | and |
die | car |
DE Der Spezialist für asiatische Zutaten hat unsere UX/UI Design Agentur in Deutschland für das Design einer mobile App eingestellt.
EN The Asian food specialist hired us to create to guide them on product development, user experience and UI design for an e-commerce mobile application and a web-store.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spezialist | specialist |
asiatische | asian |
mobile | mobile |
eingestellt | hired |
ui | ui |
design | design |
für | for |
app | application |
der | the |
einer | a |
DE Der Spezialist für asiatische Zutaten hat unsere UX/UI Design Agentur in Deutschland für das Design einer mobile App eingestellt.
EN The Asian food specialist hired us to create to guide them on product development, user experience and UI design for an e-commerce mobile application and a web-store.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spezialist | specialist |
asiatische | asian |
mobile | mobile |
eingestellt | hired |
ui | ui |
design | design |
für | for |
app | application |
der | the |
einer | a |
DE Über uns (Link)dasistweb® steht für technisch höchst anspruchsvolle E-Commerce-Entwicklungen auf Basis von Shopware. Mit langjähriger Erfahrung, höchstem Technologie-Know-How sowie intuitivem Design sind wir Spezialist für anspruchsvolle...
EN dasistweb® develops highly sophisticated e-commerce projects based on Shopware. With many years of experience, the highest level of technology know-how and intuitive design, we specialize in sophisticated online shops and brand pages. In...
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
shopware | shopware |
intuitivem | intuitive |
e-commerce | e-commerce |
commerce | shops |
design | design |
technologie | technology |
mit | with |
von | of |
erfahrung | know-how |
wir | we |
DE Wir sind Spezialist für Branchen und Generalist für Lösungen. Gemeinsam mit unseren Kunden nutzen wir die Chancen von Industrie 4.0.
EN We are industry specialists and solution generalists. We work with our customers to grasp the opportunities of Industry 4.0.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spezialist | specialists |
lösungen | solution |
kunden | customers |
chancen | opportunities |
wir | we |
sind | are |
industrie | industry |
und | and |
mit | with |
von | of |
DE DAM United, ein Spezialist für Multimedialösungen im Enterprise-Bereich, hat für seinen Kunden GELSENWASSER AG eine technisch und funktionell herausragende Digital Asset Management-Lösung realisiert
EN DAM United, a specialist for multimedia solutions in the enterprise sector, has realised a technically and functionally outstanding digital asset management solution for its customer GELSENWASSER AG
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
dam | dam |
spezialist | specialist |
kunden | customer |
technisch | technically |
funktionell | functionally |
herausragende | outstanding |
asset | asset |
bereich | sector |
ag | ag |
united | united |
im | in the |
lösung | solution |
enterprise | enterprise |
management | management |
für | for |
und | and |
hat | has |
digital | digital |
DE Nach dem Abschluss seines Redaktionsvolontariats war er als Spezialist für Business-Software mehrere Jahre bei einem großen Online-Portal und als technischer Redakteur für ein Softwareunternehmen tätig
EN After completing his editorial traineeship, he worked as a business software specialist at a large online platform for several years and as a technical editor for a software company
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
abschluss | completing |
redakteur | editor |
softwareunternehmen | software company |
online | online |
jahre | years |
software | software |
er | he |
spezialist | specialist |
großen | large |
business | business |
und | and |
als | as |
für | for |
technischer | technical |
mehrere | several |
ein | a |
DE Mit acht Jahrzehnten Erfahrung im Rücken weiss der schwedische Spezialist für Einrichtungslösungen für Büro, Bildung und Pflege Kinnarps um den Wert eines ganzheitlichen ergonomischen Designansatzes.
