DE Die regelmäßigen Kundenbefragungen bringen uns damit nicht nur wertvolle Ergebnisse über Ihre Motivation, sie geben uns auch gleichzeitig wertvolle Tips und Anregungen für weitere Produktentwicklungen.
ජර්මානු හි "sparen sie wertvolle" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Die regelmäßigen Kundenbefragungen bringen uns damit nicht nur wertvolle Ergebnisse über Ihre Motivation, sie geben uns auch gleichzeitig wertvolle Tips und Anregungen für weitere Produktentwicklungen.
EN The regular customer surveys not only provide us with valuable results about your motivation, they also give us valuable tips and suggestions for further product developments.
DE Es ist eine der ältesten Städte Polens mit einer über tausendjährigen Geschichte, hat wertvolle architektonische Objekte und viele Institutionen und Kulturinstitutionen, die wertvolle Denkmäler sammeln
EN It is one of the oldest cities in Poland with over a thousand years of history, has valuable architectural objects, and many institutions and cultural institutions that collect priceless monuments operate there
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ältesten | oldest |
städte | cities |
polens | poland |
geschichte | history |
wertvolle | valuable |
architektonische | architectural |
objekte | objects |
institutionen | institutions |
sammeln | collect |
es | it |
ist | is |
mit | with |
viele | many |
und | and |
hat | has |
DE Begeistern Sie Ihre Kunden mit professionellen Dashboard Reports und sparen Sie wertvolle Zeit, indem Sie Ihr Reporting automatisieren.
EN Manage your clients’ reports with professional dashboards and save countless hours by automating your reporting processes.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kunden | clients |
dashboard | dashboards |
sparen | save |
automatisieren | automating |
zeit | hours |
reporting | reporting |
und | and |
mit | with |
reports | reports |
indem | by |
ihr | your |
DE Beschleunigen Sie die Teamausführung und sparen Sie wertvolle Zeit, indem Sie manuelle, sich wiederholende Aufgaben durch flexible, automatisierte Workflows ersetzen:
EN Accelerate team execution and save valuable time when you replace manual, repetitive tasks with flexible, automated workflows:
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
beschleunigen | accelerate |
sparen | save |
wertvolle | valuable |
manuelle | manual |
wiederholende | repetitive |
aufgaben | tasks |
flexible | flexible |
automatisierte | automated |
workflows | workflows |
ersetzen | replace |
zeit | time |
sie | you |
und | and |
sich | with |
DE Stellen Sie potenziellen Kunden ein Premiumangebot bereit und beschleunigen Sie den Verkaufszyklus durch eine schnelle Implementierung, wobei Sie wertvolle Entwicklungszeit des Engineering-Teams sparen.
EN Deliver a premium offering for prospective customers and accelerate the sales cycle with rapid implementation, preserving precious engineering development time.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
potenziellen | prospective |
kunden | customers |
beschleunigen | accelerate |
schnelle | rapid |
wertvolle | precious |
entwicklungszeit | development time |
engineering | engineering |
implementierung | implementation |
wobei | with |
und | and |
ein | a |
den | the |
DE Reduzieren Sie Ihren Verwaltungsaufwand. Sparen Sie wertvolle Zeit, die Sie in den Aufbau Ihres Geschäfts investieren können.
EN Reduce your administration costs. Save valuable time, which you can then invest in expanding your business.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wertvolle | valuable |
in | in |
reduzieren | reduce |
sparen | save |
zeit | time |
investieren | invest |
geschäfts | business |
ihren | your |
können | can |
sie | you |
DE Stellen Sie potenziellen Kunden ein Premiumangebot bereit und beschleunigen Sie den Verkaufszyklus durch eine schnelle Implementierung, wobei Sie wertvolle Entwicklungszeit des Engineering-Teams sparen.