EN With eight decades of experience behind it, Swedish specialist in interior design solutions for office, education and care Kinnarps understands the value of the holistic ergonomic design approach.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
jahrzehnten | decades |
spezialist | specialist |
büro | office |
pflege | care |
wert | value |
ganzheitlichen | holistic |
ergonomischen | ergonomic |
im | interior |
acht | eight |
erfahrung | experience |
bildung | education |
mit | with |
und | and |
weiss | the |
schwedische | swedish |
um | for |
DE Als Spezialist für die Stamm- und Produktdatenverwaltung schafft das Unternehmen die Basis für die Optimierung von Businessprozessen und Datenqualität.
EN Viveris assists its customers in all phases of the engineering process from system definition to product development and service
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
optimierung | development |
und | and |
schafft | process |
von | of |
DE Legrand, ein globaler Spezialist für elektrische und digitale Gebäudeinfrastrukturen, setzt SightCall für Salesforce ein
EN Legrand, Global Specialist in Electrical and Digital Building Infrastructures, Deploys SightCall for Salesforce
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
globaler | global |
spezialist | specialist |
elektrische | electrical |
digitale | digital |
sightcall | sightcall |
salesforce | salesforce |
und | and |
setzt | in |
für | for |
DE Der italienische Spezialist für Haustechnik wurde für das Design seines diskreten, innovativen und berührungslosen Temperaturreglers Eikon Tactil mit mit dem Red Dot Design Award ausgezeichnet.
EN The Italian specialist in home technology has picked up a Red Dot award for the design of its discreet, innovative, touch-free Eikon Tactil temperature-control device.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spezialist | specialist |
diskreten | discreet |
innovativen | innovative |
dot | dot |
award | award |
design | design |
red | red |
für | for |
italienische | the |
der | italian |
DE RAUMPLUS, Bremer Spezialist für moderne Schranksysteme, Raumteiler und Gleittüren, hat jede denkbare Raumsituation im Griff, ganz gleich ob intelligente Lösungen für Dachschrägen oder die Unterteilung von Büros gesucht werden.
EN RAUMPLUS, Bremen-based specialist in modern wardrobe and cabinet systems, room dividers and sliding doors, brings every conceivable room situation under control – from intelligent solutions for a sloping ceiling to office partitions, raumplus has
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bremer | bremen |
spezialist | specialist |
moderne | modern |
intelligente | intelligent |
lösungen | solutions |
büros | office |
hat | has |
für | for |
jede | every |
gleich | a |
von | and |
werden | to |
DE Dr. Li, Spezialist für China-Politik bei der Humane Society, schreibt für Zeitungen in Hongkong und Peking und hat mehrere Artikel über Wildtierkonsum, Massentierhaltung, Tierschutz und Mensch-Tier-Beziehungen in China veröffentlicht.
EN Dr. Garth Davis frequently lectures on the importance of a plant-based diet. His acclaimed book, Proteinaholic, explores how our unhealthy obsession with animal protein is killing us.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
dr | dr |
tier | animal |
in | on |
DE Spezialist für Kupplungssysteme entscheidet sich für TDM Global Line
EN Specialist in coupling systems decides on TDM Global Line
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spezialist | specialist |
entscheidet | decides |
tdm | tdm |
global | global |
line | line |
für | in |
sich | on |
DE Die Lüdecke GmbH, Spezialist für Schnellverschluss-Kupplungssysteme in Amberg, hat sich Ende 2019 für die Werkzeugmanagementsoftware Global Line von...
EN Lüdecke GmbH, specialist for quick-lock coupling systems in Amberg, made the decision to rely on TDM Systems' tool management software Global Line at...
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
gmbh | gmbh |
spezialist | specialist |
global | global |
in | in |
für | for |
die | the |
DE Auf dem Weg zur Digitalisierung: Spezialist für Kupplungssysteme entscheidet sich für TDM Global Line
EN On the way to digitalization: Specialist in coupling systems decides on TDM Global Line
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
digitalisierung | digitalization |
spezialist | specialist |
entscheidet | decides |
tdm | tdm |
global | global |
line | line |
DE Die Lüdecke GmbH, Spezialist für Schnellverschluss-Kupplungssysteme in Amberg, hat sich Ende 2019 für die Werkzeugmanagementsoftware Global Line von TDM Systems entschieden
EN Lüdecke GmbH, specialist for quick-lock coupling systems in Amberg, made the decision to rely on TDM Systems' tool management software Global Line at the end of 2019
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
gmbh | gmbh |
spezialist | specialist |
global | global |
tdm | tdm |
in | in |
für | for |
systems | systems |
die | the |
ende | the end |
von | of |
line | line |
DE OKS ist Spezialist für Performance-Schmierstoffe und Produkte für Wartung und Instandhaltung
EN OKS specializes in performance lubricants and products for maintenance and repair
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
performance | performance |
schmierstoffe | lubricants |
produkte | products |
wartung | maintenance |
und | and |
für | for |
DE Der Spezialist für intelligente Beleuchtung Nanoleaf hat angekündigt, Thread-Unterstützung für alle Thread-over-HomeKit-Produkte zu öffnen.
EN Smart lighting specialist Nanoleaf has announced it is going to open up Thread support to all Thread over HomeKit products.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spezialist | specialist |
intelligente | smart |
beleuchtung | lighting |
nanoleaf | nanoleaf |
angekündigt | announced |
thread | thread |
öffnen | open |
unterstützung | support |
zu | to |
produkte | products |
hat | has |
alle | all |
DE Jedox übernimmt seinen langjährigen Entwicklungspartner Reboard GmbH, Spezialist für Mobile BI-Lösungen für Smartphone und Tablet-Rechner
EN Jedox wins top ratings across the 2014 BARC BI Survey
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
jedox | jedox |
bi | bi |
seinen | the |
DE Der Spezialist für die Jagd bei schlechten Lichtverhältnissen. Das SCHOTT HT Glas des hellsten Zielfernrohrs von ZEISS sorgt für maximale Nachtjagdfähigkeit.
EN The specialist for hunting in low light. The SCHOTT HT glass of the brightest riflescope from ZEISS ensures maximum night hunting capability.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spezialist | specialist |
jagd | hunting |
glas | glass |
sorgt | ensures |
maximale | maximum |
schott | schott |
zeiss | zeiss |
für | for |
DE LOWA ist seit 1923 der Spezialist für Wander- und Bergsteigerschuhe und kennt nur ein Ziel : seinen Kunden außergewöhnliches Material für Outdoor-Abenteuer anzubieten
EN A specialist in mountain footwear and hiking since 1923, LOWA has only one desire: to offer its customers exceptional equipment for outdoor adventures
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spezialist | specialist |
kunden | customers |
material | equipment |
outdoor | outdoor |
abenteuer | adventures |
außergewöhnliches | exceptional |
anzubieten | to |
ist | desire |
nur | only |
ein | a |
seit | for |
und | and |
DE MAC IT Solutions ist ein Spezialist für E-Commerce und Omnichannel-Handel und bietet ERP-Lösungen für je...
EN MAC IT Solutions is a specialist in e-commerce and omnichannel commerce and offers ERP solutions for eve...
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
mac | mac |
spezialist | specialist |
e-commerce | e-commerce |
bietet | offers |
omnichannel | omnichannel |
erp | erp |
it | it |
commerce | commerce |
lösungen | solutions |
und | and |
ein | a |
für | for |
ist | is |
DE DAM United, ein Spezialist für Multimedialösungen im Enterprise-Bereich, hat für seinen Kunden GELSENWASSER AG eine technisch und funktionell herausragende Digital Asset Management-Lösung realisiert
EN DAM United, a specialist for multimedia solutions in the enterprise sector, has realised a technically and functionally outstanding digital asset management solution for its customer GELSENWASSER AG
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
dam | dam |
spezialist | specialist |
kunden | customer |
technisch | technically |
funktionell | functionally |
herausragende | outstanding |
asset | asset |
bereich | sector |
ag | ag |
united | united |
im | in the |
lösung | solution |
enterprise | enterprise |
management | management |
für | for |
und | and |
hat | has |
digital | digital |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්