EN Deliver a premium offering for prospective customers and accelerate the sales cycle with rapid implementation, preserving precious engineering development time.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
potenziellen | prospective |
kunden | customers |
beschleunigen | accelerate |
schnelle | rapid |
wertvolle | precious |
entwicklungszeit | development time |
engineering | engineering |
implementierung | implementation |
wobei | with |
und | and |
ein | a |
den | the |
DE Sparen Sie wertvolle Entwicklungsressourcen und bringen Sie Produkte schneller auf den Markt, indem Sie unsere ausgereifte, branchenführende Technologie und Erfahrung nutzen
EN Save valuable development resources and get to market faster by leveraging our mature, industry-leading technology and expertise
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sparen | save |
wertvolle | valuable |
schneller | faster |
markt | market |
erfahrung | expertise |
nutzen | leveraging |
indem | by |
unsere | our |
technologie | technology |
und | and |
den | to |
DE Sparen Sie wertvolle Entwicklungsressourcen und bringen Sie Produkte schneller auf den Markt, indem Sie unsere ausgereifte, branchenführende Technologie und Erfahrung nutzen
EN Save valuable development resources and get to market faster by leveraging our mature, industry-leading technology and expertise
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sparen | save |
wertvolle | valuable |
schneller | faster |
markt | market |
erfahrung | expertise |
nutzen | leveraging |
indem | by |
unsere | our |
technologie | technology |
und | and |
den | to |
DE Kommunikation automatisieren: In der FundraisingBox verschicken Sie Dankes-Mails inklusive SEPA-Mandaten automatisch. Auch Spendenquittungen erstellen und versenden Sie mit nur wenigen Klicks – so sparen Sie wertvolle Zeit.
EN Automate communication: Send Thank you mails including SEPA mandates automatically. You can also create and send donation receipts with just a few clicks - saving you valuable time.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kommunikation | communication |
klicks | clicks |
sparen | saving |
wertvolle | valuable |
zeit | time |
automatisieren | automate |
automatisch | automatically |
mails | mails |
nur | just |
erstellen | create |
sie | you |
wenigen | few |
in | send |
auch | also |
mit | including |
und | and |
DE Sie ermöglichen einen unglaublich flexiblen und schnellen Workflow, sodass Sie all Ihre kreativen Ideen umsetzen und dabei auch noch wertvolle Zeit sparen können
EN They provide an incredibly fluid workflow, allowing you to seamlessly bring ideas to life and save valuable time in the process
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
workflow | workflow |
wertvolle | valuable |
sparen | save |
ideen | ideas |
zeit | time |
unglaublich | incredibly |
sodass | to |
und | allowing |
DE Zentralisieren Sie Ihren gesamten Einkaufsprozess von der Bestellung bis zur Überweisung. So sparen Sie wertvolle Zeit und vermeiden verspätete Zahlungen.
EN Save time and avoid late fees on every supplier invoice by streamlining your AP process from purchase order to bank transfer.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sparen | save |
vermeiden | avoid |
bestellung | order |
zeit | time |
und | and |
ihren | your |
DE Vermeiden Sie die Doppelerfassung von Zahlungen und sparen Sie wertvolle Zeit dank automatischer Kostenzuordnung und benutzerdefinierter Exporte in Ihre bevorzugten Buchhaltungssysteme.
EN Eliminate double entry and save hours with custom exports to your favorite accounting systems.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sparen | save |
exporte | exports |
bevorzugten | favorite |
zeit | hours |
ihre | your |
und | and |
die | custom |
von | to |
dank | with |
DE Vereinfachen Sie den Prozess der Erstellung mehrerer datengesteuerter Vorlagen mit iText DITO und sparen Sie wertvolle Entwicklungszeit und Ressourcen.
EN Simplify the process of creating multiple data-driven templates with iText DITO and save valuable development time and resources.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
vereinfachen | simplify |
vorlagen | templates |
sparen | save |
wertvolle | valuable |
entwicklungszeit | development time |
erstellung | creating |
ressourcen | resources |
mit | with |
und | and |
den | the |
prozess | process |
DE Automation und Segmentierung sind die Zauberworte: Steigern Sie Verkäufe und Kundenbindung und sparen Sie dabei wertvolle Zeit.
EN Save time and boost performance by automating your segmentation and marketing messages.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
automation | automating |
segmentierung | segmentation |
steigern | boost |
sparen | save |
zeit | time |
kundenbindung | marketing |
und | and |
sie | messages |
DE Erstellen Sie Regeln, um Ihre Sachkonten den Zahlungskategorien in Spendesk zuzuordnen. So sparen Sie wertvolle Zeit beim Vorbereiten Ihrer Exporte.
EN Create rules to map your expense accounts with Spendesk payment categories, and save time preparing your exports.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
regeln | rules |
spendesk | spendesk |
sparen | save |
zeit | time |
vorbereiten | preparing |
exporte | exports |
erstellen | create |
ihre | your |
den | to |
DE Integrieren Sie Spendesk für personalisierbare Exporte mit Ihrer Buchhaltungssoftware, z.B. DATEV. So sparen Sie wertvolle Zeit und Ihre Buchhaltung ist immer aktuell.
EN Accounting data is pre-filled and accurate, and Spendesk integrates with your chosen accounting tools.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
integrieren | integrates |
spendesk | spendesk |
buchhaltung | accounting |
mit | with |
ihre | your |
und | and |
ist | is |
DE Mit Network Topology Mapper können Sie viele nützliche Netzwerkkarten und Segmentierungsdiagramme erstellen, ohne das Netzwerk mit der Netzwerk-Mapping-Software erneut scannen zu müssen. Sparen Sie wertvolle Ressourcen, Bandbreite und Zeit.
EN Network Topology Mapper can build many useful network maps and segmentation diagrams without repeating the network mapping software scanning process. Save valuable resources, bandwidth, and time.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
topology | topology |
mapper | mapper |
scannen | scanning |
sparen | save |
bandbreite | bandwidth |
mapping | mapping |
nützliche | useful |
wertvolle | valuable |
ressourcen | resources |
software | software |
zeit | time |
ohne | without |
netzwerk | network |
können | can |
viele | many |
und | and |
der | the |
DE Das Ergebnis? Dank Zipstream können Sie den benötigten Speicherplatz erheblich reduzieren und gleichzeitig die Auflösung und die Bildrate erhalten. Somit sparen Sie Speicherplatz und Kosten, ohne auf wertvolle Informationen verzichten zu müssen.
EN The result? With Zipstream, you keep the resolution and the frame rate, and still store a whole lot less. So you save space – and money – without sacrificing valuable information.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
reduzieren | less |
auflösung | resolution |
bildrate | frame rate |
sparen | save |
kosten | rate |
wertvolle | valuable |
informationen | information |
ergebnis | result |
somit | so |
ohne | without |
zu | and |
dank | with |
DE Sie beantworten immer wieder die gleichen Fragen? Zammad ermöglicht die Erstellung individueller Ticketvorlagen. So tippen Sie nie mehr als nötig, sparen wertvolle Zeit und können sicher sein, dass jeder Agent stets die richtigen Worte findet.
EN Do you have to answer the same questions over and over again? Zammad allows you to create individual ticket templates. This way you never type more than necessary, save valuable time, and can be sure that every agent always finds the right words.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zammad | zammad |
nötig | necessary |
wertvolle | valuable |
agent | agent |
findet | finds |
fragen | questions |
sparen | save |
zeit | time |
richtigen | right |
ermöglicht | allows |
wieder | again |
mehr | more |
können | can |
individueller | individual |
tippen | type |
sein | be |
immer | always |
beantworten | answer |
dass | that |
und | and |
DE Lassen Sie Tabellen hinter sich und sparen Sie wertvolle Zeit mit unserer erstklassigen Stundenzettel-Software!
EN Ditch spreadsheets and save precious time with our premium timesheet software!
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
tabellen | spreadsheets |
sparen | save |
wertvolle | precious |
stundenzettel | timesheet |
software | software |
zeit | time |
und | and |
mit | with |
unserer | our |
DE Mit dem Slide Publisher sparen Sie wertvolle Zeit, indem Sie automatisch aktuelle Statusberichte in PowerPoint-Präsentationen mit eigener Designvorlage erstellen.
EN Slide Publisher saves valuable time by automatically creating up-to-the minute status reports in your own branded PowerPoint template
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
slide | slide |
publisher | publisher |
sparen | saves |
wertvolle | valuable |
automatisch | automatically |
powerpoint | powerpoint |
zeit | time |
indem | by |
in | in |
dem | the |
DE Setzen Sie auf die Einfachheit und Kontrolle, die Ihr Unternehmen benötigt, mit einem einzigen globalen Lieferanten – und sparen Sie wertvolle Zeit und Geld.
EN Get all the simplicity and control your organisation needs with one global supplier, saving you valuable time and money.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
einfachheit | simplicity |
benötigt | needs |
globalen | global |
lieferanten | supplier |
sparen | saving |
wertvolle | valuable |
zeit | time |
geld | money |
kontrolle | control |
unternehmen | organisation |
und | and |
ihr | your |
mit | get |
DE Dies erspart den Patienten viele Gänge in die Arztpraxis oder ins Krankenhaus, und Sie sparen wertvolle Zeit, in der Sie sich Ihren Patienten widmen können, die dies wirklich benötigen.
EN So patients can avoid unnecessary hospital visits and you can spend more time on those patients who really need it.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
patienten | patients |
krankenhaus | hospital |
zeit | time |
widmen | spend |
können | can |
wirklich | really |
und | and |
in | on |
DE Für eine schnelle Machbarkeitsstudie der Performance können Sie die Simulation vereinfachen, indem Sie die Funktionalität für Antennen-Array-Faktoren verwenden und dadurch wertvolle Rechenzeit sparen.
EN For a quick feasibility study of an antenna array’s performance, you can simplify the simulation by using the functionality for antenna array factors and thereby saving precious computation time.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
machbarkeitsstudie | feasibility study |
simulation | simulation |
vereinfachen | simplify |
wertvolle | precious |
sparen | saving |
antennen | antenna |
array | array |
faktoren | factors |
funktionalität | functionality |
schnelle | quick |
performance | performance |
für | for |
indem | by |
verwenden | using |
können | can |
eine | a |
und | and |
DE Bei den ARCOTEL Hotels wird Buchen für Sie besonders leicht gemacht. So sparen Sie sich nicht nur wertvolle Zeit, sondern auch das mühsame Vergleichen bei Drittanbietern.
EN At ARCOTEL Hotels, we make booking easy for you. We save you not only valuable time, but also the tedious comparison with third-party providers.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
hotels | hotels |
wertvolle | valuable |
zeit | time |
mühsame | tedious |
buchen | booking |
leicht | easy |
sparen | save |
drittanbietern | third-party |
auch | also |
für | for |
nicht | not |
vergleichen | with |
nur | only |
sondern | you |
DE Sparen Sie wertvolle Zeit in Standard-Reporting-Zyklen und erstellen Sie punktgenaue Analysen und leistungsstarke Simulationen, um Geschäftsentscheidungen schnell zu unterstützen
EN Save valuable time in standard reporting cycles and create on-point analysis and powerful simulations to support better business decisions
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sparen | save |
wertvolle | valuable |
zeit | time |
leistungsstarke | powerful |
simulationen | simulations |
geschäftsentscheidungen | business decisions |
standard | standard |
reporting | reporting |
in | in |
analysen | analysis |
zu | to |
sie | on |
erstellen | create |
unterstützen | to support |
und | and |
DE Zentralisieren Sie Ihren gesamten Einkaufsprozess von der Bestellung bis zur Überweisung. So sparen Sie wertvolle Zeit und vermeiden verspätete Zahlungen.
EN Save time and avoid late fees on every supplier invoice by streamlining your AP process from purchase order to bank transfer.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sparen | save |
vermeiden | avoid |
bestellung | order |
zeit | time |
und | and |
ihren | your |
DE Vermeiden Sie die Doppelerfassung von Zahlungen und sparen Sie wertvolle Zeit dank automatischer Kostenzuordnung und benutzerdefinierter Exporte in Ihre bevorzugten Buchhaltungssysteme.
EN Eliminate double entry and save hours with custom exports to your favorite accounting systems.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sparen | save |
exporte | exports |
bevorzugten | favorite |
zeit | hours |
ihre | your |
und | and |
die | custom |
von | to |
dank | with |
DE Automation und Segmentierung sind die Zauberworte: Steigern Sie Verkäufe und Kundenbindung und sparen Sie dabei wertvolle Zeit.
EN Save time and boost performance by automating your segmentation and marketing messages.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
automation | automating |
segmentierung | segmentation |
steigern | boost |
sparen | save |
zeit | time |
kundenbindung | marketing |
und | and |
sie | messages |
DE Erstellen Sie Regeln, um Ihre Sachkonten den Zahlungskategorien in Spendesk zuzuordnen. So sparen Sie wertvolle Zeit beim Vorbereiten Ihrer Exporte.
EN Create rules to map your expense accounts with Spendesk payment categories, and save time preparing your exports.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
regeln | rules |
spendesk | spendesk |
sparen | save |
zeit | time |
vorbereiten | preparing |
exporte | exports |
erstellen | create |
ihre | your |
den | to |
DE Wenn Sie sich die Zeit nehmen, diese Regeln im Workspace zu erstellen, sparen Sie später viel wertvolle Zeit.
EN Taking the time to configure your rules in Workspace allows you to save precious time later.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
nehmen | taking |
regeln | rules |
workspace | workspace |
wertvolle | precious |
zeit | time |
zu | to |
sparen | save |
später | later |
DE Sie beantworten immer wieder die gleichen Fragen? Zammad ermöglicht die Erstellung individueller Ticketvorlagen. So tippen Sie nie mehr als nötig, sparen wertvolle Zeit und können sicher sein, dass jeder Agent stets die richtigen Worte findet.
EN Do you have to answer the same questions over and over again? Zammad allows you to create individual ticket templates. This way you never type more than necessary, save valuable time, and can be sure that every agent always finds the right words.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zammad | zammad |
nötig | necessary |
wertvolle | valuable |
agent | agent |
findet | finds |
fragen | questions |
sparen | save |
zeit | time |
richtigen | right |
ermöglicht | allows |
wieder | again |
mehr | more |
können | can |
individueller | individual |
tippen | type |
sein | be |
immer | always |
beantworten | answer |
dass | that |
und | and |
DE Füllen Sie diese kurze Umfrage aus, um direkt in Ihrem Posteingang ein Worksheet für eine benutzerdefinierte Dashboard-Einrichtung zu erhalten. So sparen Sie wertvolle Zeit.
EN To help save you time setting up your dashboard, fill out this short survey to get a customized dashboard setup worksheet delivered to your inbox.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
füllen | fill |
kurze | short |
umfrage | survey |
posteingang | inbox |
benutzerdefinierte | customized |
zeit | time |
dashboard | dashboard |
sparen | save |
zu | to |
einrichtung | setup |
erhalten | get |
diese | this |
sie | you |
ein | a |
DE Automatisieren Sie Ihren Prozess und sparen Sie wertvolle Zeit
EN Automate your process and save valuable time
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatisieren | automate |
prozess | process |
sparen | save |
wertvolle | valuable |
zeit | time |
und | and |
ihren | your |
DE Vereinfachen Sie den Prozess der Erstellung mehrerer datengesteuerter Vorlagen mit iText DITO und sparen Sie wertvolle Entwicklungszeit und Ressourcen.
EN Simplify the process of creating multiple data-driven PDF templates with iText DITO and save valuable development time and resources.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
vereinfachen | simplify |
vorlagen | templates |
sparen | save |
wertvolle | valuable |
entwicklungszeit | development time |
erstellung | creating |
ressourcen | resources |
mit | with |
und | and |
den | the |
prozess | process |
DE Lassen Sie Tabellen hinter sich und sparen Sie wertvolle Zeit mit unserer erstklassigen Stundenzettel-Software!
EN Ditch spreadsheets and save precious time with our premium timesheet software!
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
tabellen | spreadsheets |
sparen | save |
wertvolle | precious |
stundenzettel | timesheet |
software | software |
zeit | time |
und | and |
mit | with |
unserer | our |
DE Automation und Segmentierung sind die Zauberworte: Steigern Sie Verkäufe und Kundenbindung und sparen Sie dabei wertvolle Zeit.
EN Save time and boost performance by automating your segmentation and marketing messages.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
automation | automating |
segmentierung | segmentation |
steigern | boost |
sparen | save |
zeit | time |
kundenbindung | marketing |
und | and |
sie | messages |
DE Automation und Segmentierung sind die Zauberworte: Steigern Sie Verkäufe und Kundenbindung und sparen Sie dabei wertvolle Zeit.
EN Save time and boost performance by automating your segmentation and marketing messages.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
automation | automating |
segmentierung | segmentation |
steigern | boost |
sparen | save |
zeit | time |
kundenbindung | marketing |
und | and |
sie | messages |
DE Automation und Segmentierung sind die Zauberworte: Steigern Sie Verkäufe und Kundenbindung und sparen Sie dabei wertvolle Zeit.
EN Save time and boost performance by automating your segmentation and marketing messages.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
automation | automating |
segmentierung | segmentation |
steigern | boost |
sparen | save |
zeit | time |
kundenbindung | marketing |
und | and |
sie | messages |
DE Automation und Segmentierung sind die Zauberworte: Steigern Sie Verkäufe und Kundenbindung und sparen Sie dabei wertvolle Zeit.
EN Save time and boost performance by automating your segmentation and marketing messages.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
automation | automating |
segmentierung | segmentation |
steigern | boost |
sparen | save |
zeit | time |
kundenbindung | marketing |
und | and |
sie | messages |
DE Automation und Segmentierung sind die Zauberworte: Steigern Sie Verkäufe und Kundenbindung und sparen Sie dabei wertvolle Zeit.
EN Save time and boost performance by automating your segmentation and marketing messages.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
automation | automating |
segmentierung | segmentation |
steigern | boost |
sparen | save |
zeit | time |
kundenbindung | marketing |
und | and |
sie | messages |
DE Sparen Sie wertvolle Zeit und erstellen Sie mit einer simplen CSV-Datei mehrere QR Codes auf einmal
EN Save time and create multiple QR Codes in one go just by uploading a CSV file
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
qr | qr |
codes | codes |
sparen | save |
datei | file |
zeit | time |
csv | csv |
mehrere | multiple |
erstellen | create |
mit | in |
und | and |
DE Spendesks native Integration mit QuickBooks synchronisiert alle Daten zu getätigten Ausgaben. Erfassen Sie über 95 % der Belege pünktlich und sparen Sie wertvolle Zeit.
EN Spendesk synchronizes directly to your QuickBooks account, letting you close month-end with just one click. Capture over 95% of receipts on time and automate your general ledger coding.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
quickbooks | quickbooks |
belege | receipts |
zu | to |
zeit | time |
sie | you |
mit | directly |
der | of |
erfassen | and |
DE Mit dem Slide Publisher sparen Sie wertvolle Zeit, indem Sie automatisch aktuelle Statusberichte in PowerPoint-Präsentationen mit eigener Designvorlage erstellen.
EN Slide Publisher saves valuable time by automatically creating up-to-the minute status reports in your own branded PowerPoint template
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
slide | slide |
publisher | publisher |
sparen | saves |
wertvolle | valuable |
automatisch | automatically |
powerpoint | powerpoint |
zeit | time |
indem | by |
in | in |
dem | the |
DE Das Ergebnis? Dank Zipstream können Sie den benötigten Speicherplatz erheblich reduzieren und gleichzeitig die Auflösung und die Bildrate erhalten. Somit sparen Sie Speicherplatz und Kosten, ohne auf wertvolle Informationen verzichten zu müssen.
EN The result? With Zipstream, you keep the resolution and the frame rate, and still store a whole lot less. So you save space – and money – without sacrificing valuable information.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
reduzieren | less |
auflösung | resolution |
bildrate | frame rate |
sparen | save |
kosten | rate |
wertvolle | valuable |
informationen | information |
ergebnis | result |
somit | so |
ohne | without |
zu | and |
dank | with |
DE Sie ermöglichen einen unglaublich flexiblen und schnellen Workflow, sodass Sie all Ihre kreativen Ideen umsetzen und dabei auch noch wertvolle Zeit sparen können
EN They provide an incredibly fluid workflow, allowing you to seamlessly bring ideas to life and save valuable time in the process
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
workflow | workflow |
wertvolle | valuable |
sparen | save |
ideen | ideas |
zeit | time |
unglaublich | incredibly |
sodass | to |
und | allowing |
DE Integrieren Sie Spendesk für personalisierbare Exporte mit Ihrer Buchhaltungssoftware, z.B. DATEV. So sparen Sie wertvolle Zeit und Ihre Buchhaltung ist immer aktuell.
EN Accounting data is pre-filled and accurate, and Spendesk integrates with your chosen accounting tools.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
integrieren | integrates |
spendesk | spendesk |
buchhaltung | accounting |
mit | with |
ihre | your |
und | and |
ist | is |
DE Optimiert für die speziellen Anforderungen des Gesetzesvollzugs, sparen Sie durch Rimage CD, DVD und Blu-ray Discs™ Produktionssysteme wertvolle Ermittlungszeit. Importieren, und exportieren Sie Beweismittel.
EN Optimized for the specific needs of law enforcement, Rimage systems save valuable investigation time. Copy and export digital evidence from a wide range of sources to CD/DVD/Blu-ray Disc™ media.
DE In der Schweiz haben Sie und Ihre Teilnehmenden dank kurzer Transferzeiten mehr vom Meeting. Effizient und einfach gelangen Sie vom Flughafen zur Meeting-Destintation und sparen wertvolle Zeit und Kosten.
EN Get more out of meetings by choosing Switzerland. Short transfers between the airport and your meeting venue save you time and money.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
schweiz | switzerland |
kurzer | short |
flughafen | airport |
sparen | save |
zeit | time |
und | and |
mehr | more |
meeting | meeting |
ihre | your |
in | between |
gelangen | the |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්